A
Abaloparatide
Definizione
Un analogo sintetico della proteina correlata all'ormone paratiroideo, somministrato tramite iniezione giornaliera, che, come il teriparatide, stimola gli osteoblasti a formare nuovo tessuto osseo; è classificato come agente anabolico e non presenta l'avvertenza in riquadro relativa ai rischi cardiovascolari che si applica al romosozumab.
Perché è importante
Sapere che l’abaloparatide e il romosozumab sono entrambi definiti 'anabolici', ma agiscono attraverso meccanismi del tutto diversi — con profili di sicurezza diversi — permette di evitare il pericoloso errore di applicare le avvertenze relative a un farmaco a un altro.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
ABCA1
Definizione
L'ABCA1 è una proteina che trasporta il colesterolo fuori dalle cellule e lo consegna alle particelle di HDL affinché lo riportino al fegato.
Perché è importante
È la prima fase del trasporto inverso del colesterolo. Le persone con due copie difettose sviluppano la malattia di Tangier, caratterizzata da un livello di HDL praticamente nullo: un vero e proprio esperimento naturale su quale sia la funzione effettiva dell’HDL.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
ABCA1 / ABCG1 (trasportatori della famiglia ATP-Binding Cassette)
Definizione
Proteine di membrana presenti nelle cellule schiumose dei macrofagi che trasportano il colesterolo intracellulare verso recettori extracellulari quali l’apoA-I e l’HDL; la loro attivazione durante la riduzione dei lipidi costituisce una fase fondamentale nella regressione della placca, consentendo alle cellule cariche di lipidi di liberarsi del loro carico di colesterolo.
Perché è importante
Sono le 'vie di fuga' molecolari che consentono di eliminare il colesterolo intrappolato all’interno delle cellule della parete arteriosa: comprenderne il funzionamento chiarisce come agisce la terapia ipolipemizzante a livello cellulare.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Aneurisma dell'aorta addominale (AAA)
Definizione
Un aneurisma dell'aorta addominale è una dilatazione dell'aorta a livello addominale causata principalmente da infiammazione cronica, carico aterosclerotico e una cascata proteolitica incontrollata in cui le metalloproteinasi della matrice distruggono la struttura di elastina e collagene della parete.
Perché è importante
L'AAA condivide la causa principale con le malattie coronariche e arteriopatie periferiche, il che la rende un rischio rilevante per chiunque debba già gestire fattori di rischio cardiovascolare.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Abetalipoproteinemia (ABL)
Definizione
L'abetalipoproteinemia è una malattia rara autosomica recessiva causata da mutazioni con perdita di funzione nel gene MTTP, necessario per l'assemblaggio e la secrezione delle lipoproteine contenenti ApoB; gli individui affetti presentano un’assenza quasi totale di particelle di ApoB in circolazione, con un colesterolo totale tipicamente inferiore a 30 mg/dL e un colesterolo LDL spesso non rilevabile. Nonostante le gravi complicanze non cardiache (malassorbimento dei grassi…
Perché è importante
È la prova più concreta del fatto che, in assenza di particelle contenenti ApoB, l’aterosclerosi sostanzialmente non si manifesta.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Rischio assoluto
Definizione
Il rischio assoluto è la probabilità reale che ti accada qualcosa, espressa in percentuale. Se il tuo rischio assoluto di infarto nei prossimi dieci anni è del 12%, significa che circa 12 persone su 100 con caratteristiche simili alle tue ne subirebbero uno.
Perché è importante
Questo concetto è diverso dal rischio relativo, che mette a confronto solo due gruppi. Un farmaco che riduce il rischio del 25% sembra offrire un beneficio enorme, ma se il rischio iniziale era minimo, anche il beneficio effettivo sarà minimo. Chiedete sempre quale sia il valore assoluto.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Equazioni della coorte raggruppata ACC/AHA
Definizione
Le equazioni della coorte aggregata ACC/AHA sono una serie di strumenti di calcolo del rischio cardiovascolare sviluppati congiuntamente dall’American College of Cardiology e dall’American Heart Association, introdotti nel 2013, che stimano il rischio decennale di un primo evento cardiovascolare aterosclerotico sulla base di età, sesso, etnia, colesterolo, pressione arteriosa, diabete e abitudine al fumo.
Perché è importante
Si tratta del calcolatore di rischio più diffuso negli Stati Uniti e spesso determina a chi venga prescritta la terapia con statine; comprenderne i limiti spiega perché a volte siano necessari ulteriori esami.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Studio ACCELERATE
Definizione
Un ampio studio randomizzato sull’evacetrapib, che ha determinato un aumento sostanziale del colesterolo HDL e una riduzione del colesterolo LDL, ma non è riuscito a ridurre gli esiti cardiovascolari nei pazienti ad alto rischio, avvalora ulteriormente l’ipotesi secondo cui l’HDL-C sia un marcatore piuttosto che un fattore protettivo causale.
Perché è importante
Conferma il motivo per cui l'effetto dell'olio di cocco di aumentare il colesterolo HDL non costituisce un beneficio cardiovascolare significativo.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
ACCORDO
Definizione
ACCORD è stato un ampio studio clinico volto a verificare se un abbassamento molto aggressivo della glicemia nelle persone affette da diabete di tipo 2 potesse prevenire gli infarti.
Perché è importante
Non è stato così, e nel gruppo sottoposto al trattamento intensivo si sono registrati più decessi. La lezione da trarne è che ridurre un dato numerico non equivale automaticamente ad aiutare il paziente — un tema ricorrente in tutto il campo della cardiologia.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Inibitore dell'ACE
Definizione
Un inibitore dell’ACE (enzima di conversione dell’angiotensina) è una classe di farmaci che abbassa la pressione sanguigna e riduce il carico di lavoro del cuore bloccando l’enzima responsabile del restringimento dei vasi sanguigni. Gli inibitori dell'ACE sono entrati a far parte della terapia standard post-infarto e figurano tra i trattamenti che l'articolo cita come introdotti dopo che era già iniziato il calo iniziale della mortalità coronarica.
Perché è importante
Gli ACE-inibitori dimostrano come farmaci efficaci possano migliorare la sopravvivenza e prevenire le recidive anche dopo un infarto, rappresentando la fase di 'consolidamento farmacologico' della fase discendente.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Acetabolo
Definizione
La cavità a forma di coppa presente nel bacino, nella quale si inserisce la testa del femore, formando l'articolazione dell'anca; una frattura dell'acetabolo compromette questa articolazione e può limitare gravemente la capacità di sostenere il peso corporeo e la funzionalità degli arti inferiori durante il recupero.
Perché è importante
Le fratture dell'anca e le lesioni pelviche comportano importanti implicazioni in termini di riabilitazione cardiovascolare, soprattutto negli atleti più anziani che cercano di mantenere la propria forma fisica.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Acetaldeide
Definizione
Un intermedio altamente reattivo e tossico che si forma quando l'alcol deidrogenasi degrada l'etanolo nel fegato; l'acetaldeide favorisce lo stress ossidativo, danneggia le giunzioni cellulari ed esercita effetti cardiotossici diretti, in particolare nei soggetti con ridotta attività dell'aldeide deidrogenasi.
Perché è importante
È la principale sostanza tossica responsabile dei danni diretti causati dall’alcol alle cellule del muscolo cardiaco.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Sindrome coronarica acuta
Definizione
La sindrome coronarica acuta (SCA) è il termine generale per qualsiasi improvviso calo del flusso sanguigno al cuore — dall'angina instabile a un vero e proprio infarto miocardico — causato dalla rottura o dall'erosione improvvisa di una placca.
Perché è importante
La diagnosi esatta dipende dagli esami del sangue e dall’ECG, ma l’evento alla base è lo stesso: una placca che giaceva silenziosa nella parete vascolare si rompe. Ecco perché un dolore toracico nuovo o in peggioramento richiede una valutazione immediata, senza adottare un approccio attendista.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
ADAM17 (Sheddasi)
Definizione
Un enzima metalloproteinasi che scinde il dominio extracellulare dei recettori legati alla membrana, trasformandoli in forme solubili circolanti; nel contesto della segnalazione dell’IL-6, l’ADAM17 scinde il recettore dell’IL-6 legato alla membrana (mIL-6R) per generare la forma solubile (sIL-6R) che consente una più ampia segnalazione pro-infiammatoria trasversale in tutto l’organismo.
Perché è importante
L'attività di ADAM17 determina la quantità di segnale dell'IL-6 che raggiunge la parete vascolare: un passaggio fondamentale per stabilire se i depositi lipidici si trasformino in placche pericolose.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Studio ADAPTABLE
Definizione
ADAPTABLE è stato uno studio randomizzato pragmatico condotto su 15.076 pazienti con malattia cardiovascolare aterosclerotica accertata, che ha messo a confronto la somministrazione giornaliera di 81 mg con quella di 325 mg di aspirina; lo studio non ha rilevato differenze significative negli esiti cardiovascolari né nelle emorragie gravi tra i due dosaggi, confermando che 81 mg è la dose di mantenimento preferibile.
Perché è importante
Si tratta del più ampio confronto diretto tra le due dosi più comuni di aspirina, che fornisce indicazioni precise su quale dose debbano scegliere pazienti e medici.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Ispessimento intimale adattativo
Definizione
L'ispessimento intimale adattativo è un aumento focale normale e non patologico dello strato arterioso più interno che si verifica in corrispondenza di curve e punti di ramificazione in risposta a un flusso sanguigno alterato; è caratterizzato dalla presenza di cellule muscolari lisce in una matrice di proteoglicani e collagene e, a differenza delle lesioni aterosclerotiche, non comporta accumulo di lipidi né infiltrazione infiammatoria di cellule schiumose.
Perché è importante
Comprendere questa distinzione aiuta a chiarire perché non tutti gli ispessimenti della parete arteriosa costituiscono una patologia: classificarli erroneamente come aterosclerosi ha storicamente gonfiato le stime di prevalenza.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Servoventilazione adattiva (ASV)
Definizione
Una forma di terapia a pressione positiva delle vie aeree (PPAP) progettata per trattare l’apnea centrale del sonno e la respirazione di Cheyne-Stokes nei pazienti con insufficienza cardiaca, regolando automaticamente la pressione respiro per respiro per sopprimere i modelli respiratori anomali. Un ampio studio randomizzato ha rilevato che l’ASV nei pazienti con insufficienza cardiaca affetti da apnea centrale del sonno ha aumentato significativamente la mortalità cardiovascolare, nonostante controllasse efficacemente il…
Perché è importante
È proprio l'esempio cautelativo riportato nell'articolo a dimostrare che la normalizzazione di un parametro misurato da un dispositivo non equivale a un miglioramento della salute del paziente: una lezione fondamentale per l'interpretazione degli studi clinici sui dispositivi medici.
Leggi: Il sonno e il cuore
Zuccheri aggiunti
Definizione
Lo zucchero aggiunto è quello che viene incorporato negli alimenti durante la lavorazione o la cottura, a differenza dello zucchero presente naturalmente nella frutta o nel latte.
Perché è importante
Un eccesso di zuccheri aggiunti può aumentare i trigliceridi, favorire l'accumulo di grasso addominale e indurre l'organismo verso l'insulino-resistenza. Tutti e tre questi fattori aumentano il rischio di malattie cardiache.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
ADH1B
Definizione
Il gene che codifica l'alcol deidrogenasi 1B, l'enzima responsabile della prima fase del metabolismo dell'etanolo; le varianti genetiche del gene ADH1B (in particolare rs1229984) influenzano la velocità di degradazione dell'alcol e sono comunemente utilizzate come variabili strumentali negli studi di randomizzazione mendeliana sull'alcol e sul rischio cardiovascolare.
Perché è importante
Il suo impiego nella randomizzazione mendeliana consente ai ricercatori di studiare gli effetti dell’alcol senza i fattori di confondimento legati allo stile di vita che affliggono gli studi osservazionali.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Adesione
Definizione
L'aderenza significa prendere davvero la medicina nel modo in cui è stata prescritta, giorno dopo giorno.
Perché è importante
Questo aspetto è più importante di quanto la maggior parte delle persone creda. I farmaci per il colesterolo agiscono riducendo il numero di particelle nel corso di molti anni. Saltare delle dosi non solo riduce leggermente i benefici, ma può annullarne la maggior parte, poiché la protezione deriva dall’esposizione complessiva nel tempo.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Adipochine
Definizione
Le adipochine sono molecole bioattive — tra cui la leptina, l’adiponectina, il TNF-α e l’IL-6 — secrete dalle cellule adipose che agiscono come ormoni o proteine di segnalazione per regolare il metabolismo, la sensibilità all’insulina, l’infiammazione e l’equilibrio energetico in tutto il corpo.
Perché è importante
Sapere che il tessuto adiposo comunica a livello chimico con altri organi aiuta a spiegare come l'eccesso di grasso viscerale possa causare malattie sistemiche ben lontane dall'addome.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Adiponectina
Definizione
L'adiponectina è un'adipochina che aumenta la sensibilità all'insulina e favorisce l'ossidazione degli acidi grassi attraverso l'attivazione dell'AMPK; i suoi livelli circolanti diminuiscono con l'accumulo di grasso viscerale, rendendo i bassi livelli di adiponectina un indicatore precoce del rischio cardiometabolico.
Perché è importante
I livelli di adiponectina offrono una visione della salute metabolica che le misurazioni del peso corporeo non riescono affatto a cogliere.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Decisione
Definizione
La valutazione è il processo mediante il quale un comitato indipendente esamina ogni evento segnalato nel corso di una sperimentazione clinica e stabilisce cosa sia effettivamente accaduto, senza sapere quale trattamento sia stato somministrato al paziente.
Perché è importante
Impedisce che l’entusiasmo influenzi i risultati. Il fatto che una visita in ospedale venga considerata un infarto non dovrebbe dipendere dal braccio dello studio a cui il paziente era stato assegnato.
Leggi: Come non morire giovani
Prodotti di glicazione avanzata (AGE)
Definizione
Gli AGE sono composti che si formano quando proteine o grassi sono esposti a zuccheri o ad alte temperature di cottura; nella carne cotta ad alta temperatura si legano a un recettore chiamato RAGE sulle cellule dei vasi sanguigni, innescando una cascata infiammatoria. L'articolo li elenca come uno dei diversi componenti della carne rossa — insieme ai grassi saturi e al ferro eme — che possono danneggiare la salute cardiovascolare indipendentemente dalla TMAO.
Perché è importante
Questi dati dimostrano perché considerare il TMAO come 'l’unico' ingrediente nocivo della carne rossa significhi semplificare eccessivamente un quadro alimentare complesso.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Studi sulla salute degli avventisti
Definizione
Una serie di studi prospettici di coorte di lunga durata che hanno esaminato gli esiti di salute negli avventisti del settimo giorno, una popolazione caratterizzata da elevati tassi di vegetarianismo; i risultati indicano un rischio inferiore di diabete di tipo 2 nei vegani rispetto ai non vegetariani (62%), indipendentemente dal peso corporeo.
Perché è importante
Questi studi forniscono alcune delle prove epidemiologiche più solide che collegano le diete a base vegetale a un minor rischio di malattie croniche.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Adventist Health Study-2 (AHS-2)
Definizione
Un ampio studio prospettico di coorte su circa 96.000 Avventisti del Settimo Giorno in Nord America, apprezzato nell'epidemiologia nutrizionale poiché i bassi tassi di fumo e consumo di alcol in questa popolazione riducono importanti fattori di confusione comportamentali, consentendo una valutazione più pulita dei modelli alimentari sulla mortalità e sugli esiti delle malattie.
Perché è importante
Gran parte delle prove citate a sostegno dei benefici della dieta vegetariana sulla longevità proviene direttamente da questa coorte; pertanto, conoscerne i dettagli aiuta a valutare la qualità di tali affermazioni.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Avventizia
Definizione
L'avventizia è il robusto strato più esterno di un'arteria, costituito principalmente da tessuto connettivo, nervi e piccoli vasi che nutrono la parete.
Perché è importante
Per molto tempo è stato considerato semplicemente come un involucro. Oggi si ritiene invece che svolga un ruolo attivo nel processo infiammatorio e nel modo in cui l’arteria si rimodella man mano che la placca cresce.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Prova di aerobica (100% Aerobica)
Definizione
Uno sforzo fisico sostenuto interamente dal metabolismo ossidativo, che si basa su un apporto continuo di ossigeno per produrre ATP; il record dell'ora in bicicletta rientra in questa categoria poiché qualsiasi passaggio significativo alle vie anaerobiche esaurisce rapidamente le riserve energetiche e compromette le prestazioni.
Perché è importante
La capacità aerobica è un indicatore fondamentale della salute cardiovascolare e un fattore predittivo dell’esito a lungo termine delle malattie cardiache.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Esercizio aerobico
Definizione
L'esercizio aerobico è un'attività costante che ti fa respirare più intensamente per un po', come camminare velocemente, andare in bicicletta, nuotare o fare jogging.
Perché è importante
Migliora la forma fisica, la pressione arteriosa, la glicemia e il funzionamento dei vasi sanguigni. È una delle cose migliori che si possano fare per la propria salute. Tuttavia, non riduce in modo significativo il numero di particelle di ApoB, motivo per cui anche le persone in ottima forma fisica possono comunque presentare placche.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Glicolisi aerobica
Definizione
Il processo metabolico attraverso il quale le cellule, compresi i neuroni, scompongono il glucosio in presenza di ossigeno per generare energia sotto forma di ATP; gli estrogeni favoriscono questo efficiente processo nel cervello e il loro calo durante la menopausa può costringere il cervello a ricorrere a fonti energetiche meno efficienti.
Perché è importante
Questo è proprio il meccanismo energetico che il cervello perde quando i livelli di estrogeni diminuiscono, il che lo rende fondamentale per comprendere il fenomeno della “nebbia cerebrale” associata alla menopausa.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Allenamento a intervalli aerobici
Definizione
Un metodo di allenamento strutturato che alterna brevi sessioni di sforzo ad alta intensità a periodi di recupero attivo — ad esempio, quattro minuti di sforzo quasi massimo seguiti da tre minuti di attività a ritmo moderato — che, secondo studi clinici, riduce il carico di FA e migliora il VO₂ max in modo più efficace rispetto all'allenamento continuo a ritmo costante.
Perché è importante
L’AIT è il programma di esercizio fisico di elezione per i pazienti con FA in terapia, poiché consente di mantenere la forma fisica evitando al contempo lo sforzo volumetrico cronico che favorisce l’ulteriore cicatrizzazione atriale.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Resistenza aerodinamica
Definizione
La forza di resistenza esercitata dall'aria su un oggetto in movimento; in quota, la minore densità dell'aria riduce la resistenza aerodinamica, motivo per cui i record nei velodromi vengono spesso stabiliti su piste situate ad altitudini elevate nonostante la minore disponibilità di ossigeno.
Perché è importante
Questo spiega la scelta strategica di Aguascalientes per il tentativo: una minore resistenza aerodinamica comporta velocità più elevate a parità di potenza erogata.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Specialista in aerodinamica
Definizione
Uno specialista che analizza e ottimizza il profilo aerodinamico di un atleta e della sua attrezzatura — tra cui la posizione del corpo, il casco, la tuta aerodinamica e le ruote — per ridurre al minimo la resistenza dell'aria e massimizzare la velocità a una determinata potenza.
Perché è importante
In una prova a cronometro della durata di un’ora, la resistenza aerodinamica è spesso il fattore determinante per la distanza percorsa, il che le conferisce un ruolo centrale nei tentativi di record.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Onere AF
Definizione
Un indicatore della percentuale di tempo in cui una persona è affetta da fibrillazione atriale, espresso come percentuale o durata totale nel corso di un periodo di monitoraggio; l’ablazione transcatetere mira a ridurre il carico di FA anche quando non la elimina completamente.
Perché è importante
Aiuta i lettori a comprendere che il successo dell’ablazione è spesso parziale piuttosto che assoluto.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Recidiva dell'AF
Definizione
Il ritorno della fibrillazione atriale dopo un periodo di controllo del ritmo cardiaco efficace, ottenuto tramite ablazione o terapia farmacologica; negli atleti di resistenza, i tassi di recidiva dopo una singola ablazione sono pari a circa 40%, e l’ingrossamento atriale persistente e la fibrosi sono i principali fattori predittivi.
Perché è importante
Il rischio di recidiva è la questione clinica centrale affrontata dall’articolo per gli atleti che stanno valutando l’ablazione.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Punteggio di Agatston
Definizione
Il punteggio di Agatston è la formula specifica utilizzata per convertire una TAC con calcio in un unico valore numerico, ponderando ciascun deposito di calcio in base alla sua densità e alle sue dimensioni.
Perché è importante
Quando qualcuno dice "il mio punteggio di calcio è 150", si riferisce proprio a questa scala. Poiché tiene conto della densità, due persone con quantità simili di calcio possono ottenere punteggi diversi.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Unità Agatston
Definizione
Le unità Agatston sono le unità di punteggio standardizzate utilizzate per quantificare il calcio delle arterie coronarie su una scansione TC, calcolate dalla densità e dall'area delle lesioni calcificate; un punteggio pari a zero indica assenza di placca calcificata rilevabile, mentre punteggi pari o superiori a 300 – riscontrati esclusivamente nel gruppo di atleti nello studio UK Masters – riflettono una pesante calcificazione.
Perché è importante
Si tratta della scala di riferimento universalmente utilizzata per riportare i risultati della scansione del calcio; pertanto, comprenderne il funzionamento ti aiuta a interpretare il significato del tuo punteggio.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Mortalità corretta per età
Definizione
La mortalità aggiustata per età è un tasso di mortalità che è stato statisticamente corretto in modo che le differenze nella struttura per età delle popolazioni — o della stessa popolazione nel corso del tempo — non distorcano i confronti. Risponde alla domanda: il tasso di mortalità sarebbe cambiato se la composizione per età fosse rimasta costante?
Perché è importante
Poiché i decessi per infarto sono molto più frequenti tra gli anziani, confrontare i dati grezzi sui decessi tra diversi decenni è fuorviante senza questo adeguamento: è proprio su questo che si basa l’affermazione contenuta nell’articolo riguardo a un calo dell’81%.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Aggregazione (lipoproteine)
Definizione
Nel contesto dell'aterosclerosi, per aggregazione si intende il raggruppamento delle particelle di lipoproteine contenenti ApoB dopo che queste sono state trattenute dai proteoglicani nella parete arteriosa, un processo che innesca il fagocitamento da parte dei macrofagi e la formazione delle cellule schiumose.
Perché è importante
Comprendere il fenomeno dell’aggregazione sposta la spiegazione della formazione della placca dal semplice concetto di 'grasso ossidato' a un meccanismo di ritenzione e aggregazione maggiormente supportato da prove scientifiche.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
AI-QCT (Intelligenza artificiale – TC quantitativa)
Definizione
L'AI-QCT è una tecnica avanzata di analisi TC coronarica che utilizza l'intelligenza artificiale per quantificare e caratterizzare i componenti della placca — comprese le placche non calcificate e a bassa attenuazione — andando oltre ciò che è in grado di rilevare un punteggio CAC standard.
Perché è importante
Spiega la tecnologia 'super-scan', in grado di individuare la placca molle pericolosa anche quando il punteggio CAC è pari a zero.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Studio AIM-HIGH
Definizione
Uno studio randomizzato in cui è stata aggiunta niacina a rilascio prolungato alla terapia intensiva con statine in pazienti con malattia cardiovascolare accertata; nonostante l’aumento del colesterolo HDL, la niacina non ha determinato alcuna riduzione degli eventi cardiovascolari, avvalorando l’evidenza che l’aumento del colesterolo HDL non abbia un effetto cardioprotettivo causale.
Perché è importante
Un’ulteriore prova del fatto che la capacità dell’olio di cocco di aumentare i livelli di HDL non dovrebbe essere interpretata come una protezione per il cuore.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Densità dell'aria e resistenza aerodinamica
Definizione
La densità dell'aria è la massa dell'aria per unità di volume; ad altitudini elevate o a temperature elevate, l'aria è meno densa, il che riduce la resistenza aerodinamica che un ciclista deve superare e consente di raggiungere una velocità maggiore a parità di potenza erogata.
Perché è importante
La minore resistenza aerodinamica in quota è uno dei motivi per cui i velodromi d'alta quota sono preferiti per i tentativi di record, a dimostrazione di come la fisica ambientale interagisca con la prestazione cardiovascolare.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Alcol
Definizione
L'alcol è l'ingrediente di birra, vino e superalcolici che li rende inebrianti.
Perché è importante
Per anni si è detto che un bicchiere di vino al giorno facesse bene al cuore. Studi più recenti e approfonditi hanno smentito questa convinzione. Le persone che bevevano con moderazione erano più sane per altri motivi. L’alcol aumenta la pressione sanguigna e i trigliceridi, e non esiste una quantità raccomandata dai medici per la protezione del cuore.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Cardiomiopatia alcolica (ACM)
Definizione
Una forma di cardiomiopatia dilatativa causata da un consumo cronico e massiccio di alcol — tipicamente definito come circa 80 grammi di etanolo al giorno per almeno cinque anni — in cui la tossicità prolungata da etanolo indebolisce e ingrossa il muscolo cardiaco; a differenza di molte cause di insufficienza cardiaca, la cardiomiopatia alcolica (ACM) è spesso sostanzialmente reversibile con un’astinenza prolungata.
Perché è importante
La sua reversibilità in seguito alla sospensione del consumo di alcol costituisce un raro esempio di significativo recupero della funzione cardiaca ottenuto esclusivamente attraverso un cambiamento dello stile di vita.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
ALDH2
Definizione
Il gene che codifica l'aldeide deidrogenasi 2, che converte l'acetaldeide — un metabolita tossico dell'etanolo — in acetato innocuo; gli individui portatori della variante ALDH2*2, diffusa nelle popolazioni dell'Asia orientale, presentano un'attività enzimatica ridotta, che porta all'accumulo di acetaldeide, alla sindrome da arrossamento e a un aumento del rischio cardiotossico in caso di consumo di alcol.
Perché è importante
Questa variante illustra come la genetica influenzi la vulnerabilità individuale ai danni cardiaci causati dall'alcol.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Alirocumab
Definizione
L'alirocumab, commercializzato con il nome di Praluent, è un anticorpo iniettabile che inibisce la PCSK9 e viene somministrato ogni due o quattro settimane.
Perché è importante
In aggiunta alle statine, riduce i livelli di LDL e ApoB di circa la metà e ha diminuito il rischio di recidiva nei pazienti in fase di recupero da un infarto.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
ALK1 (chinasi simile al recettore dell'activina 1)
Definizione
La chinasi 1 simile al recettore dell'activina è un recettore endoteliale coinvolto, insieme all'SR-B1, nella transcitosi mediata dal recettore delle particelle lipoproteiche contenenti apoB attraverso la barriera endoteliale nell'intima arteriosa, un processo dipendente dalla concentrazione che rappresenta una fase precoce dell'aterogenesi.
Perché è importante
Identifica uno specifico punto di ingresso biologico attraverso il quale le particelle circolanti penetrano nella parete arteriosa, a conferma dell’importanza della concentrazione delle particelle nel tempo.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Mortalità per tutte le cause
Definizione
La mortalità per tutte le cause indica il decesso dovuto a qualsiasi causa, e non solo a malattie cardiache: l'esito più ampio e difficile da manipolare che uno studio possa misurare.
Perché è importante
Alcuni trattamenti migliorano un indicatore cardiovascolare specifico, senza però influire in alcun modo, o addirittura peggiorando, il rischio complessivo di morte per qualsiasi altra causa. Uno studio che tenga conto della mortalità per tutte le cause ha un peso maggiore rispetto a uno che riporti solo un endpoint specifico per le malattie cardiovascolari.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Acido alfa-linolenico (ALA)
Definizione
L'acido alfa-linolenico (ALA, 18:3n-3) è un acido grasso polinsaturo omega-3 di origine vegetale presente in particolare nell'olio di colza e nei semi di lino; è chimicamente distinto dall’acido linoleico omega-6, che predomina nella maggior parte degli altri oli di semi, motivo per cui l’olio di colza non è considerato intercambiabile con gli oli ad alto contenuto di acido linoleico.
Perché è importante
Raggruppare l'olio di colza con altri oli di semi senza tener conto del suo contenuto di omega-3 distorce il confronto nutrizionale.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Acido alfa-linolenico (ALA) — contesto alimentare
Definizione
Un acido grasso polinsaturo omega-3 essenziale presente nei semi di lino, nelle noci e in alcuni oli vegetali; nello studio Lyon Diet Heart Study, una margarina ricca di ALA ha sostituito il burro e la panna nell’ambito dell’intervento di tipo mediterraneo, e l’ALA è anche indicato come integratore da prendere in considerazione nei protocolli a base vegetale a bassissimo contenuto di grassi che escludono frutta secca e semi.
Perché è importante
L'ALA è importante perché le diete vegetali a bassissimo contenuto di grassi che escludono frutta secca e oli potrebbero fornire una quantità insufficiente di acidi grassi essenziali, a meno che non vengano incluse fonti come i semi di lino.
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
Somministrazione a giorni alterni
Definizione
Strategia terapeutica che prevede l'assunzione di una statina a giorni alterni anziché quotidianamente, utilizzata in ambito clinico per ridurre i sintomi muscolari nei pazienti che non tollerano il trattamento, preservando al contempo una parte significativa dell'effetto di riduzione del colesterolo LDL, in particolare con le statine a emivita più lunga.
Perché è importante
Un’opzione pratica e flessibile di cui gli atleti possono discutere con il proprio medico quando l’assunzione quotidiana di statine provoca sintomi.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
Camera di altitudine (tenda ipossica)
Definizione
Una camera da sonno ermetica che simula i livelli ridotti di ossigeno presenti in alta quota abbassando la pressione parziale dell'ossigeno al suo interno; gli atleti la utilizzano per stimolare la produzione di globuli rossi e migliorare la capacità di trasporto dell'ossigeno senza doversi trasferire definitivamente in alta quota.
Perché è importante
Un miglior apporto di ossigeno influisce direttamente sull'efficienza cardiovascolare e sulle prestazioni di resistenza, rendendo la simulazione dell'altitudine uno strumento di allenamento pratico per gli atleti che vogliono mantenere il cuore in salute.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Allenamento in altitudine (Aguascalientes)
Definizione
Una strategia di preparazione atletica in cui gli atleti di resistenza si allenano in altitudine — in questo caso al Velodromo del Bicentenario di Aguascalientes, in Messico, a circa 1.800 m sul livello del mare — per stimolare adattamenti quali l’aumento della produzione di globuli rossi, che migliorano l’apporto di ossigeno.
Perché è importante
La fisiologia dell'altitudine è importante per comprendere come anche gli atleti d'élite, altamente allenati, possano essere affetti da una malattia coronarica non diagnosticata.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
Allenamento in altitudine / Velodromo d'alta quota
Definizione
Gareggiare o allenarsi in altitudine — come al Velodromo del Bicentenario di Aguascalientes, a circa 6.000 piedi — dove l’aria più rarefatta riduce la resistenza aerodinamica, consentendo ai ciclisti di percorrere una distanza maggiore in un’ora rispetto al livello del mare, ma causando anche un affaticamento più rapido a causa della minore disponibilità di ossigeno.
Perché è importante
Megdal ha scelto una sede in alta quota proprio per sfruttare la minore resistenza dell'aria, gestendo al contempo il dispendio fisiologico derivante dalla gara in quota.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Elemento trasponibile Alu
Definizione
Un elemento Alu è un tipo di 'gene saltante' breve e ripetitivo, abbondante nei genomi dei primati, in grado di inserirsi in nuove posizioni genomiche; l’inserimento di un elemento Alu nel locus CMAH ha causato la delezione di 92 paia di basi che ha inattivato in modo permanente la sintesi di Neu5Gc negli esseri umani ancestrali.
Perché è importante
Si ipotizza che un singolo evento genomico casuale causato da questa sequenza di DNA mobile sia la causa principale della predisposizione specifica dell’uomo alle malattie cardiache associate al consumo di carne rossa.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Morbo di Alzheimer
Definizione
Il morbo di Alzheimer è una malattia del cervello che distrugge gradualmente la memoria e le capacità cognitive.
Perché è importante
In passato veniva considerata una patologia completamente distinta dalle malattie cardiache. Ricerche più recenti suggeriscono che le due patologie abbiano più punti in comune di quanto si pensasse, tra cui le stesse particelle che trasportano il colesterolo e i danni ai minuscoli vasi sanguigni che irrorano il cervello.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
ECG ambulatoriale (monitoraggio Holter)
Definizione
Registrazione elettrocardiografica continua effettuata su un paziente per un periodo compreso tra 24 e 48 ore o più, al fine di rilevare anomalie cardiache transitorie al di fuori dell’ambiente clinico. Nel contesto del presente articolo, il monitoraggio ambulatoriale è uno dei metodi utilizzati per evidenziare l’ischemia miocardica silente — ovvero alterazioni transitorie del segmento ST in assenza di angina — da distinguere dall’individuazione di un precedente infarto.
Perché è importante
Rileva gli episodi ischemici che si verificano nella vita quotidiana e che non verrebbero rilevati da un singolo ECG a riposo, dimostrando perché la scelta del metodo influisca in modo così determinante sulle stime di prevalenza.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Studio AMORIS
Definizione
Lo studio AMORIS (Apolipoprotein MOrtality RISk) era un’ampia coorte prospettica svedese che ha misurato l’ApoB e altre frazioni lipidiche, dimostrando che l’ApoB era un fattore predittivo più forte degli eventi cardiovascolari rispetto al colesterolo LDL, in particolare nei casi di discordanza tra i due valori.
Perché è importante
AMORIS è uno degli studi fondamentali che dimostrano come il conteggio delle particelle aterogene sia più importante della sola misurazione della massa di colesterolo.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
AMPK (proteina chinasi attivata dall'AMP)
Definizione
La proteina chinasi attivata dall’AMP è un sensore energetico cellulare che, una volta attivato, inibisce la sintesi del colesterolo e degli acidi grassi ed esercita effetti antinfiammatori; è stato ipotizzato che l’acido bempedoico attivi questa via come parte del suo meccanismo d’azione, al di là della semplice riduzione dei livelli di LDL.
Perché è importante
Viene indicato come una possibile spiegazione dell'effetto ipoprotinico dell'acido bempedoico, che è distinto dal meccanismo d'azione delle statine.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Gene AMY1
Definizione
Il gene che codifica l'amilasi salivare, l'enzima che avvia la digestione dell'amido in bocca; gli esseri umani possiedono più copie di questo gene e uno studio pubblicato nel 2024 su *Science* ha rilevato che la sua duplicazione risale a quasi 800.000 anni fa, suggerendo che la digestione dell'amido fosse una strategia metabolica fondamentale per l'uomo ben prima dell'avvento dell'agricoltura.
Perché è importante
Comprendere la nostra capacità evolutiva di metabolizzare i carboidrati aiuta a spiegare perché le raccomandazioni alimentari generiche che prevedono una dieta a basso contenuto di carboidrati o esclusivamente a base di carne potrebbero non essere in linea con la biologia umana.
Leggi: Curare le malattie cardiache con la dieta non è solo un’ossessione dei giorni nostri, ma una pratica supportata da milioni di anni di storia evolutiva e dagli strumenti più avanzati della scienza moderna
Ipotesi amiloide
Definizione
L'ipotesi amiloide è la teoria, da tempo prevalente, relativa al morbo di Alzheimer, secondo la quale l'accumulo anomalo di placche di proteina beta-amiloide nel cervello costituisce la causa primaria che dà origine alla neurodegenerazione e al declino cognitivo.
Perché è importante
Comprendere questa ipotesi è fondamentale per valutare se la malattia vascolare — e non l’amiloide — possa essere il fattore scatenante più precoce e a monte dell’Alzheimer.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Resistenza anabolica
Definizione
La resistenza anabolica si verifica quando i muscoli più anziani smettono di rispondere bene alle proteine. Una persona più giovane può mangiare una quantità modesta di proteine e costruire muscoli. Una persona anziana che mangia la stessa quantità potrebbe non costruirne quasi nessuno.
Perché è importante
Ecco perché il fabbisogno proteico aumenta con l'età anziché diminuire, soprattutto per gli atleti più anziani che cercano di mantenere la massa muscolare.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Angina
Definizione
L'angina è un fastidio al petto che si manifesta quando il muscolo cardiaco non riceve abbastanza ossigeno. Le persone la descrivono come una sensazione di pressione, oppressione, stringimento o bruciore, e può irradiarsi al braccio, al collo o alla mascella.
Perché è importante
Non tutti avvertono il classico dolore al petto. Alcune persone provano solo affanno, una stanchezza insolita o nausea. Le persone in ottima forma fisica a volte non avvertono quasi nulla, ed è proprio questo che rende la loro malattia pericolosa.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Angiogenesi
Definizione
L'angiogenesi è il processo di formazione di nuovi capillari a partire da microvasi esistenti, guidato principalmente dall'ipossia tissutale attraverso la trascrizione, mediata dall'HIF-1α, del fattore di crescita endoteliale vascolare (VEGF). Poiché i capillari sono privi di parete muscolare, migliorano la diffusione locale dell'ossigeno ma non sono in grado di compensare un'ostruzione significativa in una grande arteria coronarica.
Perché è importante
Comprendere la differenza tra angiogenesi e arteriogenesi chiarisce perché la formazione di nuovi vasi sanguigni di piccole dimensioni non sia sufficiente a proteggere il cuore durante un’attività fisica intensa.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Angiogramma
Definizione
Un angiogramma è un esame in cui i medici inseriscono un tubicino sottile nelle arterie e iniettano un mezzo di contrasto, in modo che l'interno delle arterie risulti visibile su una radiografia.
Perché è importante
Mostra il canale aperto attraverso cui scorre il sangue. Il suo grande limite è che non mostra la parete arteriosa — ed è proprio nella parete che si forma la placca. Un’arteria può apparire quasi normale in un angiogramma pur presentando gravi patologie.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Miglioramento angiografico (regressione angiografica coronarica)
Definizione
Una riduzione misurabile del grado di stenosi delle arterie coronarie, osservabile all’angiografia coronarica, utilizzata negli studi clinici interventistici come indicatore intermedio che segnala una diminuzione del carico di placche aterosclerotiche.
Perché è importante
Conoscere il significato del termine 'regressione' in ambito angiografico aiuta i lettori a valutare se i miglioramenti dello stile di vita riportati corrispondano effettivamente a cambiamenti strutturali nelle arterie.
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
Regressione angiografica
Definizione
Per regressione angiografica si intende una riduzione misurabile delle dimensioni di un'occlusione coronarica, osservabile nelle immagini radiografiche delle arterie coronarie; l'articolo cita lo studio Lifestyle Heart Trial come prova del fatto che una dieta intensiva a base vegetale e cambiamenti nello stile di vita possano produrre questo effetto.
Perché è importante
È il termine scientifico che designa ciò che l'articolo descrive come 'ostruzioni che si restringono', fornendo ai lettori una definizione precisa di questo fenomeno clinicamente rilevante.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Angioplastica
Definizione
L'angioplastica è una procedura in cui si gonfia un piccolo palloncino all'interno di un'arteria ristretta per aprire l'ostruzione. Di solito viene lasciato in sede uno stent per mantenerla aperta.
Perché è importante
È molto efficace nell'alleviare i sintomi e nel salvare vite umane in caso di infarto. Ciò che non fa, però, è curare la malattia stessa, che si è diffusa in tutte le arterie e non si limita solo al punto in cui è stato effettuato l'intervento.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
ANGPTL3
Definizione
ANGPTL3 è una proteina che rallenta la scomposizione delle particelle ricche di trigliceridi nel sangue.
Perché è importante
Le persone nate con una copia difettosa di questo gene presentano livelli bassi di trigliceridi e di LDL e un minor rischio di malattie cardiache — il che lo ha reso un ovvio bersaglio farmacologico. L'evinacumab lo inibisce e viene utilizzato nel trattamento dei disturbi ereditari del colesterolo più gravi.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Indice caviglia-braccio (ABI)
Definizione
Il rapporto tra la pressione arteriosa misurata alla caviglia e quella misurata al braccio; un valore pari o inferiore a 0,90 indica la presenza di una malattia arteriosa periferica. L’articolo sottolinea che un ABI basso in assenza di sintomi alle gambe (claudicazione) indica una malattia arteriosa periferica silente, ovvero una condizione cronica subclinica e non un evento acuto.
Perché è importante
Un ABI basso è significativo dal punto di vista prognostico e talvolta viene erroneamente classificato tra gli eventi acuti asintomatici, il che distorce le statistiche cardiovascolari.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Arteria coronaria anomala
Definizione
Un'arteria coronaria anomala è una malformazione congenita in cui un'arteria coronaria ha origine in una sede errata o segue un percorso anomalo; durante uno sforzo fisico intenso, il vaso può subire una compressione, riducendo l'afflusso di sangue al muscolo cardiaco e provocando ischemia o aritmie potenzialmente letali.
Perché è importante
È una delle principali cause strutturali di morte improvvisa da sforzo nei giovani atleti ed è difficilmente rilevabile mediante elettrocardiografia, rendendo necessaria l’esecuzione di esami di imaging per la diagnosi.
Leggi: Come non morire giovani
Pleiotropia antagonistica
Definizione
La pleiotropia antagonistica è un’ipotesi evolutiva secondo cui un gene o un tratto biologico conferisce un vantaggio in termini di sopravvivenza o riproduzione nelle prime fasi della vita, per poi rivelarsi dannoso in seguito; applicata alle malattie cardiovascolari, suggerisce che i sistemi di trasporto dei lipidi, che potrebbero aver offerto benefici negli ambienti ancestrali, diventino svantaggiosi nel corso delle lunghe vite moderne caratterizzate da abbondanza calorica.
Perché è importante
Fornisce una spiegazione del motivo per cui gli esseri umani sono biologicamente predisposti all’aterosclerosi, nonostante le sue conseguenze, in ultima analisi, letali.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Miopatia necrotizzante immuno-mediata anti-HMGCR
Definizione
La miopatia necrotizzante immuno-mediata anti-HMGCR è una rara malattia muscolare autoimmune che colpisce circa 2 su 100.000 utilizzatori di statine all’anno, nella quale l’organismo produce anticorpi contro l’HMG-CoA reduttasi; a differenza della comune mialgia da statine, persiste e peggiora dopo la sospensione del farmaco e richiede un trattamento immunosoppressivo.
Perché è importante
Questa condizione viene spesso scambiata per il normale dolore muscolare causato dalle statine, ma la semplice sospensione del trattamento con statine non è sufficiente a risolverla: riconoscerla tempestivamente può prevenire gravi danni muscolari permanenti.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Proprietà antitrombotiche (dell'alcol)
Definizione
La capacità del consumo moderato di alcol di ridurre la formazione di coaguli attraverso meccanismi quali la diminuzione dei livelli di fibrinogeno e la riduzione della reattività piastrinica; sebbene ciò possa ridurre leggermente il rischio di ictus ischemico, lo stesso effetto anticoagulante aumenta il rischio di ictus emorragico, a dimostrazione del profilo cardiovascolare a doppio taglio dell'alcol.
Perché è importante
Comprendere questo compromesso aiuta a spiegare perché qualsiasi apparente beneficio per un tipo di ictus comporti un aumento del rischio per un altro.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Anticoagulante
Definizione
Un anticoagulante riduce la capacità del sangue di coagulare interferendo con le proteine coinvolte nella coagulazione. Il warfarin e l'apixaban ne sono alcuni esempi.
Perché è importante
Si tratta di un farmaco diverso dall’aspirina, che agisce invece sulle piastrine. Gli anticoagulanti sono indicati per la fibrillazione atriale e per i coaguli nelle vene; ricorrere a uno dei due quando invece sarebbe necessario l’altro comporta una protezione insufficiente per il paziente.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Antipertensivo
Definizione
Per "antipertensivo" si intende qualsiasi farmaco utilizzato per abbassare la pressione arteriosa elevata. L'articolo distingue gli antipertensivi — il cui uso si è diffuso a partire dagli anni '70 — dalle statine, sottolineando che i farmaci per la pressione arteriosa hanno contribuito alla riduzione della mortalità coronarica ben prima che fosse disponibile la terapia con statine.
Perché è importante
Il controllo della pressione arteriosa tramite farmaci antipertensivi è uno dei metodi più supportati da prove scientifiche per prevenire infarti e ictus; pertanto, il peggioramento del controllo della pressione arteriosa nella popolazione rappresenta uno dei motivi principali per cui la recente battuta d’arresto nei progressi compiuti è fonte di preoccupazione.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Antiossidante
Definizione
Un antiossidante è una sostanza che neutralizza le molecole dannose nel corpo. La vitamina E e il beta-carotene ne sono esempi.
Perché è importante
La teoria sembrava ottima e le pillole antiossidanti sono state molto diffuse per anni. Tuttavia, quando i ricercatori le hanno effettivamente testate nell’ambito di studi clinici su larga scala, non si è riscontrato che prevenissero gli infarti e alcune sembravano addirittura causare danni. Questo ci ricorda che anche un’idea che sembra sensata deve comunque essere verificata.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Terapia antiaggregante piastrinica
Definizione
La terapia antiaggregante utilizza farmaci che riducono la probabilità che le piastrine si aggreghino: aspirina, clopidogrel, ticagrelor.
Perché è importante
È il trattamento di riferimento dopo l'impianto di uno stent o un infarto, quando il pericolo immediato è rappresentato dalla formazione di un coagulo su una superficie danneggiata o su cui sono stati inseriti strumenti. I benefici vanno sempre valutati rispetto al rischio di sanguinamento.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Antirisorbente (farmaco)
Definizione
Una classe di farmaci per l'osteoporosi — tra cui i bifosfonati e il denosumab — che agiscono inibendo l'attività degli osteoclasti per rallentare il riassorbimento osseo, preservando così la struttura ossea esistente anziché stimolare la formazione di nuovo tessuto osseo.
Perché è importante
Distinguere gli agenti antiriassorbenti dagli agenti anabolici è fondamentale per comprendere perché la sequenza di somministrazione dei farmaci sia importante e quali pazienti possano trarre beneficio da una classe piuttosto che dall’altra.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Collaborazione 'Antithrombotic Trialists" (ATT)
Definizione
L’Antithrombotic Trialists' Collaboration è una meta-analisi di riferimento condotta a livello di singolo partecipante che ha raggruppato i dati provenienti dai principali studi sull’aspirina; da cui è emerso che la riduzione proporzionale degli eventi vascolari indotta dall’aspirina è simile sia nella prevenzione primaria che in quella secondaria, ma che il beneficio assoluto nella prevenzione primaria è di gran lunga inferiore — circa 0,061 TP9T all’anno — poiché i tassi di evento basali sono molto più bassi.
Perché è importante
Questa analisi costituisce la base statistica che spiega perché le raccomandazioni relative all’uso dell’aspirina differiscano in modo così netto tra le persone con e senza patologie cardiache accertate.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Farmaco antivirale (Nirmatrelvir/Ritonavir — Paxlovid)
Definizione
Farmaco antivirale orale soggetto a prescrizione medica che associa nirmatrelvir e ritonavir e inibisce la replicazione del SARS-CoV-2; viene solitamente prescritto nelle prime fasi dell’infezione per ridurre la gravità e la durata del COVID-19, anche in soggetti con patologie preesistenti quali le malattie cardiovascolari.
Perché è importante
I pazienti affetti da malattie cardiovascolari sono esposti a un rischio elevato di contrarre il COVID-19, il che rende particolarmente importanti le opzioni terapeutiche antivirali.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Aorta
Definizione
L'aorta è l'arteria più grande del corpo. Trasporta il sangue fuori dal cuore e giù attraverso il torace e l'addome, inviando diramazioni ovunque.
Perché è importante
Poiché è sottoposta a una pressione così elevata, può allungarsi, irrigidirsi con il passare del tempo o sviluppare un rigonfiamento. Negli atleti, l’aorta è spesso leggermente più grande della media, il che solleva interrogativi su cosa si possa considerare normale.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Aneurisma aortico
Definizione
Un aneurisma aortico è un rigonfiamento nella parete dell'aorta, come un punto debole su un tubo da giardino.
