{"id":8224,"date":"2025-11-03T10:17:36","date_gmt":"2025-11-03T15:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/?p=8224"},"modified":"2026-07-16T11:01:17","modified_gmt":"2026-07-16T15:01:17","slug":"lheure-qui-ne-voulait-pas-finir","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/the-hour-that-would-not-end\/","title":{"rendered":"L'heure qui ne voulait pas finir"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chaleur \u00e0 l'int\u00e9rieur du v\u00e9lodrome s'\u00e9leva comme une chose vivante, passant de vingt-quatre \u00e0 vingt-six degr\u00e9s Celsius alors que l'apr\u00e8s-midi d\u00e9sertique pesait contre les murs incurv\u00e9s. D'sous la piste en bois provenait la respiration faible et r\u00e9guli\u00e8re du syst\u00e8me de climatisation \u2014 un soupir m\u00e9canique sous les fondations qui vibrait l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 travers le cadre de mon v\u00e9lo. \u00c0 six mille pieds au-dessus du niveau de la mer, dans l'air rar\u00e9fi\u00e9 d'Aguascalientes, au Mexique, je commen\u00e7ai \u00e0 rouler.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":8184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[218,221],"tags":[],"class_list":["post-8224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exercise-athletes-and-aging","category-peters-journey-and-records"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Hour That Would Not End - The Premiere Heart Health Education Platform<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The heat inside the velodrome rose like a living thing, swelling from seventy-five to eighty degrees Fahrenheit as the desert afternoon pressed against the curved walls. From beneath the wooden track came the faint, steady breathing of the air-handling system\u2014a mechanical sigh under the foundation that vibrated faintly through the frame of my bicycle. Six thousand feet above sea level, in the thin air of Aguascalientes, Mexico, I began to ride.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/lheure-qui-ne-voulait-pas-finir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Hour That Would Not End - The Premiere Heart Health Education Platform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The heat inside the velodrome rose like a living thing, swelling from seventy-five to eighty degrees Fahrenheit as the desert afternoon pressed against the curved walls. From beneath the wooden track came the faint, steady breathing of the air-handling system\u2014a mechanical sigh under the foundation that vibrated faintly through the frame of my bicycle. Six thousand feet above sea level, in the thin air of Aguascalientes, Mexico, I began to ride.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/lheure-qui-ne-voulait-pas-finir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Premiere Heart Health Education Platform\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/curingheartdisease\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-03T15:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T15:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Megdal PhD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RMHDInc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RMHDInc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Megdal PhD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Peter Megdal PhD\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53\"},\"headline\":\"The Hour That Would Not End\",\"datePublished\":\"2025-11-03T15:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:01:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/\"},\"wordCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG-20251003-WA0022.jpg\",\"articleSection\":[\"Exercise, Athletes and Aging\",\"Peter's Journey and Records\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/\",\"name\":\"The Hour That Would Not End - The Premiere Heart Health Education Platform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG-20251003-WA0022.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-03T15:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:01:17+00:00\",\"description\":\"The heat inside the velodrome rose like a living thing, swelling from seventy-five to eighty degrees Fahrenheit as the desert afternoon pressed against the curved walls. From beneath the wooden track came the faint, steady breathing of the air-handling system\u2014a mechanical sigh under the foundation that vibrated faintly through the frame of my bicycle. Six thousand feet above sea level, in the thin air of Aguascalientes, Mexico, I began to ride.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG-20251003-WA0022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG-20251003-WA0022.jpg\",\"width\":1600,\"height\":961},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/the-hour-that-would-not-end\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Hour That Would Not End\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/\",\"name\":\"The Premiere Heart Health Education Platform\",\"description\":\"To make available to the public the state of the art information on how to reverse heart disease. This is an evidence-based organization utilizing the best available science, including diet, exercise drugs, and other resources to best fight this disease.