Perché è importante
Quelle di piccole dimensioni spesso non causano problemi e vengono semplicemente tenute sotto osservazione nel tempo. Quelle più grandi possono lacerarsi o rompersi, il che costituisce un’emergenza potenzialmente letale. Le dimensioni e la velocità di crescita sono gli aspetti che i medici monitorano con maggiore attenzione.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Compliance aortica
Definizione
La capacità dell’aorta di espandersi durante la sistole e di tornare alla forma originale durante la diastole, fungendo da cuscinetto di pressione che attenua le pulsazioni del flusso sanguigno; la compliance diminuisce man mano che le reticolazioni del collagene e la fibrosi irrigidiscono la parete arteriosa a causa dell’inattività o dell’invecchiamento.
Perché è importante
La perdita di compliance aortica è la causa meccanica alla base dell'invecchiamento cardiovascolare di cui si è parlato in questo articolo e può essere parzialmente ripristinata grazie a un'attività fisica costante.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Dissezione aortica
Definizione
La dissezione aortica è un'emergenza pericolosa per la vita in cui una lacerazione dell'intima aortica consente al sangue di dividere lo strato mediale, creando un falso lume; si presenta come un dolore toracico o dorsale improvviso, grave e lacerante, che è al massimo della sua intensità fin dal primo secondo e può causare polsi disuguali tra le braccia.
Perché è importante
Riconoscere la differenza tra il dolore da dissezione e il normale indolenzimento da sforzo può fare la differenza tra la vita e la morte per un atleta affetto da una patologia aortica non diagnosticata.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Radice aortica
Definizione
La sezione dell'aorta immediatamente sopra il cuore dove fuoriesce dal ventricolo sinistro; è una sede comune per la formazione precoce di placche aterosclerotiche e viene regolarmente misurata nei modelli murini di cardiopatia per quantificare il carico di placca.
Perché è importante
La placca misurata alla radice dell'aorta costituisce un parametro di riferimento standard per valutare il grado di avanzamento dell'aterosclerosi.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Stenosi aortica
Definizione
La stenosi aortica è un restringimento o un indurimento della valvola aortica — la principale valvola di efflusso del cuore — che ostacola il flusso sanguigno dal ventricolo sinistro all'aorta; livelli elevati di Lp(a) sono riconosciuti come la seconda causa principale della stenosi aortica calcificata.
Perché è importante
Ciò dimostra che l’Lp(a) danneggia il cuore non solo a livello delle arterie, rendendo quindi l’esame dell’Lp(a) rilevante anche per chi è particolarmente attento alla salute delle valvole cardiache.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Valvola aortica
Definizione
La valvola aortica è la valvola unidirezionale che funge da passaggio tra la cavità principale del cuore e l'aorta.
Perché è importante
Con l’avanzare dell’età, può restringersi a causa dell’accumulo di calcio sulla sua superficie oppure presentare perdite. Un livello elevato di Lp(a) è uno dei pochi fattori di rischio noti per tale restringimento, collegando la malattia valvolare alla stessa biologia delle particelle alla base della placca.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Stress della parete aortica
Definizione
Lo stress della parete aortica è la tensione meccanica per unità di area che agisce sulla parete aortica, calcolata a partire dalla pressione transmurale, dal raggio del vaso e dallo spessore della parete; gli studi di risonanza magnetica cardiaca in pazienti con malattia dell'aorta toracica hanno misurato un AWS di picco di 257–323 kPa durante l'esercizio aerobico moderato, ben al di sotto della soglia di rottura di 850–1.200 kPa.
Perché è importante
L'AWS è la variabile misurabile chiave che determina quanto un'aorta aneurismatica sia vicina al cedimento meccanico durante un dato livello di sforzo fisico.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Aortopatia
Definizione
L'aortopatia è un termine clinico ampio che comprende qualsiasi processo patologico che compromette l'integrità strutturale o la funzione della parete aortica, comprese sia le condizioni infiammatorie-aterosclerotiche come l'AAA sia i disturbi strutturali ereditari come la sindrome di Marfan.
Perché è importante
Gli atleti affetti da aortopatia non diagnosticata corrono rischi specifici durante lo sforzo fisico intenso, rischi che non si presenterebbero in un individuo sano con un ingrossamento dell’aorta di entità simile.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Indice di apnea-ipopnea (AHI)
Definizione
Il parametro standard di gravità dell’apnea ostruttiva del sonno, definito come il numero di pause respiratorie complete (apnee) più le riduzioni parziali del flusso d’aria (ipopnee) per ora di sonno; l’OSA lieve corrisponde a un indice AHI compreso tra 5 e 14, quella moderata tra 15 e 29 e quella grave ≥30.
Perché è importante
L'AHI determina la diagnosi e l'idoneità al trattamento, ma ricerche più recenti suggeriscono che sia meno affidabile dei parametri relativi alla caduta di ossigeno nel prevedere la mortalità cardiovascolare.
Leggi: Il sonno e il cuore
Apo(a) (apolipoproteina (a))
Definizione
Una proteina di grandi dimensioni codificata dal gene LPA, che si lega in modo covalente alla proteina ApoB-100 su una particella simile alle LDL per formare l’Lp(a); essa contiene domini kringle-IV ripetuti, e il numero di tali ripetizioni è una delle ragioni principali per cui le concentrazioni di Lp(a) variano così notevolmente da un individuo all’altro.
Perché è importante
Comprendere l'apo(a) spiega perché l'Lp(a) si comporta in modo diverso dal normale LDL e perché il suo livello è determinato geneticamente piuttosto che dall'alimentazione.
Leggi: Che cos’è la lipoproteina a?
Coda di Apo(a)
Definizione
Una grande catena glicoproteica legata al nucleo LDL di una particella di lipoproteina (a), la cui struttura ricorda da vicino quella del plasminogeno; ciò inibisce il sistema naturale di dissoluzione dei coaguli dell’organismo e contribuisce al rischio trombotico, oltre agli effetti aterogenici e pro-infiammatori della Lp(a).
Perché è importante
Spiega il terzo aspetto della 'tripla minaccia' rappresentata dall’Lp(a): oltre a trasportare colesterolo e fosfolipidi ossidati, interferisce attivamente con la lisi dei coaguli.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
ApoB
Definizione
L'ApoB è una proteina che si trova sulla superficie di ogni particella di colesterolo che può depositarsi nella parete arteriosa e causare la formazione di placca. Ognuna di queste particelle trasporta esattamente una molecola di ApoB.
Perché è importante
È proprio questa regola del “uno a uno” a renderlo così utile. La misurazione dell’ApoB conta le particelle. Un esame standard del colesterolo misura invece il contenuto all’interno delle particelle, il che può essere fuorviante se le particelle sono insolitamente vuote o piene.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Discordanza dell'ApoB
Definizione
Si parla di discordanza quando i livelli di ApoB e di colesterolo LDL mostrano un quadro contrastante. Il colesterolo LDL sembra nella norma, ma il numero di particelle è elevato — o viceversa.
Perché è importante
Ciò accade quando le particelle trasportano meno colesterolo del solito, quindi ne occorre un numero maggiore per raggiungere lo stesso valore indicato nel referto di laboratorio. È un fenomeno particolarmente comune nelle persone con insulino-resistenza o diabete. Quando i due valori non coincidono, è l’ApoB a indicare il rischio effettivo.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
APOB R3500Q, versione Founder
Definizione
La variante fondatrice APOB R3500Q (p.Arg3527Gln) è una mutazione del gene APOB riscontrata in circa il 12% degli Amish dell’Old Order della Pennsylvania — una prevalenza di gran lunga superiore a quella registrata nelle popolazioni europee di etnia bianca, compresa tra lo 0,1 e lo 0,4% — che causa un difetto familiare dell’ApoB-100 e livelli persistentemente elevati di LDL-C sin dalla nascita.
Perché è importante
Questa variante costituisce un esperimento naturale che dimostra come un livello elevato di LDL per tutta la vita comporti un aumento drastico del carico di calcificazione coronarica anche in una popolazione che conduce uno stile di vita sano e presenta un background genetico favorevole.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
ApoB-100
Definizione
L'ApoB-100 è la forma a lunghezza intera dell'apolipoproteina B presente su LDL, VLDL, IDL e lipoproteine remnant; i suoi domini di amminoacidi caricati positivamente si legano ionicamente alle catene laterali di proteoglicani cariche negativamente nella parete arteriosa, intrappolando fisicamente la particella nell'intima e dando inizio alla formazione della placca.
Perché è importante
È proprio questo 'gancio' molecolare che trattiene le particelle nocive all'interno delle pareti arteriose: comprenderne il funzionamento spiega perché il numero di particelle sia più importante del solo livello di colesterolo.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
ApoB-48
Definizione
L'ApoB-48 è un'isoforma tronca dell'apolipoproteina B prodotta nell'intestino e presente esclusivamente sui chilomicroni e sui loro residui; a differenza dell'ApoB-100, non viene misurata dai test clinici standard per l'ApoB nello stato di digiuno, il che significa che i test di routine per l'ApoB riflettono il carico di particelle aterogeniche derivate dalle lipoproteine di origine epatica piuttosto che l'assorbimento dei grassi alimentari.
Perché è importante
Sapere che questa isoforma esiste chiarisce cosa viene preso in considerazione e cosa no in un esame del sangue standard per l'ApoB, consentendoti così di interpretare i tuoi risultati in modo accurato.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Particelle contenenti ApoB
Definizione
Le lipoproteine, tra cui LDL, IDL, VLDL e i loro residui, che trasportano ciascuna una molecola di apolipoproteina B sulla loro superficie; il numero di particelle (anziché la sola massa di colesterolo) è un fattore chiave dell'aterosclerosi poiché ciascuna particella può essere trattenuta nella parete arteriosa.
Perché è importante
L'articolo spiega più volte che i 'benefici' metabolici della dieta chetogenica non compensano l'aumento dei livelli di apoB/LDL, rendendo questo concetto centrale nel confronto tra dieta chetogenica e dieta WFPB.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Anni-ApoB
Definizione
Gli ApoB-anni sono una metrica di ricerca proposta che rappresenta l'esposizione cumulativa all'apolipoproteina B nel tempo, espressa come area sotto la curva apoB-età in mg/dL·anni; l'obiettivo è cogliere il carico integrato di particelle aterogene in modo più diretto rispetto a qualsiasi singola misurazione, ma non sono ancora stati convalidati come strumento clinico o soglia di trattamento.
Perché è importante
Comprendere che è l’esposizione alle particelle nel corso della vita — e non solo il dato odierno — a determinare l’accumulo di placca ci fa vedere sotto una nuova luce l’importanza della prevenzione precoce.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Rapporto ApoB/ApoA1
Definizione
Un indicatore di rischio lipidico che mette a confronto la concentrazione di ApoB (che riflette tutte le particelle aterogene) con quella di ApoA1 (che riflette l’HDL, la principale particella responsabile del trasporto inverso del colesterolo); utilizzata nello studio INTERHEART come indicatore surrogato della dislipidemia, presentava un odds ratio pari a 3,43 per l’infarto miocardico e il rischio attribuibile alla popolazione più elevato tra tutti i singoli fattori di rischio studiati.
Perché è importante
Riunisce in un unico valore sia il carico di particelle 'cattive' che la capacità delle particelle 'buone', offrendo un quadro più completo del rischio legato ai lipidi rispetto al solo colesterolo LDL.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
APOC3
Definizione
APOC3 è il gene che codifica una proteina che impedisce l'eliminazione dal sangue delle particelle ricche di trigliceridi.
Perché è importante
Una quantità minore di queste particelle comporta una più rapida eliminazione. Le persone portatrici di una copia naturalmente mutata presentano livelli più bassi di trigliceridi e un minor numero di infarti, il che costituisce una prova evidente del fatto che queste particelle causano danni, anziché limitarsi a essere presenti come semplice contorno.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
APOE
Definizione
APOE è un gene che si presenta in tre versioni comuni, denominate E2, E3 ed E4. Controlla l'efficienza con cui il fegato elimina le particelle di grasso avanzate.
Perché è importante
La versione E4 aumenta sia il colesterolo che il rischio di Alzheimer, il che rappresenta uno dei fili conduttori che collegano le malattie cardiache a quelle cerebrali. Conoscere il proprio tipo non modifica in modo significativo il trattamento, ma può spiegare un quadro lipidico altrimenti difficile da interpretare.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Allele APOE ε4
Definizione
L'allele APOE ε4 è una variante comune del gene dell'apolipoproteina E e il principale fattore di rischio genetico comune noto per la malattia di Alzheimer a esordio tardivo; favorisce il danno cerebrovascolare e la rottura della barriera emato-encefalica indipendentemente dai suoi effetti sull'amiloide e sulla proteina tau.
Perché è importante
L'articolo sostiene che l'APOE ε4 agisca in misura sostanziale attraverso vie vascolari, creando un collegamento tra la biologia delle lipoproteine sistemiche e le patologie cerebrali e avvalorando l'ipotesi vascolare in senso più ampio.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Apolipoproteina
Definizione
Un'apolipoproteina è una proteina legata a una particella che trasporta i grassi nel sangue. Poiché i grassi e l'acqua non si mescolano, queste proteine fungono da involucro che permette ai grassi di circolare in sicurezza nel flusso sanguigno.
Perché è importante
I diversi involucri contraddistinguono diversi tipi di particelle. L’ApoB contraddistingue quelle nocive. L’ApoA-I contraddistingue le HDL. Sapere quale involucro si sta misurando permette di capire quali particelle si stanno contando.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Apolipoproteina A-I
Definizione
L'apolipoproteina A-I è la principale proteina strutturale delle particelle HDL; in sostanza, è per le particelle HDL ciò che l'ApoB è per quelle dannose.
Perché è importante
È proprio questa che svolge il compito effettivo di raccogliere il colesterolo dalle cellule. Misurarla fornisce un quadro leggermente più preciso della funzione dell’HDL rispetto al solo valore del colesterolo, anche se nessuno dei due si è dimostrato utile come obiettivo terapeutico.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Apolipoproteina E (ApoE)
Definizione
L'apolipoproteina E è una proteina che funge da principale vettore del colesterolo all'interno del cervello, trasportando il colesterolo dagli astrociti — responsabili della sua sintesi — ai neuroni attraverso un sistema lipoproteico specifico del cervello, del tutto distinto dalle lipoproteine plasmatiche.
Perché è importante
Il suo ruolo specifico nel trasporto del colesterolo a livello cerebrale è distinto dal suo ben noto ruolo nel metabolismo dei lipidi plasmatici e nel rischio di malattia di Alzheimer.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Acido arachidonico
Definizione
L'acido arachidonico è un acido grasso omega-6 a catena lunga prodotto dall'organismo a partire dall'acido linoleico; funge da precursore sia delle molecole di segnalazione pro-infiammatorie che di quelle antinfiammatorie, chiamate eicosanoidi, il che significa che il suo ruolo nell'infiammazione è più complesso di quanto suggerisca la semplice affermazione secondo cui 'gli oli di semi causano infiammazione'.
Perché è importante
Si tratta del principale intermediario nella via infiammatoria ipotizzata che collega gli oli di semi alle malattie cardiache; pertanto, comprenderne l’effettivo meccanismo d’azione chiarisce perché tale teoria sia incompleta.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Area sotto la curva (esposizione ai lipidi)
Definizione
Nella lipidologia cardiovascolare, l’area sotto la curva si riferisce all’esposizione cumulativa, integrata nel tempo, alle lipoproteine aterogene nel corso della vita; essa riflette il concetto secondo cui decenni di livelli moderatamente elevati di LDL-C o ApoB causano un danno arterioso totale di gran lunga superiore rispetto a un breve periodo caratterizzato da livelli molto elevati.
Perché è importante
Questo concetto spiega perché iniziare una terapia ipolipemizzante a 30 anni anziché a 50 possa modificare radicalmente il rischio di malattie cardiache a lungo termine.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Arginina
Definizione
L'arginina è un amminoacido presente negli alimenti integrali come le noci che funge da precursore biochimico utilizzato dall'organismo per sintetizzare l'ossido nitrico, favorendo così il rilassamento endoteliale e la sana dilatazione dei vasi sanguigni.
Perché è importante
La sua presenza nelle fonti alimentari integrali — ma non negli oli raffinati — contribuisce a spiegare perché le noci intere preservino la funzione vascolare, mentre gli oli estratti la compromettono.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
ARIC
Definizione
L'ARIC, lo studio "Atherosclerosis Risk in Communities", ha seguito migliaia di adulti americani dalla fine degli anni '80.
Perché è importante
Decenni di follow-up hanno permesso ai ricercatori di osservare come i fattori di rischio misurati nella mezza età si traducessero in eventi concreti molto più tardi. È uno degli studi alla base dell’idea secondo cui ciò che conta è l’esposizione nel tempo, non una singola misurazione.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Studio ARIC (Atherosclerosis Risk in Communities)
Definizione
Un ampio studio prospettico di coorte condotto negli Stati Uniti su circa 15.000 adulti seguiti a partire dal 1987; in questo articolo, una sottoanalisi condotta su 9.498 partecipanti privi di malattie cardiovascolari al basale ha rilevato che il 45,11% degli infarti miocardici incidenti rilevati — 317 su 703 — erano eventi non riconosciuti definiti dall’ECG nel corso di un follow-up mediano di 8,9 anni.
Perché è importante
L'ARIC fornisce una delle stime condotte a livello comunitario più citate riguardo alla frequenza con cui gli attacchi cardiaci non vengono riconosciuti, rendendolo un punto di riferimento fondamentale per comprendere la portata del problema.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Cardiomiopatia aritmogena
Definizione
La cardiomiopatia aritmogena è una malattia ereditaria, spesso causata da varianti nelle proteine desmosomiali come la placofilina-2, in cui il muscolo cardiaco viene progressivamente sostituito da tessuto adiposo o fibroso, creando un substrato elettrico che favorisce l’insorgenza di aritmie ventricolari potenzialmente letali; il volume di esercizio fisico di resistenza è associato a una manifestazione più precoce e più grave della malattia.
Perché è importante
È una delle principali cause di morte improvvisa correlata all’attività fisica nei giovani, e l’attività fisica stessa può accelerare il decorso della malattia sottostante.
Leggi: Come non morire giovani
Substrato aritmogenico
Definizione
Cambiamenti strutturali o elettrici nel tessuto cardiaco — quali l’ingrossamento degli atri e la fibrosi a chiazze — che rendono il cuore suscettibile a sviluppare un ritmo anomalo; negli atleti, anni di allenamento ad alto volume possono creare un tale substrato anche in assenza di sintomi.
Perché è importante
Spiega perché la fibrillazione atriale tende a ripresentarsi negli atleti anche dopo un’ablazione riuscita.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Studio ARRIVE
Definizione
ARRIVE era uno studio randomizzato controllato con placebo sulla somministrazione giornaliera di 100 mg di aspirina in circa 12.500 adulti con rischio cardiovascolare moderato e senza diabete; non ha rilevato alcuna riduzione significativa dell’endpoint composito cardiovascolare primario e ha evidenziato un aumento delle emorragie gastrointestinali, in parte perché i tassi effettivi di eventi erano di gran lunga inferiori al previsto a causa dell’uso diffuso di statine e antipertensivi.
Perché è importante
Lo studio ARRIVE dimostra come i progressi compiuti in altri trattamenti preventivi abbiano ridotto il rischio di base che rendeva utile l’aspirina, modificando il rapporto rischi-benefici.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Calcificazione arteriosa
Definizione
Il deposito di cristalli di calcio all’interno della parete arteriosa, che provoca l’irrigidimento del vaso e, nelle arterie coronarie, è utilizzato come indicatore del carico aterosclerotico; alcune evidenze suggeriscono che la vitamina K2 possa contribuire a inibirne la progressione.
Perché è importante
Comprendere il fenomeno della calcificazione aiuta a spiegare perché la vitamina K2 sia oggetto di studio come integratore cardiovascolare e perché un punteggio di calcio elevato indichi un rischio maggiore.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Riduzione dei lipidi arteriosi
Definizione
La rimozione fisica del colesterolo e di altri lipidi dalla parete arteriosa, osservata istologicamente in modelli di primati non umani in seguito a una restrizione dei grassi nella dieta; essa rappresenta la fase più precoce e fondamentale della regressione strutturale della placca.
Perché è importante
Ciò conferma che la regressione osservata negli studi di imaging riflette un reale cambiamento biologico nella composizione delle arterie, e non si tratta semplicemente di un artefatto di misurazione.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Placca arteriosa
Definizione
Un deposito all'interno della parete arteriosa costituito da lipidi, cellule immunitarie, detriti cellulari e tessuto fibroso che si accumula nel tempo e può restringere o bloccare il flusso sanguigno; chiamato anche lesione aterosclerotica o ateroma.
Perché è importante
In questo studio, la formazione della placca è il processo centrale che collega l'esposizione alle microplastiche al rischio di infarto e ictus.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Rimodellamento arterioso
Definizione
La rimodellazione è il processo attraverso il quale un’arteria cambia forma a causa dell’accumulo di placca. Spesso l’arteria si gonfia verso l’esterno per fare spazio, mantenendo l’apertura centrale sufficientemente ampia da consentire il passaggio del sangue.
Perché è importante
Ecco perché le malattie cardiache possono rimanere nascoste per decenni. L’arteria si riempie silenziosamente di placca, ma poiché si è allargata verso l’esterno, gli esami che ne valutano solo l’apertura indicano che è tutto a posto.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Rigidità arteriosa
Definizione
La rigidità arteriosa è una misura della resistenza opposta dalla parete arteriosa all'espansione ad ogni battito cardiaco; aumenta con l'età a causa della perdita di elastina e dell'accumulo di collagene, e si manifesta clinicamente con un aumento della pressione sistolica accompagnato da una diminuzione o da una stabilità della pressione diastolica a partire dai 60 anni circa.
Perché è importante
La rigidità arteriosa è una conseguenza diretta e misurabile dell'invecchiamento vascolare che contribuisce in modo indipendente al rischio cardiovascolare.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Arteriogenesi
Definizione
L'arteriogenesi è il rimodellamento strutturale di anastomosi arterio-arteriolari preesistenti in arterie mature, muscolose e conduttrici, determinato principalmente dall'aumento dello stress da taglio del fluido piuttosto che dall'ipossia tissutale. A differenza dell'angiogenesi, che produce solo minuscoli capillari, i vasi arteriogenici sono in grado di gestire un flusso arterioso significativo.
Perché è importante
È il meccanismo alla base delle 'vie alternative' del cuore e spiega sia perché gli atleti in forma tollerano le ostruzioni coronariche senza manifestare sintomi, sia perché tale protezione ha un limite massimo.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Arteria
Definizione
Un'arteria è un vaso sanguigno che trasporta il sangue dal cuore al resto del corpo.
Perché è importante
Le pareti delle arterie sono costituite da diversi strati. La placca non si accumula all’interno del condotto aperto come lo sporco in un tubo, ma si deposita all’interno della parete stessa. Questa differenza spiega in gran parte perché le malattie cardiache siano così difficili da individuare.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Risultato (ECG/Test da sforzo)
Definizione
Risultato di un esame cardiaco che riproduce un segno patologico, ma che in realtà è causato da interferenze tecniche, movimenti o variazioni normali, piuttosto che da una vera e propria anomalia; i medici devono distinguere gli artefatti dai segnali patologici autentici per evitare diagnosi errate.
Perché è importante
Il medico del dottor Megdal aveva inizialmente liquidato la sua depressione del tratto ST come un artefatto: una decisione che ha ritardato la diagnosi e che evidenzia una delle principali difficoltà nell’interpretazione degli ECG da sforzo negli atleti.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
ASCVD (malattia cardiovascolare aterosclerotica)
Definizione
ASCVD è l'abbreviazione clinica che indica la patologia causata dall'accumulo di placca nelle arterie; questo termine riunisce sotto un'unica denominazione la malattia coronarica, la maggior parte degli ictus e la malattia arteriosa periferica.
Perché è importante
È il termine alla base delle raccomandazioni sulle linee guida e dei calcolatori di rischio, poiché raggruppa i diversi ambiti in cui la placca può causare problemi in un unico fattore di rischio che le scelte relative allo stile di vita e alla terapia farmacologica mirano effettivamente a ridurre.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Aspirina
Definizione
L'aspirina riduce la viscosità delle piastrine, riducendo così il rischio di formazione di coaguli.
Perché è importante
Se avete già avuto un infarto o un ictus, l’assunzione quotidiana di aspirina di solito è utile. Se invece non ne avete mai avuti, il quadro è cambiato: studi più recenti hanno rilevato che, per la maggior parte degli adulti sani, il rischio di emorragia annulla sostanzialmente i benefici. Questo è uno degli esempi più evidenti di come i consigli medici possano cambiare sulla base di prove scientifiche più attendibili.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Studio ASPREE
Definizione
ASPREE è stato un ampio studio randomizzato che ha confrontato l’assunzione quotidiana di aspirina a basso dosaggio con un placebo in adulti di età pari o superiore a 70 anni (o pari o superiore a 65 anni per le minoranze negli Stati Uniti) privi di malattie cardiovascolari; non ha riscontrato alcuna riduzione significativa degli eventi cardiovascolari e ha evidenziato un tasso più elevato di emorragie gravi e di mortalità per tutte le cause nel gruppo trattato con aspirina, costituendo così una base fondamentale per sconsigliare l’inizio della terapia con aspirina negli anziani…
Perché è importante
ASPREE è uno dei tre studi clinici chiave che hanno portato a una revisione delle linee guida, abbandonando l'uso di routine dell'aspirina nelle persone anziane in buona salute.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
ASTEROIDE
Definizione
ASTEROID è stato uno studio clinico che ha somministrato ai pazienti la più alta dose di rosuvastatina e ha fotografato la loro placca coronarica mediante ecografia intravascolare prima e dopo.
Perché è importante
Ha evidenziato una riduzione misurabile della placca — una delle prime prove evidenti del fatto che livelli molto bassi di LDL possano invertire il decorso della malattia, non solo arrestarla.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Studio ASTEROID
Definizione
Uno studio pionieristico condotto nel 2006 con tecniche IVUS seriali, in cui la somministrazione giornaliera di 40 mg di rosuvastatina per 24 mesi ha determinato riduzioni statisticamente significative sia della percentuale di volume dell’ateroma che del volume totale dell’ateroma, fornendo la prima prova su larga scala che la terapia intensiva con statine può determinare la regressione della placca coronarica.
Perché è importante
Lo studio ASTEROID ha dimostrato che una riduzione aggressiva dei livelli di LDL costituisce una strategia comprovata per ridurre le placche e ha stabilito il punto di riferimento per i successivi studi sulla regressione.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Astrociti
Definizione
Gli astrociti sono un tipo di cellule di supporto (glia) presenti nel cervello che fungono da principali cellule produttrici di colesterolo del sistema nervoso centrale, fornendo colesterolo ai neuroni per il mantenimento delle membrane e il sostegno della mielina. Poiché le lipoproteine presenti nel sangue non possono attraversare la barriera emato-encefalica, il cervello dipende quasi interamente dalla sintesi del colesterolo derivata dagli astrociti.
Perché è importante
L’alterazione della produzione di colesterolo da parte degli astrociti è implicata nelle patologie neurodegenerative e la comprensione di questo processo di sintesi isolato aiuta a spiegare perché i livelli sistemici di LDL non riflettono direttamente lo stato del colesterolo nel cervello.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
aterogenesi
Definizione
L'aterogenesi è il processo graduale di formazione di una placca.
Perché è importante
Tutto inizia quando una particella di ApoB penetra nella parete arteriosa e vi rimane intrappolata. L’organismo la considera un invasore e invia delle cellule immunitarie. Queste cellule fagocitano il colesterolo intrappolato, ma a loro volta rimangono bloccate e muoiono in quel punto. Se questo processo si ripete per vent’anni, si forma una placca.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Dislipidemia aterogenica
Definizione
La dislipidemia aterogena è un quadro lipidico caratterizzato da livelli elevati di trigliceridi, bassi livelli di colesterolo HDL e una maggiore percentuale di particelle LDL piccole e dense; si riscontra comunemente in presenza di insulino-resistenza, obesità viscerale e sedentarietà, ed è associata a un’aterosclerosi accelerata.
Perché è importante
Gli esami standard del colesterolo possono non rilevare questo andamento, rendendolo un concetto importante per comprendere il rischio cardiovascolare nascosto.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Indice aterogenico del plasma
Definizione
Un rapporto, calcolato in modo logaritmico, tra trigliceridi e colesterolo HDL, utilizzato come indicatore delle dimensioni delle particelle di lipoproteine aterogene e del rischio cardiovascolare; l’articolo sottolinea che un valore elevato dell’AIP è correlato al carico di calcio coronarico e agli eventi cardiovascolari avversi maggiori, indipendentemente dai fattori di rischio tradizionali.
Perché è importante
L’AIP offre un ulteriore livello di informazioni sul rischio oltre al punteggio CAC stesso, in particolare per i pazienti con risultati borderline.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Ipotesi delle lipoproteine aterogene
Definizione
L'ipotesi delle lipoproteine aterogene è la teoria scientifica secondo cui le lipoproteine contenenti apolipoproteina B sono i principali fattori causali delle malattie cardiovascolari aterosclerotiche, il che significa che il numero di queste particelle circolanti nel sangue determina direttamente la velocità di formazione della placca nelle pareti arteriose.
Perché è importante
Comprendere questa ipotesi spiega perché i ricercatori abbiano spostato l'attenzione dal colesterolo totale al numero di particelle come parametro chiave per valutare il rischio di malattie cardiache.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Particella aterogena
Definizione
Le particelle aterogene sono le lipoproteine contenenti ApoB — tra cui LDL, IDL, VLDL e la lipoproteina(a) — che possono penetrare ed essere trattenute nella parete arteriosa per iniziare e sostenere la crescita della placca; l'articolo usa questo termine per descrivere ciò che deve essere abbassato in modo sostanziale e sostenuto per ottenere la regressione della placca.
Perché è importante
Il messaggio pratico principale dell'articolo è quello di ridurre queste particelle, quindi i lettori devono avere una comprensione precisa di ciò che il termine comprende, al di là del semplice 'LDL'.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Numero di particelle aterogene
Definizione
Il numero totale di particelle lipoproteiche contenenti ApoB circolanti nel flusso sanguigno — comprese le LDL, i residui di VLDL e le Lp(a) — a differenza della massa di colesterolo che trasportano; il consenso della Società Europea di Aterosclerosi sostiene che il numero di particelle, meglio quantificabile mediante la misurazione dell’ApoB, sia un predittore più accurato del rischio aterosclerotico rispetto alla sola concentrazione di LDL-C.
Perché è importante
Il passaggio dall'analisi della massa di colesterolo a quella del numero di particelle rappresenta la principale ridefinizione scientifica dell'articolo, che spiega perché la misurazione dell'ApoB stia sostituendo il tradizionale test del colesterolo LDL.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Ateroma
Definizione
L'ateroma è un altro termine per indicare il deposito di grasso all'interno della parete di un'arteria, essenzialmente un sinonimo di placca, usato più spesso nella scrittura di ricerca.
Perché è importante
La radice ci dà il termine "aterosclerosi". Deriva da una parola greca che significa "pappa", a descrivere l'aspetto effettivo del nucleo molle di una placca.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Aterosclerosi
Definizione
L'aterosclerosi è la malattia responsabile della maggior parte degli attacchi cardiaci e di molti ictus. Le particelle di colesterolo rimangono intrappolate nella parete di un'arteria, il corpo invia cellule immunitarie per ripulire e, nel corso degli anni, questo accumulo si indurisce trasformandosi in placca.
Perché è importante
La cosa fondamentale da capire è che la malattia ha esordio precoce — spesso durante l’adolescenza o i vent’anni — e progredisce silenziosamente per decenni prima che qualcuno se ne accorga. Quando finalmente si manifesta con un sintomo, di solito si è già sviluppata per gran parte della vita.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Cardiopatia aterosclerotica
Definizione
Condizione in cui, all’interno delle pareti delle arterie coronarie, si formano placche composte da lipidi, cellule infiammatorie e tessuto fibroso, che ne causano il restringimento e riducono l’afflusso di sangue al cuore; è la principale causa di infarto in tutto il mondo.
Perché è importante
La diagnosi di Megdal e la guarigione da questa patologia, da lui stesso dichiarata, costituiscono il contesto medico che rende i suoi successi sportivi particolarmente sorprendenti.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Regressione aterosclerotica
Definizione
La riduzione misurabile delle dimensioni o del contenuto lipidico delle placche delle arterie coronarie, documentata mediante angiografia o tecniche di imaging; ciò richiede un ambiente biochimico stabile caratterizzato da bassi livelli di LDL circolante e da una ridotta segnalazione infiammatoria, in modo che l’efflusso di colesterolo dalla parete arteriosa superi l’afflusso.
Perché è importante
L'obiettivo clinico principale dei protocolli alimentari trattati nell'articolo è quello di andare oltre il semplice rallentamento della malattia per arrivare a invertirne effettivamente il decorso.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
Paradosso della calcificazione dell'atleta
Definizione
Il paradosso della calcificazione negli atleti è il fenomeno ben documentato secondo cui gli atleti di resistenza che praticano sport per tutta la vita accumulano una maggiore quantità di calcio nelle arterie coronarie e di placca totale rispetto alle persone sedentarie della stessa età, pur presentando una mortalità cardiovascolare notevolmente inferiore — il che significa che una maggiore presenza di 'ruggine' non si traduce in un rischio di morte più elevato in questa popolazione.
Perché è importante
È proprio questa scoperta fondamentale che costringe medici e atleti a riconsiderare il significato effettivo di un punteggio di calcio elevato in una persona che pratica attività fisica intensa.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Paradosso dell'atleta
Definizione
Il paradosso dell’atleta consiste nell’osservazione che alcuni atleti di resistenza, che praticano questo sport da tutta la vita, presentano valori più elevati di calcio coronarico e un carico totale di placca maggiore rispetto ai coetanei meno attivi, nonostante abbiano profili di rischio cardiovascolare per il resto favorevoli; ciò suggerisce che un’attività fisica cronica estrema possa favorire in modo indipendente la calcificazione arteriosa.
Perché è importante
Mette in discussione la semplice convinzione secondo cui fare più esercizio fisico comporti sempre un minor rischio di malattie cardiache.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Cuore dell'atleta
Definizione
Il termine "cuore dell'atleta" descrive i normali cambiamenti che si verificano in un cuore sottoposto ad un intenso allenamento per anni. Le pareti si ispessiscono leggermente, le camere cardiache si ingrandiscono e la frequenza cardiaca a riposo diminuisce.
Perché è importante
Questi cambiamenti sono adattamenti fisiologici, non patologie. La difficoltà sta nel fatto che, in un esame, possono apparire simili a veri e propri problemi cardiaci, quindi devono essere interpretati da qualcuno che conosca bene gli atleti.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Atorvastatina
Definizione
L'atorvastatina, commercializzata con il nome di Lipitor, è una delle due statine più potenti e figura tra i farmaci più prescritti al mondo.
Perché è importante
A dosi elevate, in genere riduce il colesterolo LDL di circa la metà. È economico, è un farmaco generico ed è supportato da un numero di prove cliniche superiori a quelle di quasi qualsiasi altro farmaco in medicina.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
ATP-citrato liasi (ACLY)
Definizione
L’ATP-citrato liasi è un enzima che agisce due fasi a monte della HMG-CoA reduttasi nella via del mevalonato, scindendo il citrato per fornire la materia prima necessaria alla sintesi del colesterolo; l’acido bempedoico inibisce questo enzima per ridurre la produzione epatica di colesterolo.
Perché è importante
Poiché l’ACLY è il bersaglio dell’acido bempedoico, comprenderne il funzionamento spiega come questo nuovo farmaco riduca il colesterolo LDL attraverso un meccanismo diverso da quello delle statine.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Fibrillazione atriale
Definizione
La fibrillazione atriale, spesso abbreviata in AFib, è un battito cardiaco accelerato e irregolare che ha origine nelle camere superiori del cuore.
Perché è importante
Poiché queste camere cardiache tremano invece di contrarsi correttamente, il sangue può ristagnare e formare un coagulo, che potrebbe raggiungere il cervello e provocare un ictus. È interessante notare che gli atleti di resistenza soffrono di fibrillazione atriale più spesso rispetto alle persone sedentarie: questo è uno dei pochi casi in cui l’esercizio fisico intenso aumenta il rischio invece di ridurlo.
Fibrillazione atriale
Definizione
Cicatrici microscopiche del tessuto muscolare atriale, spesso causate da uno stiramento meccanico cronico o da un’infiammazione; la fibrosi compromette la normale conduzione elettrica ed è un fattore predittivo ben consolidato di recidiva della fibrillazione atriale dopo l’ablazione.
Perché è importante
La fibrosi è una delle ragioni principali per cui l'ablazione ha una durata inferiore negli atleti che praticano sport di resistenza a lungo termine.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Periodo refrattario atriale
Definizione
Il breve intervallo che segue ogni attivazione elettrica, durante il quale le cellule muscolari atriali non sono in grado di rispondere a un nuovo stimolo; quando questo periodo si accorcia — come accade in caso di picchi di attività simpatica o in presenza di tono vagale — gli atri diventano più vulnerabili a una scarica elettrica rapida e disorganizzata e all’insorgenza della fibrillazione atriale.
Perché è importante
Un periodo refrattario più breve è uno dei meccanismi elettrici chiave che collegano l'esercizio fisico intenso alla fibrillazione atriale negli atleti allenati.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Rimodellamento atriale
Definizione
Alterazioni strutturali ed elettriche negli atri — tra cui ingrossamento, ispessimento della parete, fibrosi e alterazioni nell’espressione dei canali ionici — che si sviluppano in risposta a un sovraccarico cronico di pressione o di volume; negli atleti di resistenza, una gittata cardiaca elevata e prolungata favorisce questo processo e aumenta la predisposizione alla fibrillazione atriale.
Perché è importante
Il rimodellamento atriale è il meccanismo alla base del nesso tra anni di intenso allenamento di resistenza e un rischio elevato di fibrillazione atriale.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Flutter atipico
Definizione
Una forma di flutter atriale il cui circuito di rientro non segue il classico percorso dell’atrio destro, ma ha invece origine da tessuto fibrotico o cicatriziale in altre zone degli atri; negli atleti dopo l’ablazione, spesso indica una progressione della malattia oltre i fattori scatenanti originariamente isolati nelle vene polmonari.
Perché è importante
La sua comparsa dopo l’ablazione è un segnale d’allarme che indica che il substrato aritmogeno sottostante sta progredendo, anziché essere stato risolto.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Sintomi atipici (infarto miocardico)
Definizione
Sintomi di infarto diversi dal dolore toracico — quali affaticamento inspiegabile, nausea, dolore alla mandibola o alla schiena, dispnea o sudori freddi — che sono più comuni nelle donne e negli anziani e costituiscono uno dei motivi principali per cui gli eventi cardiaci non vengono riconosciuti.
Perché è importante
La maggior parte degli infarti 'silenziosi' non è in realtà priva di sintomi; riconoscere i sintomi atipici è il consiglio pratico che i lettori possono trarne.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
AUC (area sotto la curva ROC)
Definizione
Una misura statistica della capacità di un test diagnostico di distinguere tra i pazienti che manifesteranno un evento e quelli che non lo manifesteranno, con valori compresi tra 0,5 (non migliore del caso) e 1,0 (discriminazione perfetta); nel registro CONFIRM2, l’AI-QCT ha aumentato l’AUC per la previsione di eventi cardiaci maggiori da 0,62 a 0,75.
Perché è importante
Il valore AUC rappresenta il modo in cui l’articolo quantifica il miglioramento dell’accuratezza predittiva offerto dall’AI-QCT rispetto agli esami standard.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Malattie autoimmuni
Definizione
Disturbi in cui il sistema immunitario attacca erroneamente i tessuti dell'organismo stesso; Cordain sostiene che i cereali — che sono alimenti di recente introduzione dal punto di vista evolutivo — siano associati a determinate patologie autoimmuni, indicando come possibili fattori scatenanti i meccanismi legati al glutine e alle lectine.
Perché è importante
Questa affermazione è uno dei motivi principali per cui l’approccio paleo sconsiglia il consumo di cereali ed è importante tenerla presente quando si valutano le diete prive di cereali.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Defibrillatore automatico esterno
Definizione
Un defibrillatore automatico esterno, o DAE, è un dispositivo portatile in grado di ripristinare il ritmo cardiaco in caso di arresto cardiaco. Il dispositivo fornisce istruzioni vocali su come procedere e non eroga alcuna scarica a meno che non sia necessaria.
Perché è importante
Quando una persona va in arresto cardiaco, le probabilità di sopravvivenza diminuiscono con il passare dei minuti. Un passante che abbia a disposizione un defibrillatore automatico esterno (DAE) salva molte più vite rispetto a chi aspetta l’arrivo dell’ambulanza.
Leggi: Come non morire giovani
Autofagia
Definizione
L’autofagia è un processo di “pulizia” cellulare attraverso il quale le cellule degradano e riciclano proteine e organelli danneggiati; nei macrofagi arteriosi, contribuisce a rimuovere i detriti lipidici e previene l’accumulo di placca. I risultati dello studio pubblicato nel 2024 su *Nature Metabolism* suggeriscono che elevate dosi di proteine in un singolo pasto possano sopprimere l’autofagia in queste cellule immunitarie, aggravando potenzialmente l’aterosclerosi nei modelli animali…
Perché è importante
L’autofagia nelle cellule immunitarie della parete arteriosa è il meccanismo ipotizzato che collega i pasti ricchi di proteine al rischio cardiovascolare, rendendola un elemento centrale del 'paradosso dei 25 grammi' descritto nell’articolo.'
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Morte improvvisa e inspiegabile senza reperti autoptici (AN-SUD)
Definizione
La morte improvvisa inspiegabile con esito autopsico negativo è una classificazione applicata quando un esame post mortem completo, compresa l’analisi patologica specifica del cuore, non individua alcuna causa strutturale all’origine di un evento cardiaco fatale; rappresenta la categoria più ampia tra quelle classificate nei dati attuali relativi alla morte cardiaca improvvisa (SCD) degli atleti della NCAA, con circa 20% di casi.
Perché è importante
Il fatto che un decesso cardiaco su cinque tra i giovani non lasci alcuna traccia strutturale spiega perché le strategie di screening incentrate esclusivamente sull’anatomia non siano in grado di prevenire tutti gli eventi.
Leggi: Come non morire giovani
Autoossidazione
Definizione
L'autossidazione è la reazione spontanea dei grassi con l'ossigeno atmosferico, che ha inizio e si propaga senza una fonte di accensione esterna; la velocità di questa reazione aumenta con il numero di doppi legami presenti in un acido grasso, rendendo gli oli di semi altamente polinsaturi più soggetti all'irrancidimento durante la conservazione o i ripetuti riscaldamenti rispetto ai grassi saturi o monoinsaturi.
Perché è importante
È proprio questa la ragione chimica per cui si consiglia di conservare gli oli in luoghi freschi e al riparo dalla luce e di evitare di riutilizzare l’olio di frittura.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Diametro Medio del Lume (ALD)
Definizione
Il diametro interno medio misurato lungo l’intero segmento arterioso standardizzato tra i marcatori di riferimento, anziché nel singolo punto più stretto; lo studio Megdal utilizza la variazione dell’ALD lungo i segmenti contrassegnati da un segno rosso per documentare una regressione diffusa, che interessa l’intera parete, nell’arteria coronaria anteriore sinistra (LAD) e nell’arteria circonflessa, piuttosto che un miglioramento limitato a un unico punto focale.
Perché è importante
L'ALD rivela se l'arteria nel suo complesso è più sana, non solo se un singolo punto critico è migliorato.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Torna all'inizioB
Angioplastica con palloncino
Definizione
Procedura eseguita tramite catetere in cui un piccolo palloncino viene gonfiato all'interno di un'arteria coronarica ristretta per comprimere la placca e allargare il vaso; ampiamente utilizzata prima dello sviluppo degli stent, ma limitata da un elevato tasso di restringimento dell'arteria (restenosi) dopo l'intervento.
Perché è importante
L'angioplastica con palloncino è stata la tecnica che ha preceduto l'impianto di stent e la comprensione dei suoi limiti spiega perché gli stent siano diventati l'approccio prevalente.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Studio longitudinale di Baltimora sull’invecchiamento
Definizione
Lo “Studio longitudinale di Baltimora sull’invecchiamento” è uno studio prospettico di coorte di lunga durata che ha seguito uomini sani per decenni e ha documentato che il testosterone totale diminuisce di circa 1–2% all’anno dopo la terza decade di vita, mentre il testosterone libero e quello biodisponibile registrano un calo più marcato, pari a circa 2–3% all’anno, in concomitanza con l’aumento della SHBG.
Perché è importante
Fornisce dati fondamentali su come i livelli degli ormoni maschili variano con l'età, a conferma dell'importanza clinica di misurare il testosterone biodisponibile anziché quello totale.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Stent bare-metal
Definizione
Tubo in rete metallica non rivestito, impiantato all'interno di un'arteria coronarica per mantenerla aperta; a differenza degli stent a rilascio di farmaci, non contiene sostanze farmacologiche e presenta una maggiore tendenza a riostruirsi a causa della proliferazione del tessuto arterioso (iperplasia neointimale).
Perché è importante
Comprendere la differenza tra i vari tipi di stent aiuta i pazienti a porre domande consapevoli su quale dispositivo venga raccomandato e perché.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Ipotesi di Bassler
Definizione
L'ipotesi di Bassler era una teoria avanzata negli anni '70 dal medico Thomas Bassler, secondo cui il completamento di una maratona standard garantiva una protezione quasi assoluta contro l'aterosclerosi coronarica fatale; gli studi autoptici condotti tra la fine degli anni '70 e gli anni '80, che documentavano la presenza di coronaropatia nei corridori deceduti durante l'allenamento, la smentirono rapidamente.
Perché è importante
Comprendere questa teoria ormai smentita spiega perché un tempo i medici ritenevano che gli atleti in buona forma fisica fossero immuni alle malattie cardiache — e perché il suo superamento ha rivoluzionato il modo in cui oggi sottoponiamo gli atleti agli esami di screening.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
BDNF (fattore neurotrofico derivato dal cervello)
Definizione
Una proteina che favorisce la sopravvivenza, la crescita e la plasticità dei neuroni; l’estradiolo stimola le vie di segnalazione associate al BDNF e il suo calo durante la menopausa può ridurre il mantenimento delle sinapsi e contribuire ai disturbi della memoria.
Perché è importante
Il BDNF costituisce un ponte molecolare fondamentale tra la perdita di estrogeni e i cambiamenti cognitivi, rendendolo rilevante per la comprensione della salute cerebrale in menopausa.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Grasso addominale
Definizione
Il grasso addominale che si trova in profondità nell'addome, avvolgendo gli organi, è chiamato grasso viscerale. È diverso dal grasso più morbido che si può pizzicare sotto la pelle.
Perché è importante
Il grasso viscerale è attivo. Emette segnali chimici che aumentano la glicemia, la pressione sanguigna e i trigliceridi. Ecco perché il girovita è un indicatore più affidabile dei problemi cardiaci rispetto al peso indicato sulla bilancia.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Acido bempedoico
Definizione
L'acido bempedoico è una pillola colesterolemica che agisce nel fegato, in un punto appena precedente a quello in cui agiscono le statine.
Perché è importante
Il suo principale vantaggio è che non penetra nel tessuto muscolare, quindi raramente provoca i dolori muscolari che alcune persone avvertono con le statine. Ciò lo rende un’opzione utile per chi non tollera davvero le statine.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Rapporto rischi/benefici
Definizione
Il rapporto rischi-benefici si riferisce al confronto quantitativo tra la riduzione assoluta degli eventi avversi che un trattamento previene e l'aumento assoluto degli eventi avversi che esso provoca; per l'aspirina, questo rapporto è altamente favorevole nella prevenzione secondaria (dove i tassi di incidenza degli eventi sono elevati), ma quasi neutro o sfavorevole nella prevenzione primaria (dove i tassi di incidenza degli eventi sono bassi).
Perché è importante
Questo concetto costituisce il quadro di riferimento centrale dell’intero dibattito sull’aspirina: lo stesso farmaco può salvare la vita a una persona e risultare dannoso per un’altra, a seconda del rischio di base di ciascuna.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Benzodiazepine
Definizione
Una classe di farmaci sedativo-ipnotici che potenziano l'effetto dell'acido gamma-aminobutirrico nel cervello; sono utilizzati per il trattamento dell'insonnia e dell'ansia, ma comportano rischi significativi di cadute, fratture, deterioramento cognitivo e dipendenza, in particolare negli anziani.
Perché è importante
Ampiamente prescritti per favorire il sonno, dopo i 65 anni rappresentano in genere una soluzione poco vantaggiosa, motivo per cui si preferisce ricorrere alla terapia comportamentale.
Leggi: Il sonno e il cuore
Beta-bloccante
Definizione
Un beta-bloccante è un farmaco che rallenta il battito cardiaco e ne riduce la forza, abbassando così la pressione sanguigna e diminuendo il fabbisogno di ossigeno del cuore.
Perché è importante
Esempi comuni sono il metoprololo e il carvedilolo. Sono ampiamente utilizzati dopo un infarto e in caso di insufficienza cardiaca, poiché un battito cardiaco più regolare e lento è meno gravoso per il muscolo cardiaco danneggiato.
Disfunzione delle cellule beta
Definizione
Ridotta capacità delle cellule beta delle isole pancreatiche, responsabili della secrezione di insulina, di produrre una quantità sufficiente di insulina in risposta all’aumento della glicemia; nel diabete di tipo 2, uno stress metabolico prolungato può causare una perdita irreversibile delle cellule beta che limita il grado di regressione della malattia.
Perché è importante
L'articolo utilizza la disfunzione delle cellule beta come parallelo alla cicatrizzazione miocardica per illustrare il principio più generale secondo cui la soppressione di un processo patologico non sempre ripara il danno d'organo che esso ha già causato.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Rimetilazione betaina-dipendente
Definizione
Una via alternativa di rimetilazione dell'omocisteina, che opera principalmente nel fegato e nei reni e che utilizza la betaina anziché il 5-metiltetraidrofolato come donatore di metile; essa integra, ma non sostituisce, la via folato-dipendente.
Perché è importante
Questo spiega perché la riduzione dei livelli di omocisteina con le vitamine del gruppo B sia talvolta incompleta e perché fattori specifici degli organi, come lo stato di salute del fegato e dei reni, influenzino la risposta.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Dilatazione biatriale
Definizione
Ingrandimento sia dell’atrio sinistro che di quello destro, un cambiamento strutturale determinato, negli atleti di resistenza, da anni di elevata gittata cardiaca e di carico volumetrico prolungato; ciò crea un ambiente tissutale stirato ed elettricamente instabile che predispone alla fibrillazione atriale.
Perché è importante
Comprendere perché gli atri si ingrossano aiuta a spiegare perché ridurre il volume dell’allenamento — e non limitarsi a trattare i sintomi — sia essenziale per il controllo del ritmo a lungo termine.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Velodromo del Bicentenario
Definizione
Un velodromo indoor situato ad Aguascalientes, in Messico, a circa 1.887 metri sul livello del mare, noto per le sue curve fortemente rialzate e le condizioni di altitudine che favoriscono la velocità aerodinamica per i tentativi di record.
Perché è importante
L'altitudine del circuito e l'angolo di inclinazione sono fondamentali per comprendere le condizioni — e i compromessi — in cui Megdal ha stabilito il suo record mondiale dell'ora.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Valvola aortica bicuspide
Definizione
Una valvola aortica bicuspide ha due lembi invece dei soliti tre. È presente fin dalla nascita in circa una persona su cento.
Perché è importante
È l'anomalia cardiaca congenita più comune. Tende a restringersi in età precoce e spesso è accompagnata da un allargamento dell'aorta, pertanto entrambe richiedono un monitoraggio periodico.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Biglicano
Definizione
Il biglicano è un piccolo proteoglicano ricco di leucina presente nella matrice subendoteliale arteriosa che, insieme al versicano e alla decorina, lega le particelle di lipoproteine contenenti apoB attraverso interazioni ioniche, contribuendo alla loro ritenzione nell’intima come fase iniziale dell’aterosclerosi.
Perché è importante
Comprendere quali siano le molecole specifiche che intrappolano le particelle aiuta a spiegare perché la riduzione del numero di particelle sia più importante del contenuto di colesterolo per singola particella.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Acido biliare
Definizione
Gli acidi biliari sono prodotti dal fegato a partire dal colesterolo e rilasciati nell'intestino per aiutare a digerire i grassi.
Perché è importante
Questa è la via principale attraverso cui l'organismo elimina il colesterolo. Le fibre solubili agiscono legandosi agli acidi biliari, in modo che questi vengano espulsi dall'organismo anziché essere riassorbiti, costringendo così il fegato a prelevare una maggiore quantità di colesterolo dal sangue.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Stent bioassorbibile
Definizione
Uno scaffold coronarico di nuova generazione realizzato con materiali che, nel corso del tempo, vengono gradualmente degradati e assorbiti dall'organismo, senza lasciare alcuna struttura metallica permanente all'interno dell'arteria.
Perché è importante
Poiché non rimane traccia di metallo, gli stent bioassorbibili evitano il rischio permanente di trombosi intrastent associato ai dispositivi metallici permanenti.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Testosterone biodisponibile
Definizione
Il testosterone biodisponibile è dato dalla somma delle frazioni libere (non legate) e legate all'albumina del testosterone circolante — ovvero la parte effettivamente accessibile ai tessuti — a differenza della frazione legata alla SHBG, che in condizioni normali è biologicamente inerte.
Perché è importante
Questo è il valore clinicamente significativo che permette di prevedere l'insorgenza dei sintomi; il testosterone totale da solo può essere fuorviante.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Biohacking
Definizione
Termine comunemente usato per indicare la sperimentazione su se stessi di diete, integratori, tecnologie o pratiche legate allo stile di vita volte a ottimizzare le prestazioni fisiche, la salute o la longevità; non ha una definizione scientifica standardizzata e spesso promuove interventi non convalidati.
Perché è importante
Conoscere questo termine aiuta i lettori a valutare in modo critico le affermazioni di tendenza in materia di salute che potrebbero andare oltre le prove scientifiche a loro sostegno.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Farmaco biologico
Definizione
Un farmaco derivato da cellule viventi o da fonti biologiche anziché dalla sintesi chimica; a differenza dei farmaci a piccole molecole, come le statine, i farmaci biologici sono in genere proteine di grandi dimensioni somministrate per via iniettabile e sono progettati per agire su molecole specifiche presenti nell'organismo.
Perché è importante
Il fatto che Repatha sia un farmaco biologico aiuta a spiegare perché agisca attraverso un meccanismo completamente diverso rispetto alle statine e presenti un profilo di effetti collaterali ben distinto.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
Inerzia biologica
Definizione
La tendenza dei danni strutturali già consolidati — quali le placche calcificate o il tessuto cicatriziale miocardico — a persistere anche dopo che il processo patologico attivo all’origine di tali danni è stato arrestato, poiché il rimodellamento biochimico e cellulare coinvolto è in gran parte irreversibile.
Perché è importante
Questo concetto spiega perché un intervento precoce produca risultati migliori rispetto a un intervento tardivo, un tema ricorrente nella discussione dell'articolo sui tipi di placca e sulle cicatrici da infarto.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Latenza biologica
Definizione
La latenza biologica nell’aterosclerosi è l’intervallo che intercorre tra l’inizio del danno arterioso causato dalle particelle contenenti ApoB e il momento in cui la lesione raggiunge dimensioni sufficienti per essere rilevata dalle tecniche di imaging clinico; gli studi autoptici condotti su giovani soldati e il Bogalusa Heart Study confermano che la malattia in fase microscopica è comune molto prima che qualsiasi esame di imaging dia esito positivo.
Perché è importante
La latenza spiega perché un esame cardiaco che non evidenzia anomalie in un giovane con livelli di colesterolo molto elevati possa essere fuorviante anziché rassicurante.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
Biomarcatore
Definizione
Un biomarcatore è qualcosa di misurabile nel corpo che fornisce informazioni sulla salute o sulla malattia: un valore di laboratorio, il risultato di una scansione, la lettura della pressione sanguigna.
Perché è importante
Il problema è che la variazione di un biomarcatore non significa automaticamente che il proprio destino sia cambiato. Un valore può migliorare mentre la malattia sottostante continua a progredire. I biomarcatori validi sono quelli che hanno dimostrato di poter monitorare esiti reali.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Gruppo metilenico bis-allilico
Definizione
Un atomo di carbonio affiancato su entrambi i lati da doppi legami carbonio-carbonio in una catena di acidi grassi; questa configurazione è particolarmente vulnerabile all’attacco dei radicali liberi ed è la ragione strutturale per cui i grassi polinsaturi si ossidano più rapidamente rispetto ai grassi saturi o monoinsaturi.
Perché è importante
È proprio questa caratteristica chimica che rende gli oli di semi meno stabili alle alte temperature, fondando i consigli sulla stabilità in cottura su una realtà molecolare.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Bisfosfonati
Definizione
Una classe di farmaci antiriassorbenti — tra cui l’alendronato, il risedronato e l’acido zoledronico — che inibiscono l’attività degli osteoclasti per rallentare il riassorbimento osseo; si tratta dei farmaci più comunemente prescritti per l’osteoporosi e sono supportati da decenni di dati clinici relativi alla riduzione delle fratture.
Perché è importante
Costituiscono la terapia di prima linea standard per l'osteoporosi, pertanto comprenderne il meccanismo d'azione e il profilo cardiovascolare è fondamentale per qualsiasi paziente cardiopatico affetto da patologie ossee.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Sanguinamento alla sonda (BOP)
Definizione
Segno clinico valutato sondando delicatamente la tasca gengivale; il sanguinamento indica un’infiammazione gengivale attiva, mentre la sua assenza costante in una determinata sede è generalmente indice di stabilità parodontale — sebbene il fumo possa inibire il sanguinamento e mascherare la malattia.
Perché è importante
È il principale segno clinico di infiammazione attiva e aiuta i medici a distinguere la malattia gengivale stabile da quella attiva.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Percorso di Bloch
Definizione
La via di Bloch è una delle due vie principali attraverso cui il lanosterolo viene convertito in colesterolo, passando per l'intermedio desmosterolo prima di una riduzione finale ad opera dell'enzima DHCR24. È prevalente nei testicoli, nelle ghiandole surrenali e nei neuroni in fase di sviluppo, dove lo stesso intermedio desmosterolo svolge una funzione biologica.
Perché è importante
I difetti a carico di specifici enzimi di questa via metabolica causano disturbi ereditari legati agli steroli che possono comportare complicanze cardiovascolari e neurologiche.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Coagulo di sangue
Definizione
Un coagulo di sangue è un grumo di cellule del sangue e proteine che si forma per fermare il sanguinamento.
Perché è importante
I coaguli salvano la vita quando ci si ferisce. Diventano pericolosi quando si formano all’interno di un’arteria. La maggior parte degli infarti si verifica quando una placca si rompe e su di essa si forma un coagulo, che blocca improvvisamente il flusso sanguigno.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Pressione sanguigna
Definizione
La pressione sanguigna è la forza del sangue che preme contro le pareti delle arterie. È scritta come due numeri, come 120/80. Il numero superiore è la pressione quando il cuore si contrae, quello inferiore quando si rilassa.
Perché è importante
L'ipertensione danneggia nel tempo le pareti delle arterie e facilita la penetrazione delle particelle di colesterolo. Di solito non provoca alcun sintomo, motivo per cui spesso passa inosservata per anni.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Glicemia
Definizione
La glicemia, o glucosio, è il carburante di cui le vostre cellule hanno bisogno per funzionare. Il vostro corpo lavora duramente per mantenerla entro un intervallo ristretto.
Perché è importante
Quando rimane elevato per anni, danneggia i vasi sanguigni di tutto il corpo, compresi quelli che irrorano il cuore, i reni, gli occhi e i nervi. L’iperglicemia si manifesta spesso in concomitanza con livelli elevati di trigliceridi e un numero elevato di particelle.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Volume ematico
Definizione
Il volume totale di sangue circolante nel corpo; l'allenamento di resistenza espande il volume plasmatico e la massa dei globuli rossi, aumentando l'apporto di ossigeno ai muscoli e contribuendo a un VO₂max più elevato negli atleti allenati.
Perché è importante
L'aumento del volume ematico è uno dei principali adattamenti fisiologici che contraddistinguono gli atleti master di alto livello rispetto alle persone sedentarie della stessa fascia d'età.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Barriera emato-encefalica
Definizione
La barriera emato-encefalica è un'interfaccia cellulare altamente selettiva che riveste i vasi sanguigni del cervello e impedisce alle particelle di lipoproteine di penetrare nel sistema nervoso centrale; ciò significa che il cervello deve sintetizzare localmente tutto il proprio colesterolo.
Perché è importante
Comprendere questo meccanismo spiega perché i farmaci ipolipemizzanti non riducono il colesterolo nel cervello, dissipando così un dubbio comune riguardo alla sicurezza delle statine e ai loro effetti cognitivi.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Manufatto fiorito
Definizione
Fenomeno osservabile nella TAC in cui i depositi calcificati densi appaiono più grandi di quanto non siano in realtà a causa della diffusione del segnale, creando un 'alone' luminoso che può nascondere la placca non calcificata adiacente o distorcere la valutazione del lume.
Perché è importante
Questo artefatto è uno dei motivi principali per cui le scansioni CAC standard possono sottostimare la reale estensione della malattia coronarica nascosta accanto alle aree calcificate.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Zone Blu
Definizione
Cinque regioni geografiche — Okinawa, Sardegna, Loma Linda, Nicoya e Ikaria — individuate dal ricercatore Dan Buettner, in cui le persone vivono molto più a lungo rispetto alla media globale; la loro alimentazione è prevalentemente di origine vegetale (90–95%), incentrata su legumi, cereali integrali e tuberi.
Perché è importante
Le popolazioni delle “Blue Zone” forniscono prove concrete e a lungo termine su quali modelli alimentari siano associati a una longevità eccezionale.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Indice di massa corporea
Definizione
L'indice di massa corporea, o BMI, è un numero calcolato a partire da altezza e peso, usato come misura approssimativa delle dimensioni corporee.
Perché è importante
È pratico ma approssimativo. Non è in grado di distinguere la massa muscolare dal grasso e non fornisce alcuna indicazione su dove si accumula il grasso. Un atleta muscoloso può rientrare nella fascia di sovrappeso pur essendo perfettamente sano, mentre una persona magra può avere un livello pericoloso di grasso viscerale.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Studio sul cuore di Bogalusa
Definizione
Lo studio Bogalusa Heart Study ha esaminato le arterie di bambini e giovani adulti deceduti in incidenti in una città della Louisiana.
Perché è importante
I risultati sono stati sorprendenti: striature adipose e placche in fase iniziale negli adolescenti, con una maggiore incidenza nei soggetti con livelli più elevati di colesterolo e pressione arteriosa. Si tratta di una prova diretta del fatto che le malattie cardiache hanno inizio decenni prima che se ne avvertano i primi sintomi.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
FMD dell'arteria brachiale
Definizione
La dilatazione mediata dal flusso (FMD) dell’arteria brachiale è un esame ecografico non invasivo che misura l’entità della dilatazione dell’arteria brachiale nella parte superiore del braccio in risposta a un aumento del flusso sanguigno, riflettendo la funzione endoteliale dipendente dall’ossido nitrico; si tratta di un marcatore surrogato associato al rischio cardiovascolare negli studi osservazionali, ma non costituisce di per sé un endpoint clinico come l’infarto o l’ictus.
Perché è importante
Molti studi sui grassi alimentari utilizzano la FMD come parametro di valutazione; pertanto, conoscerne i limiti aiuta i lettori a valutare tali risultati in modo adeguato.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Arteria brachiocefalica
Definizione
Un’arteria principale che si dirama dall’arco aortico e irrora la testa, il collo e il braccio destro; negli studi sull’aterosclerosi nei topi rappresenta un sito chiave per la misurazione delle placche, poiché in essa si sviluppano lesioni in modo rapido e riproducibile.
Perché è importante
L'aumento della placca 624% riscontrato in questa arteria è il risultato più sorprendente dello studio, quindi è importante capire di cosa si tratti.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Criteri di Bradford Hill
Definizione
I criteri di Bradford Hill sono un insieme di nove principi — tra cui la forza dell'associazione, la coerenza, la plausibilità biologica e la relazione dose-risposta — utilizzati per valutare se un'associazione statistica osservata tra un'esposizione e una malattia possa essere di natura causale.
Perché è importante
Si tratta del quadro di riferimento standard che gli scienziati utilizzano per valutare se l’LDL sia effettivamente la causa delle malattie cardiache o se vi sia semplicemente una correlazione tra i due.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Fuga (gara ciclistica su strada)
Definizione
Un piccolo gruppo di corridori che, durante una gara, si stacca dal gruppo principale (peloton) sperando di mantenere il vantaggio fino al traguardo.
Perché è importante
La decisione tattica di inseguire il gruppo in fuga ha determinato lo sforzo cardiovascolare ad alta intensità che costituisce il fulcro atletico dell'articolo.
Leggi: Peter Megdal si classifica secondo ai Campionati Nazionali
Studio BROAD
Definizione
Uno studio randomizzato controllato (Wright et al., 2017) che ha valutato una dieta a base di alimenti vegetali integrali in un contesto comunitario per il trattamento dell’obesità, della cardiopatia ischemica o del diabete; il gruppo che ha seguito la dieta WFPB ha ottenuto una maggiore perdita di peso a sei e dodici mesi rispetto a qualsiasi altro studio che non prevedesse una restrizione calorica o l’attività fisica.
Perché è importante
Si tratta di uno dei pochi studi randomizzati controllati (RCT) che mettono direttamente a confronto un’alimentazione a base vegetale con le cure standard per la perdita di peso, senza che il conteggio delle calorie costituisca un fattore di confondimento.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Via del recettore LDL di Brown e Goldstein
Definizione
Il meccanismo molecolare fondamentale descritto dai premi Nobel Michael Brown e Joseph Goldstein, che dimostra come le cellule epatiche regolino il proprio assorbimento di colesterolo attraverso recettori di superficie che legano e rimuovono le particelle di LDL dal flusso sanguigno; questa scoperta ha spiegato l’ipercolesterolemia familiare ed è diventata la base biologica per le statine, gli inibitori della PCSK9 e tutte le successive terapie per la riduzione delle LDL…
Perché è importante
Ogni farmaco ipocolesterolemizzante citato nell’articolo agisce, in ultima analisi, sfruttando o potenziando questa via metabolica, rendendola così il fondamento concettuale della moderna medicina lipidica.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Butirrato
Definizione
Un acido grasso a catena corta prodotto quando i batteri intestinali fermentano la fibra alimentare; rafforza la barriera intestinale, riducendo la fuoriuscita di tossine batteriche (come l'LPS) nel flusso sanguigno che altrimenti guiderebbero l'infiammazione sistemica.
Perché è importante
Mette in relazione diretta l’alimentazione e la salute intestinale con l’infiammazione cardiovascolare, dimostrando che ciò che si mangia influisce sul rischio infiammatorio.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
BVAIT (Studio clinico sull’intervento contro l’aterosclerosi con vitamina B)
Definizione
Uno studio randomizzato controllato condotto su 506 partecipanti, in cui sono state testate dosi elevate di vitamine del gruppo B (5 mg di acido folico, 0,4 mg di vitamina B12, 50 mg di vitamina B6) rispetto al placebo per circa tre anni, con la progressione dello spessore intima-media carotideo come endpoint primario; il risultato principale è stato negativo.
Perché è importante
Si tratta del più ampio studio clinico basato sull’imaging che verifica direttamente se le vitamine del gruppo B rallentano la progressione della placca arteriosa nelle persone con livelli di omocisteina leggermente elevati.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Intervento di bypass
Definizione
L'intervento di bypass preleva un vaso sanguigno sano da un'altra parte del corpo e lo utilizza per deviare il flusso sanguigno attorno a un'arteria coronaria gravemente ostruita.
Perché è importante
Proprio come uno stent, ripristina il flusso sanguigno al muscolo che ne era privo. E, proprio come uno stent, agisce su una sola zona. Il processo patologico continua nel resto delle arterie, a meno che non vengano affrontate le cause alla base.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Torna all'inizioC
Proteina C-reattiva
Definizione
La proteina C-reattiva, o PCR, è una sostanza prodotta dal fegato in presenza di un'infiammazione in qualche parte del corpo. Una versione sensibile del test, la hs-CRP, viene utilizzata per stimare il rischio cardiaco.
Perché è importante
Un valore elevato indica la presenza di infiammazione, ma non ne rivela l’origine: anche un raffreddore, l’artrite o una malattia gengivale possono far aumentare tale valore. Fornisce ulteriori informazioni, ma non sostituisce la misurazione della conta delle particelle.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Statistica C (statistica di concordanza)
Definizione
Una misura della capacità di un modello predittivo di classificare correttamente gli individui in base al rischio, equivalente all’area sotto la curva ROC (AUC); varia da 0,5 (non migliore del caso) a 1,0 (discriminazione perfetta), con valori superiori a 0,80 generalmente considerati clinicamente utili.
Perché è importante
Consente di confrontare direttamente l’efficacia dei punteggi di rischio tradizionali rispetto all’imaging basato sull’intelligenza artificiale nell’identificare chi sarà soggetto a un infarto.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Classificazione C5 (paraciclismo)
Definizione
La categoria con la minore limitazione funzionale nel paraciclismo UCI, riservata agli atleti con una menomazione agli arti, una differenza di lunghezza delle gambe o una riduzione della forza muscolare o dell’ampiezza di movimento di entità tale da consentire loro di gareggiare su una bicicletta standard.
Perché è importante
La classificazione determina contro chi gareggia un atleta e quali record sono validi, rendendola un contesto fondamentale per valutare le prestazioni di Megdal.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
CAD-RADS
Definizione
CAD-RADS (Coronary Artery Disease Reporting and Data System) è una scala di valutazione standardizzata utilizzata per refertare i risultati dell'angio-TC coronarica, che va da 0 (nessuna placca o stenosi) a 5 (almeno un'arteria totalmente occlusa); il paziente indice ha ottenuto un punteggio CAD-RADS 0, che riflette l'assenza di placca rilevabile al di sopra della soglia di imaging.
Perché è importante
Sapere cosa significa CAD-RADS 0 — e cosa non permette di escludere — è fondamentale per interpretare il risultato 'perfetto' dell’esame di cui si parla nel corso dell’articolo.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
Stenosi aortica calcificata (CAVS)
Definizione
La stenosi aortica calcifica è una patologia in cui i depositi di calcio irrigidiscono e restringono progressivamente la valvola aortica, finendo per ostruire il flusso sanguigno proveniente dal cuore; i fosfolipidi ossidati trasportati dalla Lp(a) sono uno dei principali fattori all’origine dell’infiammazione e della calcificazione valvolari.
Perché è importante
Questo spiega perché alcune persone con livelli di colesterolo apparentemente sotto controllo sviluppino comunque gravi patologie valvolari cardiache che richiedono un intervento chirurgico.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Calcificazione
Definizione
La calcificazione è il processo in cui il calcio si deposita in una placca, rendendone una parte dura e simile a un osso.
Perché è importante
Sembra una cosa negativa, e un valore totale elevato è effettivamente indice di una grave patologia. Tuttavia, il processo di indurimento stesso è in parte un meccanismo di riparazione dell’organismo: una placca dura e stabile è meno soggetta a rompersi rispetto a una morbida e untuosa. Ecco perché sia le statine che l’esercizio fisico intenso possono far apparire la placca più calcificata, rendendola al contempo più sicura.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Il paradosso della calcificazione
Definizione
L'osservazione clinica secondo cui una bassa densità minerale ossea e la calcificazione arteriosa spesso coesistono nello stesso paziente — non perché il minerale migri fisicamente dalle ossa alle arterie, ma perché entrambi i processi condividono vie biologiche comuni, tra cui la segnalazione del RANKL, l'attività della via Wnt/β-catenina e l'infiammazione cronica.
Perché è importante
Questo paradosso spiega, dal punto di vista biologico, perché gli specialisti in malattie cardiovascolari e ossee debbano tenere conto dei rispettivi trattamenti e perché i farmaci contro l'osteoporosi possano plausibilmente influire sulle pareti arteriose.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Placca calcificata
Definizione
La placca calcificata è la parte indurita e ricca di calcio di una placca. Appare luminosa su una tomografia computerizzata (TC), che è ciò che misura una scansione del calcio.
Perché è importante
Gli atleti presentano spesso una maggiore quantità di placca calcificata rispetto ai non atleti, ma si tratta in genere di placca densa e stabile. Sono importanti sia la quantità che il tipo, non solo il numero totale.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Artefatto da precipitazione di calcio
Definizione
Un artefatto nella tomografia computerizzata in cui un deposito calcificato denso si espande o si 'diffonde' oltre i propri confini reali a causa dei limiti del rivelatore, oscurando i tessuti molli adiacenti e rendendo impossibile valutare la placca non calcificata situata accanto al calcio.
Perché è importante
L'articolo indica il "calcium blooming" come una delle ragioni principali per cui la TC convenzionale non riusciva a individuare la pericolosa placca molle e spiega come la TC a conteggio di fotoni risolva questo problema.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Punteggio di calcio
Definizione
Un punteggio del calcio (punteggio del calcio delle arterie coronarie) è un valore ricavato da una TAC che quantifica la quantità totale di placca calcificata nelle arterie coronarie; un punteggio pari a zero indica l'assenza di placca calcificata rilevabile, mentre punteggi più alti riflettono un maggiore carico di placca e un rischio cardiovascolare elevato.
Perché è importante
È il modo più diretto e facilmente accessibile per verificare se nelle arterie si sia effettivamente formata della placca, andando oltre ciò che possono rivelare gli esami del colesterolo.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Restrizione calorica (CR)
Definizione
Una riduzione prolungata dell'apporto calorico, senza che ciò comporti malnutrizione, che inibisce in modo costante i segnali di crescita, potenzia l'autofagia e allunga la durata della vita in un'ampia gamma di organismi; è considerata uno degli interventi a favore della longevità più riproducibili nella biologia sperimentale.
Perché è importante
La restrizione calorica è l’intervento di riferimento con cui vengono confrontate la maggior parte delle strategie alimentari per la longevità e costituisce la base dei consigli volti a evitare l’eccesso cronico di cibo nelle prime fasi della vita.
Leggi: Smettila di deperire con l’avanzare dell’età… la scienza emergente dell’anti-invecchiamento!
Canakinumab
Definizione
Il canakinumab è un anticorpo monoclonale diretto contro l'interleuchina-1β (IL-1β), una proteina chiave della segnalazione infiammatoria; è stato il farmaco attivo nello studio CANTOS, in cui ha ridotto gli eventi cardiovascolari senza influenzare il colesterolo LDL.
Perché è importante
Il suo effetto benefico sul sistema cardiovascolare, senza alcuna riduzione del colesterolo, ha costituito una prova fondamentale del fatto che l’infiammazione è di per sé un bersaglio terapeutico nelle malattie cardiache.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Canti
Definizione
CANTOS (Canakinumab Anti-inflammatory Thrombosis Outcomes Study) è stato un ampio studio randomizzato che ha valutato il canakinumab, un farmaco che blocca il segnale infiammatorio IL-1β, rispetto al placebo; alla dose prestabilita di 150 mg ha ridotto gli eventi cardiovascolari maggiori di circa il 15% senza abbassare il colesterolo LDL, fornendo prove dirette sull’uomo che l’infiammazione provoca infarti attraverso un meccanismo indipendente…
Perché è importante
È stato dimostrato che intervenire esclusivamente sull’infiammazione — indipendentemente dal colesterolo — può ridurre il rischio di infarto, una scoperta che ha rivoluzionato il modo in cui gli scienziati concepiscono le cause della rottura della placca.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Studio CANTOS
Definizione
Lo studio CANTOS (Canakinumab Anti-inflammatory Thrombosis Outcomes Study) è stato uno studio randomizzato controllato di riferimento volto a verificare se il canakinumab, un inibitore dell’IL-1β, potesse ridurre gli eventi cardiovascolari in pazienti ad alto rischio con livelli elevati di hs-CRP dopo un infarto miocardico; i suoi risultati positivi hanno fornito la prima prova clinica diretta del fatto che l’infiammazione sia un fattore causale, modificabile dal punto di vista terapeutico…
Perché è importante
CANTOS ha rivoluzionato il modo in cui i cardiologi concepiscono il rischio residuo, dimostrando che l’infiammazione non è solo un fattore secondario, ma un bersaglio terapeutico.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Densità capillare
Definizione
Per densità capillare si intende il numero di minuscoli vasi sanguigni per unità di tessuto muscolare; un regolare esercizio di resistenza aumenta la densità capillare, migliorando l’apporto di ossigeno e sostanze nutritive ai muscoli sollecitati, un adattamento che i farmaci non sono in grado di produrre.
Perché è importante
Una maggiore densità capillare fa parte dell’idoneità strutturale che garantisce un adeguato apporto di sangue a muscoli e organi con l’avanzare dell’età.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Rarefazione capillare
Definizione
La rarefazione capillare è la perdita, legata all'età, della densità capillare all'interno del muscolo scheletrico, che aumenta la distanza che l'ossigeno deve percorrere dal sangue alle fibre muscolari e riduce l'efficienza dell'estrazione dell'ossigeno durante l'esercizio fisico.
Perché è importante
Si tratta di uno dei meccanismi secondari che compromettono la capacità aerobica negli atleti più anziani, anche quando il cuore stesso è in buone condizioni.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Acido caprilico (C8:0)
Definizione
Acido grasso saturo a 8 atomi di carbonio presente in piccole quantità nell'olio di cocco (~7–9%) e concentrato negli oli MCT purificati; viene assorbito rapidamente, trasportato direttamente attraverso la vena porta e ossidato nel fegato, ed è responsabile della maggior parte degli effetti termogenici e chetogenici attribuiti ai preparati a base di MCT negli studi di ricerca.
Perché è importante
La maggior parte degli studi sul metabolismo che esaltano i MCT ha utilizzato oli ricchi di C8:0 — non l'olio di cocco — rendendo questa distinzione fondamentale per valutare le affermazioni relative alla perdita di peso attribuite all'olio di cocco.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Carboidrati
Definizione
I carboidrati sono gli zuccheri e gli amidi presenti negli alimenti: pane, riso, pasta, frutta, patate, dolci.
Perché è importante
Per la maggior parte delle persone, la qualità conta più della quantità. I cereali integrali, i legumi e le verdure hanno un effetto molto diverso sull’organismo rispetto alla farina bianca e allo zucchero, anche se tecnicamente sono tutti carboidrati.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Gel a base di carboidrati (gel energetico)
Definizione
Una fonte concentrata di carboidrati semplici, a rapido assorbimento, in forma semiliquida, da assumere immediatamente prima o durante l’attività fisica di resistenza per mantenere stabili i livelli di glucosio nel sangue e ritardare l’esaurimento delle riserve di glicogeno.
Perché è importante
La strategia di alimentazione prima di uno sforzo aerobico massimo è un argomento pratico di nutrizione cardiovascolare rilevante per i pazienti cardiopatici che praticano attività fisica.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Dieta a basso contenuto di carboidrati (CRD)
Definizione
Una dieta a basso contenuto di carboidrati è un regime alimentare che limita in modo sostanziale l'assunzione di carboidrati — spaziando dalle diete chetogeniche rigorose ad approcci più generici a basso contenuto di carboidrati — ed è il contesto alimentare in cui si osservano più comunemente il fenotipo "Lean Mass Hyper-Responder" e i relativi aumenti dei livelli di LDL.
Perché è importante
Conoscere questo termine aiuta i lettori a capire perché il dibattito sull’LDL si sia intensificato di pari passo con la diffusione della dieta chetogenica.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Cardias
Definizione
CARDIA ha seguito i giovani adulti dai vent'anni fino all'età più avanzata, monitorando forma fisica, colesterolo, pressione sanguigna e ciò che alla fine è accaduto loro.
Perché è importante
Poiché è iniziato così presto, ha permesso di osservare gli anni in cui la placca si forma silenziosamente. Fornisce gran parte delle prove del fatto che i fattori di rischio presenti a vent’anni determinano lo stato delle arterie a cinquant’anni.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Arresto cardiaco
Definizione
L'arresto cardiaco si verifica quando il cuore smette improvvisamente di pompare e la persona crolla, smette di respirare normalmente e perde conoscenza nel giro di pochi secondi.
Perché è importante
Non è la stessa cosa di un infarto. L’infarto è un problema di “idraulica”: il flusso sanguigno è ostruito. L’arresto cardiaco è un problema elettrico: il ritmo cardiaco va in tilt. Un infarto può causarne uno, ma lo stesso vale per altre cause. Senza la rianimazione cardiopolmonare (RCP) e un defibrillatore, le probabilità di sopravvivenza calano rapidamente.
Leggi: Come non morire giovani
Cateterismo cardiaco
Definizione
Il cateterismo cardiaco è una procedura in cui un tubo sottile viene inserito in un vaso sanguigno, solitamente dal polso o dall'inguine, fino a raggiungere le arterie cardiache.
Perché è importante
I medici lo utilizzano per individuare ostruzioni, misurare la pressione e, spesso, per posizionare uno stent durante la stessa seduta. È così che molte persone scoprono per la prima volta la reale entità della loro patologia.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Eventi cardiaci
Definizione
Eventi cardiaci clinicamente significativi, tra cui infarto miocardico, angina instabile e morte cardiaca, utilizzati come endpoint di esito negli studi cardiovascolari.
Perché è importante
L’efficacia degli studi clinici viene valutata, in ultima analisi, in base alla loro capacità di ridurre gli eventi cardiaci, non solo in base alle variazioni riscontrate nelle immagini diagnostiche o negli esami del sangue.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Ischemia cardiaca
Definizione
Condizione in cui il flusso sanguigno diretto al muscolo cardiaco è insufficiente a soddisfare il suo fabbisogno di ossigeno, causata in genere dal restringimento delle arterie coronarie; può provocare dolore toracico (angina), riduzione della capacità di sforzo o, nei casi più gravi, un infarto.
Perché è importante
L’ischemia è il meccanismo alla base del nesso tra l’ostruzione delle arterie e i sintomi e il calo delle prestazioni descritti nel corso dell’articolo.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
Risonanza magnetica cardiaca (CMR)
Definizione
Una tecnica di risonanza magnetica cardiaca specializzata in grado di caratterizzare la posizione, il profilo e l'estensione del danno miocardico, aiutando a distinguere l'infarto ischemico da condizioni non ischemiche come la miocardite o la sindrome di takotsubo.
Perché è importante
La CMR è fondamentale nell'approfondimento diagnostico della MINOCA perché rivela dove e in che modo il muscolo cardiaco abbia subito un danno, guidando la ricerca del meccanismo alla base della patologia.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Risonanza magnetica cardiaca
Definizione
La risonanza magnetica cardiaca utilizza campi magnetici anziché raggi X per riprendere il cuore in dettaglio, senza radiazioni.
Perché è importante
È l'esame più efficace per rilevare la presenza di cicatrici nel muscolo cardiaco, il che lo rende prezioso per distinguere l'ingrossamento cardiaco benigno di un atleta da una vera e propria patologia.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Riabilitazione cardiaca
Definizione
Programma di esercizio fisico, educazione e modifica dello stile di vita supervisionato da medici, prescritto dopo un evento cardiaco come un attacco di cuore, progettato per migliorare la funzione cardiovascolare e ridurre il rischio di eventi futuri.
Perché è importante
L'articolo presenta la riabilitazione cardiaca come l'indicazione più evidente, nel mondo reale, del fatto che il miglioramento del VO₂ max possa ridurre in modo causale la mortalità.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
Cardiomiopatia
Definizione
La cardiomiopatia è una malattia del muscolo cardiaco stesso, piuttosto che delle arterie che lo irrorano.
Perché è importante
Il muscolo può ispessirsi, allungarsi o irrigidirsi. Diverse forme sono ereditarie e figurano tra le principali cause di morte improvvisa nei giovani atleti — un problema del tutto diverso da quello della placca.
Leggi: Come non morire giovani
Recupero cardiopolmonare
Definizione
Il recupero misurabile delle funzioni cardiache e polmonari a seguito di una malattia o di un trauma, valutato attraverso indici quali la frazione di eiezione, il VO₂ max e la frequenza cardiaca a riposo; costituisce la base fisiologica dei programmi strutturati di riabilitazione cardiaca.
Perché è importante
La quantificazione del recupero cardiopolmonare consente ai medici e ai pazienti di verificare se gli interventi relativi allo stile di vita e all'attività fisica stiano producendo un reale beneficio biologico.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Capacità cardiorespiratoria
Definizione
La capacità cardiorespiratoria è il modo in cui cuore, polmoni e muscoli lavorano insieme per utilizzare l'ossigeno durante un esercizio intenso. Viene spesso misurata come VO2 max.
Perché è importante
È uno dei fattori predittivi più significativi della durata della vita, più significativo della maggior parte dei valori di laboratorio. Tuttavia, essere in ottima forma fisica non ti rende immune alla placca, come hanno imparato a proprie spese molti atleti di resistenza.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Malattia cardiovascolare
Definizione
Le malattie cardiovascolari sono il termine generico per indicare i problemi al cuore e ai vasi sanguigni, tra cui infarti, ictus e ostruzione delle arterie delle gambe.
Perché è importante
È la principale causa di morte a livello mondiale. Nella maggior parte dei casi, alla base vi è lo stesso processo: l’accumulo graduale di placca sulle pareti delle arterie nel corso di decenni.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Studio sugli esiti cardiovascolari (CVOT)
Definizione
Uno studio sugli esiti cardiovascolari è un ampio studio randomizzato controllato a lungo termine, specificamente progettato per valutare se un farmaco riduca gli eventi cardiovascolari gravi, quali infarto, ictus o morte cardiovascolare, anziché limitarsi a migliorare un parametro di laboratorio o un indicatore surrogato; le autorità regolatorie hanno iniziato a richiederli per i farmaci antidiabetici a partire dal 2008.
Perché è importante
È grazie ai CVOT che sappiamo che questi farmaci prevengono effettivamente gli infarti, e non si limitano a ridurre la glicemia: una distinzione fondamentale per valutarne i benefici nella pratica clinica.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Carnitina
Definizione
La carnitina è una sostanza nutritiva presente soprattutto nella carne rossa. Il corpo ne produce anche una piccola quantità autonomamente.
Perché è importante
Questo aspetto è rilevante perché i batteri intestinali possono convertire la carnitina in un composto chiamato TMAO, che è stato associato alle malattie cardiache. La reale entità di tale associazione rimane oggetto di dibattito.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Arteria carotide
Definizione
Le arterie carotidi salgono su entrambi i lati del collo e forniscono sangue al cervello.
Perché è importante
Sono facilmente rilevabili con l'ecografia, quindi i ricercatori li utilizzano spesso per studiare la placca senza dover esaminare direttamente il cuore. La placca presente in un'arteria carotide può staccarsi e causare un ictus.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Spessore intima-media carotidea (CIMT)
Definizione
Lo spessore intima-media carotideo è una misurazione ecografica dello spessore complessivo dei due strati interni della parete dell'arteria carotide nel collo; un aumento più rapido dello spessore indica un'accelerazione dell'aterosclerosi ed è utilizzato come marcatore surrogato del rischio cardiovascolare in studi clinici come ELITE.
Perché è importante
Si tratta di un endpoint surrogato fondamentale utilizzato per verificare se la terapia ormonale rallenta l'invecchiamento arterioso senza dover attendere che si verifichino infarti.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Progressione dello spessore intima-media carotideo (CIMT)
Definizione
Il tasso di aumento nel tempo dello spessore combinato dei due strati più interni della parete dell'arteria carotide, misurato mediante ecografia e utilizzato negli studi clinici come indicatore surrogato della progressione o della regressione dell'aterosclerosi.
Perché è importante
Molti studi sull'omocisteina hanno utilizzato questo parametro invece di contare gli infarti, rendendolo fondamentale per stabilire se le vitamine del gruppo B rallentino effettivamente lo sviluppo della placca.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Registro CASCADE FH
Definizione
Il CASCADE FH Registry è un registro di pazienti con sede negli Stati Uniti che raccoglie in modo prospettico dati clinici, genetici e di trattamento da individui affetti da ipercolesterolemia familiare; nella ricerca sulla HoFH ha fornito prove chiave confrontando gli esiti tra pazienti diagnosticati e trattati durante l'infanzia rispetto all'età adulta.
Perché è importante
I dati del registro CASCADE FH hanno quantificato il beneficio in termini di sopravvivenza derivante dalla diagnosi e dal trattamento precoci, influenzando direttamente le attuali raccomandazioni in materia di screening pediatrico.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Studio caso-controllo
Definizione
Uno studio caso-controllo parte da persone che hanno già una malattia, individua soggetti simili che invece non ne sono affetti e analizza retrospettivamente le differenze.
Perché è importante
È un metodo efficace per le malattie rare. Il suo punto debole è che si basa sui ricordi e sulle cartelle cliniche del passato, e chi è malato tende a ricordare la propria storia clinica in modo diverso.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
Studio caso-crossover
Definizione
Uno studio caso-crossover mette a confronto l’esposizione di una persona nel breve periodo immediatamente precedente un evento acuto — come un infarto — con la sua esposizione durante precedenti periodi di 'controllo' nella propria vita, facendo sì che ogni persona funga da controllo per se stessa. L’articolo utilizza dati provenienti da studi caso-crossover per riportare che la probabilità di infarto miocardico raddoppia all’incirca nell’ora successiva a un episodio di rabbia acuta.
Perché è importante
È proprio grazie a questo modello che la conclusione secondo cui 'la rabbia provoca attacchi di cuore' risulta più credibile di quanto possa sembrare a prima vista — ma tale conclusione si riferisce a fattori scatenanti acuti, non al rischio a lungo termine.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Caseina
Definizione
La proteina predominante nel latte vaccino, che rappresenta circa l'80% del suo contenuto proteico totale; studi condotti sui roditori hanno dimostrato che la caseina può favorire la crescita tumorale a livelli elevati di assunzione e inibirla a livelli più bassi, risultati che hanno avuto grande influenza ma che sono stati anche contestati quando estrapolati ad altre proteine animali.
Perché è importante
Comprendere gli effetti specifici della caseina aiuta a valutare se le affermazioni relative al rischio di cancro associate alle proteine animali siano valide in generale o solo per le proteine di origine lattiero-casearia.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Tachicardia ventricolare polimorfica catecolaminergica (CPVT)
Definizione
La tachicardia ventricolare polimorfica catecolaminergica è una canalopatia ereditaria in cui un’alterata gestione del calcio nelle cellule del muscolo cardiaco provoca aritmie ventricolari potenzialmente letali, scatenate specificamente dal picco di catecolamine associato all’esercizio fisico o allo stress emotivo, con un cuore strutturalmente normale all’autopsia.
Perché è importante
La CPVT dimostra come l’esercizio fisico possa essere direttamente aritmogenico attraverso meccanismi biochimici piuttosto che meccanici, e spesso sfugge alla diagnosi mediante gli screening strutturali standard.
Leggi: Come non morire giovani
Ciclista di categoria 3 (Cat 3)
Definizione
Una categoria della licenza USA Cycling che indica un ciclista su strada dilettante di livello intermedio, al di sotto dei dilettanti d’élite delle categorie 1–2 e dei professionisti; utilizzata come riferimento per valutare il livello della concorrenza contro cui Megdal si allena a Memphis.
Perché è importante
Conoscere la categoria aiuta i lettori a valutare quanto sia impegnativo l'ambiente di allenamento di Megdal rispetto ai suoi avversari della stessa fascia d'età.
Leggi: Peter Megdal si classifica secondo ai Campionati Nazionali
Ablazione transcatetere
Definizione
Procedura in cui un cardiologo inserisce un tubo sottile e flessibile (catetere) nel cuore e utilizza energia — solitamente calore a radiofrequenza o crioterapia — per distruggere piccole aree di tessuto responsabili dell'innesco di segnali elettrici anomali; il principale trattamento interventistico per la fibrillazione atriale.
Perché è importante
L'articolo verte su ciò che gli atleti possono aspettarsi dall'ablazione, quindi è importante capire come funziona la procedura.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Studio clinico CAUGHT-CAD
Definizione
CAUGHT-CAD è uno studio randomizzato del 2025 che ha preso in esame pazienti con una storia familiare di malattia coronarica precoce e ha rilevato che l’angiografia coronarica TC — anziché il solo calcolo del punteggio di calcio standard — era necessaria per individuare la placca non calcificata e indirizzare tempestivamente l’intervento clinico.
Perché è importante
Lo studio viene citato come prova diretta del fatto che la scansione standard del calcio non è sufficiente per le persone con un elevato rischio cardiaco ereditario.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Causalità
Definizione
Per causalità si intende che una cosa determina effettivamente il verificarsi di un’altra. È un concetto diverso dalla correlazione, che indica semplicemente che due cose tendono a presentarsi insieme.
Perché è importante
Questa distinzione è presente in quasi tutti i titoli sulle notizie di salute che si leggono. Chi beveva vino era più sano, ma il vino non era la causa. Distinguere le cause reali dagli effetti collaterali costituisce la maggior parte del lavoro nella ricerca medica.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Trascitosi caveolare
Definizione
La transcitosi caveolare è un processo mediante il quale le particelle di LDL e altre lipoproteine contenenti ApoB vengono trasportate attraverso lo strato cellulare endoteliale nella parete arteriosa tramite piccole vescicole legate alla membrana chiamate caveole; in questo percorso sono coinvolti recettori quali LDLR, SR-B1 e ALK1 partecipano a questa via, e concentrazioni ematiche più elevate di ApoB aumentano la velocità di ingresso delle particelle in modo dipendente dalla concentrazione.
Perché è importante
Questo meccanismo spiega a livello molecolare perché concentrazioni molto elevate di ApoB sopraffanno le difese dell'arteria e favoriscono la formazione di placche, indipendentemente dallo stato metabolico.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
CCTA (angiografia coronarica mediante TC)
Definizione
L'angiografia coronarica TC è un esame diagnostico per immagini non invasivo che utilizza la tomografia computerizzata a raggi X per ottenere immagini dettagliate delle arterie coronarie, consentendo ai medici di individuare e caratterizzare sia la placca calcificata che quella non calcificata senza dover inserire un catetere.
Perché è importante
È lo strumento diagnostico per immagini fondamentale utilizzato per individuare l'accumulo 'silenzioso' di placca descritto negli atleti nel corso dell'articolo.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Senescenza cellulare
Definizione
La senescenza cellulare è uno stato in cui le cellule danneggiate smettono permanentemente di dividersi ma rimangono metabolicamente attive, secernendo segnali infiammatori che possono promuovere il danno tissutale locale; nelle arterie che invecchiano, le cellule senescenti si ammassano nei siti delle placche e contribuiscono all'infiammazione vascolare cronica di basso grado.
Perché è importante
Le cellule senescenti rappresentano uno dei meccanismi chiave attraverso i quali l'invecchiamento aumenta il rischio cardiovascolare al di là della semplice esposizione al colesterolo.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Versione di prova di CENIT
Definizione
Lo studio CENIT (Coronary Disease and the Effect of High-Intensity Interval Training) era uno studio randomizzato condotto su 60 pazienti affetti da malattia coronarica stabile, in cui si è utilizzato l’ecografia intravascolare per valutare se sei mesi di allenamento HIIT supervisionato all’85–95% della frequenza cardiaca massima modificassero il volume della placca rispetto alla terapia standard. Lo studio ha rilevato che l’HIIT ha ridotto la percentuale di volume dell’ateroma dell’1,2% e il totale normalizzato…
Perché è importante
È uno dei pochi studi che dimostrano come l’attività fisica possa ridurre in modo misurabile la placca nelle persone che assumono già farmaci per il cuore.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Teoria del governatore centrale
Definizione
Un modello di affaticamento secondo cui il cervello anticipa i limiti fisiologici e riduce il reclutamento muscolare prima che il corpo raggiunga effettivamente il cedimento, agendo come un sistema di regolazione protettivo anziché consentire il vero esaurimento muscolare.