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#organization\",\"name\":\"Curing Heart Disease, LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Curing-Heart-icon-red.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Curing-Heart-icon-red.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Curing Heart Disease, LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/curingheartdisease\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RMHDInc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rmhdinc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm8dh9c_D5RfJL7Z1f-yY4w\"],\"description\":\"Curing Heart Disease, LLC is an independent cardiovascular health education organization that publishes evidence-based articles, videos, podcasts, and educational tools about cardiovascular disease prevention, lipid science, nutrition, exercise, and related health topics.\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53\",\"name\":\"Peter Megdal, PhD\"},\"foundingPerson\":{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53\",\"name\":\"Peter Megdal, PhD\"},\"knowsAbout\":[\"Cardiovascular health\",\"Cardiovascular disease prevention\",\"Heart disease education\",\"Nutrition\",\"Exercise\",\"Lipid science\",\"Atherosclerosis\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53\",\"name\":\"Peter Megdal, PhD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/peters-story\\\/\",\"givenName\":\"Peter\",\"familyName\":\"Megdal\",\"honorificSuffix\":\"PhD\",\"jobTitle\":\"Nutrition Researcher and Cardiovascular Health Educator\",\"description\":\"Peter Megdal, PhD, is a nutrition researcher, cardiovascular health educator, published researcher, and longtime competitive cyclist. He earned a PhD in nutrition from the University of Massachusetts and publishes evidence-based cardiovascular health education through Curing Heart Disease.\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/peters-story\\\/\"},\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#organization\"},\"affiliation\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/#organization\"},\"alumniOf\":{\"@type\":\"CollegeOrUniversity\",\"name\":\"University of Massachusetts\"},\"knowsAbout\":[\"Nutrition\",\"Cardiovascular health education\",\"Cardiovascular disease prevention\",\"Lipid science\",\"Exercise physiology\",\"Scientific research\"],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.curingheartdisease.com\\\/author\\\/peter-megdal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/peter-megdal-56075a2\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'heure qui ne voulait pas finir - La premi\u00e8re plateforme d'\u00e9ducation sur la sant\u00e9 cardiaque","description":"La chaleur \u00e0 l'int\u00e9rieur du v\u00e9lodrome s'\u00e9leva comme une chose vivante, passant de vingt-quatre \u00e0 vingt-six degr\u00e9s Celsius alors que l'apr\u00e8s-midi d\u00e9sertique pesait contre les murs incurv\u00e9s. D'sous la piste en bois provenait la respiration faible et r\u00e9guli\u00e8re du syst\u00e8me de climatisation \u2014 un soupir m\u00e9canique sous les fondations qui vibrait l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 travers le cadre de mon v\u00e9lo. \u00c0 six mille pieds au-dessus du niveau de la mer, dans l'air rar\u00e9fi\u00e9 d'Aguascalientes, au Mexique, je commen\u00e7ai \u00e0 rouler.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/lheure-qui-ne-voulait-pas-finir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Hour That Would Not End - The Premiere Heart Health Education Platform","og_description":"The heat inside the velodrome rose like a living thing, swelling from seventy-five to eighty degrees Fahrenheit as the desert afternoon pressed against the curved walls. From beneath the wooden track came the faint, steady breathing of the air-handling system\u2014a mechanical sigh under the foundation that vibrated faintly through the frame of my bicycle. Six thousand feet above sea level, in the thin air of Aguascalientes, Mexico, I began to ride.","og_url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/lheure-qui-ne-voulait-pas-finir\/","og_site_name":"The Premiere Heart Health Education Platform","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/curingheartdisease","article_published_time":"2025-11-03T15:17:36+00:00","article_modified_time":"2026-07-16T15:01:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":961,"url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Peter Megdal PhD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RMHDInc","twitter_site":"@RMHDInc","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Peter Megdal PhD","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/"},"author":{"name":"Peter Megdal PhD","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/person\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53"},"headline":"The Hour That Would Not End","datePublished":"2025-11-03T15:17:36+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:01:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/"},"wordCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg","articleSection":["Exercise, Athletes and Aging","Peter's Journey and Records"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/","name":"L'heure qui ne voulait pas finir - La premi\u00e8re plateforme d'\u00e9ducation sur la sant\u00e9 cardiaque","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg","datePublished":"2025-11-03T15:17:36+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:01:17+00:00","description":"La chaleur \u00e0 l'int\u00e9rieur du v\u00e9lodrome s'\u00e9leva comme une chose vivante, passant de vingt-quatre \u00e0 vingt-six degr\u00e9s Celsius alors que l'apr\u00e8s-midi d\u00e9sertique pesait contre les murs incurv\u00e9s. D'sous la piste en bois provenait la respiration faible et r\u00e9guli\u00e8re du syst\u00e8me de climatisation \u2014 un soupir m\u00e9canique sous les fondations qui vibrait l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 travers le cadre de mon v\u00e9lo. \u00c0 six mille pieds au-dessus du niveau de la mer, dans l'air rar\u00e9fi\u00e9 d'Aguascalientes, au Mexique, je commen\u00e7ai \u00e0 rouler.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251003-WA0022.jpg","width":1600,"height":961},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/the-hour-that-would-not-end\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Hour That Would Not End"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#website","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/","name":"La premi\u00e8re plateforme d'\u00e9ducation sur la sant\u00e9 cardiaque","description":"Mettre \u00e0 la disposition du public les informations les plus r\u00e9centes sur la mani\u00e8re d'inverser les maladies cardiaques. Il s'agit d'une organisation fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes qui utilise la meilleure science disponible, notamment le r\u00e9gime alimentaire, l'exercice physique, les m\u00e9dicaments et d'autres ressources pour lutter au mieux contre cette maladie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#organization","name":"Curing Heart Disease, LLC","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Curing-Heart-icon-red.png","contentUrl":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Curing-Heart-icon-red.png","width":512,"height":512,"caption":"Curing Heart Disease, LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/curingheartdisease","https:\/\/x.com\/RMHDInc","https:\/\/www.instagram.com\/rmhdinc\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm8dh9c_D5RfJL7Z1f-yY4w"],"description":"Curing Heart Disease, LLC est une organisation ind\u00e9pendante d'\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9 cardiovasculaire qui publie des articles, des vid\u00e9os, des podcasts et des outils \u00e9ducatifs fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes concernant la pr\u00e9vention des maladies cardiovasculaires, la science des lipides, la nutrition, l'exercice physique et des sujets de sant\u00e9 connexes.","founder":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/person\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53","name":"Peter Megdal, PhD"},"foundingPerson":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/person\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53","name":"Peter Megdal, PhD"},"knowsAbout":["Cardiovascular health","Cardiovascular disease prevention","Heart disease education","Nutrition","Exercise","Lipid science","Atherosclerosis"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#\/schema\/person\/1468f3f6d05d6929d0583938c1236e53","name":"Peter Megdal, PhD","url":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/peters-story\/","givenName":"Peter","familyName":"Megdal","honorificSuffix":"PhD","jobTitle":"Nutrition Researcher and Cardiovascular Health Educator","description":"Peter Megdal, PhD est chercheur en nutrition, formateur en sant\u00e9 cardiovasculaire, auteur de publications scientifiques et cycliste de comp\u00e9tition de longue date. Titulaire d&#x27;un doctorat en nutrition de l&#x27;universit\u00e9 du Massachusetts, il diffuse des informations fond\u00e9es sur des donn\u00e9es scientifiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 cardiovasculaire via le site \u00ab Curing Heart Disease \u00bb.","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/peters-story\/"},"worksFor":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#organization"},"affiliation":{"@id":"https:\/\/www.curingheartdisease.com\/#organization"},"alumniOf":{"@type":"CollegeOrUniversity","name":"University of Massachusetts"},"knowsAbout":["Nutrition","Cardiovascular health education","Cardiovascular disease prevention","Lipid science","Exercise physiology","Scientific research"],"sameAs":["https:\/\/www.curingheartdisease.com\/author\/peter-megdal\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/peter-megdal-56075a2\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8224"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12120,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8224\/revisions\/12120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8184"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.curingheartdisease.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8224"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}