Perché è importante
Ridefinisce la fatica come un segnale cerebrale negoziabile piuttosto che come un ostacolo fisico insuperabile, con implicazioni sul modo in cui gli atleti e i pazienti in riabilitazione cardiaca riescono a superare i limiti percepiti.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Forza centrifuga (nelle curve inclinate del velodromo)
Definizione
La pseudo-forza esterna a cui è sottoposto un ciclista quando la pista inclinata devia la bicicletta lungo una curva; nei velodromi con forte inclinazione, il carico gravitazionale effettivo sul ciclista può arrivare a raggiungere il doppio del peso corporeo normale, causando uno stress aggiuntivo a livello cardiovascolare e muscolo-scheletrico.
Perché è importante
Il ripetuto carico di forza G elevata in ogni giro aumenta lo sforzo fisico durante una fase prolungata di gittata cardiaca massima, un aspetto rilevante per qualsiasi atleta affetto da patologie cardiache.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Angiopatia amiloide cerebrale (CAA)
Definizione
L'angiopatia amiloide cerebrale è una patologia caratterizzata dall'accumulo di depositi di proteina beta-amiloide nelle pareti dei piccoli vasi sanguigni del cervello, che ne indeboliscono la struttura e predispongono alla comparsa di microemorragie e a un'alterazione del flusso sanguigno.
Perché è importante
La CAA mostra come la patologia vascolare e quella amiloide si sovrappongano direttamente nel cervello, rendendo difficile distinguere l'Alzheimer 'puro' dalla demenza vascolare.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Microemorragie cerebrali
Definizione
Piccoli depositi di emosiderina nel tessuto cerebrale, visibili come macchie scure nelle sequenze di risonanza magnetica ponderate per la suscettibilità, indicativi di una precedente emorragia minore dovuta a una patologia dei piccoli vasi; si tratta di un riscontro distinto dagli infarti cerebrali occulti e dalle iperintensità della sostanza bianca.
Perché è importante
L'articolo li indica come uno dei tre indicatori distinti della malattia cerebrovascolare latente che vengono spesso — e erroneamente — raggruppati insieme.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Malattia dei piccoli vasi cerebrali (CSVD)
Definizione
La malattia dei piccoli vasi cerebrali indica uno spettro di alterazioni patologiche che colpiscono le piccole arterie, le arteriole, i capillari e le venule del cervello, distinguendosi dall’aterosclerosi delle grandi arterie per le cause e le manifestazioni. Provoca lesioni della sostanza bianca e infarti lacunari e contribuisce al declino cognitivo e alla demenza vascolare.
Perché è importante
La CSVD dimostra che le patologie arteriose non si limitano al cuore: gli stessi fattori di rischio danneggiano silenziosamente i minuscoli vasi sanguigni del cervello, creando un legame tra salute cardiovascolare e salute cognitiva.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Malattia cerebrovascolare
Definizione
Malattia che colpisce i vasi sanguigni che irrorano il cervello, incluso l'ictus; citata insieme alle malattie cardiovascolari come esito ridotto dalle diete vegetariane e vegane in una umbrella review di metanalisi.
Perché è importante
Dimostra che i benefici cardiovascolari delle diete a base vegetale vanno oltre il cuore e riguardano anche la circolazione cerebrale.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Studio CERTAIN
Definizione
Uno studio clinico volto a valutare l'impatto dell'analisi delle placche coronariche mediante AI-QCT sulle decisioni terapeutiche dei medici; da cui è emerso che i risultati derivati dall'intelligenza artificiale hanno modificato la gestione terapeutica nel 57,1% dei pazienti, aumentando l'uso delle statine del 28,1%, la prescrizione di aspirina del 23% e riducendo gli esami successivi non necessari del 37%.
Perché è importante
Ciò dimostra che l'imaging basato sull'intelligenza artificiale si traduce in cambiamenti concreti nella cura dei pazienti, non solo in immagini di migliore qualità.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
CETP
Definizione
La CETP è una proteina che favorisce lo scambio di colesterolo e trigliceridi tra le HDL e le particelle nocive di ApoB.
Perché è importante
Bloccarlo aumenta drasticamente i livelli di HDL, per cui le aziende farmaceutiche hanno investito miliardi nel tentativo di farlo. La maggior parte di quei farmaci non è riuscita a prevenire gli infarti e uno di essi ha causato danni. Ciò è diventato la prova più evidente del fatto che l'aumento dei livelli di HDL non costituisce di per sé una terapia.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Inibitori del CETP
Definizione
Una classe di farmaci progettati per inibire la proteina di trasferimento degli esteri del colesterolo, un enzima che trasporta il colesterolo dalle particelle HDL a quelle LDL; studi clinici come ILLUMINATE e ACCELERATE hanno dimostrato che l'aumento farmacologico del colesterolo HDL (HDL-C) con questo metodo non ha ridotto gli eventi cardiovascolari, spostando l'attenzione del settore sulla funzione dell'HDL piuttosto che sulla sua concentrazione.
Perché è importante
Il loro fallimento ha contribuito a smentire l'idea secondo cui il semplice aumento dei livelli di 'colesterolo buono' protegga il cuore.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Punteggio CHA2DS2-VASc
Definizione
Strumento di valutazione clinica utilizzato per stimare il rischio di ictus nei pazienti affetti da fibrillazione atriale, che assegna un punteggio a fattori di rischio quali età, sesso, ipertensione, diabete, insufficienza cardiaca, ictus pregresso e malattie vascolari; un punteggio pari o superiore a 2 comporta solitamente la raccomandazione di una terapia anticoagulante orale.
Perché è importante
Conoscere i propri valori è fondamentale per stabilire se sia necessario continuare ad assumere anticoagulanti — una decisione che influisce direttamente sulla scelta degli sport che è possibile praticare in sicurezza.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Canalopatia
Definizione
Una canalopatia è una malattia ereditaria delle proteine dei canali ionici cardiaci che altera i segnali elettrici che controllano il ritmo cardiaco senza comportare alcuna anomalia strutturale visibile rilevabile all’autopsia; tra gli esempi figurano la sindrome del QT lungo e la tachicardia ventricolare polimorfica catecolaminergica.
Perché è importante
Le canalopatie possono causare la morte improvvisa in un cuore strutturalmente normale, rendendole non rilevabili dagli esami che si limitano a individuare anomalie fisiche.
Leggi: Come non morire giovani
Progetto Cina-Cornell-Oxford
Definizione
Un ampio studio ecologico condotto negli anni '80 che confrontava modelli alimentari, biomarcatori e mortalità per malattia in contee rurali cinesi con diete prevalentemente a base vegetale; esso ha riportato una mortalità per cardiopatia coronarica drasticamente inferiore e livelli sierici di colesterolo sostanzialmente inferiori nella Cina rurale rispetto agli Stati Uniti.
Perché è importante
Questo progetto costituisce un punto di riferimento fondamentale per il nesso tra diete a prevalenza vegetale e una minore mortalità cardiovascolare, sebbene la sua impostazione ecologica limiti le inferenze causali.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Indagine longitudinale cinese sulla longevità in salute (CLHLS)
Definizione
Un lungo studio longitudinale sugli anziani e i grandi anziani in Cina, ampiamente utilizzato per esaminare la sopravvivenza, la dieta e la durata della vita in salute nelle persone di età pari o superiore a 80 anni, inclusi i centenari.
Perché è importante
Questa è la fonte primaria su cui si basa l'affermazione contenuta nell'articolo secondo cui seguire una dieta rigorosamente vegetariana potrebbe essere associato a una minore probabilità di raggiungere i 100 anni di età.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
CHIP (Ematopoiesi clonale dal potenziale indeterminato)
Definizione
La CHIP è una condizione in cui una mutazione in una cellula staminale del midollo osseo conferisce ai suoi discendenti un vantaggio in termini di crescita, cosicché una frazione misurabile delle cellule ematiche di una persona presenta tale mutazione; questa condizione diventa sempre più comune con l’avanzare dell’età ed è associata a un aumento di circa il doppio del rischio di malattia coronarica, probabilmente perché le cellule immunitarie mutanti agiscono in modo più aggressivo sulla parete arteriosa.
Perché è importante
Il CHIP è un meccanismo legato all'età, ancora poco conosciuto, che aumenta il rischio di malattie cardiache indipendentemente dai fattori di rischio tradizionali come il colesterolo.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Colesterolo
Definizione
Il colesterolo è una sostanza cerosa di cui il corpo ha bisogno. Entra nelle pareti cellulari, negli ormoni, nella vitamina D e nella bile che digerisce il cibo. Moriresti senza di esso.
Perché è importante
Il problema non è la presenza del colesterolo. Il problema è la quantità di colesterolo che circola nel sangue all’interno di particelle in grado di penetrare nelle pareti delle arterie.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Cristallo di colesterolo
Definizione
Quando il colesterolo si accumula oltre ciò che una placca può trattenere in soluzione, cristallizza in strutture affilate simili aghi.
Perché è importante
Questi cristalli danneggiano fisicamente le cellule immunitarie e attivano il meccanismo di allarme NLRP3, provocando una reazione infiammatoria improvvisa. Possono inoltre perforare una capsula fibrosa dall’interno.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Capacità di efflusso del colesterolo
Definizione
La capacità di efflusso del colesterolo è un esame di laboratorio che misura l'efficacia con cui l'HDL di una persona rimuove effettivamente il colesterolo dalle cellule: si tratta di una misura della funzione piuttosto che della quantità.
Perché è importante
È in grado di prevedere il rischio meglio rispetto al valore dell’HDL, il che avvalora l’idea che sia la qualità dell’HDL a fare la differenza. Si tratta ancora di un esame in fase di ricerca, non di un test che si possa richiedere di routine.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Proteina di trasferimento degli esteri del colesterolo
Definizione
Per la voce completa, consultare il CETP.
Sintesi del colesterolo
Definizione
La sintesi del colesterolo consiste nella produzione di colesterolo da parte dell'organismo, principalmente nel fegato. Quasi tutte le cellule sono in grado di farlo.
Perché è importante
Ecco perché eliminare il colesterolo dall’alimentazione non porta i risultati sperati: quando se ne assume meno, il corpo ne produce semplicemente di più. Ed è anche il motivo per cui le statine funzionano: rallentano la produzione piuttosto che bloccare l’apporto alimentare.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Collaborazione dei ricercatori sul trattamento del colesterolo (CTT)
Definizione
Un’analisi aggregata su larga scala di studi randomizzati sulle terapie per la riduzione del colesterolo LDL ha dimostrato che ogni riduzione di circa 1 mmol/L del colesterolo LDL riduce gli eventi vascolari maggiori di poco più di un quinto all’anno, senza che vi siano prove di una soglia minima di sicurezza; ciò fornisce un supporto quantitativo fondamentale a favore del trattamento del colesterolo LDL elevato.
Perché è importante
Fornisce i dati specifici che spiegano perché l'aumento dei livelli di LDL causato dall'olio di cocco sia clinicamente rilevante, e non solo un'astrazione statistica.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Anni-Colesterolo
Definizione
Il “colesterolo-anno” è un indicatore di esposizione cumulativa che moltiplica il livello medio di colesterolo LDL (in mg/dL) di una persona per il numero di anni in cui ha mantenuto tale livello, analogamente ai “pacchetti-anno” utilizzati per il tabacco. Il concetto si basa sul fatto che è il carico totale nel corso della vita delle lipoproteine contenenti apoB, e non un singolo valore misurato, a determinare quando e con quale gravità si sviluppa l’aterosclerosi.
Perché è importante
Comprendere il concetto di esposizione cumulativa spiega perché livelli moderati di LDL mantenuti per decenni possano essere più pericolosi di livelli elevati per un breve periodo — e perché un trattamento precoce sia di gran lunga più importante di uno tardivo.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Estere di colesterolo
Definizione
Gli esteri del colesterolo sono forme di deposito del colesterolo in cui un acido grasso è legato al colesterolo; essi si accumulano in grandi quantità all'interno delle cellule schiumose e degli spazi extracellulari delle placche, e la loro deplezione – misurata come regressione del pool ricco di lipidi – è un marcatore primario del miglioramento della placca negli studi di regressione sui primati.
Perché è importante
Comprendere cosa viene effettivamente eliminato durante la reversione (i depositi di esteri di colesterolo, non il tessuto fibroso o calcificato) permette di definire aspettative realistiche riguardo ai risultati ottenibili con il trattamento.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Colina
Definizione
La colina è una sostanza nutritiva presente nelle uova, nella carne rossa e nel fegato. Il tuo corpo ne ha davvero bisogno, soprattutto per il cervello.
Perché è importante
Come la carnitina, può essere trasformata dai batteri intestinali in TMAO. È questa la catena biologica che collega determinati alimenti a un possibile rischio cardiaco attraverso il microbioma intestinale.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Solfato di condroitina
Definizione
Il solfato di condroitina è una catena di glicosaminoglicani carcia negativamente legata a proteoglicani arteriosi come il biglicano e il versicano; si lega ionicamente alla proteina ApoB-100 carica positivamente sulle particelle di LDL, ancorandole nello spazio subendoteliale e avviando il processo aterosclerotico.
Perché è importante
È il 'Velcro' molecolare che intrappola le LDL nelle pareti arteriose: uno dei motivi principali per cui la parete arteriosa non è un semplice spettatore passivo nelle malattie cardiache.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Malattia renale cronica
Definizione
La malattia renale cronica è una riduzione permanente della capacità dei reni di filtrare le sostanze di scarto dal sangue.
Perché è importante
Aumenta il rischio cardiovascolare in modo indipendente e marcato: molte persone affette da malattie renali muoiono per malattie cardiache prima che i reni smettano di funzionare. Inoltre, altera il metabolismo del calcio nei vasi sanguigni.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Acidosi metabolica cronica
Definizione
Una riduzione prolungata del pH ematico causata da un eccesso di alimenti acidogenici rispetto a quelli alcalinizzanti; è stato ipotizzato che le diete ricche di proteine animali possano causare questa condizione e, di conseguenza, provocare la perdita di calcio dalle ossa, sebbene le evidenze scientifiche attuali non confermino tale meccanismo quando l’apporto minerale complessivo è adeguato.
Perché è importante
Questa affermazione è stata utilizzata per sostenere che le diete ricche di proteine danneggino la salute delle ossa: conoscere le prove scientifiche aiuta a valutare tale preoccupazione.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Chunking (cognitivo)
Definizione
Strategia psicologica che consiste nel suddividere un compito ampio e opprimente in parti più piccole e gestibili, al fine di ridurre la difficoltà percepita e mantenere alta la motivazione; utilizzata nella riabilitazione cardiaca e negli sport di resistenza per aiutare pazienti e atleti a superare un disagio prolungato.
Perché è importante
Fornisce un quadro mentale pratico per gestire il dolore e lo sforzo durante prove fisiche o mediche prolungate.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Chilomicrone
Definizione
Un chilomicrone è una particella molto grande che trasporta i grassi di un pasto dall'intestino al flusso sanguigno.
Perché è importante
I chilomicroni interi sono troppo grandi per penetrare nella parete arteriosa, quindi non rappresentano un pericolo diretto. Tuttavia, man mano che si riducono di dimensioni e rilasciano il loro contenuto, i residui — chiamati “remnants” — diventano abbastanza piccoli da penetrare nella parete e causare problemi.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Sollecitazione circonferenziale della parete
Definizione
La tensione circonferenziale della parete è la forza di trazione che agisce lungo la circonferenza di un'arteria a causa della pressione sanguigna interna; essa aumenta all'aumentare della pressione e del diametro arterioso, e ripetuti picchi estremi durante un'attività fisica intensa possono contribuire a provocare alterazioni strutturali nella parete arteriosa.
Perché è importante
L'articolo individua i picchi di questa forza indotti dall'esercizio fisico — che raggiungono i 250 mmHg — come potenziale fattore determinante del rimodellamento meccanico che potrebbe favorire l'aterogenesi negli atleti di resistenza.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Arteria circonflessa
Definizione
Uno dei due rami principali dell’arteria coronaria sinistra, che si incurva intorno alla parte posteriore del cuore per irrorare la parete laterale e posteriore del ventricolo sinistro; l’angiografia seriale di Megdal mostra che l’arteria circonflessa è passata da una stenosi da lieve a moderata (30–45%) nel 2014 a una pervietà migliorata, inferiore a 20%, nel 2018, contribuendo a dimostrare una regressione diffusa e sistemica.
Perché è importante
Il miglioramento osservato nell'arteria circuflessa, parallelamente all'arteria coronaria anteriore sinistra (LAD), dimostra che la guarigione non si è limitata a una sola arteria, rafforzando l'ipotesi di un vero e proprio effetto sistemico.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
CK (creatina chinasi)
Definizione
La creatina chinasi è un enzima rilasciato dalle cellule muscolari danneggiate nel flusso sanguigno; un livello ematico di CK marcatamente elevato viene utilizzato per confermare che la lesione muscolare sia reale e di origine farmacologica, anziché basata esclusivamente sui sintomi.
Perché è importante
Il test della CK è l'esame del sangue di prima linea che aiuta i medici a stabilire se il dolore muscolare di un paziente sia effettivamente causato da una statina o da un'altra causa.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Risultati CLEAR
Definizione
CLEAR Outcomes è stato un ampio studio clinico che ha valutato l'acido bempedoico in soggetti che non tolleravano le statine, per verificare se fosse in grado di ridurre il rischio di infarto e ictus allo stesso modo delle statine.
Perché è importante
È stato proprio così: l’incidenza degli eventi è diminuita di pari passo con il calo dei livelli di LDL e di ApoB, in una popolazione che aveva poche altre opzioni a disposizione. È questa la principale prova di efficacia alla base della raccomandazione di somministrare l’acido bempedoico piuttosto che un semplice farmaco ipocolesterolemizzante, per il quale non vi sono prove di efficacia nella prevenzione degli eventi.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Perdita di attacco clinico (CAL)
Definizione
Il parametro clinico standard per la valutazione della distruzione parodontale cumulativa, che quantifica di quanto l’attacco tra il tessuto gengivale e il dente si sia ritirato rispetto alla sua posizione normale; costituisce il parametro di riferimento per la diagnosi e la stadiazione della parodontite.
Perché è importante
Essa distingue la vera parodontite — la forma costantemente associata al rischio cardiovascolare — dalla gengivite reversibile.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Sperimentazione clinica
Definizione
Una sperimentazione clinica è uno studio in cui i ricercatori somministrano un trattamento a un gruppo e un placebo o le cure standard a un altro, per poi confrontare i risultati.
Perché è importante
L'assegnazione casuale dei soggetti è il metodo più affidabile a nostra disposizione per stabilire se qualcosa funzioni davvero. Gli studi osservazionali possono solo osservare ciò che le persone già fanno, il che lascia spazio ad altre spiegazioni.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Gene CMAH
Definizione
Il gene che codifica l'enzima CMP-N-acetilneuraminico idrossilasi, che nella maggior parte dei mammiferi converte il Neu5Ac in Neu5Gc; gli esseri umani presentano una mutazione inattivante in questo gene e pertanto non sono in grado di sintetizzare il Neu5Gc.
Perché è importante
Per comprendere perché gli esseri umani siano particolarmente vulnerabili al Neu5Gc di origine alimentare, è necessario sapere che una singola mutazione genetica ci ha distinti dagli altri mammiferi.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Modello murino Cmah⁻/⁻ Ldlr⁻/⁻
Definizione
Un topo geneticamente modificato privo sia del gene CMAH (che lo rende incapace di produrre Neu5Gc, come gli esseri umani) sia del gene del recettore LDL (che lo rende soggetto a colesterolo alto e aterosclerosi); utilizzato per studiare in che modo il Neu5Gc presente nella dieta e gli anticorpi anti-Neu5Gc influenzano lo sviluppo della placca.
Perché è importante
Questo è il modello sperimentale chiave che fornisce prove meccanicistiche del fatto che il Neu5Gc possa accelerare l'aterosclerosi; pertanto, comprenderne la natura aiuta a valutare la solidità di tali prove.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Olio di cocco
Definizione
L'olio di cocco è un grasso alimentare che è stato commercializzato come superfood nonostante abbia un contenuto molto elevato di grassi saturi.
Perché è importante
Gli studi dimostrano in modo coerente che aumenta il colesterolo LDL, proprio come il burro. La sua reputazione di alimento salutare deriva dal marketing e da alcuni studi interpretati in modo errato, non da prove che dimostrino che protegga il cuore.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Coefficiente di resistenza aerodinamica (CdA)
Definizione
Una misura combinata della resistenza aerodinamica di un ciclista, calcolata come il prodotto del coefficiente di resistenza aerodinamica e dell'area frontale; un valore di CdA più basso indica una minore resistenza dell'aria e velocità più elevate a parità di potenza erogata.
Perché è importante
In una gara contro il tempo, l'efficienza aerodinamica può essere importante tanto quanto la potenza pura: anche piccole riduzioni del CdA si traducono in significativi guadagni in termini di distanza percorsa.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Terapia cognitivo-comportamentale per l'insonnia (CBT-I)
Definizione
Un trattamento psicologico strutturato e basato su prove scientifiche per l’insonnia cronica, che agisce sui pensieri e sui comportamenti che alimentano i disturbi del sonno; è raccomandato come terapia di prima linea, prima del ricorso ai farmaci, e mantiene la sua efficacia anche dopo la fine del trattamento.
Perché è importante
A breve termine è efficace quanto i sonniferi, ma senza i rischi di cadute, fratture e confusione che rendono la maggior parte dei farmaci per il sonno pericolosi per gli anziani.
Leggi: Il sonno e il cuore
Coorte (coorte clinica)
Definizione
Un gruppo ben definito di pazienti seguiti nel tempo in condizioni simili; la coorte di Esselstyn, ad esempio, era composta da pazienti affetti da malattia coronarica in stadio avanzato che avevano accettato di seguire una dieta rigorosamente vegetale.
Perché è importante
Sapere cos’è una coorte aiuta i lettori a comprendere perché i risultati ottenuti da un gruppo selezionato possano o meno essere generalizzabili alla popolazione più ampia.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Studio di coorte
Definizione
Uno studio di coorte segue un grande gruppo di persone nel corso del tempo, registrando ciò che mangiano o fanno e cosa accade alla loro salute anni dopo.
Perché è importante
Questi studi sono utili per individuare delle tendenze, ma non possono dimostrare un nesso causale. Le persone che adottano una determinata abitudine di solito differiscono anche sotto altri aspetti, e proprio queste differenze potrebbero costituire la vera spiegazione.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Colchicina
Definizione
La colchicina è un vecchio farmaco antinfiammatorio economico, usato da secoli per la gotta, ora riproposto per le malattie cardiache.
Perché è importante
Riduce il numero di episodi nelle persone che continuano a soffrirne nonostante il colesterolo sia ben controllato. È la prova più concreta finora del fatto che il trattamento diretto dell’infiammazione apporti un beneficio aggiuntivo.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Studio CLOCOT
Definizione
COLCOT (Colchicine Cardiovascular Outcomes Trial) è stato uno studio randomizzato in cui è stata somministrata una dose bassa di colchicina, un farmaco antinfiammatorio, a pazienti subito dopo un infarto; rispetto al placebo, ha ridotto il rischio di un successivo evento cardiovascolare grave del 23%, dimostrando che intervenire sull’infiammazione indipendentemente dal colesterolo riduce il rischio cardiovascolare.
Perché è importante
È uno degli studi che dimostrano come combattere l’infiammazione — e non solo abbassare il colesterolo — possa prevenire gli infarti.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Reticolazione del collagene
Definizione
Un processo biochimico in cui le fibre di collagene all'interno delle pareti arteriose formano stabili legami chimici tra molecole adiacenti, riducendo l'elasticità tissutale e contribuendo all'irrigidimento arterioso irreversibile; esso è accelerato dalla sedentarietà e dall'avanzare dell'età.
Perché è importante
Questo processo spiega perché la finestra temporale per invertire la rigidità arteriosa si chiude dopo i 65 anni circa, rendendo urgente un intervento nella mezza età.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Circolazione collaterale
Definizione
La circolazione collaterale è una rete di piccoli vasi sanguigni di riserva che possono svilupparsi attorno a un’arteria ostruita, proprio come una deviazione attorno a una strada chiusa.
Perché è importante
Le persone che sviluppano una buona rete di vasi collaterali a volte sopravvivono a occlusioni che altrimenti sarebbero devastanti. L’esercizio fisico praticato a lungo termine sembra favorire lo sviluppo di tali vasi, il che potrebbe essere uno dei motivi per cui persone in ottima forma fisica possono presentare una malattia grave senza manifestare sintomi.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Indice di flusso collaterale (CFI)
Definizione
L'indice di flusso collaterale è una misurazione invasiva ottenuta durante l'occlusione con palloncino di un'arteria coronaria, che quantifica la percentuale di flusso sanguigno anterogrado normale fornito dai vasi collaterali. Viene utilizzato nella ricerca per valutare oggettivamente in che misura la circolazione di riserva del cuore compensa un'ostruzione.
Perché è importante
Fornisce un dato concreto sul livello di protezione effettivamente offerto dai 'vasi di riserva', e gli studi condotti utilizzando il CFI hanno evidenziato sia i benefici che i limiti rigorosi della crescita collaterale indotta dall’esercizio fisico.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Ingrandimento compensatorio
Definizione
L'allargamento compensatorio, descritto da Glagov, consiste nell'espansione verso l'esterno della parete di un'arteria a seguito dell'accumulo di placca al suo interno, consentendo al canale attraverso cui scorre il sangue di rimanere relativamente aperto nonostante la presenza di una malattia nascosta in fase avanzata; nelle moderne immagini TC, questo rimodellamento positivo è considerato una caratteristica della placca ad alto rischio, associata a placche ricche di lipidi e potenzialmente vulnerabili, piuttosto che un'evidenza di guarigione…
Perché è importante
Questo spiega perché una persona possa soffrire di aterosclerosi grave pur presentando un angiogramma dall’aspetto quasi normale: la malattia si nasconde nella parete, non nel canale.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Rimodellamento compensatorio verso l'esterno
Definizione
Il processo mediante il quale un’arteria aumenta il proprio diametro esterno per preservare il flusso sanguigno nel lume man mano che la placca si accumula all’interno della parete vascolare; il restringimento del lume viene in genere ritardato fino a quando la placca occupa circa il 40% dell’area della lamina elastica interna, rendendo la fase iniziale della malattia non rilevabile dalle tecniche di imaging incentrate sul lume.
Perché è importante
Questo spiega perché le tecniche di imaging standard possano indicare che le arterie sono 'normali' anche quando all’interno della parete vascolare è già presente una quantità consistente di placca.
Leggi: Colesterolo LDL “Cattivo”: apolipoproteina B, risoluzione delle immagini diagnostiche e l’illusione di arterie coronarie “normali” all’età di 60 anni
Endpoint composito
Definizione
Un endpoint composito raggruppa diversi esiti differenti e conteggia quello che si verifica per primo.
Perché è importante
Il raggruppamento rende gli studi clinici più piccoli e più rapidi. Può però anche trarre in inganno, poiché una riduzione apparente potrebbe essere determinata interamente dalla componente meno grave — ovvero un minor numero di procedure evitate piuttosto che un minor numero di decessi.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Stabilizzazione composizionale
Definizione
Per stabilizzazione composizionale si intende un cambiamento nella biologia della placca, che passa da uno stato ricco di lipidi, infiammato e soggetto a rottura a uno stato più denso e meno attivo, ottenuto attraverso la riduzione dei livelli di ApoB o un trattamento antinfiammatorio; ciò riduce la probabilità che la placca provochi un evento coronarico acuto senza necessariamente ridurre il volume totale della placca visibile alle immagini diagnostiche.
Perché è importante
Ridefinisce l'obiettivo del trattamento, passando dal 'far scomparire la placca' al 'rendere la placca meno pericolosa'.'
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Eterozigote composto
Definizione
Eterozigote composto descrive uno stato genetico in cui un individuo eredita due diverse mutazioni patogenetiche nello stesso gene — una da ciascun genitore — anziché due copie della mutazione identica; nell'HoFH, l'eterozigosi composta per due distinte mutazioni del gene LDLR abolisce o compromette gravemente la funzione del recettore delle LDL e produce il fenotipo completo dell'HoFH.
Perché è importante
La maggior parte dei pazienti affetti da HoFH è eterozigote composta piuttosto che omozigote vera e propria, il che influisce sulle strategie di analisi genetica e sullo screening familiare.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Tomografia Computerizzata
Definizione
La tomografia computerizzata, o TC, acquisisce immagini a raggi X da molte angolazioni e le ricostruisce in sezioni trasverse del corpo.
Perché è importante
È la tecnologia alla base sia della scansione del calcio che dell'angiografia TC: i due esami che consentono ai medici di individuare la placca coronarica senza dover inserire un catetere in un'arteria.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Concentrazione-Tempo di esposizione
Definizione
Nel contesto dell'aterosclerosi, l'esposizione concentrazione-tempo si riferisce alla dose cumulativa di particelle contenenti ApoB a cui è stata esposta la parete arteriosa nel corso del tempo — ovvero il prodotto tra il livello delle particelle e il numero di anni in cui tale livello è rimasto elevato — piuttosto che a una singola misurazione istantanea.
Perché è importante
Questo spiega perché l'andamento del colesterolo nel corso della vita di una persona sia molto più importante del risultato di un singolo esame e perché iniziare presto una terapia ipolipemizzante comporti un beneficio a lungo termine così significativo.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Intervallo di confidenza
Definizione
Un intervallo di confidenza è l'intervallo di valori statisticamente compatibili con ciò che uno studio ha riscontrato.
Perché è importante
Questo indica quanto sia attendibile un risultato. Un intervallo ristretto indica un risultato preciso; uno ampio, che include il valore "nessun effetto", significa che lo studio non è riuscito a stabilire con certezza se il trattamento fosse efficace.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Registro CONFIRM
Definizione
Un ampio studio internazionale multicentrico di registro condotto su pazienti sottoposti ad angiografia coronarica TC, che ha documentato la prevalenza e la rilevanza clinica della malattia coronarica — compresi gli eventi avversi — anche tra i pazienti con un punteggio di calcio coronarico pari a zero.
Perché è importante
I dati dello studio CONFIRM avvalorano l'avvertimento secondo cui un punteggio di calcio pari a zero può comunque coesistere con la presenza di placche pericolose, un riscontro che riguarda direttamente le persone con rischio cardiaco ereditario.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Registro CONFIRM2
Definizione
Un ampio registro multinazionale comprendente oltre 6.000 pazienti, nel quale sono state valutate le caratteristiche delle placche coronariche quantificate tramite intelligenza artificiale (IA) in relazione alla loro capacità di prevedere eventi cardiovascolari avversi maggiori; il registro ha dimostrato che l’analisi delle placche derivata dall’IA ha migliorato l’area sotto la curva ROC per la previsione degli eventi da 0,62 a 0,75 rispetto ai metodi standard.
Perché è importante
CONFIRM2 è la prova principale citata nell’articolo a sostegno del fatto che l’AI-QCT migliori in modo misurabile la previsione del rischio rispetto agli strumenti esistenti.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Fattore di confondimento
Definizione
Un fattore di confondimento è una variabile associata sia all’esposizione oggetto di studio (come il TMAO) sia all’esito (come le malattie cardiache), facendo sembrare che l’una sia causa dell’altro quando in realtà la responsabilità è di un terzo fattore. L’articolo elenca la funzionalità renale, l’insulino-resistenza, l’infiammazione sistemica e l’età tra i principali fattori di confondimento che sovrastimano il rischio cardiovascolare apparente associato a livelli elevati di TMAO in…
Perché è importante
Il fattore di confondimento è il problema metodologico centrale che spiega perché il legame tra TMAO e malattie cardiache appaia più forte in alcuni studi rispetto a quanto dimostrato dalle prove genetiche.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Fattori di confondimento
Definizione
La confondimento si verifica quando un terzo fattore nascosto fa apparire collegate due cose non correlate.
Perché è importante
Un esempio classico: chi assume vitamine è più sano. Ma fa anche più esercizio fisico, fuma meno e va dal medico più spesso. Il merito di ciò che in realtà è frutto di quelle altre abitudini viene attribuito alle vitamine. Distinguere i fattori di confondimento è il motivo per cui è così difficile condurre studi di qualità.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Estrogeni equini coniugati (CEE)
Definizione
Gli estrogeni equini coniugati sono una miscela di composti estrogenici derivati dall'urina di cavallo e assunti sotto forma di compresse per via orale; sono la forma di estrogeni utilizzata nello studio WHI e, a differenza dell'estradiolo bioidentico, subiscono un metabolismo di primo passaggio epatico e aumentano i fattori della coagulazione.
Perché è importante
Distinguere il CEE dai moderni cerotti a base di estradiolo bioidentico è fondamentale per interpretare correttamente i risultati dello studio WHI.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Rimodellamento costrittivo
Definizione
Una contrazione paradossale della membrana elastica esterna che può accompagnare la regressione della placca, causando una contrazione verso l’interno della parete vascolare anziché una sua espansione verso l’esterno; il risultato è che le dimensioni del lume rimangono invariate o addirittura diminuiscono, nonostante il volume totale della placca si riduca.
Perché è importante
Questo spiega perché una terapia efficace nel ridurre la placca non sempre comporti un allargamento dell’arteria o un sollievo dai sintomi: un risultato controintuitivo che pazienti e medici devono comprendere.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Raffreddamento per convezione
Definizione
La dispersione del calore corporeo tramite il movimento dell'aria o di un fluido sulla superficie cutanea; in quota, la minore densità dell'aria riduce la dispersione di calore per convezione, aumentando la temperatura corporea centrale e compromettendo l'efficienza muscolare durante l'esercizio fisico.
Perché è importante
La riduzione del raffreddamento convettivo in quota o in ambienti caldi accelera l'affaticamento e limita direttamente le prestazioni cardiovascolari.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Rete neurale convoluzionale (CNN)
Definizione
Una classe di architetture di deep learning progettate per individuare modelli spaziali nei dati delle immagini; nell’AI-QCT, le CNN vengono addestrate su ampi set di dati di TC coronarica con validazione invasiva per riconoscere e classificare automaticamente i componenti della placca.
Perché è importante
Le reti neurali artificiali (CNN) costituiscono il motore computazionale che consente ad AI-QCT di superare i lettori umani nell'identificazione delle placche ad alto rischio.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Studio longitudinale del Cooper Center
Definizione
Uno studio osservazionale prospettico di lunga durata condotto presso la Cooper Clinic di Dallas, che ha seguito un’ampia coorte di pazienti nel corso di diversi decenni e ha fornito dati fondamentali sul nesso tra anamnesi familiare e mortalità per cardiopatia coronarica negli uomini.
Perché è importante
I risultati di questo studio fanno parte del corpus di prove scientifiche che dimostrano come una storia familiare di morte cardiaca sia un fattore predittivo del rischio coronarico a lungo termine, indipendentemente da altri fattori di rischio standard.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Studio di Copenaghen sul cuore dei neonati
Definizione
Un ampio studio di coorte danese che ha analizzato le concentrazioni di lipidi e lipoproteine in oltre 13.000 campioni di sangue cordonale con un follow-up longitudinale, fornendo dati di riferimento normativi per l’andamento del colesterolo dalla nascita fino ai primi 14–16 mesi di vita.
Perché è importante
Lo studio ha dimostrato che i neonati raggiungono livelli di colesterolo LDL e di ApoB quasi pari a quelli degli adulti molto prima di quanto chiunque si aspettasse, ridefinendo così il momento in cui ha effettivamente inizio il rischio cardiovascolare.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Copenhagen General Population Study
Definizione
Un ampio studio danese che ha misurato i livelli dei lipidi, tra cui l’Lp(a) e il colesterolo residuo, in decine di migliaia di persone e ne ha monitorato lo stato di salute per anni.
Perché è importante
I registri sanitari nazionali della Danimarca consentono un follow-up particolarmente completo. Gran parte di ciò che sappiamo sul colesterolo residuo e sull’Lp(a) come fattori di rischio indipendenti deriva proprio da questa serie di dati.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Vescicole COPII
Definizione
Piccoli trasportatori vescicolari a membrana (tipicamente con un diametro di 60-80 nm) che gemmano dal reticolo endoplasmatico per traghettare le proteine appena sintetizzate all'apparato di Golgi; le loro dimensioni limitate fanno sì che molecole grandi come il procollagene richiedano macchinari specializzati come TANGO1 per uscire dal RE.
Perché è importante
Comprendere i limiti dimensionali del COPII spiega perché la via MIA3/TANGO1 sia indispensabile per la secrezione di collagene e la stabilità della placca.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
CoQ10 (coenzima Q10)
Definizione
Il CoQ10 è un composto che le cellule utilizzano per contribuire alla produzione di energia nei mitocondri. Le statine ne riducono leggermente la produzione, poiché condivide la stessa via di sintesi del colesterolo.
Perché è importante
È questa la base di un’affermazione diffusa ma scarsamente fondata, secondo cui le statine causerebbero affaticamento e dolori muscolari riducendo i livelli di CoQ10 — una teoria promossa con forza dai venditori di integratori, sebbene gli studi clinici non abbiano dimostrato che l’integrazione di questa sostanza prevenga effettivamente i sintomi associati alle statine.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
CORDIOPREV
Definizione
Lo studio CORDIOPREV ha messo a confronto una dieta mediterranea con una dieta a basso contenuto di grassi in soggetti già affetti da malattia coronarica, seguendoli per sette anni.
Perché è importante
Si tratta di uno dei pochi studi clinici di lunga durata e ben condotti sull’alimentazione condotti su soggetti con una malattia già accertata, e ha riportato un numero inferiore di eventi nella dieta di tipo mediterraneo.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Studio CORDIOPREV
Definizione
CORDIOPREV è uno studio randomizzato controllato che ha messo a confronto una dieta mediterranea con una dieta moderatamente povera di grassi (circa il 28–30% delle calorie provenienti dai grassi) in pazienti con malattia coronarica accertata; lo studio ha confermato la superiorità della dieta mediterranea rispetto a quella di confronto, ma non ha valutato la dieta a bassissimo contenuto di grassi (
Perché è importante
Si tratta del principale studio clinico randomizzato di secondo livello sulla dieta mediterranea nei pazienti affetti da cardiopatia preesistente, e i suoi limiti in termini di portata sono rilevanti per comprendere cosa dimostrano e cosa non dimostrano i dati scientifici.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Ararterie coronarie
Definizione
Le arterie coronarie sono i piccoli vasi che avvolgono l'esterno del cuore e nutrono il muscolo cardiaco stesso.
Perché è importante
Sono sorprendentemente piccole: hanno all’incirca la larghezza di una bacchetta da caffè. Quando una di esse si ostruisce, il muscolo che irrorano inizia a morire nel giro di pochi minuti.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Bypass aortocoronarico
Definizione
Il CABG è un intervento chirurgico a cuore aperto in cui un chirurgo utilizza un vaso sanguigno prelevato da un'altra parte del corpo, tipicamente una vena della gamba o un'arteria della parete toracica, per creare un nuovo percorso per il flusso sanguigno attorno a un'arteria coronaria ostruita.
Perché è importante
Comprendere in che cosa consiste il CABG aiuta i pazienti a capire perché a volte si raccomanda l’intervento chirurgico piuttosto che l’impianto di uno stent, in particolare quando più arterie presentano una grave patologia.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Calcio delle arterie coronarie
Definizione
Il calcio coronarico è un indicatore dei depositi di placca calcificata presenti nelle pareti delle arterie coronarie, quantificato mediante TAC ed espresso come punteggio di Agatston; punteggi più elevati indicano un maggiore carico cumulativo di placca e sono predittivi di futuri eventi cardiovascolari.
Perché è importante
Gli studi citati nell'articolo utilizzano il CAC come indicatore principale, dimostrando che gli atleti di resistenza che praticano questo sport da tutta la vita possono presentare, paradossalmente, un carico di placca elevato.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Valutazione del calcio coronarico (CAC)
Definizione
Una TAC senza mezzo di contrasto, sincronizzata con l'ECG, che rileva e quantifica la placca calcificata nelle arterie coronarie; il punteggio di Agatston che ne risulta riflette l'entità della calcificazione coronarica e funge da misura diretta, basata sulla malattia, del carico aterosclerotico, piuttosto che da stima statistica del rischio.
Perché è importante
Comprendere cosa misura effettivamente il punteggio — e cosa può tralasciare — è fondamentale per interpretare i propri risultati o quelli di un paziente in forma e apparentemente sano.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Punteggio di calcio coronarico
Definizione
Il punteggio di calcio coronarico, o punteggio CAC, si ottiene tramite una rapida TAC che misura la quantità di placca indurita presente nelle arterie del cuore. Senza mezzo di contrasto, senza aghi, in circa dieci minuti.
Perché è importante
Un punteggio pari a zero è davvero rassicurante per la maggior parte delle persone di mezza età. Un punteggio elevato indica la presenza di una vera e propria malattia, anche se ci si sente perfettamente bene. È uno dei pochi test in grado di rivelare la presenza di una malattia, anziché limitarsi a stimarne la probabilità.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Malattia coronarica
Definizione
La malattia coronarica è l'accumulo di placca nelle arterie che alimentano il muscolo cardiaco.
Perché è importante
È la forma più comune di cardiopatia e la causa più frequente di infarto. Si sviluppa silenziosamente nel corso di decenni, motivo per cui per molte persone il primo sintomo coincide proprio con un evento grave.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Ectasia delle arterie coronarie
Definizione
Una dilatazione anomala e patologica di un segmento di arteria coronarica superiore a 1,5 volte il diametro di un segmento normale adiacente; l’articolo la esclude esplicitamente come spiegazione dell’allargamento vascolare osservato negli angiogrammi di Megdal, confermando che tale allargamento riflette una vera regressione piuttosto che un’eccessiva espansione correlata alla malattia.
Perché è importante
Distinguere una regressione fisiologica dall’ectasia garantisce che il 'tubo più largo' visibile nelle immagini del 2018 sia una buona notizia e non un problema diverso.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Stenosi delle arterie coronarie
Definizione
Restringimento del lume di un’arteria coronarica, causato in genere da una placca aterosclerotica, che riduce l’afflusso di sangue al muscolo cardiaco; misurato in percentuale rispetto al diametro originario del vaso.
Perché è importante
La stenosi è l'anomalia strutturale che gli studi sugli stili di vita mirano a ridurre; pertanto, conoscere questo termine aiuta i lettori a interpretare le affermazioni relative alla 'reversione'.'
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Regressione dell'aterosclerosi coronarica
Definizione
Una riduzione misurabile delle dimensioni o della gravità della placca aterosclerotica all'interno delle arterie coronarie, confermata da esami di imaging; lo studio “Ornish Lifestyle Heart Trial” ha dimostrato una regressione dopo un anno di dieta a base vegetale a basso contenuto di grassi, con un ulteriore miglioramento a cinque anni.
Perché è importante
La regressione — piuttosto che il semplice rallentamento della progressione — è l'esito di riferimento che contraddistingue gli interventi cardiovascolari più efficaci.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Punteggio di calcio coronarico
Definizione
Una TAC senza mezzo di contrasto che quantifica la placca calcificata nelle arterie coronarie ed esprime il risultato sotto forma di punteggio di Agatston; un punteggio pari a zero indica un rischio a breve termine molto basso, mentre punteggi più elevati sono correlati a un maggiore carico di placca. L’articolo non la presenta come un metodo per individuare eventi silenziosi pregressi, ma come un criterio decisivo quando la decisione sull’avvio di una terapia preventiva è realmente incerta…
Perché è importante
È l’unico strumento di screening riconosciuto dalle principali linee guida per determinati soggetti asintomatici, il che lo distingue dalle indagini di imaging più ampie volte a individuare danni asintomatici.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Unità di terapia coronarica (CCU)
Definizione
Un'unità di terapia coronarica è un reparto ospedaliero specializzato in cui i pazienti colpiti da infarto vengono monitorati costantemente per individuare eventuali aritmie cardiache pericolose e possono essere sottoposti immediatamente a defibrillazione qualora se ne verifichi una. Introdotta nei primi anni '60, ha rappresentato il singolo passo avanti più significativo nella sopravvivenza all'infarto acuto prima dell'avvento dei farmaci moderni.
Perché è importante
Il CCU ha dimostrato che il monitoraggio continuo e la defibrillazione rapida — e non i farmaci o gli interventi chirurgici — hanno determinato il primo significativo miglioramento nella sopravvivenza all’infarto.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Angiografia coronarica mediante TC
Definizione
L'angiografia coronarica TC, o CCTA, è un esame TC eseguito con l'uso di un mezzo di contrasto iniettato nelle vene che permette di ottenere immagini dettagliate delle arterie cardiache.
Perché è importante
A differenza di una scansione del calcio, è in grado di rilevare sia la placca morbida che quella dura e, a differenza di un’angiografia invasiva, non richiede l’uso di un catetere. Mostra sia il grado di restringimento di un’arteria sia la composizione della placca.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Riserva di flusso coronarico
Definizione
La riserva di flusso coronarico mette a confronto il flusso sanguigno nelle arterie cardiache a riposo con quello registrato quando il cuore è sottoposto a uno sforzo intenso.
Perché è importante
Un risultato negativo con arterie grandi e ben definite indica invece un problema a livello dei vasi sanguigni più piccoli: una causa reale e spesso trascurata di dolore toracico, soprattutto nelle donne.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Cardiopatia coronarica
Definizione
La cardiopatia coronarica è il restringimento o l'occlusione delle arterie che forniscono sangue al muscolo cardiaco, causato dall'accumulo di placca aterosclerotica; è la principale causa di infarto e morte cardiaca in tutto il mondo.
Perché è importante
È la patologia di cui tratta l’intero articolo, e conoscerne il nome scientifico aiuta i lettori a orientarsi tra le fonti mediche e le statistiche.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Imaging coronarico
Definizione
Tecniche non invasive o invasive, come la coronarografia quantitativa o l'ecografia intravascolare, utilizzate per visualizzare le dimensioni e le caratteristiche delle placche all'interno delle arterie coronarie; il lavoro di Ornish ed Esselstyn è degno di nota per aver utilizzato l'imaging coronarico oggettivo anziché affidarsi esclusivamente a dati sui sintomi o sugli eventi.
Perché è importante
La regressione dell’aterosclerosi evidenziata dagli esami di imaging ha un peso meccanicistico più diretto rispetto al semplice conteggio degli eventi, ed è per questo che l’articolo ne sottolinea l’importanza.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Disfunzione microvascolare coronarica (CMD)
Definizione
La disfunzione microvascolare coronarica consiste in un’alterazione della funzionalità delle minuscole arteriole e dei capillari che irrorano il muscolo cardiaco, con conseguente riduzione del flusso sanguigno e intolleranza allo sforzo, anche quando le principali arterie coronarie appaiono normali all’angiografia.
Perché è importante
La CMD può causare sintomi e limitare le prestazioni negli atleti più anziani i cui esami delle grandi arterie risultano nella norma, rendendola un fattore che contribuisce all’intolleranza all’esercizio fisico e che può facilmente sfuggire alla diagnosi.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Trombosi coronarica
Definizione
La trombosi coronarica è la formazione di un coagulo di sangue all'interno di un'arteria coronaria, che blocca il flusso sanguigno verso il muscolo cardiaco: si tratta dell'evento alla base della maggior parte degli infarti. Fu descritta per la prima volta come sindrome clinica riconoscibile in un paziente in vita nel 1912.
Perché è importante
La consapevolezza che sia un coagulo, e non solo un'arteria malata, a scatenare l'episodio acuto spiega perché i farmaci trombolitici e le terapie antiaggreganti piastriniche siano diventati fondamentali nel trattamento dell'infarto.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Vasospasmo coronarico
Definizione
Una subitanea, intensa e transitoria costrizione di un'arteria coronarica epicardica, sufficientemente grave da interrompere il flusso sanguigno e causare ischemia o infarto miocardico, che in genere si risolve prima che venga eseguita l'angiografia, lasciando un vaso dall'aspetto apparentemente normale.
Perché è importante
Il vasospasmo è una delle principali cause 'invisibili' della MINOCA: provoca un vero e proprio danno cardiaco, ma non lascia alcuna ostruzione permanente rilevabile dagli esami standard.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Risposta del cortisolo al risveglio
Definizione
La risposta del cortisolo al risveglio (CAR) è il brusco aumento dei livelli di cortisolo che si verifica normalmente nei 30–45 minuti successivi al risveglio ed è utilizzata come indicatore del corretto funzionamento dell’asse HPA. L’articolo sottolinea che, nello studio Whitehall II, la CAR non era in grado di predire la mortalità cardiovascolare, mentre lo era un andamento diurno più regolare dei livelli di cortisolo.
Perché è importante
Capire quali andamenti del cortisolo siano effettivamente rilevanti — e quali no — aiuta a valutare le affermazioni relative agli ormoni dello stress e al rischio cardiovascolare.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Studio COURAGE
Definizione
Lo studio “Clinical Outcomes Utilizing Revascularization and Aggressive Drug Evaluation” ha randomizzato 2.287 pazienti affetti da coronaropatia stabile, assegnandoli a un trattamento con PCI associato a terapia medica ottimale oppure alla sola terapia medica, senza riscontrare differenze significative nei tassi di mortalità o di infarto miocardico nel corso di un follow-up durato fino a 15 anni.
Perché è importante
Si tratta dello studio di riferimento che dimostra che, nella maggior parte dei pazienti affetti da cardiopatia stabile, gli stent non contribuiscono ad allungare la vita più di quanto non facciano i soli farmaci e i cambiamenti nello stile di vita.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Infarto cerebrale occulto (infarto cerebrale silenzioso)
Definizione
Un infarto cerebrale visibile alla risonanza magnetica o alla TAC, in assenza di una storia clinica corrispondente di sintomi neurologici acuti attribuibili a tale lesione; si distingue dalle iperintensità della sostanza bianca, dall’allargamento degli spazi perivascolari e dalle microemorragie cerebrali, che costituiscono reperti distinti.
Perché è importante
Conoscere la definizione precisa chiarisce perché le statistiche relative all''ictus silenzioso” possano essere molto più elevate rispetto a quelle relative agli ictus diagnosticati e cosa implichi effettivamente questo termine in termini di rischio futuro.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Infarto cerebrale asintomatico
Definizione
Un infarto cerebrale visibile alla risonanza magnetica o alla TAC, verificatosi in assenza di un precedente ictus clinicamente diagnosticato; il termine preferito nella dichiarazione scientifica dell’AHA/ASA, che privilegia il termine 'covert' rispetto a 'silent' per riconoscere che alcuni sintomi potrebbero essersi manifestati senza essere stati attribuiti a tale condizione. Si distingue dalle iperintensità della sostanza bianca e dalle microemorragie cerebrali.
Perché è importante
Gli infarti cerebrali asintomatici si riscontrano in circa il 10–20% degli anziani che vivono in comunità e raddoppiano all’incirca il rischio di ictus clinico e demenza in futuro.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
COVID-19 (infezione da SARS-CoV-2) e capacità di sforzo
Definizione
L'infezione da COVID-19 è associata a riduzioni transitorie della capacità cardiopolmonare, del VO₂ max e della resistenza muscolare; anche dopo la guarigione dalla fase acuta della malattia, l'affaticamento residuo e la ridotta capacità aerobica possono persistere per settimane e comportare rischi se si riprende prematuramente l'attività fisica ad alta intensità.
Perché è importante
Il ritorno a un’attività fisica intensa dopo il COVID-19 comporta rischi cardiovascolari specifici, tra cui la miocardite, che è importante che i lettori interessati alla salute del cuore comprendano.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
COX-1 (cicloossigenasi-1)
Definizione
La COX-1 è un enzima presente nelle piastrine che produce il trombossano A₂, una sostanza chimica che favorisce l'aggregazione piastrinica e il restringimento dei vasi sanguigni; l'aspirina inibisce in modo permanente la COX-1 modificando chimicamente un sito specifico (Ser-530) dell'enzima: questa è la base molecolare dell'effetto antiaggregante piastrinico dell'aspirina.
Perché è importante
Comprendere il funzionamento della COX-1 chiarisce esattamente in che modo l'aspirina prevenga la formazione di coaguli e perché la sua inibizione comporti sia benefici che rischi di emorragia.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
CPAP (pressione positiva continua delle vie aeree)
Definizione
Dispositivo che eroga aria pressurizzata attraverso una maschera per mantenere aperte le vie aeree superiori durante il sonno, prevenendo i collassi che caratterizzano l’apnea ostruttiva del sonno; rappresenta il trattamento di prima linea per l’OSA da moderata a grave.
Perché è importante
La CPAP migliora in modo affidabile la pressione arteriosa e la sonnolenza diurna, ma negli studi randomizzati non ha ridotto il rischio di infarti o ictus; è quindi importante nutrire aspettative realistiche.
Leggi: Il sonno e il cuore
Crampi (crampi muscolari legati all'attività fisica)
Definizione
Una contrazione muscolare involontaria e dolorosa che può verificarsi durante un esercizio fisico prolungato e intenso, spesso associata a affaticamento e squilibri elettrolitici; nell’articolo, Megdal inizia ad avere i crampi negli ultimi minuti del suo sforzo massimo della durata di un’ora.
Perché è importante
I crampi muscolari che si verificano in prossimità del picco di sforzo sono un segnale di stress fisiologico rilevante per chiunque spinga i propri limiti cardiovascolari durante l'esercizio fisico.
Leggi: Intervista a Peter Megdal sul Dedham Times
Creatina chinasi (CK)
Definizione
Un enzima rilasciato nel flusso sanguigno quando le cellule muscolari subiscono un danno; livelli elevati di CK sono utilizzati come biomarcatore di lesioni del muscolo scheletrico, e l'uso di statine — specialmente in concomitanza con un'attività fisica intensa — può far aumentare la CK oltre i livelli causati dal solo allenamento.
Perché è importante
Il principale indicatore di laboratorio utilizzato per distinguere il danno muscolare correlato alle statine dal normale indolenzimento indotto dall'esercizio fisico negli atleti.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
Studio CREDENCE
Definizione
Uno studio prospettico condotto su 513 pazienti che ha messo a confronto l’analisi della CCTA assistita dall’intelligenza artificiale con l’angiografia coronarica quantitativa invasiva e la riserva frazionaria di flusso, dimostrando un’elevata concordanza e avvalorando l’AI-QCT come valida alternativa non invasiva alla valutazione dell’ischemia mediante catetere.
Perché è importante
CREDENCE dimostra direttamente che un’analisi basata sull’intelligenza artificiale può sostituire procedure costose e invasive per stabilire se un’ostruzione limiti il flusso.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Modificazione delle basi CRISPR
Definizione
Una tecnica di editing genetico di precisione che converte chimicamente una singola base (lettera) del DNA nel genoma in un’altra senza tagliare il doppio filamento, consentendo modifiche permanenti e mirate alla funzione di un gene; nella ricerca cardiovascolare è stata utilizzata nei primati per silenziare in modo permanente il gene PCSK9 nelle cellule epatiche, determinando riduzioni durature dei livelli di LDL già dopo un singolo trattamento.
Perché è importante
La modifica delle basi è il meccanismo alla base dell'approccio terapeutico genico 'one-and-done' che, in futuro, potrebbe rendere superflua l'assunzione di qualsiasi farmaco contro il colesterolo.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Criterium
Definizione
Una gara ciclistica su strada con partenza in massa disputata su un circuito chiuso di breve lunghezza — in genere un isolato urbano o un percorso ad anello simile — che richiede ripetute curve strette e rende il rischio di incidenti notevolmente più elevato rispetto alle gare su strada aperta.
Perché è importante
Comprendere il formato spiega perché arrivare al traguardo in sicurezza in un criterium sia di per sé un risultato, a prescindere dal piazzamento ottenuto.
Leggi: Peter Megdal si classifica secondo ai Campionati Nazionali
Pensiero critico
Definizione
Nel contesto dell'alfabetizzazione sanitaria, l'abitudine consapevole di mettere in discussione la fonte, i finanziamenti e la metodologia alla base delle affermazioni mediche prima di accettarle come fatti.
Perché è importante
Senza di essa, i pazienti sono esposti a notizie contrastanti e a consigli sulla salute dettati da interessi commerciali.
Leggi: Peter Megdal nel podcast “The Lynchpin”
Studio trasversale
Definizione
Uno studio trasversale scatta un'istantanea di una popolazione in un unico momento.
Perché è importante
Può dimostrare che due eventi si verificano contemporaneamente, ma non può mai stabilire quale dei due sia avvenuto per primo. Gli studi di questo tipo vengono spesso presentati come se dimostrassero un nesso di causalità, ma in realtà non sono in grado di farlo.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Angiografia TC (CTA coronarica)
Definizione
Un esame di imaging non invasivo che utilizza la tomografia computerizzata con mezzo di contrasto endovenoso per ottenere immagini tridimensionali dettagliate delle arterie coronarie, mettendo in evidenza sia la placca calcificata che quella non calcificata (morbida), nonché il restringimento del lume; fornisce informazioni più complete rispetto al solo punteggio di calcio.
Perché è importante
L'articolo raccomanda espressamente l'angiografia TC rispetto al calcolo del punteggio di calcio, poiché permette di individuare la placca molle che una scansione per il calcolo del punteggio di calcio non riuscirebbe a rilevare.
Leggi: Malattie cardiache negli atleti master: come ho risolto le mie occlusioni arteriose e stabilito un record mondiale a 65 anni
Angio-TC coronarica
Definizione
L'angiografia coronarica TC (nota anche come angiografia coronarica TC o CCTA) è un esame di imaging non invasivo che utilizza un tomografo computerizzato e un mezzo di contrasto iniettato per ottenere immagini dettagliate delle arterie coronarie, mettendo in evidenza sia le placche calcificate che quelle non calcificate (morbide), nonché il grado di eventuali restringimenti.
Perché è importante
A differenza di una calcificazione, questo esame mostra il tipo e la consistenza della placca, aiutando a identificare le lesioni instabili che presentano il maggior rischio di rottura.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
CT-FFR (riserva di flusso frazionario derivata dalla TC)
Definizione
La CT-FFR è una tecnica non invasiva che applica la dinamica dei fluidi computazionale ai dati dell'angiografia coronarica TC per stimare la rilevanza funzionale di una stenosi coronarica senza ricorrere a un catetere invasivo. Aiuta a determinare se un restringimento anatomico rilevato dall'imaging stia effettivamente limitando il flusso sanguigno al punto da causare ischemia.
Perché è importante
Per gli atleti con punteggi di calcio elevati o in cui sono state rilevate placche, il CT-FFR può chiarire se un restringimento sia effettivamente pericoloso durante uno sforzo fisico massimo.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Collaborazione CTT
Definizione
La Cholesterol Treatment Trialists' Collaboration raccoglie i dati grezzi di tutti i principali studi clinici sulle statine, anziché limitarsi a confrontare le sintesi pubblicate.
Perché è importante
Con centinaia di migliaia di pazienti, lo studio ha fornito il risultato fondamentale della moderna gestione dei lipidi: ogni unità di riduzione dell’LDL comporta una riduzione approssimativamente proporzionale degli eventi, indipendentemente dal modo in cui si ottiene tale riduzione.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Lesione responsabile
Definizione
Il sito specifico all'interno di un'arteria coronaria identificato come la fonte di origine dell'evento ischemico acuto, che nella MINOCA può rappresentare la rottura di una placca, un'erosione, un trombo o una dissezione rilevabili mediante imaging intracoronario anche quando l'angiografia appare non ostruita.
Perché è importante
L’identificazione della lesione responsabile è fondamentale per orientare il trattamento corretto nella MINOCA, anziché applicare un approccio standardizzato.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Esposizione cumulativa
Definizione
L'esposizione cumulativa è la quantità totale di particelle di colesterolo dannoso in cui le vostre arterie sono state immerse nel corso di tutta la vostra vita: quanto sono alte, moltiplicato per quanto tempo.
Perché è importante
Questa è l’idea più importante di tutto il sito. Una persona con un livello moderatamente elevato fin dai 20 anni può finire per accumulare più danni rispetto a chi parte da un livello molto elevato a 55 anni. La placca si accumula. Iniziare prima è più importante che iniziare con maggiore intensità.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Guarigione contro inversione
Definizione
Curare una malattia significa arrestare il processo che la provoca. Invertire il processo significa riparare il danno già causato. Non sono la stessa cosa.
Perché è importante
Nel caso delle malattie cardiache è possibile arrestare il processo quasi completamente, riducendo i livelli di particelle a valori sufficientemente bassi. L’eliminazione della placca già presente è più lenta e solo parziale. Capire chiaramente quale dei due aspetti viene promesso è di fondamentale importanza quando si leggono le indicazioni sulla salute.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Macaco cynomolgus
Definizione
I macachi cynomolgus (Macaca fascicularis) sono scimmie del Vecchio Mondo altamente sensibili al colesterolo alimentare, che sviluppano rapidamente lesioni coronariche avanzate ricche di collagene, elastina e calcificazioni; sono stati inoltre utilizzati per studiare in che modo lo stress psicosociale e la gerarchia sociale accelerino l’aterosclerosi coronarica attraverso l’attivazione del sistema nervoso simpatico e l’aumento dei livelli di cortisolo.
Perché è importante
Questi studi dimostrano che gli ormoni dello stress, e non solo l’alimentazione, possono favorire la formazione della placca: un dato rilevante per chiunque si chieda se lo stress psicologico influisca sul rischio cardiovascolare.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
CYP7A1
Definizione
Il CYP7A1 (colesterolo 7-alfa-idrossilasi) è l'enzima epatico che limita la velocità della reazione e che avvia la conversione del colesterolo in acidi biliari, rappresentando la via principale attraverso la quale l'organismo elimina il colesterolo. Poiché l'anello sterolico non può essere scomposto per produrre energia, questa conversione epatica in acidi biliari costituisce il principale meccanismo di smaltimento.
Perché è importante
I farmaci e i fattori alimentari che aumentano l'attività del CYP7A1 possono ridurre il colesterolo circolante, favorendone la conversione in acidi biliari per la loro successiva escrezione.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Cistationina β-sintasi (CBS)
Definizione
L'enzima che catalizza la prima fase della transsolfurazione, convertendo l'omocisteina in cistationina con la vitamina B-6 come cofattore; le mutazioni ereditarie con perdita di funzione nel gene CBS sono la causa più comune dell'omocistinuria classica e dell'iperomocisteinemia grave.
Perché è importante
La carenza di CBS è la prova più evidente del fatto che livelli estremamente elevati di omocisteina danneggiano le arterie, rendendola fondamentale per comprendere perché i dati relativi ai livelli lievi appaiano così diversi.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Torna all'inizioD
Studio dal-OUTCOMES
Definizione
Uno studio randomizzato sul dalcetrapib, un inibitore della CETP in grado di aumentare il colesterolo HDL, non ha riscontrato alcuna riduzione degli eventi cardiovascolari a seguito di una sindrome coronarica acuta, contribuendo a dimostrare che l’aumento farmacologico del colesterolo HDL non si traduce in modo affidabile in un beneficio clinico.
Perché è importante
Uno dei numerosi studi che dimostrano come l’aumento dei livelli di HDL da solo non elimini il rischio cardiovascolare, mettendo direttamente in discussione una delle principali argomentazioni a favore dell’olio di cocco.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Studio sul riposo a letto e sull'addestramento di Dallas
Definizione
Uno studio longitudinale di riferimento che ha misurato i cambiamenti cardiovascolari in giovani uomini sani dopo un prolungato riposo a letto e, successivamente, dopo un programma di allenamento fisico; il follow-up trentennale ha dimostrato che soli 20 giorni di riposo a letto hanno compromesso la capacità cardiovascolare più di tre decenni di normale invecchiamento negli stessi individui.
Perché è importante
È la prova fondamentale che gran parte di ciò che chiamiamo “invecchiamento cardiaco” è in realtà un decondizionamento reversibile, non un declino inevitabile.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Studio DANCAVAS
Definizione
Uno studio clinico randomizzato scandinavo sullo screening che ha offerto esami di imaging cardiovascolare e valutazione dei fattori di rischio a uomini asintomatici; in questo articolo viene citato in quanto riporta una riduzione nominalmente significativa dell’endpoint secondario relativo all’ictus (HR 0,93, 95% IC 0,86–0,99), pur sottolineando che questo singolo risultato secondario non costituisce di per sé una prova del fatto che lo screening di popolazione migliori gli esiti.
Perché è importante
Ciò illustra perché individuare una patologia in un esame diagnostico per immagini e migliorare effettivamente la sopravvivenza non sono la stessa cosa: un avvertimento fondamentale riguardo allo screening degli eventi non riconosciuti.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Dieta DASH
Definizione
La dieta DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension) è un regime alimentare che privilegia frutta, verdura, cereali integrali e latticini a basso contenuto di grassi, con un apporto ridotto di sodio e grassi saturi; originariamente sviluppata e testata nell’ambito di studi randomizzati per valutarne gli effetti ipotensivi, è stata successivamente oggetto di studi volti a valutarne i benefici cardiovascolari più ampi.
Perché è importante
Si tratta di uno dei principali modelli alimentari identificati nelle revisioni sistematiche dedicate alla prevenzione delle malattie cardiache.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Lipogenesi de novo
Definizione
La lipogenesi de novo è il processo attraverso il quale il fegato produce grassi partendo da zero, principalmente a partire dai carboidrati in eccesso.
Perché è importante
È così che un consumo molto elevato di zuccheri o di amidi raffinati finisce per aumentare i trigliceridi e causare un accumulo di grasso nel fegato, anche quando non si assumono molti grassi.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Sintesi de novo
Definizione
Per sintesi de novo si intende la costruzione di una molecola — in questo caso il colesterolo — interamente da zero all’interno della cellula, partendo da piccoli precursori come l’acetil-CoA, anziché acquisirla dal flusso sanguigno o dall’alimentazione. Il percorso, composto da circa 30 fasi, è talmente dispendioso dal punto di vista energetico che le cellule preferiscono di gran lunga assorbire l’LDL circolante quando è disponibile.
Perché è importante
Capire se un paziente produce una quantità eccessiva di colesterolo o ne assorbe una quantità eccessiva permette di stabilire quale trattamento — una statina o l’ezetimibe — sia più efficace.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Rete neurale profonda (DNN)
Definizione
Un tipo di modello di apprendimento automatico costituito da numerosi livelli di nodi di elaborazione interconnessi, in grado di apprendere modelli complessi e non lineari da grandi insiemi di dati; nell’imaging cardiaco viene addestrato a rilevare e quantificare le caratteristiche delle placche nelle scansioni TC.
Perché è importante
L'analisi basata sulla rete neurale (DNN) è alla base degli elevati valori di AUC diagnostici citati nell'articolo e costituisce il motore tecnico alla base della lettura delle placche coronariche assistita dall'intelligenza artificiale.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Denosumab
Definizione
Un anticorpo monoclonale che inibisce il RANKL, sopprimendo l'attività degli osteoclasti e riducendo il riassorbimento osseo; a differenza dei bifosfonati, il suo effetto si inverte completamente quando la somministrazione viene interrotta o ritardata, con il rischio di una perdita ossea di rimbalzo e di fratture vertebrali multiple.
Perché è importante
Il suo meccanismo reversibile comporta che le iniezioni saltate abbiano gravi conseguenze: un aspetto pratico importante da tenere in considerazione per i pazienti attivi o che viaggiano spesso.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Soglia di dipendenza
Definizione
La soglia di dipendenza è un termine informale che indica il livello di VO₂ max — approssimativamente pari a 18–20 mL·kg⁻¹·min⁻¹ — al di sotto del quale una persona non dispone di una riserva cardiorespiratoria sufficiente per svolgere in modo autonomo le attività quotidiane di base.
Perché è importante
La conoscenza di questa soglia mette in evidenza il legame diretto tra la forma fisica misurabile e l’autonomia funzionale nella terza età.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Percorsi inibitori discendenti
Definizione
Le vie inibitorie discendenti sono circuiti neurali che hanno origine nel tronco encefalico e scendono lungo il midollo spinale per sopprimere la trasmissione dei segnali dolorosi prima che raggiungano la coscienza. Costituiscono una componente fondamentale dell’ipoalgesia indotta dall’esercizio fisico e vengono potenziate dall’allenamento cronico di resistenza.
Perché è importante
Essi fanno parte del meccanismo biologico che aumenta la soglia del dolore di un atleta, rischiando di mascherare il dolore cardiaco che dovrebbe indurre a ricorrere immediatamente alle cure mediche.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
DHA (acido docosaesaenoico)
Definizione
Un acido grasso omega-3 a catena lunga con sei doppi legami che aumenta la fluidità e il disordine della membrana; a differenza dell’EPA, non sembra inibire l’ossidazione delle particelle di lipoproteine contenenti ApoB e non è stato associato a una riduzione degli eventi cardiovascolari negli studi clinici che hanno valutato una combinazione di EPA e DHA.
Perché è importante
Distinguere il DHA dall’EPA aiuta a spiegare perché gli integratori a base di omega-3 combinati non hanno funzionato, mentre l’EPA purificato ha dato risultati positivi.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Diabete
Definizione
Il diabete è una condizione in cui la glicemia rimane troppo alta, o perché il corpo produce troppa poca insulina o perché smette di rispondere all'insulina che produce.
Perché è importante
Raddoppia all’incirca il rischio di malattie cardiache. Ciò è in parte dovuto al fatto che lo zucchero danneggia i vasi sanguigni, e in parte al fatto che il diabete è solitamente associato a livelli elevati di trigliceridi e a un numero elevato di particelle che un esame standard del colesterolo potrebbe non rilevare.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Retinopatia diabetica
Definizione
La retinopatia diabetica è un danno ai piccoli vasi sanguigni della retina causato da livelli cronicamente elevati di zucchero nel sangue; alcune ricerche hanno dimostrato che le particelle di ApoB possono attraversare la barriera emato-retinica danneggiata e depositarsi sotto forma di 'essudati duri', analoghi alla placca arteriosa.
Perché è importante
Sottolinea che il controllo della carica di particelle di ApoB è importante per preservare la vista, non solo per prevenire gli infarti.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Stenosi diametricale
Definizione
La stenosi del diametro è una misura angiografica che indica di quanto il lume di un’arteria coronarica sia stato ristretti dalla placca, espressa come percentuale del diametro originale del vaso; viene utilizzata negli studi clinici come indicatore oggettivo della progressione o della regressione della placca.
Perché è importante
Si tratta del parametro chiave utilizzato per verificare se un intervento dietetico riduca effettivamente la placca arteriosa, anziché limitarsi a migliorare i marcatori ematici.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Pressione arteriosa diastolica
Definizione
La pressione sanguigna diastolica è il numero inferiore nella lettura della pressione sanguigna. È la pressione nelle arterie mentre il cuore si rilassa tra un battito e l'altro.
Perché è importante
Negli adulti più giovani è spesso il più significativo dei due valori. Negli adulti più anziani, invece, il valore più alto è solitamente più importante, poiché le arterie si sono irrigidite.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Colesterolo alimentare
Definizione
Il colesterolo alimentare è il colesterolo presente negli alimenti: uova, gamberetti, fegato e altri prodotti di origine animale.
Perché è importante
Per la maggior parte delle persone, il suo effetto sul colesterolo nel sangue è sorprendentemente modesto, poiché l’organismo compensa riducendone la produzione. I grassi saturi presenti negli alimenti aumentano in genere il colesterolo nel sangue più di quanto non faccia il colesterolo stesso. Ecco perché per decenni le raccomandazioni sugli uova hanno continuato a cambiare continuamente.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Inversione del decorso della malattia diffusa
Definizione
Un modello di regressione dell’aterosclerosi in cui l’allargamento del lume si verifica in modo diffuso lungo l’intero segmento arterioso, anziché limitarsi a una singola stenosi focale; lo studio Megdal lo documenta attraverso il miglioramento del diametro medio del lume misurato tra i segni rossi standardizzati sia sull’arteria coronaria anteriore sinistra (LAD) che sull’arteria circonflessa, escludendo così che la causa sia da ricercarsi in un intervento meccanico focale.
Perché è importante
L'inversione diffusa dimostra che l'intera parete arteriosa sta guarendo, non solo un punto specifico in cui potrebbe essere stato inserito uno stent.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Difenidramina
Definizione
Un antistaminico ampiamente venduto senza prescrizione medica come coadiuvante del sonno, che provoca sedazione bloccando i recettori H1 dell'istamina nel cervello. Comporta rischi significativi di confusione, ritenzione urinaria e cadute negli anziani, e si sviluppa rapidamente una tolleranza al farmaco.
Perché è importante
Molti pensano che il fatto che un farmaco sia in libera vendita lo renda sicuro; comprendere i rischi associati alla difenidramina aiuta a spiegare perché non sia raccomandata per l’uso regolare come coadiuvante del sonno, specialmente negli anziani.
Leggi: Il sonno e il cuore
TC-DISCO
Definizione
DISCO-CT è stato uno studio clinico randomizzato di imaging che ha integrato una terapia medica ottimale con un programma alimentare e di stile di vita basato sulla dieta DASH e ha misurato la placca coronarica mediante TC; lo studio non ha rilevato differenze nel carico totale di placca tra i gruppi, ma ha riscontrato una maggiore riduzione della componente di placca non calcificata, definita in senso ampio, nel gruppo sottoposto al programma alimentare.
Perché è importante
Si tratta di uno dei pochi studi clinici controllati volti a verificare se i cambiamenti nella dieta incidano effettivamente sulla placca rilevata da una TAC, e i suoi risultati contrastanti dimostrano quanto sia difficile rispondere a questa domanda.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Discordanza
Definizione
Vedere la discordanza dell'ApoB per la voce completa.
Inversione del decorso della malattia (cardiovascolare)
Definizione
Processo in cui gli indicatori misurabili delle malattie cardiovascolari — quali il carico di placca arteriosa o la stenosi coronarica — migliorano in modo significativo in risposta a un cambiamento intensivo dello stile di vita, all’alimentazione e/o alla terapia farmacologica, al punto che la malattia non produce più sintomi né mostra una progressione rilevabile.
Perché è importante
Distinguere tra una vera e propria inversione di tendenza e una semplice stabilizzazione è importante affinché i pazienti possano fissare obiettivi realistici riguardo allo stile di vita e agli interventi medici.
Leggi: Peter Megdal stabilisce un nuovo record mondiale
Pendenza del cortisolo nell'arco delle 24 ore
Definizione
La pendenza del cortisolo nel corso della giornata è la velocità con cui il cortisolo scende dal picco mattutino al minimo serale nel corso della giornata. Una pendenza più piatta — il che significa che il cortisolo rimane a livelli troppo elevati fino a sera — è stata associata in alcuni studi a esiti cardiovascolari più sfavorevoli, tra cui la mortalità cardiovascolare nella coorte Whitehall II.
Perché è importante
Sposta l'attenzione dalla domanda 'Il mio livello di cortisolo è alto?' a 'Il mio ritmo del cortisolo è sano?', una domanda più significativa per la salute del cuore.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
DMB (3,3-dimetil-1-butanolo)
Definizione
Il DMB (3,3-dimetil-1-butanolo) è un composto presente in natura in alcuni oli d’oliva che agisce come inibitore competitivo dell’enzima microbico TMA liasi (CutC/D), riducendo la produzione di TMA e TMAO senza uccidere i batteri intestinali e evitando così il rischio di resistenza agli antibiotici.
Perché è importante
Il DMB rappresenta una nuova classe di interventi mirati e non antibiotici che potrebbero ridurre il rischio cardiovascolare attraverso la modulazione del microbioma.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
DNAmFitAge
Definizione
Un modello epigenetico dell’età biologica che integra i profili di metilazione del DNA con le misure della capacità cardiorespiratoria per stimare quanto un individuo sia fisiologicamente 'giovane' rispetto alla propria età cronologica.
Perché è importante
Offre un modo per quantificare l'effetto anti-invecchiamento di livelli elevati di forma fisica al di là dei semplici indicatori di prestazione.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
DOCK4 (Dedicator of Cytokinesis 4)
Definizione
Un fattore di scambio dei nucleotidi della guanina che viene reclutato nel dominio citoplasmatico di SR-B1 in seguito al legame delle LDL e attiva la piccola GTPasi Rac1 per innescare il rimodellamento del citoscheletro di actina richiesto per la transcitosi endoteliale delle particelle di LDL.
Perché è importante
DOCK4 è un anello fondamentale della catena molecolare che trasporta le LDL dal flusso sanguigno alla parete arteriosa: bloccare qualsiasi fase di questa catena potrebbe ridurre la formazione di placca.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Donanemab
Definizione
Il donanemab è un anticorpo monoclonale anti-amiloide che agisce su una forma modificata dell'amiloide-beta e, come il lecanemab, ha dimostrato negli studi clinici di rimuovere le placche e di rallentare moderatamente la progressione del morbo di Alzheimer, con rischi simili di edema cerebrale ed emorragia.
Perché è importante
Insieme al lecanemab, ciò conferma che la rimozione dell’amiloide è possibile ma non curativa, rafforzando l’idea che occorra affrontare altre cause a monte, tra cui le malattie vascolari.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Studio DOPS
Definizione
Lo studio danese sulla prevenzione dell’osteoporosi (DOPS) era uno studio randomizzato in cui le donne che avevano appena iniziato la menopausa hanno seguito una terapia ormonale per via orale per dieci anni; al momento del follow-up, il gruppo trattato con ormoni presentava un tasso di eventi cardiovascolari gravi o di decesso pari a circa la metà rispetto al gruppo trattato con placebo, fornendo così una delle prove più solide a sostegno dell’inizio precoce della terapia ormonale.
Perché è importante
Il DOPS è uno dei pochi studi randomizzati che riportano come endpoint gli infarti e i decessi effettivi, e non solo indicatori surrogati.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Relazione dose-risposta
Definizione
Una relazione dose-risposta significa che una maggiore quantità di qualcosa produce un maggiore effetto, secondo un gradiente costante.
Perché è importante
È uno dei segni classici che indicano che una relazione è causale piuttosto che casuale. Il colesterolo LDL e le malattie cardiache lo dimostrano chiaramente: più i livelli sono alti e più a lungo si mantengono tali, maggiore è la quantità di placca.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Relazione dose-risposta
Definizione
Una relazione dose-risposta descrive come l'entità di un effetto biologico cambia all'aumentare della quantità di un'esposizione (come i minuti di esercizio settimanale); in questo articolo, l'allenamento di resistenza mostra una relazione dose-risposta non lineare per la mortalità, con benefici che si stabilizzano intorno ai 120 minuti a settimana e una curva a J che emerge a volumi molto elevati nelle donne anziane.
Perché è importante
Uno dei messaggi pratici fondamentali dell'articolo è che 'di più non significa sempre meglio'.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Inibitore della DPP-4
Definizione
Un inibitore della DPP-4 è un farmaco per via orale che blocca l’enzima dipeptidil peptidasi-4, il quale normalmente degrada il GLP-1 endogeno; rallentando la degradazione del GLP-1, queste pillole aumentano i livelli di GLP-1 endogeno solo di due o tre volte — molto meno rispetto agli agonisti del recettore del GLP-1 somministrati per via iniettabile — e studi clinici su larga scala come SAVOR-TIMI 53 hanno dimostrato che non riducono gli eventi cardiovascolari.
Perché è importante
L'articolo utilizza gli inibitori della DPP-4 per spiegare perché, ai fini della protezione cardiaca, siano importanti non solo la classe farmacologica, ma anche la dose e la potenza dell'attivazione del GLP-1.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Test antidoping (controllo antidoping)
Definizione
Un campione di urina o di sangue prelevato dai funzionari al termine di una competizione per verificare la presenza di sostanze dopanti vietate, in conformità con le norme dell'organismo di riferimento; gli atleti che stabiliscono record nazionali o mondiali vengono sottoposti a controlli di routine per convalidare il risultato.
Perché è importante
I controlli antidoping garantiscono che le prestazioni da record riflettano le reali capacità cardiovascolari e fisiologiche degli atleti, anziché il ricorso a sostanze dopanti.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Stent a rilascio di farmaci (DES)
Definizione
Uno stent a rilascio di farmaco è un piccolo tubo a rete metallica rivestito con un farmaco che viene inserito in un'arteria coronarica ristretta per mantenerla aperta; il rivestimento farmaceutico rilascia lentamente una sostanza che inibisce la crescita di tessuto cicatriziale all'interno dello stent, riducendo il rischio di un nuovo restringimento del vaso.
Perché è importante
I DES sono gli stent moderni utilizzati negli studi qui discussi; comprenderne il design aiuta a spiegare perché ci si aspettasse che fossero più efficaci dei precedenti stent in metallo nudo nel prevenire il riastrangimento.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Terapia antiaggregante doppia (DAPT)
Definizione
L'uso combinato di due farmaci antiaggreganti piastrinici — in genere aspirina e clopidogrel — prescritti dopo l'impianto di uno stent per prevenire la formazione di coaguli all'interno dello stesso, solitamente protratto per circa sei mesi dopo l'impianto di uno stent a rilascio di farmaci.
Perché è importante
La terapia con DAPT è fondamentale dopo l’impianto di uno stent, ma comporta a sua volta il rischio di emorragie gravi, il che evidenzia il continuo compromesso che pazienti e medici devono valutare.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Agonista doppio dei recettori GIP/GLP-1
Definizione
Un agonista doppio dei recettori GIP/GLP-1 è un farmaco — di cui il tirzepatide è l’esempio principale — che attiva contemporaneamente i recettori sia del peptide simile al glucagone-1 (GLP-1) sia del polipeptide insulinotropico glucosio-dipendente (GLP-1), due ormoni incretinici, determinando una maggiore perdita di peso, un miglioramento dei profili lipidici e benefici metabolici rispetto alla sola agonizzazione del recettore del GLP-1.
Perché è importante
Il fatto che il tirzepatide agisca su due recettori spiega perché i suoi effetti sulla perdita di peso e sul metabolismo spesso superino quelli dei farmaci a base di GLP-1 di vecchia generazione.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Disbiosi (biofilm disbiotico)
Definizione
Un cambiamento nella comunità microbica della placca dentale, che passa da una composizione associata alla salute a uno stato ricco di anaerobi e favorevole allo sviluppo di patologie, che determina il passaggio dalla gengivite alla parodontite distruttiva.
Perché è importante
Comprendere questa distinzione spiega perché non tutte le persone che presentano placca dentale sviluppano gravi malattie gengivali e perché le malattie gengivali non sono semplicemente il risultato di una scarsa igiene.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Dislipidemia
Definizione
La dislipidemia è il termine medico che indica un livello alterato di grassi nel sangue. Può significare livelli elevati di LDL, trigliceridi alti, bassi livelli di HDL o una combinazione di questi.
Perché è importante
Il termine indica una tendenza piuttosto che un singolo numero; ecco perché il trattamento dipende da quale parte presenta un’anomalia e dal motivo di tale anomalia.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Torna all'inizioE
Conclusione anticipata della sperimentazione
Definizione
Si parla di interruzione anticipata di uno studio clinico quando questo viene interrotto prima del raggiungimento dell'endpoint previsto, spesso perché i dati intermedi risultano decisamente favorevoli; questa pratica tende a sovrastimare l'entità apparente degli effetti del trattamento e a ridurre l'affidabilità dei risultati.
Perché è importante
Lo studio PREDIMED è stato interrotto anticipatamente, il che, secondo l’articolo, è uno dei motivi per cui la riduzione del rischio di 30% riportata dovrebbe essere interpretata con cautela.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Studio di Ebbinghaus
Definizione
Uno studio prospettico neurocognitivo condotto nell’ambito della sperimentazione FOURIER, che ha utilizzato test cognitivi oggettivi su quasi 2.000 pazienti per valutare se la riduzione dei livelli di LDL indotta dall’evolocumab avesse effetti sulla memoria o sulle funzioni cognitive, non ha rilevato differenze significative rispetto al placebo nel corso di un follow-up mediano di 19 mesi.
Perché è importante
Si tratta delle prove più dirette, provenienti da studi clinici, sul fatto che livelli molto bassi di LDL possano danneggiare le funzioni cerebrali.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Ristrutturazioni eccentriche
Definizione
Il rimodellamento eccentrico è l'ingrossamento e il rafforzamento adattativo delle pareti ventricolari del cuore che si verifica in risposta a un esercizio aerobico prolungato, con conseguente aumento del volume sistolico e della gittata cardiaca; si distingue dall'ingrossamento patologico osservato nelle cardiopatie.
Perché è importante
Questo salutare cambiamento strutturale è uno dei motivi principali per cui le persone in buona forma fisica hanno una maggiore riserva cardiaca e un minor rischio di mortalità.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
TC sincronizzata con l’ECG
Definizione
Una tecnica di imaging TC che sincronizza l'acquisizione delle immagini con il segnale elettrico del cuore registrato da un elettrocardiogramma, riducendo al minimo la sfocatura dovuta al movimento in modo da poter misurare con precisione le strutture coronariche; è il metodo standard per il calcolo del punteggio CAC.
Perché è importante
Il gating ECG è ciò che consente allo scanner di acquisire immagini nitide delle arterie coronarie in costante movimento.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Ecocardiogramma
Definizione
Un ecocardiogramma è un'immagine ecografica del cuore. Un tecnico fa scorrere una sonda sul torace e le onde sonore creano un'immagine in movimento delle cavità e delle valvole cardiache.
Perché è importante
Mostra l’efficienza della funzione di pompaggio del cuore e se le valvole funzionano correttamente. Non rileva la presenza di placca nelle arterie coronarie, quindi un’ecocardiografia normale non significa che le arterie siano libere da ostruzioni.
Grasso ectopico
Definizione
Per grasso ectopico si intendono i depositi lipidici che si accumulano in organi non destinati all’accumulo di grasso — tra cui il fegato, il pancreas, i muscoli scheletrici e il miocardio — causando lipotossicità locale e compromettendo la funzionalità degli organi quando la capacità di accumulo sottocutaneo risulta insufficiente.
Perché è importante
Il grasso presente nel fegato o nel muscolo cardiaco è direttamente dannoso per questi organi, a differenza del grasso sottocutaneo.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Elastanza arteriosa effettiva (Ea)
Definizione
Una misura del postcarico totale — ovvero la resistenza e il carico di pressione — che il ventricolo sinistro deve superare per espellere il sangue nell'aorta; man mano che le arterie centrali si irrigidiscono con l'età o a causa dell'inattività, l'Ea aumenta, costringendo il cuore a compiere uno sforzo maggiore ad ogni battito.
Perché è importante
L’aumento del postcarico causato dalla rigidità arteriosa è una delle principali cause dell’insufficienza cardiaca; pertanto, comprendere l’Ea spiega perché la rigidità arteriosa sia importante al di là della semplice pressione sanguigna.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Periodo refrattario effettivo (ERP)
Definizione
L'intervallo di tempo minimo, successivo a un impulso elettrico, durante il quale il tessuto cardiaco non può essere nuovamente stimolato; l'alcol riduce drasticamente l'ERP atriale, in particolare nelle vene polmonari, rendendo il cuore più suscettibile ai circuiti elettrici di rientro che sono alla base della fibrillazione atriale.
Perché è importante
La riduzione di questo periodo è un meccanismo elettrico fondamentale attraverso il quale anche un'esposizione modesta all'alcol aumenta il rischio di aritmia.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Efferocitosi
Definizione
L'efferocitosi è il processo di mantenimento attraverso il quale le cellule immunitarie eliminano le altre cellule morte.
Perché è importante
All’interno di una placca, questo processo di pulizia fallisce. Le cellule schiumose morte si accumulano invece di essere rimosse, e quei detriti diventano il nucleo necrotico. Il ripristino di questo processo di pulizia è un’area attiva della ricerca farmacologica.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Dominio EGF-A (del recettore delle LDL)
Definizione
Il dominio A a ripetizioni simili al fattore di crescita epidermico del recettore delle LDL, al quale si lega la PCSK9; tale legame indirizza il recettore verso la degradazione lisosomiale anziché verso il riciclaggio, e costituisce il sito molecolare su cui agiscono i farmaci inibitori della PCSK9.
Perché è importante
Conoscere il sito di legame preciso chiarisce in che modo sia gli anticorpi monoclonali che le terapie basate su CRISPR inibiscano l’azione della PCSK9.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
eGFR (tasso di filtrazione glomerulare stimato)
Definizione
L'eGFR è un parametro calcolato che indica l'efficienza con cui i reni filtrano le sostanze di scarto dal sangue; poiché il TMAO viene eliminato quasi interamente dai reni, un calo dell'eGFR provoca l'accumulo di TMAO nel circolo sanguigno, indipendentemente dalla dieta o dalla flora batterica intestinale. L’articolo identifica la riduzione dell’eGFR come il principale fattore di confondimento negli studi che collegano livelli elevati di TMAO agli eventi cardiovascolari.
Perché è importante
Se non si tiene conto della funzionalità renale, gli studi potrebbero giungere erroneamente alla conclusione che sia proprio il TMAO a causare le malattie cardiache.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Frazione di eiezione
Definizione
La frazione di eiezione è la percentuale di sangue che la camera di pompaggio principale espelle ad ogni battito. Un valore normale si aggira tra il 55 e il 70 per cento.
Perché è importante
Un valore basso indica che il cuore non pompa con forza, spesso in seguito a un infarto o a ipertensione arteriosa di lunga data.
Elastina
Definizione
L'elastina è una proteina strutturale della parete arteriosa che consente ai vasi sanguigni di allungarsi e ritrarsi a ogni battito cardiaco; con l'età si degrada e viene sostituita da collagene più rigido, contribuendo all'irrigidimento arterioso e all'aumento della pressione arteriosa sistolica.
Perché è importante
Comprendere l’elastina permette di spiegare perché le arterie si irrigidiscono naturalmente con l’avanzare dell’età e perché l’andamento della pressione arteriosa cambia dopo i 60 anni.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Elettrocardiogramma
Definizione
Un elettrocardiogramma — ECG o EKG — registra l'attività elettrica del cuore tramite elettrodi applicati sulla pelle. L'esame dura circa un minuto ed è indolore.
Perché è importante
Può evidenziare problemi di ritmo cardiaco, segni di un infarto in corso o pregresso e alcune patologie elettriche ereditarie che mettono a rischio i giovani atleti. In molte persone, nonostante la presenza di placche significative, l'esame risulta nella norma.
Leggi: Come non morire giovani
Elettrofisiologo
Definizione
Cardiologo specializzato nel sistema elettrico del cuore, che si occupa della diagnosi e del trattamento delle aritmie; responsabile dell'esecuzione di ablazioni transcatetere e della gestione della fibrillazione atriale negli atleti.
Perché è importante
L'articolo invita ripetutamente gli atleti a rivolgersi a un elettrofisiologo per ricevere cure personalizzate.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Studio ELITE
Definizione
Lo studio ELITE (Early versus Late Intervention Trial with Estradiol) era uno studio randomizzato condotto su 643 donne volto a verificare se l’inizio precoce della terapia con estradiolo per via orale (meno di sei anni dopo la menopausa) rispetto a quello tardivo (dieci o più anni dopo) producesse effetti diversi sull’ispessimento della parete dell’arteria carotide; ha riscontrato una progressione più lenta dello spessore intima-media carotideo (CIMT) solo nel gruppo con inizio precoce del trattamento, fornendo un supporto a livello surrogato per…
Perché è importante
Lo studio ELITE rappresenta la prova scientificamente randomizzata più diretta del motivo per cui l’inizio della terapia ormonale in prossimità della menopausa possa essere importante per la salute vascolare.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Piano di intervento di emergenza
Definizione
Un piano di emergenza è un piano scritto e provato che definisce cosa fare nel caso in cui qualcuno abbia un malore a scuola, in palestra o durante un evento sportivo: chi chiama il 911, chi avvia la rianimazione cardiopolmonare e chi va a prendere il defibrillatore.
Perché è importante
I luoghi in cui è stato messo a punto un piano d’azione salvano molte più vite rispetto a quelli che si limitano a disporre di un defibrillatore. Avere l’attrezzatura non equivale a sapere come usarla.
Leggi: Come non morire giovani
Collaborazione sui fattori di rischio emergenti
Definizione
Un’ampia analisi prospettica aggregata che combina i dati provenienti da 36 studi e 126.634 partecipanti per quantificare in che misura i nuovi biomarcatori, tra cui l’Lp(a), contribuiscano alla previsione standard del rischio cardiovascolare; lo studio ha riportato un rapporto di rischio aggiustato per la malattia coronarica pari a 1,13 per ogni aumento di 3,5 volte del livello abituale di Lp(a).
Perché è importante
Fornisce alcune delle prove più solide a livello di popolazione del fatto che livelli elevati di Lp(a) aumentino in modo indipendente il rischio di malattie cardiache.
Leggi: Che cos’è la lipoproteina a?
Sistema endocannabinoide
Definizione
Il sistema endocannabinoide è una rete di molecole di segnalazione lipidiche endogene e dei loro recettori (compresi i recettori cannabinoidi CB1 e CB2) che modula il dolore, l’umore e l’equilibrio energetico in tutto il sistema nervoso. Le ricerche indicano ora che esso svolge un ruolo centrale nell’ipoalgesia indotta dall’esercizio fisico, con l’euforia del corridore che dipende dalla segnalazione dei recettori cannabinoidi piuttosto che dai recettori oppioidi…
Perché è importante
Questo è uno dei motivi principali per cui la naturale capacità di un atleta di bloccare il dolore è così potente — e perché tale capacità può mascherare i segnali di allarme cardiaci durante l'esercizio fisico.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Vie di trasporto endocitico e lisosomiale
Definizione
Meccanismi cellulari attraverso i quali il materiale esterno alla cellula viene inglobato in vescicole (endocitosi) e processato dai lisosomi; in questo contesto, il percorso attraverso il quale il Neu5Gc di origine alimentare entra nelle cellule umane e viene incorporato nelle strutture della superficie cellulare.
Perché è importante
Spiega come uno zucchero presente negli alimenti diventi fisicamente parte dei propri tessuti: questa è la base biologica alla base delle preoccupazioni relative al Neu5Gc.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Cellule endoteliali
Definizione
Il sottile strato di cellule che riveste la superficie interna di tutti i vasi sanguigni; esse regolano il tono vascolare, prevengono la coagulazione e controllano il passaggio delle sostanze nella parete arteriosa — e la loro disfunzione è un passo iniziale e critico nell'aterosclerosi.
Perché è importante
Il meccanismo centrale dello studio si basa sul fatto che le microplastiche danneggiano queste cellule, innescando un processo infiammatorio e la formazione di placca.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Disfunzione endoteliale
Definizione
Si parla di disfunzione endoteliale quando quel sottile rivestimento smette di svolgere correttamente la propria funzione. I vasi sanguigni non si dilatano come dovrebbero e la barriera diventa più permeabile.
Perché è importante
Si tratta di uno dei primi cambiamenti che si verificano nelle malattie cardiache, che si manifesta molto prima che la placca sia visibile in un esame diagnostico per immagini. Il fumo, l’ipertensione, l’iperglicemia e un numero elevato di particelle lo danneggiano.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Funzione endoteliale
Definizione
La capacità del rivestimento interno dei vasi sanguigni di regolare il tono vascolare, l'infiammazione e la coagulazione; le cellule endoteliali sane rilasciano ossido nitrico per mantenere le arterie rilassate e resistenti alla formazione di placche.
Perché è importante
La compromissione della funzione endoteliale rappresenta una fase precoce e reversibile dell’aterosclerosi, il che la rende un obiettivo fondamentale degli interventi basati sull’alimentazione e sull’attività fisica.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Glicocalice endoteliale
Definizione
Il glicocalice endoteliale è uno strato sottile e gelatinoso costituito da glicoproteine e proteoglicani che riveste la superficie interna dei vasi sanguigni; funge da barriera selettiva che limita il contatto diretto tra le lipoproteine circolanti e la parete arteriosa ed è soggetto a danneggiamento in caso di flusso sanguigno alterato o ad alta velocità.
Perché è importante
L'articolo ipotizza che decenni di intensa attività fisica possano 'eliminare' questo strato protettivo in corrispondenza delle curve arteriose, consentendo alle particelle contenenti ApoB di penetrare nella parete e dare origine alla placca.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Sintasi endoteliale dell'ossido nitrico (eNOS)
Definizione
La sintasi endoteliale dell’ossido nitrico (eNOS) è l’enzima presente nelle cellule che rivestono le arterie, responsabile della produzione di ossido nitrico, che rilassa i vasi sanguigni e inibisce la formazione di coaguli; nell’insulino-resistenza, l’alterazione della segnalazione a livello del recettore dell’insulina determina una downregolazione dell’eNOS, riducendo la disponibilità di ossido nitrico e favorendo la formazione di una superficie arteriosa adesiva e pro-infiammatoria.
Perché è importante
La ridotta attività dell'eNOS è una delle ragioni principali per cui l'insulino-resistenza danneggia i vasi sanguigni, oltre ad alterare semplicemente le particelle di colesterolo.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Cellule progenitrici endoteliali
Definizione
Cellule precursori derivate dal midollo osseo che circolano nel flusso sanguigno e migrano verso i siti di lesione endoteliale, dove contribuiscono alla riendotelizzazione e alla riparazione microvascolare; la loro mobilizzazione è potenziata dalle statine, dall’esercizio aerobico e da un’alimentazione a base di alimenti vegetali integrali.
Perché è importante
Essi rappresentano uno dei meccanismi attraverso i quali lo stile di vita e la terapia farmacologica ripristinano il rivestimento interno dell'arteria, riducendo la vulnerabilità futura della placca.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Risposta vasomotoria endoteliale
Definizione
La risposta vasomotoria endoteliale è la capacità del rivestimento interno delle arterie di rilasciare segnali — principalmente ossido nitrico — che inducono il rilassamento e la dilatazione del vaso; tale funzione risulta compromessa nell’aterosclerosi e, secondo studi condotti sui primati, si è osservato che essa si ripristina parzialmente in una fase relativamente precoce del trattamento ipocolesterolemizzante.
Perché è importante
Il ripristino di questa risposta è uno dei motivi per cui il rischio diminuisce prima che le placche si riducano visibilmente, il che lo rende importante per comprendere la tempistica dei benefici.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Endotelizzazione
Definizione
Il processo attraverso il quale un singolo strato di cellule endoteliali si sviluppa fino a ricoprire la superficie interna di uno stent, ripristinando il rivestimento naturale della parete arteriosa e riducendo il rischio di formazione di coaguli sul metallo esposto.
Perché è importante
L'endotelizzazione incompleta è una delle cause principali della formazione di coaguli a distanza di anni dall'impianto dello stent, il che la rende un fattore fondamentale per la sicurezza a lungo termine dello stent.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Endotelio
Definizione
L'endotelio è il rivestimento ultrasottile e scivoloso all'interno di ogni vaso sanguigno. È spesso un solo strato di cellule.
Perché è importante
È molto più di un semplice rivestimento. Regola il grado di rilassamento o contrazione dei vasi sanguigni, impedisce la formazione di coaguli dove non dovrebbero formarsi e determina quali sostanze possono attraversare la parete vascolare. Quando smette di funzionare correttamente, le particelle di colesterolo riescono a penetrare più facilmente.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Densità energetica
Definizione
Il numero di calorie per grammo (o per unità di volume) di un alimento; gli alimenti vegetali ricchi di fibre e di acqua hanno una bassa densità energetica, il che significa che è possibile consumarne grandi quantità con un apporto calorico ridotto, favorendo così il senso di sazietà e una riduzione spontanea dell’apporto calorico senza dover ricorrere a restrizioni deliberate.
Perché è importante
L'articolo individua nella bassa densità energetica un meccanismo chiave attraverso il quale le diete a base di alimenti vegetali integrali favoriscono la perdita di peso e il miglioramento del metabolismo.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Disaccoppiamento dell'eNOS
Definizione
Una condizione di disfunzione della sintasi endoteliale dell’ossido nitrico, in cui l’enzima produce superossido anziché ossido nitrico, amplificando lo stress ossidativo e riducendo la capacità vasodilatatoria; tale condizione si risolve con il ripristino della disponibilità di tetraidrobiopterina durante la regressione della placca.
Perché è importante
Questo spiega perché lo stress ossidativo comprometta direttamente la capacità dell'arteria di rilassarsi e perché il ripristino della funzione dell'eNOS sia un obiettivo fondamentale sia della terapia dietetica che di quella farmacologica.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
EPA (acido eicosapentaenoico)
Definizione
Un acido grasso omega-3 a catena lunga presente negli oli marini che, in forma purificata, inibisce l'ossidazione delle particelle di lipoproteine contenenti ApoB ed esercita effetti antinfiammatori sulla parete arteriosa; si differenzia dal DHA sia dal punto di vista strutturale che biologico.
Perché è importante
Il fatto che l’EPA e il DHA siano molecole distinte con effetti diversi spiega perché solo alcune formulazioni a base di olio di pesce abbiano dimostrato benefici cardiovascolari negli studi clinici.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
EPIC-Oxford
Definizione
Un'ampia coorte prospettica britannica che ha arruolato una percentuale consistente di vegetariani e vegani, facente parte della più ampia European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition; ha riportato un rischio totale di ictus più elevato — guidato dall'ictus emorragico — tra i vegetariani rispetto a chi mangia carne.
Perché è importante
EPIC-Oxford è una delle principali fonti di dati che dimostrano come le diete vegetariane non abbiano un effetto protettivo universale su tutti gli esiti cardiovascolari, in particolare sull’ictus.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Arterie coronarie epicardiche
Definizione
Le arterie coronarie epicardiche sono le grandi arterie superficiali che corrono lungo l'esterno del cuore e fungono da condotti principali che forniscono sangue al muscolo cardiaco; sono i vasi in cui si forma prevalentemente la placca aterosclerotica e il focus principale degli studi di imaging coronarico.
Perché è importante
L'articolo illustra in che modo queste specifiche vasi siano sottoposti a forze meccaniche particolari durante l'attività fisica e in quali punti, nelle immagini diagnostiche, si rilevi un accumulo di placca specifico per gli atleti.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Epidemiologia
Definizione
L'epidemiologia è lo studio dei modelli di salute in grandi gruppi di persone: chi si ammala, dove e cosa avevano in comune.
Perché è importante
È proprio questo che sta alla base della maggior parte dei titoli sui temi alimentari che vedete. È davvero utile per individuare indizi, ma di per sé non può dimostrare che una cosa sia stata la causa di un’altra.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Metilazione epigenetica (delle vie di regolazione dell'omeostasi del colesterolo)
Definizione
Una modificazione chimica ereditaria — in particolare l’aggiunta di gruppi metilici alle regioni promotrici del DNA — che altera l’espressione genica senza modificare la sequenza del DNA; nelle aorte fetali esposte all’ipercolesterolemia materna, l’alterazione della metilazione delle regioni regolatorie, comprese quelle che controllano l’SREBP2, è associata alla formazione precoce di lesioni aterosclerotiche.
Perché è importante
Fornisce un meccanismo molecolare che spiega come il colesterolo della madre possa modificare in modo permanente il modo in cui l'organismo del figlio regola il proprio colesterolo.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
La disfunzione erettile (DE) come indicatore vascolare
Definizione
In ambito cardiovascolare, la disfunzione erettile è riconosciuta come una manifestazione clinica precoce di una patologia endoteliale e microvascolare sistemica, poiché le arterie del pene (di 1–2 mm di diametro) raggiungono una soglia sintomatica di restringimento diversi anni prima rispetto alle arterie coronarie, di diametro maggiore (3–4 mm). Gli studi indicano la disfunzione erettile come un segnale di allarme che precede di circa 3-5 anni gli eventi coronarici negli uomini con…
Perché è importante
Considerare la disfunzione erettile come un potenziale segnale di allarme vascolare, piuttosto che come un problema isolato, può indurre a sottoporsi a screening cardiovascolari salvavita anni prima di un infarto.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Integratore ergogenico
Definizione
Qualsiasi intervento nutrizionale, farmacologico o fisico volto a migliorare le prestazioni atletiche oltre i limiti normali; il termine viene utilizzato per valutare se un integratore come i chetoni esogeni offra un vantaggio competitivo comprovato.
Perché è importante
Il termine compare senza definizione quando l'articolo si chiede se le bevande chetoniche siano 'aiuti ergogenici universalmente comprovati'.'
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Ergometro
Definizione
Un ergometro è un attrezzo ginnico fisso — solitamente una cyclette o un tapis roulant — utilizzato in ambito clinico per somministrare un carico di lavoro controllato e misurabile mentre il paziente viene monitorato, in genere tramite ECG e misurazione della pressione arteriosa. Si tratta della piattaforma standard per i test da sforzo, utilizzati per provocare e rilevare i segni di ischemia miocardica.
Perché è importante
Sapere in cosa consiste un test da sforzo aiuta i pazienti a comprendere come si manifesti l’ischemia nelle persone che non presentano sintomi a riposo.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Test sull'ergometro
Definizione
Un test da sforzo standardizzato eseguito su un ergometro a bicicletta (o dispositivo simile) con carichi di lavoro progressivamente crescenti, volto a valutare la funzione cardiovascolare e a individuare eventuali ischemie; il risultato anomalo ottenuto da Peter Megdal ha portato a ulteriori accertamenti che hanno rivelato una coronaropatia.
Perché è importante
Sapere cosa ha portato alla diagnosi aiuta i lettori a capire quali esami consentono di individuare malattie cardiache nascoste.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
Eritrocitosi
Definizione
L'eritrocitosi è un aumento anomalo del numero di globuli rossi circolanti, che comporta un aumento della viscosità del sangue (ematocrito); si tratta di un effetto collaterale riconosciuto della terapia con testosterone, poiché il testosterone stimola la produzione di globuli rossi, e il monitoraggio dell'ematocrito (con una soglia clinica intorno a 54%) è una pratica standard durante il trattamento.
Perché è importante
Il sangue denso può mettere a dura prova il sistema cardiovascolare; si tratta quindi di un parametro di sicurezza fondamentale che i medici monitorano negli uomini sottoposti a terapia a base di testosterone.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Dieta Esselstyn (Caldwell Esselstyn)
Definizione
Il programma Esselstyn è un protocollo alimentare a bassissimo contenuto di grassi e esclusivamente vegetale, sviluppato dal cardiologo Caldwell Esselstyn presso la Cleveland Clinic, che esclude tutti i prodotti di origine animale e gli oli aggiunti ed è stato oggetto di studi come metodo per arrestare e invertire il decorso della malattia coronarica. L’intervistato nell’articolo cita il libro di Esselstyn come fonte fondamentale nella sua ricerca personale.
Perché è importante
Si tratta di uno degli interventi dietetici più citati nei dibattiti sul miglioramento delle condizioni cardiache ed è menzionato direttamente nell'articolo.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Aminoacidi essenziali (EAA)
Definizione
I nove aminoacidi — tra cui la leucina — che il corpo umano non è in grado di sintetizzare in quantità adeguate e deve quindi assumere attraverso l'alimentazione; una disponibilità adeguata di aminoacidi essenziali (EAA), in particolare di leucina, è necessaria per attivare la sintesi proteica muscolare, e la loro sufficienza diventa sempre più fondamentale man mano che, con l'avanzare dell'età, si sviluppa una resistenza anabolica.
Perché è importante
È il contenuto di EAA, e non solo il numero totale di grammi di proteine, a determinare se un pasto favorisca effettivamente il mantenimento della massa muscolare negli anziani.
Leggi: Smettila di deperire con l’avanzare dell’età… la scienza emergente dell’anti-invecchiamento!
Estetrolo (E4)
Definizione
Un estrogeno naturale prodotto dal fegato fetale durante la gravidanza, attualmente oggetto di studi clinici come potenziale terapia ormonale per la menopausa; si ritiene che abbia un profilo di azione tissutale più selettivo rispetto agli estrogeni convenzionali, offrendo potenzialmente un sollievo dai sintomi con un profilo di sicurezza ottimizzato.
Perché è importante
In quanto opzione terapeutica di recente introduzione, l’E4 rappresenta il passaggio verso terapie per la menopausa più mirate e con rischi sistemici potenzialmente inferiori.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Ipotesi della sospensione dell'estradiolo
Definizione
Un modello secondo cui sarebbero i rapidi cali o le oscillazioni fisiologiche dei livelli di estradiolo — piuttosto che livelli assoluti cronicamente bassi — a costituire il fattore scatenante principale dell’instabilità dell’umore, dell’irritabilità e dell’ansia durante la transizione menopausale.
Perché è importante
Questo aiuta a spiegare perché alcune donne si sentano emotivamente instabili anche prima che l'estrogeno raggiunga i livelli più bassi tipici della fase postmenopausale.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Estrogeni
Definizione
L'estrogeno è un ormone, presente in quantità molto maggiori nelle donne prima della menopausa, che influisce sui vasi sanguigni, sul colesterolo e sulle ossa.
Perché è importante
Sembra offrire una certa protezione alle arterie, il che spiega in parte perché le donne tendono a sviluppare malattie cardiache circa dieci anni più tardi rispetto agli uomini. Ciò che accade quando i livelli di estrogeni calano in menopausa, e se la terapia sostitutiva sia d’aiuto, è più complesso di quanto un tempo si volesse far credere.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Versione di prova di EVADE CAD
Definizione
Uno studio randomizzato che ha messo a confronto una dieta vegana a base di alimenti integrali (in cui circa il 30% dell’apporto energetico proviene dai grassi) con un altro modello alimentare in pazienti affetti da malattia coronarica; tale studio è qui citato come esempio di un intervento vegano ad alto contenuto di grassi, distinto dai protocolli a bassissimo contenuto di grassi di Esselstyn e Ornish.
Perché è importante
Distinguere lo studio EVADE CAD dagli studi sull’alimentazione a bassissimo contenuto di grassi chiarisce che 'vegano' non significa automaticamente 'a bassissimo contenuto di grassi'.'
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
Studio EVAPORATE
Definizione
Uno studio clinico che ha utilizzato la CCTA seriale per monitorare nel tempo la composizione della placca coronarica in pazienti trattati con icosapent etile (un acido grasso omega-3 purificato); lo studio ha dimostrato che il farmaco ha determinato la regressione della placca a bassa attenuazione, affermando la CCTA come strumento per il monitoraggio della risposta della placca alla terapia.
Perché è importante
Ciò dimostra che la diagnostica per immagini TC assistita dall’intelligenza artificiale è in grado di valutare se il trattamento stia effettivamente riducendo il tipo più pericoloso di placca.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Medicina basata sull'evidenza (EBM)
Definizione
Un approccio al processo decisionale clinico che integri le migliori evidenze scientifiche disponibili con l’esperienza clinica e i valori del paziente, anziché basarsi esclusivamente sulla tradizione o su casi isolati.
Perché è importante
Sapere cosa significa 'basato su prove scientifiche' aiuta i lettori a valutare se un intervento sanitario abbia un fondamento scientifico o sia basato su convinzioni personali.
Leggi: Peter Megdal stabilisce un nuovo record mondiale
Evinacumab
Definizione
Evinacumab è un anticorpo iniettabile che blocca l'ANGPTL3, utilizzato per i disturbi ereditari del colesterolo più gravi.
Perché è importante
Funziona anche nei pazienti i cui recettori LDL sono praticamente inattivi, poiché abbassa il colesterolo attraverso un meccanismo che non dipende da essi. Per i bambini affetti dalla forma omozigote, questa differenza è determinante per la loro vita.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Evolocumab
Definizione
L'evolocumab è un farmaco iniettabile per il colesterolo appartenente alla famiglia degli inibitori della PCSK9, solitamente somministrato ogni due o quattro settimane.
Perché è importante
Agisce proteggendo i recettori del fegato responsabili dell'eliminazione del colesterolo e può ridurre il colesterolo LDL e l'ApoB della metà o anche di più, persino nelle persone che assumono già una statina.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
EWTOPIA 75
Definizione
Uno studio clinico giapponese randomizzato in aperto che ha confrontato la monoterapia con ezetimibe con la sola consulenza dietetica in circa 3.796 adulti di età pari o superiore a 75 anni con livelli di colesterolo LDL (LDL-C) di almeno 140 mg/dL e senza anamnesi di malattia coronarica. Lo studio ha evidenziato una riduzione relativa del 34% degli eventi cardiovascolari aterosclerotici nell’arco di cinque anni.
Perché è importante
In questo articolo viene citato come prova precedente del fatto che la riduzione dei lipidi prevenga il primo evento — anche senza l’uso di statine — in una popolazione anziana sottoposta a prevenzione primaria.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
Sonnolenza diurna eccessiva (EDS)
Definizione
Difficoltà persistente a rimanere svegli durante il giorno nonostante un sonno notturno adeguato; una meta-analisi di 17 studi ha rilevato che tale condizione è associata a un rischio relativo complessivo di eventi cardiovascolari pari a circa 1,28 e a tassi più elevati di ictus e mortalità.
Perché è importante
L’EDS è sia un sintomo di patologie curabili, come l’apnea notturna, sia un indicatore indipendente di un rischio cardiovascolare elevato.
Leggi: Il sonno e il cuore
Capacità di esercizio
Definizione
La capacità di esercizio è una misura quantitativa del lavoro fisico massimo che una persona è in grado di svolgere, valutata in genere durante un test da sforzo graduale come carico di lavoro massimo in watt, consumo massimo di ossigeno (VO₂ max) o equivalenti metabolici (MET). Nell’articolo, un calo della capacità di esercizio quattro mesi dopo l’impianto dello stent indicava che la procedura di per sé non aveva risolto la patologia sottostante.
Perché è importante
La capacità di sforzo è sia un indicatore pratico della forma fisica sia un fattore predittivo indipendente della prognosi cardiovascolare, il che rende le variazioni in essa registrate clinicamente significative.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Efficienza nell'esercizio fisico
Definizione
Il costo di ossigeno per produrre una determinata potenza o velocità di movimento; i ciclisti allenati mantengono un'economia di esercizio relativamente stabile con l'età, anche se la loro capacità aerobica assoluta diminuisce, preservando l'efficienza.
Perché è importante
Questo aiuta a spiegare perché gli atleti d'élite più anziani riescano ancora a ottenere buoni risultati nonostante un VO₂max inferiore: consumano meno ossigeno per watt di potenza prodotta.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Test da sforzo su tapis roulant
Definizione
Un test clinico standardizzato in cui il paziente cammina o corre su un tapis roulant a velocità e pendenze progressivamente crescenti, mentre vengono monitorati la frequenza cardiaca, la pressione arteriosa e l'ECG; consente di valutare la capacità cardiorespiratoria e di individuare l'ischemia miocardica.
Perché è importante
Lo studio di riferimento su 122.000 pazienti citato nell'articolo ha utilizzato il test da sforzo su tapis roulant per classificare i partecipanti in quartili di forma fisica e stabilire una correlazione tra forma fisica e mortalità.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
Ipoalgesia indotta dall'esercizio
Definizione
L'ipoalgesia indotta dall'esercizio fisico è la riduzione della percezione del dolore che si verifica durante e dopo un'attività fisica intensa, causata dal rilascio di oppioidi endogeni e di altre sostanze chimiche che attenuano il dolore; negli atleti, questo effetto può mascherare l'ischemia cardiaca attenuando il dolore toracico che altrimenti segnalerebbe un flusso sanguigno insufficiente al cuore.
Perché è importante
Questo aiuta a spiegare perché le persone in forma possano soffrire di gravi malattie cardiache senza aver mai avvertito i classici sintomi premonitori.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Nausea da sforzo
Definizione
La nausea che si manifesta durante o immediatamente dopo un’attività fisica intensa; sebbene spesso attribuita all’intensità dell’allenamento o all’idratazione, nel contesto della malattia coronarica può rappresentare un sintomo atipico di ischemia miocardica che gli atleti tendono spesso a sottovalutare, considerandola una normale reazione all’allenamento.
Perché è importante
La nausea che l'autore avvertiva durante le sessioni di allenamento a intervalli si è rivelata essere un episodio di ischemia, a dimostrazione di come i sintomi atipici nelle persone in buona forma fisica possano mascherare gravi patologie cardiache.
Leggi: Malattie cardiache negli atleti master: come ho risolto le mie occlusioni arteriose e stabilito un record mondiale a 65 anni
Chetoni esogeni
Definizione
I corpi chetonici — in particolare il β-idrossibutirrato — vengono assunti direttamente sotto forma di bevande o esteri, anziché essere prodotti dall’organismo attraverso la restrizione dei carboidrati; aumentano rapidamente i livelli ematici di chetoni senza richiedere modifiche alla dieta e vengono utilizzati sia come strumenti di ricerca sia come integratori ergogenici.
Perché è importante
Conoscere la differenza tra la chetosi indotta dalla dieta e quella indotta dagli integratori aiuta i lettori a valutare in modo critico le affermazioni relative alle prestazioni e alla salute riportate sui prodotti a base di chetoni.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Sequenziamento dell'esoma
Definizione
Il sequenziamento dell’esoma è una tecnica genomica che analizza le porzioni del genoma codificanti le proteine, consentendo ai ricercatori di identificare varianti codificanti rare — comprese le mutazioni con perdita di funzione — che possono avere un impatto significativo sul rischio di malattia; è stato utilizzato per individuare varianti protettive in geni quali CIDEB e ZNRF3 che non sarebbero state rilevate dai GWAS standard.
Perché è importante
Mette in luce meccanismi di protezione genetica rari ma potenti contro le malattie cardiache che gli studi condotti a livello di popolazione tendono a trascurare.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Ipotesi dell'espandibilità
Definizione
L'ipotesi dell'espandibilità sostiene che gli individui differiscano per quanto riguarda la capacità massima di accumulo sicuro dei lipidi nel tessuto adiposo sottocutaneo; quando tale capacità viene superata, i lipidi in eccesso si riversano in siti ectopici — fegato, pancreas, muscoli scheletrici e cuore — causando lipotossicità e disfunzioni metaboliche.
Perché è importante
Questo spiega perché due persone con la stessa massa grassa totale possano presentare esiti molto diversi in termini di salute metabolica, a seconda di dove il loro corpo accumula il grasso in eccesso.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Membrana elastica esterna (EEM)
Definizione
La membrana elastica esterna costituisce il confine tra la parete muscolare di un’arteria e il tessuto connettivo circostante; nell’imaging intravascolare, l’area racchiusa dalla membrana elastica esterna viene utilizzata per quantificare la dimensione totale del vaso, comprendente sia il canale aperto sia la placca presente all’interno della parete.
Perché è importante
Misurare l’EEM anziché limitarsi al lume rivela in che misura l’arteria si sia rimodellata verso l’esterno per accogliere la placca nascosta — un’informazione che un’angiografia standard non è in grado di fornire.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Ezetimibe
Definizione
L'ezetimibe è una pillola che impedisce all'intestino di assorbire il colesterolo.
Perché è importante
Di per sé, abbassa il colesterolo in misura moderata. Il suo vero valore risiede nel suo impiego in combinazione con altre terapie: se somministrato insieme a una statina, contribuisce ad abbassare ulteriormente i livelli senza aumentare la dose della statina e provoca effetti collaterali molto raramente.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Torna all'inizioF
Studio FAME 2
Definizione
Lo studio “Fractional Flow Reserve Versus Angiography for Multivessel Evaluation 2” ha confrontato la PCI guidata dalla FFR con la sola terapia medica nella malattia coronarica stabile, rilevando che la PCI ha ridotto in modo significativo le procedure urgenti ripetute, ma non ha abbassato in modo significativo i tassi di mortalità o di infarto spontaneo fino a 11 anni.
Perché è importante
Questo spiega perché gli stent siano ancora ampiamente utilizzati: alleviano in modo affidabile i sintomi e prevengono i ricoveri d’urgenza, anche se non prolungano la vita.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
ApoB-100 difettosa di origine familiare
Definizione
L’ApoB-100 difettosa di tipo familiare è una malattia genetica causata da una mutazione del gene APOB — più comunemente la variante R3500Q (p.Arg3527Gln) — che compromette la capacità delle particelle di LDL di legarsi al recettore delle LDL, determinando un aumento permanente dei livelli di colesterolo LDL (LDL-C) e un aumento della carica aterogenica delle particelle.
Perché è importante
Questo spiega perché alcune persone presentano livelli elevati di colesterolo fin dalla nascita a causa di una singola variante ereditaria, piuttosto che a causa dello stile di vita, e perché tale esposizione, nel corso del tempo, si traduca in una grave malattia coronarica.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Ipercolesterolemia familiare
Definizione
L'ipercolesterolemia familiare, o FH, è una malattia ereditaria in cui il fegato non riesce a eliminare correttamente il colesterolo dal sangue. I livelli sono molto elevati fin dalla nascita.
Perché è importante
Circa una persona su 250 ne è affetta, e la maggior parte di loro non ne è consapevole. Poiché l’esposizione ha inizio durante l’infanzia, gli attacchi di cuore possono verificarsi già tra i trenta e i quarant’anni. Questo è uno dei motivi più convincenti per controllare il colesterolo sin da giovani, anziché aspettare di raggiungere la mezza età.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Ipobetalipoproteinemia Familiare (FHBL)
Definizione
L’ipobetalipoproteinemia familiare è una malattia genetica causata da mutazioni del gene APOB che producono proteine troncate e incapaci di essere secrete, con conseguente riduzione marcata del colesterolo LDL circolante (20–50 mg/dL negli eterozigoti, inferiore a 10 mg/dL negli omozigoti). Gli individui affetti presentano un rischio di ASCVD nel corso della vita sostanzialmente inferiore, mentre gli omozigoti mostrano una quantità minima di placca sia nelle immagini diagnostiche che nei dati autoptici, r…
Perché è importante
Ciò dimostra che un livello di LDL naturalmente molto basso fin dalla nascita è compatibile con uno stato di salute normale e offre una forte protezione contro le malattie cardiache.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Storia di famiglia
Definizione
L'anamnesi familiare indica se i vostri familiari stretti hanno sviluppato malattie cardiache e a quale età è successo.
Perché è importante
L'insorgenza precoce della malattia in un genitore o in un fratello o una sorella — prima dei 55 anni circa negli uomini o dei 65 nelle donne — costituisce un segnale d'allarme significativo. Può essere indice di geni comuni, abitudini condivise o entrambi, e dovrebbe spingere a sottoporsi agli esami il prima possibile.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Indice genealogico
Definizione
L'Indice di storia familiare è il valore numerico ottenuto dalla formula del coefficiente di rischio ereditario; esso sintetizza il segnale cardiaco ereditario complessivo presente nell'albero genealogico di una persona in un unico punteggio che può essere utilizzato per orientare le decisioni relative allo screening.
Perché è importante
Comprendere cosa rappresenta l'indice aiuta gli utenti a interpretare i risultati della loro app e a spiegarli a un medico.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Recettore Farnesoid X (FXR)
Definizione
Il recettore farnesoide X (FXR) è un recettore nucleare degli acidi biliari espresso prevalentemente nel fegato e nell’intestino che, tra le sue numerose funzioni, regola l’attività dell’FMO3 — l’enzima epatico responsabile della conversione del TMA in TMAO — influenzando così i livelli sistemici di TMAO.
Perché è importante
L’FXR collega la segnalazione degli acidi biliari al metabolismo del TMAO, suggerendo che la salute del fegato e la composizione della dieta influenzino congiuntamente il rischio cardiovascolare attraverso questa via.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Farnesil pirofosfato sintasi
Definizione
Un enzima della via del mevalonato che viene inibito dai bifosfonati azotati; il suo blocco compromette la funzione degli osteoclasti e costituisce il meccanismo principale attraverso il quale i bifosfonati inibiscono il riassorbimento osseo.
Perché è importante
Questo bersaglio comune ai bifosfonati e alla via delle statine (via del mevalonato) spiega perché i bifosfonati possano avere effetti vascolari che vanno oltre il sistema scheletrico.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Ossidazione degli acidi grassi (FAO)
Definizione
Un percorso metabolico in cui le cellule degradano gli acidi grassi per produrre ATP quando le fonti energetiche preferite, come il glucosio, sono insufficienti; in caso di carenza di estrogeni, il cervello può ricorrere alla FAO, che è stata associata a lesioni della sostanza bianca e a un aumento del carico di corpi chetonici.
Perché è importante
Questa modalità di utilizzo di combustibili alternativi contribuisce a spiegare perché una menopausa prolungata possa influire sulla struttura cerebrale e sulla resilienza cognitiva a lungo termine.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Fegato grasso
Definizione
Il fegato grasso è un accumulo di grasso all’interno delle cellule epatiche, oggi comunemente denominato “malattia epatica steatotica associata a disfunzione metabolica”.
Perché è importante
È una condizione estremamente comune, solitamente asintomatica e strettamente legata alla resistenza all’insulina. Il fegato grasso produce inoltre un maggior numero di particelle di ApoB, aumentando così sia il rischio cardiovascolare che quello epatico.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Stria grassa
Definizione
Una stria lipidica è la prima fase visibile dell'aterosclerosi: una chiazza gialla piatta di cellule immunitarie cariche di colesterolo appena sotto il rivestimento dell'arteria.
Perché è importante
Compaiono durante l’infanzia e sono presenti nella maggior parte degli adolescenti. Non tutte si trasformano in placche, ma è proprio da lì che ha inizio il processo; ecco perché la prevenzione viene sempre più spesso considerata una questione che riguarda l’intero arco della vita.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Studio FELIC
Definizione
Il destino delle lesioni precoci nei bambini (FELIC) ha esaminato il tessuto aortico di bambini di età compresa tra 1 e 13 anni deceduti per cause non cardiovascolari e ha confrontato le dimensioni delle lesioni con quelle osservate nei campioni fetali, fornendo prove indirette del fatto che alcune striature adipose fetali regrediscono dopo la nascita e dimostrando al contempo che i bambini nati da madri ipercolesterolemiche accumulano lesioni più rapidamente durante l’infanzia.
Perché è importante
È la prova fondamentale che il danno arterioso precoce non è necessariamente permanente, ma anche che il colesterolo materno durante la gravidanza determina una tendenza biologica duratura.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Latticini fermentati
Definizione
Prodotti lattiero-caseari quali yogurt, kefir e formaggi stagionati, in cui batteri o muffe hanno parzialmente scomposto il lattosio e le proteine, alterando la matrice alimentare e il profilo dei composti bioattivi; la ricerca di Astrup citata nell’articolo suggerisce che i grassi saturi presenti nei latticini fermentati non comportano lo stesso rischio cardiovascolare dei grassi saturi contenuti negli alimenti ultra-trasformati.
Perché è importante
Distinguere i latticini fermentati da quelli non fermentati permette di affinare le raccomandazioni alimentari, andando oltre il semplice messaggio 'evitare i grassi saturi', e illustra il principio della matrice alimentare.
Leggi: Curare le malattie cardiache con la dieta non è solo un’ossessione dei giorni nostri, ma una pratica supportata da milioni di anni di storia evolutiva e dagli strumenti più avanzati della scienza moderna
Programmazione fetale
Definizione
Il processo attraverso il quale l’ambiente intrauterino — in particolare l’alimentazione materna e lo stato metabolico — altera in modo permanente l’espressione genica e i valori di riferimento metabolici nel feto in via di sviluppo, con conseguenze durature per la salute cardiovascolare e metabolica in età adulta.
Perché è importante
Ciò significa che il colesterolo della madre durante la gravidanza può lasciare un'impronta biologica duratura sulle arterie del bambino prima ancora della nascita.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
FFR (riserva di flusso frazionario)
Definizione
L'FFR è una misurazione, effettuata tramite catetere, della caduta di pressione in corrispondenza di una stenosi dell'arteria coronaria durante il flusso sanguigno massimo; un valore pari o inferiore a 0,80 indica che l'ostruzione limita in modo significativo il flusso sanguigno e viene utilizzato per stabilire se l'impianto di uno stent sia fisiologicamente giustificato.
Perché è importante
Lo studio FAME 2, uno dei principali studi citati in questo articolo, ha utilizzato i valori dell’FFR come guida per la selezione dei pazienti da sottoporre a stenting; è quindi importante comprendere cosa misura l’FFR e perché influisce sulle decisioni relative allo stenting.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
FGF21 (fattore di crescita dei fibroblasti 21)
Definizione
L'FGF21 è una miochina e un ormone metabolico prodotto dai muscoli (e dal fegato) durante l'esercizio fisico che migliora la sensibilità all'insulina e l'assorbimento del glucosio potenziando la segnalazione dell'insulina nei tessuti bersaglio. L'articolo lo identifica come uno dei mediatori biochimici attraverso i quali l'allenamento di forza può ridurre il rischio cardiovascolare.
Perché è importante
Una migliore gestione del glucosio riduce uno dei principali fattori che favoriscono l’aterosclerosi, collegando direttamente la biologia muscolare alla protezione cardiaca.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Fibra
Definizione
La fibra è la parte degli alimenti vegetali che il corpo non riesce a digerire. Si trova in fagioli, avena, verdure, frutta e cereali integrali.
Perché è importante
Le fibre solubili si legano alla bile nell'intestino e la espellono, costringendo così il fegato a prelevare colesterolo dal sangue per produrne di nuovo. Si tratta di un vero e proprio effetto ipocolesterolemizzante derivante dall'alimentazione, non solo di una generica affermazione sui benefici di un'alimentazione sana.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Fibrato
Definizione
I fibrati sono farmaci in compresse che riducono i trigliceridi aiutando l'organismo a metabolizzare più rapidamente le particelle che trasportano i grassi.
Perché è importante
Migliorano in modo affidabile i valori. Se prevengano gli infarti è molto meno chiaro, e la maggior parte degli studi clinici ha dato risultati deludenti, tranne forse nei soggetti con livelli molto elevati di trigliceridi e bassi livelli di HDL.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Fibrinolisi
Definizione
Il processo fisiologico attraverso il quale l'organismo dissolve i coaguli di sangue grazie all'enzima plasmina; l'Lp(a) ostacola questo processo entrando in competizione con il plasminogeno per i siti di legame con la fibrina, riducendo l'eliminazione dei coaguli e aumentando il rischio di un evento cardiaco occlusivo.
Perché è importante
Comprendere la fibrinolisi chiarisce il secondo meccanismo principale attraverso cui l’Lp(a) aumenta il rischio di infarto, al di là del suo ruolo nella formazione della placca.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
Enzima fibrinolitico
Definizione
Una proteina che catalizza la degradazione della fibrina, dissolvendo i coaguli di sangue; l'attività fibrinolitica è distinta dalla rimozione della placca, poiché la placca arteriosa è incorporata nella parete vascolare anziché circolare nel flusso sanguigno.
Perché è importante
Conoscere la differenza tra la dissoluzione dei coaguli e la regressione della placca è fondamentale per valutare qualsiasi affermazione relativa agli integratori che promettono di 'liberare le arterie'.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Unità fibrinolitiche (FU)
Definizione
L'unità di misura standard utilizzata per quantificare l'attività fibrinolitica degli integratori a base di nattokinasi; 2.000 FU al giorno è la dose indicata sulla maggior parte delle confezioni in commercio ed è quella testata nello studio NAPS.
Perché è importante
Le etichette degli integratori indicano la potenza della nattokinasi in FU anziché in milligrammi; è quindi necessario conoscere questa unità di misura per poter confrontare i prodotti e valutare i dosaggi.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Fibroateroma
Definizione
Un fibroateroma è una lesione aterosclerotica di stadio intermedio-avanzato caratterizzata dalla presenza di un vero e proprio nucleo necrotico sotto una calotta fibrosa; rappresenta una progressione oltre gli stadi della stria lipidica e dell'ispessimento patologico dell'intima verso l'architettura della placca associata a eventi clinici.
Perché è importante
Riconoscere questa fase della progressione della lesione aiuta a spiegare come decenni di accumulo di lipidi e infiammazione finiscano per dare origine alle placche che causano gli infarti.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Cicatrice fibrotica (miocardica)
Definizione
Tessuto fibroso non contrattile che sostituisce il muscolo cardiaco necrotizzato in seguito a un infarto miocardico; poiché privo delle proprietà elettriche e meccaniche del miocardio normale, compromette in modo permanente la funzione di pompaggio nella regione interessata.
Perché è importante
Le cicatrici fibrotiche miocardiche spiegano perché nemmeno una prevenzione secondaria ottimale sia in grado di ripristinare completamente la funzione cardiaca dopo un infarto, costituendo il punto di partenza della discussione sull'inerzia biologica trattata nell'articolo.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Cappuccio fibroso
Definizione
Il cappuccio fibroso è il robusto strato di tessuto che riveste una placca, separandone il nucleo lipidico dal flusso sanguigno.
Perché è importante
Pensatelo come un coperchio. Un coperchio spesso tiene bene. Uno sottile può strapparsi e, quando ciò accade, si forma un coagulo in quel punto e ne consegue un infarto. Gran parte dell’azione dei farmaci contro il colesterolo consiste proprio nell’ispessire quel coperchio.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Spessore del cappuccio fibroso (FCT)
Definizione
Lo spessore della calotta fibrosa è la profondità misurata dello strato protettivo fibroso che separa il nucleo lipidico di una placca dal flusso sanguigno; una calotta fibrosa sottile è un segno distintivo di una placca vulnerabile ad alto rischio di rottura e di provocare un infarto.
Perché è importante
Lo spessore della placca non indica solo la quantità di placca presente, ma anche quanto sia pericolosa: una placca sottile che ricopre un ampio accumulo di lipidi è la situazione anatomica che porta inevitabilmente a un infarto.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Principio di Fick
Definizione
Il principio di Fick afferma che il consumo massimo di ossigeno è pari alla gittata cardiaca moltiplicata per la differenza di contenuto di ossigeno tra arteria e vena; esso fornisce il quadro matematico per distinguere in che misura il calo delle capacità aerobiche di un atleta sia dovuto a un indebolimento della funzione di pompaggio del cuore rispetto a una ridotta estrazione di ossigeno da parte dei muscoli.
Perché è importante
Comprendere questa equazione spiega perché, con l'avanzare dell'età, sia necessario mantenere sia la capacità di pompaggio del cuore sia il consumo di ossigeno da parte dei muscoli per preservare le prestazioni di resistenza.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Quinta definizione universale di infarto miocardico
Definizione
Un documento di consenso degli esperti del 2026 che aggiorna i criteri per la diagnosi dell’infarto miocardico, compresi gli infarti pregressi o 'silenti'; il documento aggiunge che le onde Q patologiche hanno una specificità limitata e dovrebbero, ove possibile, essere confermate mediante risonanza magnetica cardiaca con enhancement tardivo al gadolinio, e avverte che il termine “silente” può essere fuorviante.
Perché è importante
La definizione aggiornata influirà direttamente sul modo in cui medici e ricercatori classificheranno e conteranno d'ora in poi gli infarti silenziosi.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Filippo Ganna (Riferimento per il record dell'ora professionistico)
Definizione
Un ciclista professionista d'élite che detiene il record dell'ora UCI nella categoria maschile normodotata, che rappresenta il punto di riferimento per eccellenza rispetto al quale vengono contestualizzate le prestazioni dei dilettanti e degli atleti paralimpici nel record dell'ora.
Perché è importante
Il confronto tra le prestazioni degli atleti d’élite, dei master e dei para-ciclisti mette in luce l’ampio spettro delle capacità cardiovascolari e aerobiche nel ciclismo agonistico.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Studio sui gesti delle dita
Definizione
Una serie di casi finlandese basata su autopsie, comprendente 5.869 decessi cardiaci improvvisi consecutivi verificatisi tra il 1998 e il 2017; tra i decessi per malattia coronarica in soggetti senza precedenti diagnosi cardiovascolari, nel 42,41% dei casi sono state riscontrate cicatrici miocardiche indicative di un precedente infarto silente.
Perché è importante
L'articolo quantifica la frequenza con cui un danno cardiaco non diagnosticato precede la morte cardiaca improvvisa, ma avverte che ciò non equivale al rischio di morte improvvisa in una persona viva affetta da infarto silente.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Primo Ramo Diagonale
Definizione
Un ramo laterale che origina dall’arteria coronaria discendente anteriore sinistra (LAD) e irrorà una porzione della parete ventricolare sinistra; nello studio Megdal, l’origine del primo ramo diagonale ha mostrato la regressione più marcata: da una stenosi grave (60–75%) nel 2014 a uno stato di completa pervietà nel 2018.
Perché è importante
Questo vaso rappresenta l’esempio più eclatante di inversione di tendenza emerso dallo studio, a dimostrazione di come sia possibile la completa risoluzione di un pericoloso blocco.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Parente di primo grado
Definizione
Un familiare biologico che condivide circa il 50% del materiale genetico di un individuo, in particolare genitori, fratelli e figli; gli eventi cardiaci nei parenti di primo grado comportano un rischio ereditario significativamente maggiore rispetto a quelli che si verificano in parenti più lontani.
Perché è importante
Il fatto che il familiare affetto sia un genitore o un fratello rispetto a un nonno o a un cugino influisce sul grado di incidenza che tale storia clinica dovrebbe avere sulla valutazione del proprio rischio cardiaco.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Dilatazione Mediata dal Flusso (FMD)
Definizione
La dilatazione mediata dal flusso è una misurazione ecografica non invasiva di quanto un'arteria di conduttura — tipicamente l'arteria brachiale — si dilata in risposta a un aumento del flusso sanguigno, fungendo da marcatore della segnalazione dell'ossido nitrico endoteliale e della funzione endoteliale.
Perché è importante
Si tratta di uno dei parametri chiave utilizzati negli studi sugli interventi vascolari per valutare se la dieta o i farmaci migliorino lo stato di salute del rivestimento interno delle arterie.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
FMO3 (monoossigenasi 3 contenente flavina)
Definizione
L'FMO3 è un enzima epatico che converte il TMA, un gas di origine intestinale, in TMAO; la sua attività è inibita dall'insulina nei soggetti sani, ma aumenta in modo significativo in presenza di insulino-resistenza epatica. L'articolo descrive l'FMO3 come un nodo metabolico che collega l'attività del microbioma intestinale, la funzionalità epatica e i livelli circolanti di TMAO.
Perché è importante
L'attività dell'FMO3 spiega perché le persone affette da malattie metaboliche presentano livelli più elevati di TMAO anche senza consumare maggiori quantità di carne rossa.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Cella a schiuma
Definizione
Una cellula schiumosa è una cellula immunitaria che ha inglobato così tanto colesterolo intrappolato da gonfiarsi e apparire spumosa al microscopio.
Perché è importante
Queste cellule sono intervenute per aiutare, poi sono rimaste bloccate e sono morte proprio lì dove si trovavano. Mucchi di cellule schiumose morte formano il nucleo untuoso della placca. Sono proprio loro la ragione per cui la placca è tanto un problema immunitario quanto un problema di grasso.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Matrice alimentare
Definizione
La matrice alimentare si riferisce alla struttura fisica e chimica di un alimento intero — pareti cellulari, fibre, reti proteiche — che circonda e interagisce con i suoi nutrienti; i grassi consumati all'interno di una matrice alimentare intatta, come le mandorle intere rispetto all'olio di mandorle, vengono assorbiti più lentamente e in modo meno completo rispetto agli stessi grassi in forma estratta e purificata.
Perché è importante
Questo spiega perché mangiare frutta secca e avocado possa avere effetti metabolici diversi rispetto all’aggiungere una quantità equivalente di olio, ed è alla base della raccomandazione contenuta nell’articolo di assumere più grassi da alimenti integrali.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Popolazione fondatrice
Definizione
Una popolazione fondatrice è un gruppo discendente da un numero limitato di antenati comuni, il che comporta una ridotta diversità genetica e un’elevata frequenza di determinate varianti rare; nella genetica cardiovascolare, popolazioni fondatrici quali specifiche coorti islandesi o finlandesi sono state utilizzate per individuare varianti cardioprotettive troppo rare per essere rilevate in modo efficiente in campioni globali eterogenei.
Perché è importante
Lo studio di comunità isolate con origini comuni può rivelare rare protezioni genetiche contro le malattie cardiache in modo molto più efficace rispetto allo studio della popolazione generale.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Variante del fondatore
Definizione
Una variante fondatrice è una mutazione genetica che ha avuto origine in un singolo antenato e ha raggiunto una frequenza insolitamente elevata in una popolazione geneticamente isolata — come la variante APOB R3500Q tra gli Amish dell’Old Order — rendendo tale comunità un gruppo di studio naturale per comprendere gli effetti a lungo termine della mutazione.
Perché è importante
Le popolazioni fondatrici consentono agli scienziati di studiare l’effetto di una singola mutazione genetica su numerosi individui che condividono stili di vita simili, fornendo prove più chiare sull’esposizione al colesterolo nel corso della vita e sulle malattie cardiache.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Fourier
Definizione
FOURIER ha testato l'evolocumab, un inibitore di PCSK9, in pazienti che avevano già una malattia cardiovascolare ed erano in trattamento con statine.
Perché è importante
Ha portato il livello di LDL a circa 30 mg/dL e ha comunque ridotto il numero di eventi, senza che si riscontrasse una soglia minima al di sotto della quale l'abbassamento del livello smettesse di essere efficace. Ciò ha in gran parte risolto la questione relativa alla sicurezza di livelli molto bassi di LDL.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Studio FOURIER
Definizione
Lo studio FOURIER ha valutato l'inibitore di PCSK9 evolocumab aggiunto alla terapia con statine e ha dimostrato che la riduzione aggressiva delle particelle contenenti ApoB ha ridotto gli eventi cardiovascolari; l'analisi ha anche mostrato che i pazienti che hanno raggiunto livelli molto bassi di LDL-C ma hanno mantenuto un'alta hs-CRP presentavano ancora un rischio residuo elevato, a supporto del modello a doppio rischio dell'aterogenesi.
Perché è importante
FOURIER ha dimostrato che anche un livello di colesterolo estremamente basso non garantisce una protezione completa se l’infiammazione rimane elevata: entrambi questi parametri sono importanti.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
FOURIER-OLE
Definizione
L’estensione in aperto dello studio FOURIER, che ha seguito i pazienti trattati con evolocumab per sette o più anni e ha riscontrato una stabilità cognitiva duratura anche tra coloro che mantenevano il livello di LDL-C al di sotto dei 20 mg/dL.
Perché è importante
I dati relativi all'estensione a lungo termine sono fondamentali per escludere effetti nocivi a lento insorgenza che una sperimentazione di durata più breve potrebbe non rilevare.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Quarta definizione universale di infarto miocardico
Definizione
Il documento di consenso internazionale del 2018 che definisce l’infarto miocardico sulla base di criteri clinici, elettrocardiografici, di imaging e patologici; in esso si afferma che un infarto pregresso o silente può essere diagnosticato in base alla presenza di onde Q di natura patologica, a reperti di imaging indicativi di perdita di tessuto miocardico con pattern ischemico o a risultati autoptici, anche in assenza di sintomi.
Perché è importante
Questa definizione stabilisce il criterio diagnostico utilizzato in tutto l'articolo e spiega perché la stessa cicatrice possa essere valutata in modo diverso a seconda che si ricorra all'ECG o alla risonanza magnetica.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Riserva di flusso frazionario
Definizione
La riserva di flusso frazionato misura la caduta di pressione attraverso un restringimento per scoprire se sta effettivamente limitando il flusso sanguigno.
Perché è importante
Valutare un angiogramma a occhio nudo non è affidabile. Una lesione che sembra stretta potrebbe consentire un flusso sanguigno abbondante, mentre l’impianto di uno stent in una lesione che non ne ha bisogno non apporta alcun beneficio. Questo esame permette di stabilire quali restringimenti meritano di essere trattati.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Studio sul cuore di Framingham
Definizione
Lo studio Framingham Heart Study è stato avviato nel 1948 in una cittadina del Massachusetts e ha ormai seguito tre generazioni di famiglie.
Perché è importante
Da esso deriva l’espressione "fattore di rischio" e sono stati individuati il colesterolo, la pressione arteriosa e il fumo come fattori determinanti delle malattie cardiache. Quasi tutti i calcolatori di rischio traggono origine da esso.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Coorte dei figli di Framingham
Definizione
La Framingham Offspring Cohort è lo studio di seconda generazione del Framingham Heart Study, che coinvolge i figli ormai adulti dei partecipanti originari; ha fornito dati longitudinali che collegano decenni di esposizione all’iperlipidemia nella prima età adulta al rischio successivo di cardiopatia coronarica, indipendentemente dai livelli lipidici nella mezza età.
Perché è importante
Il suo follow-up pluridecennale lo rende uno dei pochi set di dati in grado di verificare se l'esposizione precoce lasci un'impronta cardiovascolare duratura.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Punteggio di rischio di Framingham
Definizione
Il Framingham Risk Score è uno strumento specifico per il calcolo del rischio di infarto a dieci anni, elaborato sulla base dei dati raccolti nel corso di decenni dallo studio Framingham Heart Study: lo strumento originale che ha trasformato i "fattori di rischio" in un valore numerico.
Perché è importante
Viene ancora ampiamente citato, ma sia questo studio che quelli successivi si basavano su popolazioni più datate e meno eterogenee, per cui tendono sistematicamente a sottostimare il rischio nei gruppi su cui non sono stati addestrati — compresi gli atleti master in ottima forma fisica con un carico di placca reale.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Meccanismo di Frank-Starling
Definizione
Il meccanismo di Frank-Starling è la capacità intrinseca del cuore di aumentare la forza di contrazione quando, durante la diastole, il ventricolo si riempie di una maggiore quantità di sangue; gli atleti di alto livello sfruttano questa caratteristica sviluppando ventricoli più grandi e più elastici, in grado di pompare volumi sistolici maggiori anche quando la frequenza cardiaca massima diminuisce.
Perché è importante
Spiega come gli atleti più anziani, grazie a un allenamento adeguato, riescano a compensare in parte una frequenza cardiaca massima più bassa espellendo una maggiore quantità di sangue a ogni battito.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Acidi grassi liberi
Definizione
Gli acidi grassi liberi sono molecole di grasso che circolano libere nel sangue dopo essere state rilasciate dalle riserve di grasso.
Perché è importante
Il grasso viscerale li convoglia direttamente nella vena che irrora il fegato. Il fegato reagisce producendo una maggiore quantità di trigliceridi e di particelle di ApoB — il collegamento meccanico tra il grasso addominale e un quadro lipidico alterato.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Ipotesi degli ormoni liberi
Definizione
L'ipotesi dell'ormone libero si basa sul principio secondo cui solo la frazione di un ormone non legata alle proteine è in grado di attraversare le membrane cellulari ed esercitare effetti biologici; pertanto, la frazione libera (e quella debolmente legata all'albumina) rappresenta la misura fisiologicamente rilevante, piuttosto che la concentrazione totale in circolo.
Perché è importante
Questo concetto spiega perché ai medici viene sempre più spesso raccomandato di misurare il testosterone biodisponibile anziché quello totale.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Testosterone libero
Definizione
Il testosterone libero è quella piccola frazione (circa l'1–4% del totale) che circola senza legarsi a nessuna proteina e può diffondersi direttamente attraverso le membrane cellulari per attivare il recettore intracellulare degli androgeni.
Perché è importante
È la forma di testosterone che agisce più rapidamente ed è una componente fondamentale nella misurazione del testosterone biodisponibile.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Studio FREEDOM
Definizione
Lo studio “Future Revascularization Evaluation in Patients with Diabetes Mellitus” ha randomizzato 1.900 pazienti diabetici affetti da coronaropatia multivasale al trattamento con PCI o CABG, riscontrando che, in un periodo fino a 13 anni, l’intervento di bypass ha ridotto significativamente i tassi di mortalità e di infarto rispetto all’impianto di stent.
Perché è importante
Si tratta della base probatoria fondamentale per raccomandare l’intervento di bypass piuttosto che l’impianto di stent nei pazienti affetti sia da diabete che da ostruzioni arteriose multiple.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Paradosso francese
Definizione
Il “paradosso francese” consiste nell’osservazione che la Francia presentava un tasso di mortalità per cardiopatia coronarica relativamente basso negli anni ’80 e ’90, nonostante l’elevato consumo di grassi saturi; alcune analisi hanno attribuito questo apparente paradosso a un ritardo nell’adozione, da parte della Francia, di diete ricche di grassi rispetto ad altre nazioni occidentali, alla sistematica sottostima dei decessi per cardiopatia coronarica da parte dei medici francesi e alla natura cumulativa di un…
Perché è importante
Il “paradosso francese” è stato a lungo utilizzato per mettere in discussione il nesso tra alimentazione e malattie cardiache; pertanto, comprendere perché si tratti di un artefatto statistico piuttosto che di una vera e propria eccezione è importante per valutare le indicazioni nutrizionali.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Equazione di Friedewald
Definizione
Una formula matematica ampiamente utilizzata che stima il colesterolo LDL sulla base del colesterolo totale, del colesterolo HDL e dei trigliceridi, anziché misurarlo direttamente; tale formula diventa inaffidabile quando i trigliceridi sono elevati o quando il prelievo di sangue viene effettuato senza digiuno, il che è uno dei motivi per cui la misurazione dell'ApoB è considerata più accurata in alcuni pazienti.
Perché è importante
Comprendere questa limitazione spiega perché un risultato 'normale' del colesterolo LDL possa comunque non tenere conto di un rischio cardiovascolare significativo.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
Torna all'inizioH
Rapporto di rischio
Definizione
Il rapporto di rischio mette a confronto la frequenza con cui si verificano gli eventi in due gruppi. Un rapporto pari a 0,75 indica che nel gruppo trattato gli eventi si sono verificati a una frequenza pari a tre quarti rispetto al gruppo di controllo.
Perché è importante
Si tratta di una misura relativa, quindi non fornisce alcuna indicazione su quanto fosse diffuso l’evento in partenza. Un rapporto di rischio pari a 0,5 sembra significativo sia che il rischio sia sceso dal 40% al 20%, sia che sia sceso dallo 0,4% allo 0,2%.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
hCG (gonadotropina corionica umana)
Definizione
La gonadotropina corionica umana è un ormone che agisce come l’ormone luteinizzante (LH), stimolando le cellule di Leydig dei testicoli a produrre testosterone; negli uomini sottoposti a terapia sostitutiva con testosterone, viene utilizzata per preservare la produzione intratesticolare di testosterone e mantenere la spermatogenesi, che il solo testosterone esogeno sopprime.
Perché è importante
Gli uomini preoccupati per la fertilità o per l'atrofia testicolare durante la terapia con testosterone devono comprendere il ruolo svolto dall'hCG.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
HDL
Definizione
L'HDL, ovvero la lipoproteina ad alta densità, è la particella spesso definita "colesterolo buono". Essa preleva il colesterolo dai tessuti e lo trasporta al fegato.
Perché è importante
Quel soprannome non regge più. Le persone con livelli naturalmente elevati di HDL sono più sane, ma i farmaci che aumentano l'HDL si sono ripetutamente rivelati inefficaci nel prevenire gli infarti. Livelli elevati di HDL sembrano essere un segno di buona salute piuttosto che una causa della stessa.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Capacità di efflusso del colesterolo HDL (CEC)
Definizione
Una misura funzionale della capacità dell’HDL di assorbire il colesterolo dai macrofagi ricchi di colesterolo presenti nelle pareti arteriose e di trasportarlo al fegato per la sua eliminazione; prove emergenti suggeriscono che il CEC sia in grado di prevedere il rischio cardiovascolare con maggiore precisione rispetto alla semplice concentrazione ematica di colesterolo HDL.
Perché è importante
Un valore elevato di HDL in un esame standard non garantisce protezione: ciò che conta di più è l’effettiva funzione dell’HDL.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Indice di una dieta sana a base vegetale
Definizione
Uno strumento di valutazione utilizzato nell'epidemiologia nutrizionale che assegna punti positivi agli alimenti vegetali integrali — cereali integrali, frutta, verdura, frutta secca, legumi e oli vegetali — e punti negativi agli alimenti di origine animale; viene impiegato per distinguere le diete vegetali di alta qualità da quelle di bassa qualità nell'ambito degli studi osservazionali.
Perché è importante
Questo indice dimostra che non tutte le diete a base vegetale offrono lo stesso livello di protezione, una sfumatura fondamentale per chiunque stia valutando un approccio a base vegetale per la salute cardiaca.
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
Durata della salute
Definizione
L'“Healthspan” è il periodo della vita di una persona trascorso in buona salute, senza malattie gravi, disabilità o un significativo declino funzionale, a differenza della durata totale della vita, che conta tutti gli anni vissuti indipendentemente dallo stato di salute.
Perché è importante
Concentrarsi sulla durata della vita in buona salute piuttosto che sulla sola durata della vita sposta l'obiettivo dal semplice vivere più a lungo al vivere meglio più a lungo.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Invecchiamento sano (definizione epidemiologica)
Definizione
Un endpoint composito utilizzato negli studi di coorte a lungo termine — come lo 'Nurses' Health Study” — definito come il fatto di arrivare in età avanzata senza soffrire di gravi malattie croniche (comprese le malattie cardiovascolari), senza un significativo declino cognitivo e senza compromissione funzionale; l’analisi del Nurses’ Health Study del 2024 ha rilevato che un maggiore apporto di proteine vegetali nella mezza età costituisce un fattore predittivo significativo di questo esito.
Perché è importante
Considerare l''invecchiamento in buona salute” come endpoint consente di cogliere i benefici cardiovascolari in modo più completo rispetto alla sola incidenza delle malattie, rendendolo un indicatore più attendibile dell’impatto dell’alimentazione.
Leggi: Curare le malattie cardiache con la dieta non è solo un’ossessione dei giorni nostri, ma una pratica supportata da milioni di anni di storia evolutiva e dagli strumenti più avanzati della scienza moderna
Bias del soggetto sano
Definizione
Un fenomeno di confondimento per cui i consumatori moderati di alcol tendono ad avere uno status socioeconomico più elevato, un’alimentazione più sana e uno stile di vita più attivo, il che fa apparire l’alcol come un fattore protettivo, mentre in realtà potrebbe essere semplicemente un indicatore di altri comportamenti che favoriscono la salute.
Perché è importante
È uno dei motivi principali per cui gli studi osservazionali sull'alcol e la salute cardiaca possono risultare fuorvianti.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Divario di età cardiaca
Definizione
La differenza tra l'età cardiaca biologica di una persona — stimata sulla base di modelli elettrocardiografici, vascolari o basati sui fattori di rischio — e la sua età cronologica; un divario positivo indica che il cuore è funzionalmente più vecchio rispetto all'età anagrafica e predice un rischio cardiovascolare più elevato e una peggiore sopravvivenza.
Perché è importante
È stato dimostrato che vedere un divario concreto in termini di 'anni' motiva il cambiamento comportamentale in modo più efficace rispetto alle percentuali di rischio astratte.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Infarto
Definizione
Un attacco cardiaco si verifica quando il flusso sanguigno a una parte del muscolo cardiaco viene interrotto e quel muscolo inizia a morire.
Perché è importante
Il fattore scatenante più comune non è una graduale occlusione dell’arteria, bensì la rottura di una placca, con la conseguente formazione di un coagulo sulla superficie nel giro di pochi minuti. Ecco perché gli infarti colpiscono così spesso persone che il giorno prima si sentivano perfettamente bene, ed ecco perché anche le placche troppo piccole per causare sintomi possono comunque essere letali.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Sopravvissuto a una malattia cardiaca
Definizione
Una persona a cui è stata diagnosticata una grave patologia cardiaca — come una grave cardiopatia aterosclerotica — e che non è deceduta a causa di essa, il che spesso implica che sia riuscita a gestire o a invertire il decorso della malattia grazie a cure mediche, a cambiamenti nello stile di vita o a entrambi.
Perché è importante
Comprendere questo termine aiuta i lettori a rendersi conto che le diagnosi cardiache non sono sempre fatali o causa di invalidità permanente, e che è possibile un recupero significativo.
Leggi: Peter Megdal stabilisce un nuovo record mondiale
Insufficienza cardiaca
Definizione
L'insufficienza cardiaca significa che il cuore non è in grado di pompare sangue in quantità sufficiente a soddisfare il fabbisogno dell'organismo. Il termine può trarre in inganno: non significa che il cuore si sia fermato.
Perché è importante
Provoca affanno, gonfiore alle gambe e stanchezza. Tra le cause più comuni figurano precedenti infarti, ipertensione di lunga data e problemi valvolari.
Frequenza cardiaca
Definizione
La frequenza cardiaca è il numero di battiti del cuore al minuto.
Perché è importante
Una frequenza cardiaca a riposo più bassa di solito indica una migliore forma fisica: gli atleti di resistenza ben allenati hanno spesso valori intorno ai 40. Di per sé, però, la frequenza cardiaca a riposo non è indicativa della presenza di placca.
Variabilità della frequenza cardiaca
Definizione
La variabilità della frequenza cardiaca (HRV) è la variazione naturale, battito dopo battito, dell’intervallo di tempo tra un battito cardiaco e l’altro, ed è utilizzata come misura non invasiva dell’equilibrio del sistema nervoso autonomo: una maggiore variabilità riflette generalmente una maggiore attività parasimpatica (riposo e digestione). Nell’articolo è indicata come uno dei parametri misurati negli studi sulla meditazione.
Perché è importante
L'HRV viene spesso citata come indicatore della resistenza allo stress e della salute cardiovascolare, quindi sapere cosa misura effettivamente aiuta a valutare le affermazioni relative ai dispositivi indossabili.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Tolleranza al calore (acclimatazione termoregolatoria)
Definizione
L'adattamento fisiologico all'attività fisica in ambienti caldi, che comprende l'aumento del volume plasmatico, l'inizio più precoce della sudorazione e una minore sollecitazione cardiovascolare a una data temperatura; gli atleti che si allenano in climi freschi non presentano questo adattamento e registrano un maggiore aumento della frequenza cardiaca e un calo delle prestazioni quando gareggiano in condizioni di caldo.
Perché è importante
Una scarsa tolleranza al calore aumenta lo stress cardiovascolare durante lo sforzo fisico, il che rappresenta un fattore di rischio significativo per gli atleti anziani e i pazienti cardiopatici che si allenano in condizioni di caldo.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Studio di richiamo Heinz Nixdorf
Definizione
Lo studio Heinz Nixdorf Recall è uno studio di coorte tedesco condotto su base demografica; una sottoanalisi condotta su 108 maratoneti di sesso maschile di età pari o superiore a 50 anni ha rilevato che questi presentavano punteggi di calcio coronarico (CAC) superiori rispetto ai controlli abbinati per fattori di rischio, nonostante avessero punteggi di rischio di Framingham inferiori, e che tutti gli eventi coronarici verificatisi durante il periodo di follow-up si sono verificati esclusivamente nei corridori con punteggi CAC pari o superiori a 100.
Perché è importante
È stato uno dei primi studi a dimostrare formalmente che i calcolatori di rischio standard sottostimano il reale carico di placca negli atleti di alto livello.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Ematocrito
Definizione
L'ematocrito è la percentuale del volume ematico totale occupata dai globuli rossi; nel contesto della terapia con testosterone, un ematocrito superiore a circa 54% indica la presenza di eritrocitosi e può richiedere un aggiustamento della dose.
Perché è importante
Si tratta del parametro di laboratorio di routine utilizzato per individuare il problema di sicurezza più comune associato alla terapia sostitutiva con testosterone.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Ferro eme
Definizione
La forma di ferro legata all'emoglobina e alla mioglobina nei tessuti animali, assorbita in modo più efficiente rispetto al ferro non eme di origine vegetale; indicata come uno dei componenti potenzialmente nocivi della carne rossa che contribuiscono al rischio di malattie cardiovascolari e di cancro.
Perché è importante
Si tratta di uno dei numerosi meccanismi, oltre al Neu5Gc, attraverso i quali la carne rossa potrebbe aumentare il rischio di malattie, il che spiega perché il quadro sia complesso.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Stenosi emodinamicamente significativa
Definizione
Un grado di restringimento delle arterie coronarie sufficiente a ridurre il flusso sanguigno e a causare ischemia a valle durante lo sforzo, convenzionalmente definito come una riduzione del diametro luminale pari o superiore al 70%; al di sotto di questa soglia, i test da sforzo standard danno tipicamente esito normale anche in presenza di pericolose placche morbide.
Perché è importante
L'argomento centrale dell'articolo si basa sul fatto che la maggior parte degli infarti ha origine da lesioni che non raggiungono mai tale soglia.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Emoglobina A1c
Definizione
L'emoglobina A1c è un esame del sangue che indica il livello medio di glicemia registrato negli ultimi due o tre mesi, anziché in un singolo momento.
Perché è importante
Poiché si tratta di una media, permette di individuare problemi che un singolo esame a digiuno potrebbe non rilevare. È il metodo standard utilizzato per diagnosticare e monitorare il diabete e il prediabete.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Ictus emorragico
Definizione
Un ictus emorragico è un tipo di ictus causato da un'emorragia nel cervello o intorno ad esso anziché da un'arteria bloccata; poiché l'aspirina compromette la coagulazione, aumenta il rischio di questa complicanza, motivo fondamentale per cui il suo uso nei soggetti a basso rischio è ora sconsigliato.
Perché è importante
Questo è uno dei rischi più gravi che l'aspirina può comportare per le persone sane, motivo per cui è fondamentale valutarne attentamente i potenziali benefici in termini di protezione cardiaca.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Eparan solfato
Definizione
L'eparan solfato è un glicosaminoglicano caricamente negativamente, simile al condroitin solfato, presente sui proteoglicani nella matrice extracellulare arteriosa; insieme al condroitin solfato, partecipa al legame elettrostatico delle lipoproteine contenenti ApoB-100 che dà inizio alla formazione della placca.
Perché è importante
Comprendere entrambi i tipi di 'collante' arterioso chiarisce perché la riduzione delle particelle di ApoB in circolazione sia il modo più diretto per prevenire la formazione delle placche.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Beta-ossidazione epatica
Definizione
Il processo metabolico che avviene nelle cellule epatiche, attraverso il quale gli acidi grassi vengono scomposti all'interno dei mitocondri per generare acetil-CoA ed energia; gli acidi grassi a catena più corta, come il C8:0 e il C10:0, entrano in questa via metabolica più facilmente rispetto ai grassi saturi a catena più lunga, il che costituisce la base biochimica degli effetti termogenici attribuiti ai veri oli MCT.
Perché è importante
Questo spiega perché gli oli MCT purificati e l'olio di cocco si comportano in modo diverso nell'organismo, nonostante entrambi siano etichettati come 'fonti di MCT'.'
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Metabolismo epatico di primo passaggio
Definizione
Il metabolismo epatico di primo passaggio è il processo mediante il quale un farmaco assunto per via orale viene assorbito dall'intestino e convogliato direttamente al fegato prima di raggiungere il resto dell'organismo, dove il fegato lo modifica chimicamente; nel caso degli estrogeni per via orale, ciò induce il fegato a produrre ulteriori fattori di coagulazione, aumentando il rischio di coaguli di sangue.
Perché è importante
Questo è il motivo principale per cui i cerotti transdermici comportano un rischio minore di formazione di coaguli rispetto alle pillole a base di estrogeni: il cerotto, infatti, aggira completamente il fegato.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Glicogeno epatico
Definizione
Il glicogeno epatico è la forma di accumulo del glucosio presente nelle cellule epatiche; quando si esaurisce — come accade durante la restrizione dei carboidrati — il fegato passa a una maggiore produzione e secrezione di particelle VLDL per espellere il grasso come fonte di energia, il che, secondo il Modello Energetico dei Lipidi, spiegherebbe l’aumento del colesterolo LDL nelle diete chetogeniche.
Perché è importante
È il fattore metabolico scatenante che sta alla base della teoria dell’“iper-risposta della massa magra” per spiegare i livelli elevati di LDL nelle diete a basso contenuto di carboidrati.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Lipasi epatica
Definizione
La lipasi epatica è un enzima prodotto dal fegato che idrolizza le particelle di LDL ricche di trigliceridi presenti nella circolazione, trasformandole in particelle di LDL più piccole e più dense; la sua attività risulta aumentata in condizioni di insulino-resistenza, accelerando la produzione di LDL piccole e dense e la discordanza tra LDL-C e ApoB.
Perché è importante
Comprendere il funzionamento della lipasi epatica permette di spiegare il percorso metabolico attraverso il quale il diabete e l’obesità determinano un profilo delle particelle di LDL più pericoloso.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Ipercolesterolemia familiare eterozigote (HeFH)
Definizione
L'ipercolesterolemia familiare eterozigote è la forma ereditaria più comune di colesterolo LDL gravemente elevato, che colpisce circa 1 persona su 311, in cui una copia del gene del recettore LDL è difettosa; senza trattamento comporta un aumento di circa 13 volte del rischio di cardiopatia coronarica e provoca infarti in circa il 50% degli uomini affetti entro i 50 anni.
Perché è importante
L’HeFH funge da punto di riferimento per comprendere in che modo decenni di elevata esposizione al colesterolo LDL si traducano in rischio cardiovascolare e come si collochi, in questo contesto, l’esposizione più breve del paziente di riferimento.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
Test gerarchici
Definizione
Strategia statistica prestabilita negli studi clinici in cui gli endpoint secondari ed esplorativi vengono valutati in un ordine prestabilito e un endpoint può essere dichiarato statisticamente significativo solo se anche tutti gli endpoint precedenti nella sequenza hanno raggiunto la significatività. Nello studio VESALIUS-CV, la mortalità per tutte le cause era un endpoint esplorativo poiché la mortalità coronarica non aveva raggiunto la significatività prima di essa nella gerarchia.
Perché è importante
Questo spiega perché la riduzione della mortalità del 20% nello studio VESALIUS-CV sia considerata un’ipotesi piuttosto che un risultato comprovato.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
Allenamento a intervalli ad alta intensità
Definizione
L’allenamento a intervalli ad alta intensità (HIIT) è un metodo di allenamento strutturato che alterna brevi sessioni di sforzo quasi massimo (in genere all’85–95% della frequenza cardiaca massima) a periodi di recupero attivo o di riposo. In ambito cardiovascolare, i protocolli HIIT sono stati studiati come intervento non farmacologico per ridurre il carico di placca e migliorare la funzione cardiaca.
Perché è importante
L'HIIT è la modalità di allenamento specifica che, secondo lo studio CENIT, si è dimostrata efficace quanto i farmaci nel ridurre la placca coronarica.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Statina ad alta intensità
Definizione
Per statina ad alta intensità si intende una dose che dovrebbe ridurre il colesterolo LDL del 50% o più — in pratica, dosi più elevate di atorvastatina o rosuvastatina.
Perché è importante
Le linee guida raccomandano di raggiungere questo livello dopo un infarto o nei pazienti ad altissimo rischio, anziché iniziare con dosi basse e aumentarle gradualmente. È proprio l'entità della riduzione a determinare il beneficio.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Oli ad alto contenuto di acido oleico
Definizione
Gli oli ad alto contenuto di acido oleico sono varianti ottenute tramite selezione genetica degli oli di semi convenzionali — come quelli di girasole o di cartamo ad alto contenuto di acido oleico — in cui l’acido oleico (un acido grasso monoinsaturo) sostituisce la maggior parte dell’acido linoleico, rendendoli notevolmente più resistenti all’ossidazione e alla degradazione termica rispetto alle loro controparti standard.
Perché è importante
Rappresentano una soluzione intermedia e pratica tra gli oli di semi tradizionali e l'olio d'oliva per cucinare a temperature più elevate.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Morfologia della placca ad alto rischio
Definizione
La morfologia delle placche ad alto rischio descrive specifiche caratteristiche strutturali visibili alla CCTA — tra cui un ampio nucleo necrotico a bassa attenuazione, una calotta fibrosa sottile o compromessa, un rimodellamento positivo e una calcificazione a chiazze — che identificano le placche con maggiore probabilità di rompersi e causare un infarto miocardico acuto.
Perché è importante
Ecco perché una CCTA fornisce informazioni clinicamente più utili rispetto alla semplice constatazione che un’arteria sia ristretta.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Proteina C-reattiva ad alta sensibilità (hs-CRP)
Definizione
Un esame del sangue che rileva un’infiammazione sistemica di basso grado (in genere 0,5–10 mg/L) misurando la CRP con maggiore precisione rispetto ai test standard; livelli superiori a 3,0 mg/L indicano un elevato rischio cardiovascolare e uno studio trentennale condotto su quasi 28.000 donne ha rilevato che tale parametro è in grado di predire gli eventi cardiaci in modo più affidabile rispetto al colesterolo LDL.
Perché è importante
Questo esame rivela se l'infiammazione silente stia attivamente destabilizzando le placche, un rischio che un esame standard del colesterolo non è in grado di evidenziare.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Troponina ad alta sensibilità (hs-Tn)
Definizione
Il test della troponina ad alta sensibilità è un esame del sangue ultrasensibile che rileva quantità minime di troponina — una proteina rilasciata quando le cellule del muscolo cardiaco subiscono un danno — consentendo di individuare lesioni miocardiche lievi e subcliniche ben al di sotto della soglia rilevabile dai test precedenti.
Perché è importante
Può rivelare che il cuore sta già subendo un danno silenzioso anche in persone che non presentano dolore toracico né altri sintomi.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Regressione istologica della placca
Definizione
La riduzione del contenuto lipidico arterioso e dell’infiltrazione di cellule infiammatorie è stata confermata dall’esame microscopico diretto del tessuto, come dimostrato in esperimenti condotti su primati non umani, in cui il passaggio da una dieta ricca di colesterolo a una a basso contenuto di grassi ha causato una riduzione misurabile delle riserve lipidiche arteriose.
Perché è importante
Le evidenze istologiche ricavate da modelli animali forniscono la prova biologica che la dieta, da sola, sia in grado di invertire fisicamente la composizione cellulare di una placca.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
HMG-CoA reduttasi
Definizione
L'HMG-CoA reduttasi è l'enzima limitante la velocità nella via biosintetica del colesterolo (mevalonato) nel fegato; le statine agiscono bloccandola in modo competitivo, riducendo la produzione endogena di colesterolo da parte del fegato e inducendolo a prelevare una maggiore quantità di LDL dal flusso sanguigno.
Perché è importante
Comprendere cosa bloccano effettivamente le statine spiega sia come riducono il colesterolo LDL, sia perché i loro effetti collaterali sono legati a questa specifica via biochimica.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
HMGCR
Definizione
L'HMGCR è il gene che codifica per l'HMG-CoA reduttasi, l'enzima che svolge la fase limitante nella sintesi del colesterolo. È il bersaglio specifico di tutte le statine.
Perché è importante
Le persone nate con una versione genetica naturalmente meno attiva presentano livelli di colesterolo più bassi e un minor numero di infarti: in sostanza, è come assumere una statina a basso dosaggio per tutta la vita, fin dalla nascita. È proprio questa prova genetica a giustificare il fatto che le statine siano considerate cause effettive, e non solo fattori correlati.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Locus HMGCR
Definizione
Il gene che codifica per l'HMG-CoA reduttasi, l'enzima limitante la velocità nella sintesi del colesterolo e bersaglio dei farmaci a base di statine; le varianti genetiche presenti in questo locus che riducono il colesterolo LDL sono state utilizzate in studi di randomizzazione mendeliana, insieme alle varianti del gene PCSK9, per valutare il rischio di malattia di Alzheimer, con risultati neutri.
Perché è importante
Includere l’HMGCR insieme al PCSK9 nelle analisi genetiche aiuta a distinguere se un eventuale rischio cerebrale sia specifico della via del PCSK9 o una conseguenza generale della riduzione dei livelli di LDL.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
HNF-4α (fattore nucleare epatocitario 4-alfa)
Definizione
L'HNF-4α è un fattore di trascrizione epatico che regola l'espressione genica dell'SHBG nel fegato; la sua attività viene inibita dall'iperinsulinemia e dalla lipogenesi indotta dal fruttosio, motivo per cui un elevato apporto di zuccheri e l'insulino-resistenza determinano una riduzione dei livelli di SHBG, mentre viene stimolata dagli ormoni tiroidei, motivo per cui l'ipertiroidismo determina un aumento dei livelli di SHBG.
Perché è importante
Comprendere l’HNF-4α permette di collegare direttamente l’alimentazione e la salute metabolica alla quantità di testosterone che il corpo è effettivamente in grado di utilizzare.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Dispositivo di fissaggio (cancello di partenza)
Definizione
Un dispositivo meccanico fisso situato sulla linea di partenza di una prova a cronometro in velodromo che afferra la bicicletta e la mantiene ferma fino a quando il conto alla rovescia ufficiale non raggiunge lo zero, consentendo al corridore di agganciare i pedali e applicare la forza prima del rilascio.
Perché è importante
Contesto rilevante per comprendere l'impennata della richiesta cardiovascolare proprio all'inizio di uno sforzo aerobico massimo.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Sindrome da cuore in vacanza
Definizione
Il fenomeno per cui il consumo eccessivo di alcol provoca fibrillazione atriale acuta o altre aritmie, classicamente osservato dopo le festività; ciò dimostra che anche episodi isolati di consumo eccessivo di alcol possono destabilizzare il sistema elettrico cardiaco senza che sia necessaria la presenza di una patologia strutturale sottostante.
Perché è importante
Ciò dimostra che non è necessario essere un bevitore cronico affinché l'alcol provochi un'aritmia cardiaca pericolosa.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
HOMA-IR
Definizione
L'HOMA-IR (Homeostatic Model Assessment of Insulin Resistance) è un indice calcolato sulla base dei livelli di glicemia a digiuno e di insulina a digiuno, utilizzato per stimare il grado di insulino-resistenza di una persona; valori più bassi indicano una maggiore sensibilità all'insulina.
Perché è importante
Offre un modo semplice per monitorare la salute metabolica oltre ai tradizionali esami della glicemia o dell’A1c.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Omocisteina
Definizione
Un amminoacido contenente zolfo i cui livelli ematici aumentano in caso di carenza di vitamina B12 o di acido folico; l'omocisteina elevata è associata a un aumento del rischio vascolare, compreso l'ictus, a causa degli effetti sulla funzione endoteliale e sull'integrità vascolare.
Perché è importante
L'articolo individua nell'aumento dei livelli di omocisteina causato dalla carenza di vitamina B12 un possibile meccanismo che collega le diete vegetariane a un maggiore rischio di ictus emorragico in alcune popolazioni.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Omocistinuria
Definizione
Un raro disturbo metabolico ereditario, causato più comunemente dal deficit dell'enzima cistationina beta-sintasi (CBS), in cui l'omocisteina si accumula a livelli gravi (superiori a 100 µmol/L); se non trattato, causa malattie vascolari e tromboembolismo precoci e gravi, spesso prima dei 30 anni.
Perché è importante
È l'unica condizione in cui l'omocisteina è riconosciuta come causa diretta del danno arterioso, ed è per questo che è così importante distinguerla da un lieve aumento dei livelli.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Ipercolesterolemia familiare omozigote
Definizione
L'ipercolesterolemia familiare omozigote, o HoFH, è la forma rara e grave di colesterolo alto ereditario, in cui un bambino eredita il gene difettoso da entrambi i genitori anziché da uno solo.
Perché è importante
I livelli di colesterolo possono essere da quattro a otto volte superiori alla norma fin dalla nascita. Senza un trattamento aggressivo, questi bambini possono sviluppare un’arteriopatia tipica di un sessantenne prima ancora di finire la scuola. È la dimostrazione più estrema degli effetti causati dall’esposizione al colesterolo nel corso di tutta la vita.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Studio HOPE-2
Definizione
Uno studio randomizzato controllato condotto su 5.522 soggetti affetti da malattia vascolare accertata o diabete, che ha valutato l’integrazione quotidiana di acido folico, vitamina B6 e vitamina B12 per circa cinque anni; i livelli di omocisteina sono diminuiti come previsto, ma l’endpoint cardiovascolare composito primario non ha registrato miglioramenti.
Perché è importante
Uno dei più ampi e autorevoli studi clinici che confermano che la riduzione dei livelli di omocisteina mediante l'assunzione di vitamine del gruppo B non riduce il rischio di infarto.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Studio HOPE-3
Definizione
Uno studio randomizzato che ha confrontato la rosuvastatina da 10 mg con un placebo in circa 12.705 soggetti a rischio cardiovascolare intermedio, molti dei quali presentavano livelli di colesterolo LDL nella media o inferiori alla media. Nel corso di 5,6 anni, lo studio ha evidenziato una riduzione relativa del 24% dell’endpoint composito primario, costituito da morte cardiovascolare, infarto miocardico o ictus.
Perché è importante
HOPE-3 è uno degli studi clinici più significativi che dimostrano i benefici della terapia ipolipemizzante nei pazienti in prevenzione primaria che non presentano i livelli di rischio più elevati.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
Studio clinico HORIZON Pivotal Fracture
Definizione
Un ampio studio randomizzato sulla somministrazione annuale per via endovenosa di acido zoledronico in donne in postmenopausa ha evidenziato una significativa riduzione delle fratture, ma anche un aumento inatteso dei casi di fibrillazione atriale grave (1,31 TP9T rispetto a 0,51 TP9T nel gruppo placebo); è la fonte primaria del segnale di fibrillazione atriale associato ai bifosfonati per via endovenosa.
Perché è importante
È proprio questo studio il motivo per cui i pazienti cardiopatici e i loro medici nutrono preoccupazioni riguardo all’acido zoledronico: comprendere i suoi effettivi risultati aiuta a distinguere un segnale di aritmia reale, ma modesto, dal rischio di cardiopatia ischemica.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Studio HORIZON sulle fratture ricorrenti (HORIZON-RFT)
Definizione
Uno studio randomizzato sull’uso annuale di acido zoledronico per via endovenosa somministrato a pazienti dopo un intervento chirurgico di riparazione di una frattura dell’anca; ha ridotto le nuove fratture cliniche del 35% e, inaspettatamente, la mortalità per tutte le cause del 28%, rendendolo la fonte di un beneficio in termini di mortalità, ancora inspiegabile, associato alla terapia con bifosfonati nella popolazione post-frattura dell'anca.
Perché è importante
La riduzione della mortalità osservata nello studio HORIZON-RFT mette in discussione l'ipotesi secondo cui la sola prevenzione delle fratture spieghi i benefici dei bifosfonati, e questo aspetto è importante per i pazienti cardiopatici che devono valutare i rischi rispetto ai benefici.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Terapia ormonale sostitutiva
Definizione
La terapia ormonale sostitutiva, o TOS, somministra estrogeni — talvolta insieme al progesterone — alle donne i cui livelli sono diminuiti con la menopausa.
Perché è importante
La situazione è cambiata radicalmente. I primi studi suggerivano che proteggesse il cuore, poi un ampio studio clinico ne ha indicato la nocività, mentre un’analisi più approfondita ha dimostrato che i tempi e la modalità di somministrazione hanno un’importanza enorme. Iniziare il trattamento con un cerotto in prossimità della menopausa è molto diverso dall’iniziare quindici anni dopo con una pillola.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Lipasi sensibile agli ormoni (HSL)
Definizione
La lipasi sensibile agli ormoni è un enzima presente nelle cellule adipose che scompone i trigliceridi immagazzinati in acidi grassi liberi; normalmente l'insulina ne inibisce l'attività dopo un pasto, ma in caso di insulino-resistenza tale inibizione non avviene, causando un rilascio continuo di acidi grassi nel circolo sanguigno.
Perché è importante
"Understanding HSL" illustra il legame biochimico tra l'insulino-resistenza e la sovrapproduzione da parte del fegato di particelle lipoproteiche pericolose.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Studio su Horus
Definizione
Lo studio Horus ha utilizzato la tomografia computerizzata (TC) per esaminare 137 mummie appartenenti a quattro popolazioni antiche che coprono un arco temporale di oltre 4.000 anni, riscontrando casi di aterosclerosi probabili o certi nel 34% dei casi, a dimostrazione del fatto che le malattie arteriose sono antecedenti alla dieta e allo stile di vita moderni, tipici delle società industrializzate.
Perché è importante
Ciò complica la visione secondo cui l’aterosclerosi sarebbe una malattia puramente moderna, lasciando tuttavia aperta la questione di quali fattori ambientali ne accelerino l’insorgenza.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Unità Hounsfield (HU)
Definizione
Una scala standardizzata di radiodensità utilizzata nella tomografia computerizzata (TC), in cui l’acqua è definita come 0 HU e i materiali più densi registrano valori più elevati; nella valutazione del CAC, si utilizza una soglia ≥130 HU per identificare la placca coronarica calcificata quando si applica il metodo di Agatston.
Perché è importante
La comprensione di questa unità spiega perché una scansione CAC sia in grado di rilevare la placca calcificata, ma non riesca a individuare i depositi più morbidi e meno densi.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Record dell'ora
Definizione
Una disciplina ciclistica competitiva in cui un atleta tenta di coprire la maggiore distanza possibile in esattamente un'ora su una pista da velodromo; è regolata dall'UCI ed è ampiamente considerata una delle imprese fisicamente più impegnative nello sport di resistenza.
Perché è importante
Contesto per comprendere il background di atleta d’élite che Peter Megdal ha portato con sé nella sua attività di riabilitazione cardiaca e di ricerca.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
Asse HPA (asse ipotalamo-ipofisi-surrene)
Definizione
L'asse HPA è la cascata ormonale — che va dall'ipotalamo del cervello alla ghiandola pituitaria e alle ghiandole surrenali — che regola la risposta allo stress del corpo attraverso il cortisolo. L’articolo sostiene che la disregolazione di questo asse (ritmi giornalieri appiattiti, reattività alterata) rappresenti un modello più accurato del rischio cardiovascolare correlato allo stress rispetto al semplice fatto di avere livelli di cortisolo persistentemente elevati.
Perché è importante
La maggior parte degli studi sullo stress e sul cuore si concentra esclusivamente sui livelli di cortisolo; comprendere che è coinvolto l’intero asse spiega perché i semplici test del cortisolo non siano utili per valutare il rischio cardiaco.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Studio HPS2-THRIVE
Definizione
Un ampio studio randomizzato volto a verificare se l’aggiunta di niacina a rilascio prolungato e laropiprant alla terapia di base con statine riducesse gli eventi vascolari maggiori nei pazienti ad alto rischio; lo studio non ha riscontrato alcun beneficio cardiovascolare significativo e ha evidenziato un aumento dei tassi di eventi avversi gravi, ponendo di fatto fine all’uso della niacina come terapia cardiovascolare di primo piano.
Perché è importante
Questo studio è uno dei motivi principali per cui i cardiologi hanno smesso di cercare di aumentare i livelli di HDL e si sono concentrati esclusivamente sulla riduzione dell'ApoB.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
hs-CRP (proteina C-reattiva ad alta sensibilità)
Definizione
La proteina C-reattiva ad alta sensibilità (hs-CRP) è un test ematico ultrasensibile per la proteina C-reattiva, un marcatore prodotto dal fegato in risposta all’infiammazione sistemica. In medicina cardiovascolare, livelli elevati di hs-CRP costituiscono un fattore predittivo indipendente di eventi ASCVD e vengono utilizzati per valutare se l’infiammazione arteriosa in corso stia amplificando il rischio derivante dal carico lipidico.
Perché è importante
Misurare l''infiammazione” insieme al colesterolo offre un quadro più completo dell’instabilità della placca e aiuta a orientare le decisioni relative a ulteriori trattamenti preventivi.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
hsCRP (proteina C-reattiva ad alta sensibilità)
Definizione
L'hsCRP è un marcatore ematico dell'infiammazione sistemica misurato mediante un test altamente sensibile; è un fattore predittivo indipendente di eventi cardiovascolari e i suoi livelli aumentano in presenza di condizioni quali l'obesità, l'insulino-resistenza e le malattie renali. L'articolo sottolinea che il TMAO è correlato all'hsCRP, rendendo l'infiammazione un altro potenziale fattore di confondimento negli studi che associano livelli elevati di TMAO alle malattie cardiache.
Perché è importante
Distinguere il segnale del TMAO da quello dell'infiammazione è fondamentale per capire se sia la molecola stessa — o lo stato infiammatorio che essa accompagna — a determinare il rischio.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Società di cacciatori-raccoglitori
Definizione
Comunità umane pre-agricole che si procurano il cibo cacciando animali, pescando e raccogliendo piante selvatiche anziché praticando l’agricoltura; i dati etnografici relativi a 229 di queste società indicano una mediana di circa 55–65% di calorie provenienti da alimenti di origine animale, una cifra che Cordain utilizza per definire un obiettivo proteico ancestrale plausibile.
Perché è importante
I modelli alimentari ancestrali costituiscono il fondamento empirico del quadro dietetico paleo.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
HUYGENS
Definizione
HUYGENS ha utilizzato la tomografia a coerenza ottica — un catetere di imaging ad altissima risoluzione — per verificare se un inibitore della PCSK9 modificasse la struttura della placca dopo un infarto.
Perché è importante
Le capsule fibrose si sono ispessite e i nuclei lipidici si sono ridotti. Si tratta di una prova visiva diretta della stabilizzazione della placca, non solo di una variazione nei valori di laboratorio.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Iper-assorbitore
Definizione
Un “iperassorbitore” è un individuo il cui intestino assorbe una percentuale insolitamente elevata di colesterolo luminale — proveniente sia dalla dieta che dalla bile riciclata — tramite un trasporto mediato dalla proteina NPC1L1. Questi individui rispondono meglio all’ezetimibe, che blocca la proteina NPC1L1 a livello intestinale, rispetto alla sola terapia con statine.
Perché è importante
Se si è soggetti a iperassorbimento, agire sull’intestino piuttosto che sul meccanismo di sintesi epatico rappresenta il modo più efficace per ridurre il colesterolo LDL.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Iper-sintetizzatore
Definizione
Un “ipersintetizzatore” è un individuo il cui fegato e i cui tessuti periferici producono endogenamente quantità insolitamente elevate di colesterolo, spesso indipendentemente dall’apporto alimentare. Questi individui tendono a rispondere bene alle statine, che inibiscono l’HMG-CoA reduttasi, ma meno bene alla restrizione del colesterolo nella dieta.
Perché è importante
Il fatto di sapere che sei un “ipersintetizzatore” spiega perché eliminare le uova dalla tua dieta incida a malapena sui tuoi livelli di LDL e perché il tuo medico potrebbe preferire invece di prescriverti una statina.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Iperaminoacidemia
Definizione
L'iperamminoacidemia è l'aumento transitorio delle concentrazioni ematiche di amminoacidi che segue un pasto contenente proteine; è il principale segnale nutrizionale che stimola mTORC1 e la sintesi proteica muscolare. Negli adulti più anziani, una risposta anabolica attenuata all'iperamminoacidemia è una caratteristica distintiva della resistenza anabolica.
Perché è importante
È proprio questo il meccanismo fisiologico che i pasti proteici sono pensati per innescare, e comprenderlo spiega perché le dimensioni della porzione e il contenuto di leucina sono importanti.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Ipercolesterolemia
Definizione
L'ipercolesterolemia è un livello anormalmente elevato di particelle di trasporto del colesterolo nel sangue, tipicamente causato in esperimenti sui primati somministrando una dieta ricca di colesterolo alimentare e grassi saturi, e associata a una formazione accelerata di placca nelle pareti delle arterie.
Perché è importante
L'intero meccanismo di regressione della placca descritto in questo articolo si basa sulla riduzione dell'ipercolesterolemia, pertanto tale termine è fondamentale per comprendere la ricerca.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Iperglicemia
Definizione
Concentrazione di glucosio nel sangue anormalmente elevata; inclusa come uno dei fattori di rischio modificabili nel sistema di punteggio PDAY perché accelera la progressione delle lesioni arteriose negli adolescenti e nei giovani adulti.
Perché è importante
Sapere che un livello elevato di zucchero nel sangue contribuisce al danneggiamento delle arterie anche negli adolescenti rafforza l'importanza di prestare attenzione alla salute metabolica fin dalla più tenera età.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Iperomocisteinemia
Definizione
Un livello elevato di omocisteina nel sangue, classificato come lieve (15–30 µmol/L), moderato (30–100 µmol/L) o grave (superiore a 100 µmol/L); il nesso causale con le malattie cardiovascolari è ben consolidato solo in presenza di concentrazioni gravi.
Perché è importante
Conoscere la classificazione di gravità ti permette di capire se un valore elevato nelle tue analisi del sangue rientra nell'intervallo in cui è stato effettivamente dimostrato che il trattamento sia efficace.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Ipertensione
Definizione
L'ipertensione è il termine medico per la pressione alta.
Perché è importante
Anno dopo anno danneggia le pareti delle arterie senza causare alcun sintomo: è per questo che si è guadagnata il soprannome di "killer silenzioso". Insieme alle particelle di colesterolo e al fumo, è uno dei principali fattori che favoriscono la formazione della placca.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Cardiomiopatia ipertrofica
Definizione
La cardiomiopatia ipertrofica è una patologia ereditaria caratterizzata da un ispessimento anomalo del muscolo cardiaco.
Perché è importante
È una delle principali cause di morte cardiaca improvvisa nei giovani atleti. La difficoltà sta nel fatto che un cuore allenato presenta anche uno spessore superiore alla media, pertanto distinguere un adattamento fisiologico da una patologia richiede un’attenta valutazione da parte di uno specialista.
Leggi: Come non morire giovani
Iperuricemia
Definizione
Un livello elevato di acido urico nel sangue, che può causare gotta e calcoli renali; è stato identificato come un effetto avverso significativo dell’acido bempedoico nello studio CLEAR Outcomes, distinguendo il suo profilo di sicurezza da quello delle statine.
Perché è importante
Conoscere l’iperuricemia aiuta pazienti e medici a valutare i benefici dell’acido bempedoico a livello muscolare rispetto al suo specifico effetto collaterale metabolico.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Carico ipossico
Definizione
Un indicatore fisiologico dell'apnea notturna che tiene conto della profondità, della durata e della frequenza degli episodi di desaturazione dell'ossigeno, calcolato come area sotto la curva di desaturazione dell'ossigeno; in diverse coorti di ampia portata è risultato associato in modo più consistente alla mortalità cardiovascolare rispetto all'AHI.
Perché è importante
Due persone con lo stesso indice AHI possono presentare un rischio cardiovascolare molto diverso a seconda di quanto effettivamente scenda il loro livello di ossigeno durante ciascun episodio.
Leggi: Il sonno e il cuore
Torna all'inizioI
Statistica I²
Definizione
Una misura dell'eterogeneità statistica in una meta-analisi che esprime la percentuale di variazione tra gli studi attribuibile a differenze reali piuttosto che al caso; l'analisi di Larvin ha riportato un valore di I² pari a 97,3%, il che significa che gli studi inclusi presentavano sostanziali discrepanze tra loro, il che indebolisce l'interpretazione di qualsiasi singola stima aggregata.
Perché è importante
L'estrema eterogeneità indica che raggruppare studi così diversi in un unico dato numerico potrebbe essere fuorviante, un aspetto fondamentale da tenere presente quando si valuta l'associazione tra gomma da masticare e malattie cardiache.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
ICAM-1
Definizione
L'ICAM-1 è una molecola che compare sulla superficie del rivestimento dei vasi sanguigni e agisce come il Velcro, catturando le cellule immunitarie di passaggio.
Perché è importante
It is one of the first visible signs that an artery wall has turned inflamed and started recruiting the cells that will eventually build a plaque.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
ICELAND MI Study
Definizione
An Icelandic cohort study of adults aged 67–93 that used cardiac MRI with late gadolinium enhancement alongside ECG to compare rates of unrecognized myocardial infarction; MRI found unrecognized infarction in 17% of participants versus 5% by ECG alone, and unrecognized infarctions outnumbered diagnosed ones roughly two to one.
Perché è importante
The study is the clearest demonstration that the method of detection, not just the biology, drives how common 'silent' heart attacks appear to be.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
ICONIC Trial
Definizione
Uno studio di angiografia coronarica TC che ha quantificato specifici componenti della placca in pazienti sintomatici con un punteggio CAC pari a zero che hanno successivamente sviluppato una sindrome coronarica acuta, rivelando volumi di placca fibrosa, fibro-adiposa e con nucleo necrotico sostanzialmente maggiori rispetto a controlli abbinati che non hanno sviluppato eventi.
Perché è importante
ICONIC provides the most granular evidence that dangerous vulnerable plaque can exist even when no calcium is detectable.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Icosapent Ethyl
Definizione
L'icosapent etile è una forma purificata e ad alto dosaggio dell'acido grasso omega-3 EPA, commercializzata con il nome di Vascepa.
Perché è importante
Unlike ordinary fish oil it reduced events in a major trial. The result is debated, because the placebo used may itself have been harmful, and other purified omega-3 trials have been negative.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Idiopathic Left Ventricular Hypertrophy
Definizione
Idiopathic left ventricular hypertrophy is thickening of the heart's main pumping chamber wall that exceeds normal limits but for which no genetic variant, structural diagnosis, or external cause can be identified; it accounted for approximately 17% of adjudicated SCD cases in the NCAA dataset and sits at the boundary between athlete's heart and overt cardiomyopathy.
Perché è importante
It represents the difficult diagnostic grey zone where distinguishing normal athletic adaptation from silent disease is hardest and the stakes are highest.
Leggi: Come non morire giovani
IDL
Definizione
L'IDL, o lipoproteina a densità intermedia, è una particella che si forma a metà del processo in cui una grande particella trasportatrice di trigliceridi si rimpicciolisce trasformandosi in una particella LDL.
Perché è importante
It carries ApoB, so it can lodge in artery walls just like LDL can. A standard cholesterol panel does not list it separately, which is one more reason the standard panel undercounts your real risk.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
iFR (Instantaneous Wave-Free Ratio)
Definizione
Instantaneous wave-free ratio is an invasive catheter-based index that measures the pressure drop across a coronary stenosis during a specific resting phase of the cardiac cycle, providing a wire-based assessment of whether a blockage is hemodynamically significant without the need for pharmacological stress. Like FFR, it guides decisions about whether a stenosis warrants intervention.
Perché è importante
In athletes where non-invasive tests may be equivocal, iFR offers a precise, catheter-based answer about whether a narrowing is actually limiting blood flow to the heart.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
IGF-1 (Insulin-Like Growth Factor 1)
Definizione
L’IGF-1 è un ormone prodotto principalmente dal fegato in risposta alle proteine alimentari e all’ormone della crescita; favorisce la crescita e la divisione cellulare in tutto il corpo. Livelli elevati di IGF-1 sono benefici per il mantenimento della massa muscolare negli anziani, ma sono stati anche associati, in studi osservazionali, a un aumento del rischio di cancro negli adulti di mezza età; ecco perché un elevato apporto proteico prima dei 65 anni comporta un rischio diverso…
Perché è importante
IGF-1 is the key hormonal link between a high-protein diet and both its muscle-building benefits and its potential cancer-related risks.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Ikaria (Blue Zone Reference)
Definizione
A Greek island frequently cited in longevity research as a population with unusually low rates of heart disease and long life expectancy; epidemiologists attribute this partly to a predominantly plant-based, low-saturated-fat Mediterranean diet combined with active lifestyles.
Perché è importante
Population data from places like Ikaria provide real-world evidence supporting the dietary approach the author adopted.
Leggi: Malattie cardiache negli atleti master: come ho risolto le mie occlusioni arteriose e stabilito un record mondiale a 65 anni
IL-1β (Interleukin-1 Beta)
Definizione
IL-1β is a pro-inflammatory cytokine released by activated macrophages—particularly after NLRP3 inflammasome assembly—that amplifies local plaque inflammation and stimulates IL-6 production, which in turn drives hepatic CRP synthesis; Mendelian randomization evidence supports IL-1β signaling as a causal driver of ASCVD risk rather than a mere marker.
Perché è importante
IL-1β is the upstream 'fire' that CRP merely signals; targeting it (as the CANTOS trial did with canakinumab) reduced cardiovascular events independent of cholesterol lowering.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
IL-6
Definizione
L'interleuchina-6, o IL-6, è una molecola di segnalazione che il sistema immunitario utilizza per diffondere un messaggio infiammatorio in tutto il corpo.
Perché è importante
It sits upstream of C-reactive protein, which is why CRP rises when IL-6 does. Blocking this pathway is one of the main strategies being tested for reducing inflammatory risk that persists after cholesterol is controlled.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
IL-6 Receptor (IL6R) Pathway
Definizione
The interleukin-6 receptor (IL6R) pathway mediates the inflammatory signalling of IL-6; Mendelian randomization studies of the Asp358Ala variant in IL6R show that attenuating this pathway reduces coronary heart disease risk independently of lipid levels, supporting a causal role for inflammatory signalling in plaque progression.
Perché è importante
It illustrates that cardiovascular risk is not solely determined by particle burden — inflammatory biology operates as a partly independent modifier of atherosclerosis.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
IL-6 Trans-Signaling
Definizione
A mode of interleukin-6 signaling in which IL-6 binds to its soluble receptor (sIL-6R) rather than the membrane-bound form, allowing the complex to activate the signal-transducing subunit gp130 on virtually any cell type, including vascular endothelial cells that would not otherwise respond to IL-6.
Perché è importante
Trans-signaling extends inflammation to the artery wall; variants that reduce it help explain genetic protection against atherosclerosis.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Trappola di imaging
Definizione
La “trappola dell’imaging” è quella situazione clinica in cui un paziente con un rischio cardiaco ereditario significativo riceve un punteggio pari a zero per il calcio coronarico e viene falsamente rassicurato, quando in realtà potrebbero già essere presenti pericolose placche morbide non calcificate, rilevabili solo tramite angiografia coronarica TC.
Perché è importante
It is the central clinical hazard the app is designed to help users recognize and avoid.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Imbalanced Intervention
Definizione
Un intervento sbilanciato è un difetto metodologico in uno studio clinico in cui i diversi bracci dello studio ricevono livelli di supporto sostanzialmente diversi — come, ad esempio, pasti gratuiti e un accompagnamento intensivo in un gruppo rispetto a un opuscolo informativo in un altro — rendendo impossibile attribuire le differenze nei risultati al solo trattamento dietetico.
Perché è importante
Recognizing this flaw in PREDIMED is essential for correctly interpreting what that trial does and does not prove about the Mediterranean diet.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Immuno-Lipidology
Definizione
A framework for understanding atherosclerosis that integrates immunology and lipid biology, viewing plaque not as passive fat accumulation but as a chronic inflammatory response driven by the immune system's reaction to retained lipoproteins in the arterial wall.
Perché è importante
It explains why patients with 'normal' cholesterol still have heart attacks—the immune response to trapped particles matters as much as the particles themselves.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Immunosenescence
Definizione
Il declino delle funzioni del sistema immunitario legato all'età, compresa la ridotta capacità di eliminare le cellule danneggiate e di risolvere le infiammazioni, che consente alle placche aterosclerotiche di persistere e ingrossarsi anziché essere tenute sotto controllo.
Perché è importante
Recognizing that the immune system weakens with age clarifies why plaque management becomes harder as we get older.
Read: How Does Age Affect Atherosclerosis? A Q&A Explainer
Immunoturbidimetric Assay
Definizione
A laboratory technique that measures protein concentration by detecting how much a sample scatters light after adding a specific antibody; both ApoB and Lp(a) are routinely quantified this way, providing direct measurements that do not rely on calculated estimates.
Perché è importante
Knowing that ApoB is directly measured—not calculated—helps explain why it is more reliable than Friedewald-derived LDL-C in many clinical situations.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
IMPACT Model
Definizione
Il modello IMPACT è uno strumento epidemiologico utilizzato per stimare in che misura il calo osservato nella mortalità per cardiopatia coronarica sia attribuibile ai cambiamenti nei fattori di rischio della popolazione rispetto ai trattamenti medici, combinando i dati sulle tendenze dei fattori di rischio con le evidenze relative all’efficacia dei singoli interventi.
Perché è importante
IMPACT-type analyses are the main source for claims about what fraction of the heart-disease decline came from prevention versus medicine — understanding the model helps you judge those percentages critically.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
IMPROVE-IT
Definizione
Lo studio IMPROVE-IT ha aggiunto l'ezetimibe a una statina dopo un infarto, per verificare se la riduzione del colesterolo LDL tramite un meccanismo diverso da quello delle statine potesse essere d’aiuto.
Perché è importante
It did. That mattered enormously, because it showed the benefit comes from the lower LDL itself rather than from something special about statins.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
In-Stent Thrombosis
Definizione
La formazione di un coagulo di sangue all’interno di uno stent coronarico, una complicanza potenzialmente letale che si verifica più frequentemente con gli stent a rilascio di farmaci, poiché il farmaco ritarda la completa ricopertura del metallo da parte delle cellule endoteliali.
Perché è importante
In-stent thrombosis is one of the main reasons patients with stents must take antiplatelet drugs indefinitely.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Inclisiran
Definizione
Inclisiran è un'iniezione per abbassare il colesterolo somministrata appena due volte l'anno dopo le prime due dosi.
Perché è importante
Instead of blocking a protein the way other drugs do, it tells the liver to stop making that protein in the first place. Twice-yearly dosing solves the biggest weakness of daily pills, which is that people forget to take them.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Incomplete Apposition
Definizione
Condizione in cui, dopo il posizionamento, lo stent non entra a pieno contatto con la parete arteriosa, lasciando degli spazi vuoti attraverso i quali il sangue può fluire dietro le stecche dello stent e in cui possono formarsi coaguli sulle superfici che non vengono mai ricoperte dalle cellule endoteliali.
Perché è importante
Incomplete apposition is a recognized mechanical cause of late in-stent thrombosis and illustrates why precise stent sizing and deployment matter.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Incretin
Definizione
Incretins are gut-derived hormones — principally GLP-1 and GIP — released after eating that amplify insulin secretion in a glucose-dependent manner; the drug classes discussed throughout this article are designed to mimic or enhance incretin signaling, hence the umbrella term 'incretin-based therapies.'
Perché è importante
The word 'incretin' appears repeatedly in the clinical section as the unifying category for these drugs, and knowing its meaning clarifies how they all relate to each other.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Incretin Therapy
Definizione
Incretin therapies are a class of drugs — including GLP-1 receptor agonists such as semaglutide and tirzepatide — that mimic gut hormones to lower blood sugar, reduce appetite, and promote weight loss. The article identifies them as central to the 'cardiometabolic revolution' likely to shape the next era of cardiovascular prevention.
Perché è importante
Because obesity and type 2 diabetes are now pushing coronary risk in the wrong direction, incretin therapies represent a promising tool for addressing the cardiometabolic drivers that are stalling further progress.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Predittore indipendente
Definizione
Una variabile che predice statisticamente un esito, come la mortalità, anche dopo aver tenuto conto di altri fattori di rischio noti come l'età, l'IMC e il colesterolo tramite analisi multivariata.
Perché è importante
The article uses this term to argue that VO₂ max carries prognostic information beyond conventional cardiovascular risk factors.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
Indicator Amino Acid Oxidation (IAAO)
Definizione
Indicator amino acid oxidation is a research technique that estimates the body's total protein requirement by tracking how much of a tracer amino acid is burned off as the test protein intake increases; the inflection point where oxidation drops signals that protein needs are being met. The article cites IAAO studies suggesting endurance-trained adults need roughly 1.6–1.8 g of protein per kilogr…
Perché è importante
It is the specific method behind the higher protein-requirement figures used to justify the 40-gram-per-meal target for master athletes.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Industry Funding
Definizione
Financial sponsorship of scientific research by commercial entities with a stake in the outcome; studies funded by industry have been shown to be more likely to report results favorable to the sponsor's product, introducing systematic bias into health evidence.
Perché è importante
Recognizing who paid for a study is a basic tool of critical appraisal, helping readers weigh health claims more accurately.
Leggi: Peter Megdal nel podcast “The Lynchpin”
Infective Endocarditis
Definizione
A serious bacterial infection of the heart's inner lining or valves, distinct from atherosclerosis, in which oral bacteria that enter the bloodstream can colonize a damaged or prosthetic valve and cause life-threatening valve destruction.
Perché è importante
It is the one cardiovascular condition where oral bacteria are genuinely causative, and it determines which patients need antibiotics before dental work.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Inflammaging
Definizione
Uno stato infiammatorio cronico, di basso grado e sterile che si sviluppa con l’avanzare dell’età, man mano che il sistema immunitario perde la capacità di risolvere completamente le risposte infiammatorie acute; nelle arterie favorisce la disfunzione endoteliale, l’accumulo di lipidi e la progressione della placca.
Perché è importante
Inflammaging is a key mechanism linking age to atherosclerosis and a potential target for future preventive therapies.
Read: How Does Age Affect Atherosclerosis? A Q&A Explainer
Infiammazione
Definizione
Inflammation is your immune system's response to injury or something it treats as an invader. It brings swelling, heat, and cleanup cells.
Perché è importante
In arteries, inflammation starts because cholesterol particles got trapped in the wall. It then makes everything worse — thinning the plaque's protective cap and enlarging its greasy core. It is a powerful accelerator, but it is not the spark.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Coefficiente di Pericolo Ereditato
Definizione
The Inherited Hazard Coefficient is a proprietary quantitative formula (H = Σ(R × W) / A) that weights each family member's cardiac event by degree of biological relationship, severity of the event, and age at which it occurred, producing a single numerical index of a person's inherited cardiac risk load.
Perché è importante
It is the core calculation behind the app and represents a more granular alternative to the simple yes/no family-history checkbox used by standard risk tools.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Insulina
Definizione
L'insulina è un ormone prodotto dal pancreas. Il suo compito principale è permettere allo zucchero di passare dal sangue alle cellule per produrre energia.
Perché è importante
You cannot live without it. Trouble starts either when your body stops making enough of it, or when your cells stop listening to it.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Resistenza all'insulina
Definizione
L'insulino-resistenza si verifica quando le cellule smettono di rispondere bene all'insulina, costringendo il pancreas a produrne sempre di più per svolgere la stessa funzione.
Perché è importante
It usually shows up years before blood sugar rises enough to be called diabetes. It also scrambles your cholesterol particles — making them smaller and more numerous — so your LDL number can look fine while your actual particle count is high.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Sensibilità all'insulina
Definizione
La sensibilità all'insulina è il modo in cui le cellule rispondono all'insulina. È l'opposto dell'insulino-resistenza.
Perché è importante
Better sensitivity means lower insulin levels, better blood sugar, and lower triglycerides. Exercise improves it within a single session, which is one reason activity helps even before any weight is lost.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Modificazione Intensiva dello Stile di Vita
Definizione
Un programma terapeutico strutturato e multicomponente che combina una dieta a base di alimenti integrali di origine vegetale, a bassissimo contenuto di grassi e zuccheri, un’attività fisica moderata e regolare, una gestione strutturata dello stress e un forte sostegno sociale; l’articolo identifica l’ILM — ispirato al Programma di Medicina dello Stile di Vita di Ornish — come l’intervento continuativo responsabile della regressione multivasale documentata nell’angiogramma seriale di Megdal.
Perché è importante
ILM is the specific 'prescription' shown to reverse coronary blockages without drugs or surgery.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Intention-to-Treat (ITT) Analysis
Definizione
A statistical approach in which all participants randomized in a clinical trial are analyzed according to their assigned group regardless of whether they actually completed or adhered to the treatment; it gives the most conservative and least biased estimate of a treatment's real-world effect.
Perché è importante
The three large CPAP trials showed no cardiac benefit on ITT analysis, making it important to understand why adherence-based analyses that look more promising are weaker evidence.
Leggi: Il sonno e il cuore
Intercostal Muscles
Definizione
The muscles between the ribs that drive chest expansion during breathing; at maximal aerobic effort they bear a significant share of the respiratory workload and can themselves become a source of fatigue.
Perché è importante
When the intercostals fatigue during intense exercise, breathing efficiency drops and less oxygen reaches working muscles.
Leggi: L’ora che non finiva mai
INTERHEART
Definizione
INTERHEART è stato un ampio studio internazionale di tipo caso-controllo che ha messo a confronto i fattori di rischio in soggetti che avevano subito un primo infarto con quelli di un gruppo di controllo abbinato, in 52 paesi. L’articolo riporta il risultato secondo cui lo stress generale cronico comportava un odds ratio di 2,17 per l’infarto miocardico, mentre i fattori psicosociali, nel loro insieme, rappresentavano un rischio attribuibile alla popolazione pari a circa 32,5%.
Perché è importante
INTERHEART is one of the most frequently cited sources for stress-and-heart-attack statistics, so knowing its design helps you interpret those numbers correctly.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Interleuchina-1β (IL-1β)
Definizione
Proteina pro-infiammatoria rilasciata dai macrofagi attivati in seguito all’attivazione dell’inflammasoma NLRP3; segnala al fegato di produrre CRP e amplifica la risposta infiammatoria all’interno delle placche in via di formazione.
Perché è importante
It is a key link in the chain connecting plaque inflammation to measurable blood markers—and is a direct target of drugs like colchicine.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Interleuchina-6 (IL-6)
Definizione
Una proteina di segnalazione prodotta in risposta all'IL-1β durante l'infiammazione della placca che viaggia verso il fegato e stimola la produzione di CRP; l'IL-6 circolante elevata riflette quindi un'infiammazione vascolare attiva.
Perché è importante
Its role as the trigger for CRP production means targeting the IL-6 pathway is a strategy for reducing residual cardiovascular risk.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Intermittent Fasting
Definizione
Il digiuno intermittente è un modello alimentare che alterna periodi definiti di alimentazione a periodi di astensione volontaria dall’assunzione di calorie; nel contesto di questo articolo viene descritto, insieme alla restrizione dei carboidrati, come l’approccio adottato dal dottor Dayspring per ottenere una significativa perdita di peso e migliorare i propri parametri metabolici di laboratorio.
Perché è importante
It is presented as a practical lifestyle lever that can shift cardiovascular risk markers, making it relevant to readers considering non-pharmacological prevention.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Interstitial Fluid (IF)
Definizione
Il liquido interstiziale è il fluido trasparente che occupa gli spazi tra le cellule dei tessuti corporei; i ricercatori utilizzano il suo contenuto di lipoproteine come indicatore della biologia della parete vascolare, partendo dal presupposto che le particelle che attraversano l’endotelio senza rimanere intrappolate dovrebbero comparire nel liquido interstiziale, mentre quelle intrappolate ne sono assenti.
Perché è importante
Studies showing 58% less ApoB in the interstitial fluid of people with diabetes provide direct human evidence that artery walls actively capture these particles.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Interstitial Myocardial Fibrosis
Definizione
La fibrosi miocardica interstiziale consiste nella cicatrizzazione diffusa e nella sostituzione delle cellule del muscolo cardiaco con tessuto connettivo fibroso in tutto il miocardio; negli scimpanzé, gli eventi cardiaci fatali sono causati da questo processo piuttosto che dalla rottura di una placca ateromatosa, il che distingue il loro quadro cardiopatico da quello degli esseri umani.
Perché è importante
The fact that chimps die of fibrosis rather than plaque rupture, despite similar lipid profiles, highlights that human atherosclerosis may involve immune mechanisms beyond classical risk factors.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Interventional Cardiologist
Definizione
Un cardiologo interventista è un cardiologo che ha seguito una formazione specialistica nelle procedure cateteristiche, quali l’angiografia coronarica, l’angioplastica e il posizionamento di stent. Si distingue dal cardiologo clinico (non interventista), che si concentra sulla diagnosi e sulla terapia farmacologica piuttosto che sui trattamenti interventistici.
Perché è importante
Patients benefit from understanding the difference between the physician who manages their medication and the one who performs procedures in the catheter laboratory.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Intima
Definizione
L'intima è lo strato più interno della parete di un'arteria, situato appena al di sotto del rivestimento liscio.
Perché è importante
This is where plaque actually forms. Not in the open channel where blood flows — inside the wall itself. Getting this straight changes how you picture the whole disease.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Spessore Intima-Media
Definizione
Lo spessore intima-media, o IMT, è una misura dello spessore raggiunto dagli strati interni di un'arteria, solitamente rilevato nel collo mediante ecografia.
Perché è importante
Researchers like it because it is easy and harmless to measure repeatedly. Just be careful reading claims about it: a thinner measurement in a study is not the same thing as plaque shrinking in your heart.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Intimal Thickening
Definizione
L'ispessimento intimale è un precoce aumento adattativo o patologico dello spessore dello strato più interno di un'arteria (l'intima), che può riflettere sia normali cambiamenti evolutivi sia l'accumulo di cellule muscolari lisce, lipidi e cellule infiammatorie che precede la formazione di placche conclamate. È misurabile in modo non invasivo mediante ecografia dello spessore intima-media carotideo.
Perché è importante
Detecting intimal thickening offers a window into arterial aging years before a clinical event, giving time for preventive action.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Intimal Xanthoma
Definizione
Lo xantoma intimale è il termine istologico che indica ciò che comunemente viene chiamato “stria grassa”: la prima vera lesione aterosclerotica, in cui le particelle di lipoproteine contenenti apoB vengono trattenute nella matrice subendoteliale e fagocitate dai macrofagi, formando cellule schiumose cariche di lipidi.
Perché è importante
It marks the boundary between normal arterial adaptation and genuine disease, and its presence in fetal aortas shows how early atherosclerosis can begin.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Malattia aterosclerotica intracranica (ICAD)
Definizione
La malattia aterosclerotica intracranica consiste nell'accumulo di placche aterosclerotiche all'interno delle arterie situate nel cranio, con conseguente restringimento dei vasi che irrorano il tessuto cerebrale e che contribuisce all'insorgenza di ictus, ipoperfusione cronica e deficit cognitivo.
Perché è importante
ICAD is a key link in the article's proposed chain from ApoB-driven arterial disease to Alzheimer's, and longitudinal imaging studies show that baseline ICAD predicts subsequent amyloid and tau accumulation.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Intramyocellular Fat (Intramyocellular Lipids)
Definizione
Triglyceride droplets stored inside skeletal muscle fibres; elevated intramyocellular fat is associated with impaired insulin signalling and is one mechanism by which high-fat diets may worsen insulin resistance in muscle tissue.
Perché è importante
The article notes that reducing intramyocellular and liver fat—achievable with a high-fibre plant-based diet—can improve insulin resistance without requiring ketosis.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Intramyocellular Lipids
Definizione
Goccioline di grasso accumulate all'interno delle cellule del muscolo scheletrico; un elevato accumulo di lipidi intramiocellulari interferisce con la segnalazione dell'insulina ed è associato all'insulino-resistenza anche quando la glicemia appare sotto controllo con una dieta a basso contenuto di carboidrati.
Perché è importante
Understanding this mechanism explains why blood sugar can look normal on keto while underlying insulin resistance persists.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Intraplaque Hemorrhage
Definizione
L'emorragia intraplacca è un sanguinamento all'interno di una placca, causato dai piccoli vasi fragili che vi si sono sviluppati all'interno.
Perché è importante
Blood spilled inside a plaque dumps cholesterol-rich membrane straight into the core, and the plaque can grow suddenly rather than gradually. It is one route by which a modest plaque becomes a dangerous one quickly.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Ecografia intravascolare
Definizione
L'ecografia intravascolare, o IVUS, utilizza una minuscola sonda ecografica inserita all'interno di un'arteria coronarica per acquisire immagini della parete dall'interno.
Perché è importante
It is the closest thing we have to seeing plaque directly in a living person. Studies using it are how we know that aggressive cholesterol lowering can genuinely shrink plaque, not just slow it down.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Paradosso degli Inuit
Definizione
Il “paradosso degli Inuit” era l’affermazione ampiamente citata, ma ormai in gran parte screditata, secondo cui le popolazioni Inuit della Groenlandia presentavano tassi eccezionalmente bassi di cardiopatia ischemica nonostante una dieta ricca di grassi e di mammiferi marini; analisi successive hanno dimostrato che tali bassi tassi erano il risultato di errori di classificazione della mortalità, di un’aspettativa di vita più breve e di un elevato carico di malattie infettive, piuttosto che di un’effettiva protezione cardiaca.
Perché è importante
The Inuit Paradox was used for decades to argue against the lipid hypothesis, so knowing why it was wrong matters for evaluating diet and heart health claims.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Invasive Angiogram (Coronary Angiography)
Definizione
An invasive coronary angiogram is a catheter-based procedure in which a wire is threaded into the coronary arteries and radio-opaque dye is injected so that X-ray imaging can reveal the location and severity of arterial blockages. Unlike non-invasive coronary CT angiography, it requires arterial access and is performed in a cardiac catheterization laboratory.
Perché è importante
This is the gold-standard test that confirmed the patient's diagnosis and led directly to stent placement; understanding the procedure helps patients know what to expect if it is recommended.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Invasive Angiography (Gold Standard)
Definizione
A procedure in which a catheter is threaded through a blood vessel to the heart and contrast dye is injected directly into the coronary arteries, producing X-ray images of their interior; it is considered the reference standard against which non-invasive imaging tests are validated for detecting stenosis.
Perché è importante
The article uses it to explain why an AI AUC of 0.91 measures diagnostic accuracy against anatomy today, not prediction of future events.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Irisina
Definizione
L'irisina è una miochina rilasciata dal muscolo scheletrico durante l'esercizio fisico che promuove la conversione del tessuto adiposo bianco, che immagazzina energia, in tessuto adiposo bruno, metabolicamente attivo, aumentando così il dispendio energetico. L'articolo la cita come uno dei principali messaggeri chimici che collegano l'allenamento di resistenza ai miglioramenti metabolici sistemici.
Perché è importante
Irisin illustrates how muscle contraction sends beneficial signals to fat and metabolic tissue, helping explain heart-health benefits of strength training.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
ISAACC Trial
Definizione
A randomized controlled trial enrolling approximately 1,264 patients with acute coronary syndrome and obstructive sleep apnea to test whether CPAP reduces recurrent cardiovascular events. Like the SAVE and RICCADSA trials, it found no significant benefit by intention-to-treat analysis, with average nightly CPAP use of about 2.8 hours.
Perché è importante
Together with SAVE and RICCADSA, it forms the core randomized evidence that CPAP prescription alone does not demonstrably reduce cardiac events.
Leggi: Il sonno e il cuore
Ischemia
Definizione
L'ischemia si verifica quando un tessuto non riceve abbastanza sangue e ossigeno per il lavoro che gli viene richiesto.
Perché è importante
In the heart it may cause chest pressure or breathlessness — or nothing at all. Silent ischemia is common in very fit people and in people with diabetes, which is exactly what makes it dangerous.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
ISCHEMIA Trial
Definizione
Lo studio internazionale “Comparative Health Effectiveness with Medical and Invasive Approaches” ha assegnato in modo randomizzato 5.179 pazienti affetti da coronaropatia stabile e ischemia da moderata a grave a una strategia invasiva iniziale o alla sola terapia medica, senza riscontrare differenze significative nell’endpoint cardiovascolare composito primario.
Perché è importante
It confirmed COURAGE's findings using modern drug-eluting stents and imaging technology, strengthening the case for medical therapy in stable disease.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
ISCHEMIA-EXTEND
Definizione
ISCHEMIA-EXTEND è lo studio osservazionale di follow-up dello studio ISCHEMIA, che ha seguito i partecipanti sopravvissuti per un periodo massimo di sette anni; lo studio ha rilevato che una strategia invasiva ha ridotto la mortalità cardiovascolare ma ha aumentato i decessi non cardiovascolari, lasciando la sopravvivenza globale invariata tra i due gruppi.
Perché è importante
Its nuanced finding—that surgery shifted the cause of death rather than reducing total deaths—is central to the article's argument that intervention is not a straightforward life-extender.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Ischemic Heart Disease
Definizione
Una condizione in cui un ridotto afflusso di sangue al muscolo cardiaco, solitamente dovuto all'aterosclerosi delle arterie coronarie, provoca sintomi come l'angina o l'infarto miocardico.
Perché è importante
This is the primary condition the diets discussed are claimed to prevent and reverse, so recognising the term clarifies what the research is measuring.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Ischemic Preconditioning
Definizione
Il precondizionamento ischemico è una risposta cellulare protettiva in cui un breve episodio subletale di ischemia miocardica rende il cuore più resistente al danno causato da un successivo episodio ischemico più prolungato, mediato in parte dai canali K-ATP mitocondriali e dal rilascio di adenosina. Si tratta di uno dei meccanismi che spiegano perché l’angina da riscaldamento possa scomparire con il proseguire dell’esercizio fisico.
Perché è importante
It helps explain why an athlete's heart can seemingly 'adapt' to early warning pain, masking a serious underlying problem.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Ictus ischemico
Definizione
Un ictus ischemico si verifica quando il flusso sanguigno verso una parte del cervello viene bloccato e il tessuto cerebrale inizia a morire.
Perché è importante
Warning signs come on suddenly: a drooping face, a weak arm, slurred speech, sudden vision or balance trouble. Every minute counts, so this is a call-911-immediately situation, not a wait-and-see one.
Torna all'inizioL
L-carnitina
Definizione
La L-carnitina è un composto presente in abbondanza nella carne rossa che svolge un ruolo nel trasporto degli acidi grassi nei mitocondri; i batteri intestinali possono convertirla, attraverso diverse fasi — tra cui l’intermedio γ-butirobetaina — in TMA e, infine, in TMAO. L’articolo la cita come l’altro principale precursore alimentare studiato nella ricerca sul TMAO.
Perché è importante
It explains why red meat specifically, and not just eggs or dairy, is targeted in TMAO research.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
L-Methylfolate (5-MTHF, 5-Methyltetrahydrofolate)
Definizione
The biologically active form of folate that serves as the methyl donor in the remethylation of homocysteine back to methionine; unlike standard folic acid, it does not require enzymatic conversion and can be used directly by the body regardless of MTHFR genotype.
Perché è importante
Understanding what makes a B-vitamin supplement 'active' helps you evaluate whether paying more for it is justified.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Lap Time (Velodrome)
Definizione
The time taken to complete one circuit of the velodrome track—250 meters in this case—used by the athlete and coach as real-time feedback to regulate pacing during an event where no electronic displays are permitted.
Perché è importante
Lap-time monitoring is the sole pacing tool available during the hour record, directly governing how hard the cardiovascular system is driven over 60 minutes.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Laplace's Law
Definizione
Laplace's Law states that wall tension in a hollow vessel equals the product of internal pressure and radius divided by wall thickness; in an aneurysm, both the enlarged radius and the thinned wall amplify mechanical tension with every heartbeat and every exercise-induced rise in blood pressure.
Perché è importante
This law explains physically why an aneurysm grows more dangerous as it enlarges and why blood pressure control during exercise is so important.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
LAT1/SLC7A5
Definizione
LAT1 (codificato dal gene SLC7A5) è una proteina trasportatrice della leucina presente sulla superficie cellulare che veicola la leucina e altri amminoacidi neutri di grandi dimensioni all’interno della cellula; molte cellule tumorali la sovraesprimono per assicurarsi un apporto continuo di leucina che mantiene mTORC1 costitutivamente attivo e favorisce una rapida crescita tumorale. La sua sovraespressione è citata nell’articolo come prova del fatto che la leucina svolga un ruolo dipendente dal contesto…
Perché è importante
It is the molecular mechanism that links leucine availability to cancer cell survival, helping explain why leucine's effects depend heavily on whether a tumor is already present.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Late Gadolinium Enhancement
Definizione
Il rafforzamento tardivo con gadolinio (LGE) è una tecnica di risonanza magnetica cardiaca in cui un mezzo di contrasto si accumula nelle aree del miocardio cicatrizzate o fibrotiche e appare luminoso nelle immagini acquisite in fase tardiva, indicando un precedente danno cardiaco microscopico o clinico; 12–14% degli atleti master coinvolti negli studi descritti presentava questo quadro, talvolta senza che fosse stato diagnosticato in precedenza alcun infarto.
Perché è importante
It reveals silent myocardial damage that standard stress tests or blood tests would miss, making it an important screening tool in aging athletes.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Late-Onset Hypogonadism
Definizione
L'ipogonadismo a insorgenza tardiva è una sindrome clinica che colpisce gli uomini in età avanzata, caratterizzata da bassi livelli di testosterone biodisponibile associati a sintomi specifici — in particolare riduzione del desiderio sessuale, erezioni mattutine scarse e disfunzione erettile — derivanti da una combinazione di declino della funzione delle cellule di Leydig nei testicoli e aumento dell'SHBG.
Perché è importante
Recognizing this syndrome explains why some older men feel androgen-deficient even when their total testosterone appears normal.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Lauric Acid (C12:0)
Definizione
A 12-carbon saturated fatty acid that constitutes roughly 45–53% of coconut oil's total fatty acids; although sometimes classified as a medium-chain fatty acid, it behaves metabolically more like a long-chain saturated fat, is partly transported via the lymphatic system in chylomicrons, and is among the most potent dietary raisers of LDL-cholesterol when substituted isocalorically for unsaturated…
Perché è importante
Understanding where lauric acid sits between true MCTs and long-chain fats is central to evaluating coconut oil's cardiovascular claims.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
LCAT (Lecithin–Cholesterol Acyltransferase)
Definizione
LCAT is the plasma enzyme responsible for esterifying free cholesterol on HDL particles, converting it to cholesteryl ester and maintaining the roughly 70% esterified / 30% free ratio normally seen in plasma.
Perché è importante
Dysfunction of LCAT disrupts cholesterol partitioning in the blood and is associated with HDL deficiency and kidney disease.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
LDL
Definizione
L'LDL, o lipoproteina a bassa densità, è la principale particella che trasporta il colesterolo nel sangue ed è la principale a bloccarsi nelle pareti delle arterie.
Perché è importante
Be careful with the word. Sometimes LDL means the particles themselves, and sometimes it means the cholesterol inside them. Those are different things, and confusing them is behind a lot of misleading lab results.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Aferesi delle LDL
Definizione
L'aferesi delle LDL è un trattamento che filtra le particelle di colesterolo dannose direttamente dal sangue, utilizzando una macchina simile a quella per la dialisi. Viene solitamente eseguita ogni una o due settimane.
Perché è importante
It is reserved for people with severe inherited cholesterol conditions who cannot get low enough on medication alone. The effect is dramatic but temporary, since the liver keeps producing more.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Colesterolo LDL
Definizione
Il colesterolo LDL, o LDL-C, è la quantità di colesterolo presente all'interno delle tue particelle LDL. È il numero presente in quasi tutti i referti di laboratorio standard.
Perché è importante
Here is the catch: it measures cargo, not vehicles. Two people with identical LDL-C can be carrying very different numbers of particles. The one with more particles has more risk, and the standard panel won't tell them.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
LDL Particle Number
Definizione
Il conteggio delle particelle di LDL indica quante particelle di LDL sono in circolazione, piuttosto che la quantità di colesterolo in esse contenuta.
Perché è importante
It catches people whose cholesterol looks acceptable but who are carrying a large number of relatively empty particles. ApoB does much the same job and is cheaper and more widely available.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Recettore LDL
Definizione
Il recettore delle LDL è un punto di attracco sulle cellule epatiche che cattura le particelle di LDL dal sangue e le trascina all'interno per essere scomposte.
Perché è importante
The more of these ports you have working, the cleaner your blood stays. Statins, ezetimibe, PCSK9 inhibitors, and inclisiran all end up doing the same basic thing: increasing the number of working receptors.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
LDL Receptor (LDLR) Recycling
Definizione
Il processo mediante il quale i recettori LDL presenti sulla superficie delle cellule epatiche legano e internalizzano le particelle di lipoproteine contenenti ApoB, per poi tornare sulla superficie cellulare e catturare altre particelle; normalmente la PCSK9 marca questi recettori per la distruzione dopo l'endocitosi, mentre il blocco della PCSK9 consente ai recettori di riciclarsi ripetutamente, aumentando notevolmente la clearance delle LDL.
Perché è importante
LDLR recycling is the molecular reason why PCSK9 inhibitors and inclisiran are so potent—they effectively multiply the liver's ability to remove atherogenic particles.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
LDL Receptor Saturation
Definizione
LDL receptor saturation occurs when the number of circulating ApoB-containing particles exceeds the clearance capacity of LDL receptors on liver and other cells; once receptors are fully occupied, additional particles remain in the bloodstream longer and are more likely to enter and be retained in the arterial wall, accelerating plaque formation.
Perché è importante
Saturation is the mechanistic reason why extremely high cholesterol overwhelms even a healthy body's defenses, regardless of overall metabolic fitness.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
LDL Target
Definizione
A specific numerical goal for LDL cholesterol concentration that a clinician aims to achieve through diet, lifestyle, or medication; targets are set based on a patient's overall cardiovascular risk, with higher-risk patients typically assigned lower targets.
Perché è importante
Understanding that treatment is driven by a personalized goal — not a one-size number — helps readers engage meaningfully with their own lipid results.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
LDL-C (LDL Cholesterol Mass)
Definizione
LDL-C measures the total mass of cholesterol carried inside LDL particles per unit volume of blood, not the number of particles themselves; it is the traditional surrogate used in standard lipid panels but can underestimate cardiovascular risk when LDL particles are small and cholesterol-depleted, causing ApoB and LDL-C to diverge.
Perché è importante
Understanding what LDL-C actually measures—and what it misses—explains why your standard cholesterol test may not tell the whole story.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
LDL-C-Years
Definizione
LDL-C-years is a cumulative exposure metric that multiplies a person's LDL cholesterol level by the number of years they have carried it, capturing lifetime arterial burden rather than a single snapshot; a threshold of roughly 5,000 mg/dL-years is used to identify the point at which clinically significant plaque risk accumulates.
Perché è importante
It reframes cholesterol risk as a running total rather than a one-time reading, showing why high cholesterol in your 20s and 30s still matters decades later.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Discordanza tra LDL-C e ApoB
Definizione
A clinical pattern in which a patient's measured LDL cholesterol mass appears acceptable while the ApoB particle count is elevated, indicating more atherogenic particles than the cholesterol number alone would suggest; common in metabolic syndrome and hypertriglyceridemia.
Perché è importante
Recognizing discordance is why physicians increasingly measure ApoB alongside LDL-C rather than relying on LDL-C alone.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
LDL-Years
Definizione
Il parametro “LDL-years” è una misura di esposizione cumulativa definita come l’area sotto la curva che rappresenta l’andamento del colesterolo LDL in funzione dell’età; essa rappresenta il carico totale di colesterolo depositato sulla parete arteriosa nel corso della vita; vanta la validazione longitudinale più consolidata tra tutte le misure lipidiche cumulative ed è in grado di predire gli eventi cardiovascolari indipendentemente dai livelli di colesterolo LDL nella mezza età.
Perché è importante
It illustrates that the same LDL level carries very different risk depending on how long a person has carried it.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
LDLR
Definizione
LDLR è il gene che costruisce il recettore delle LDL, il punto di attracco che il fegato utilizza per rimuovere le particelle di colesterolo dalla circolazione.
Perché è importante
Faults in this gene are the most common cause of familial hypercholesterolemia. How much working receptor a person can build largely determines how high their cholesterol runs from birth.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
LDLR-Deficient Mice
Definizione
Un modello animale consolidato di aterosclerosi in cui il gene che codifica il recettore delle LDL è stato inattivato, causando l'accumulo nel sangue di lipoproteine ricche di colesterolo e l'accelerazione della formazione di placche; ampiamente utilizzato per valutare in che modo le esposizioni ambientali influenzano le malattie cardiovascolari.
Perché è importante
Knowing the model helps readers judge how directly the mouse findings translate to human biology.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
LDLRAP1 (Autosomal Recessive Hypercholesterolemia)
Definizione
LDLRAP1 encodes an adaptor protein required for the internalization of the LDL receptor–LDL complex into liver cells; biallelic loss-of-function variants cause autosomal recessive hypercholesterolemia (ARH), a form of HoFH in which the receptor can bind LDL but cannot pull it inside the cell, generally producing a somewhat milder phenotype than null LDLR mutations.
Perché è importante
ARH illustrates that HoFH can arise from defects at different steps in the LDL clearance pathway, with implications for prognosis and treatment response.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Lean Mass
Definizione
La parte del peso corporeo attribuibile a muscoli, ossa e organi anziché al grasso; una maggiore massa magra è associata a una migliore salute metabolica ed è identificata nell'articolo come un fattore genetico a monte sia del VO₂ max che della longevità.
Perché è importante
The article positions lean mass as a root cause of longevity rather than VO₂ max itself, making it central to its causal argument.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
Iper-risponditore a massa magra
Definizione
Un “iper-risponditore” in termini di massa magra è una persona snella e atletica il cui colesterolo LDL aumenta enormemente con una dieta a basso contenuto di carboidrati — talvolta raggiungendo livelli che normalmente si riscontrano solo in caso di disturbi ereditari.
Perché è importante
Supporters argue that in a metabolically healthy person this pattern may be harmless. That claim has not been tested against hard outcomes like heart attacks, so it remains an open question rather than a settled one.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Lecanemab
Definizione
Lecanemab is an anti-amyloid monoclonal antibody approved for early Alzheimer's disease that reduces amyloid-beta plaques in the brain and modestly slows cognitive decline, but carries risks of brain swelling and bleeding.
Perché è importante
It represents the current frontier of amyloid-targeting therapy and illustrates both the promise and limits of treating Alzheimer's by clearing amyloid alone.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Left Anterior Descending Artery (LAD)
Definizione
The left anterior descending artery is the largest branch of the left coronary artery and supplies blood to the front and lower-left wall of the heart; it is the vessel most commonly affected by significant atherosclerosis. Its sharp take-off angle creates disturbed, turbulent blood flow that promotes preferential plaque deposition at that site.
Perché è importante
Because the LAD feeds so much of the heart, disease here is a leading cause of serious heart attacks—understanding why it is vulnerable helps explain the geography of coronary disease.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Left Atrial Enlargement
Definizione
Espansione strutturale dell'atrio sinistro del cuore, associata al consumo cronico di alcol; l'atrio ingrossato e rimodellato sviluppa zone a bassa tensione (aree fibrotiche) che fungono da substrati che favoriscono la fibrillazione atriale persistente.
Perché è importante
It explains why long-term drinking can make atrial fibrillation harder to treat, even after stopping alcohol.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Left Ventricular Compliance
Definizione
La capacità del ventricolo sinistro di espandersi e riempirsi di sangue a bassa pressione durante la diastole; una compliance ridotta — causata da rigidità miocardica o fibrosi — comporta che il cuore debba generare pressioni più elevate per riempirsi, compromettendo la sua efficienza di pompaggio.
Perché è importante
Restoring left ventricular compliance is the central target of the exercise protocols described in this article for reversing sedentary heart aging.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Frazione di eiezione ventricolare sinistra
Definizione
The percentage of blood pumped out of the heart's main pumping chamber with each beat; a normal value is 55 percent or above, and a rising ejection fraction after heart disease is a measurable sign of cardiac recovery.
Perché è importante
It is the most widely used clinical index of how well a damaged heart is recovering its pumping function.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Left Ventricular Hypertrophy
Definizione
Ispessimento patologico della parete muscolare del ventricolo sinistro, causato più comunemente da una pressione arteriosa elevata e prolungata che costringe il cuore a uno sforzo maggiore; anche dopo la normalizzazione della pressione arteriosa, può persistere un certo grado di ipertrofia strutturale.
Perché è importante
This is cited in the article as another example of how structural remodeling can outlast the active disease driving it, reinforcing the cure-versus-scar framework.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
LENS Trial
Definizione
Lo studio LENS (2024) è stato uno studio randomizzato controllato che ha fornito prove fondamentali del fatto che il fenofibrato, un farmaco che riduce le particelle ricche di trigliceridi contenenti ApoB, rallenta la progressione della retinopatia diabetica.
Perché è importante
It is the key clinical trial linking ApoB-targeted therapy to preservation of eye health in people with diabetes.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Leptin Resistance
Definizione
La resistenza alla leptina è una condizione in cui il cervello non risponde normalmente alla leptina — l’ormone di origine adiposa che inibisce l’appetito e favorisce il dispendio energetico — nonostante i livelli circolanti siano elevati; nell’obesità tale fenomeno è in parte mediato dall’aumentata espressione della proteina soppressiva SOCS3, che inibisce la via di segnalazione JAK2/STAT3.
Perché è importante
Leptin resistance helps explain why obesity is self-reinforcing: the hormonal signal telling the brain to stop eating loses its effect.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Lesion
Definizione
In cardiologia, una lesione si riferisce a un'area distinta di placca aterosclerotica che restringe un'arteria coronaria, tipicamente descritta dalla percentuale di ostruzione luminale che provoca. L'articolo descrive quattro lesioni residue troppo piccole nel diametro del vaso per accogliere uno stent dopo che quella più critica è stata trattata.
Perché è importante
The term appears frequently in cardiology reports and office notes, and understanding it helps patients interpret their own diagnosis.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Leucina
Definizione
La leucina è uno dei costituenti fondamentali delle proteine, e quello che funge da interruttore per dire al muscolo di iniziare a ricostruirsi.
Perché è importante
Older muscle needs a bigger push on that switch than young muscle does. That is why protein advice for a 70-year-old athlete looks different from advice for a 25-year-old.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Leukocyte Adhesion
Definizione
Il processo mediante il quale i globuli bianchi si attaccano alla superficie endoteliale dei vasi sanguigni, una fase precoce fondamentale nell'aterogenesi; l'ossido nitrico e un glicocalice integro normalmente sopprimono questa adesione.
Perché è importante
Reducing leukocyte adhesion is one of the ways a healthy endothelium prevents new plaque formation.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
Leydig Cells
Definizione
Le cellule di Leydig sono le cellule produttrici di testosterone presenti nei testicoli; con l'avanzare dell'età il loro numero diminuisce e la loro capacità steroidogenica si riduce, contribuendo alla graduale diminuzione della produzione di testosterone osservata negli uomini anziani.
Perché è importante
These cells are the primary source of male testosterone, so their decline is a root cause of age-related androgen deficiency.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Life's Simple 7
Definizione
Life's Simple 7 is a cardiovascular health framework defined by the American Heart Association comprising seven modifiable factors: blood pressure, cholesterol, blood sugar, physical activity, diet, body weight, and smoking status. It is used in research to score overall cardiovascular health and to assess concordance of health behaviors between individuals or couples.
Perché è importante
The framework was used to show that couples share nearly identical health behaviors, providing context for how much individual exercise choices still matter.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Lifestyle Heart Trial
Definizione
The Lifestyle Heart Trial, led by Dean Ornish, was a small randomized study testing an intensive lifestyle intervention — very low-fat plant-based diet, exercise, stress management, and group support — using serial coronary angiography; the intervention group's measured arterial narrowing improved slightly while controls worsened, but technical limitations of angiography, reference-segment narrow…
Perché è importante
It is frequently cited as proof that lifestyle reverses heart disease, but its methodological limitations mean the evidence is weaker than often claimed.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Medicina dello Stile di Vita
Definizione
La medicina dello stile di vita si avvale dei comportamenti quotidiani — alimentazione, attività fisica, sonno, gestione dello stress, astensione dal fumo — per prevenire e curare le malattie.
Perché è importante
These changes are genuinely powerful and improve almost every measure of health. What they usually cannot do on their own is fully correct severe inherited cholesterol problems or erase decades of accumulated damage.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Linoleic Acid
Definizione
L'acido linoleico è il principale acido grasso polinsaturo presente negli oli di semi come l'olio di soia, di girasole e di mais. Il nostro organismo non è in grado di produrlo, quindi è necessario assumerlo attraverso l'alimentazione.
Perché è importante
Replacing saturated fat with it reliably lowers LDL cholesterol. Claims that it causes inflammation have circulated widely online but have held up poorly when actually tested in people.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Nucleo lipidico
Definizione
Il nucleo lipidico è il centro molle e grasso di una placca, costituito da colesterolo e dai detriti di cellule immunitarie morte.
Perché è importante
A big core under a thin cap is the dangerous combination. Strong cholesterol treatment shrinks that core and thickens the cap, which is why plaques can become much safer even when they don't get much smaller.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Modello Energetico dei Lipidi (LEM)
Definizione
Il Modello Energetico Lipidico ipotizza che negli individui magri, sensibili all’insulina e con bassi livelli di glicogeno epatico — come quelli che seguono diete chetogeniche — il fegato aumenti l’esportazione di VLDL per fornire energia sotto forma di grassi ai tessuti periferici, causando un aumento del colesterolo LDL (LDL-C) come conseguenza a valle di un metabolismo energetico efficiente piuttosto che come segno di una classica dislipidemia.
Perché è importante
Understanding this model is essential for evaluating whether high LDL on a low-carb diet carries the same heart risk as high LDL from other causes.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Riduzione dei lipidi
Definizione
La riduzione dei lipidi significa diminuire le particelle dannose trasportate dall'ApoB nel sangue, attraverso l'alimentazione, i farmaci o entrambi.
Perché è importante
How much benefit you get depends on three things: how far the particles come down, how early you start, and how long you keep it up. Starting earlier is worth more than most people assume.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Lipid Paradox
Definizione
The lipid paradox refers to the observation in people in their 80s and 90s that the usual positive association between LDL cholesterol and heart disease weakens or even reverses, an apparent anomaly explained by reverse causation from illness lowering cholesterol, survivorship selection, and competing causes of death rather than any change in LDL's underlying biology.
Perché è importante
The lipid paradox is frequently misread online as evidence that cholesterol does not matter in old age; understanding its causes prevents that misinterpretation.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Lipid Peroxidation
Definizione
La perossidazione lipidica è una reazione a catena in cui le specie reattive dell'ossigeno attaccano i doppi legami presenti negli acidi grassi insaturi, scomponendoli in prodotti di ossidazione potenzialmente nocivi; i grassi polinsaturi presenti negli oli di semi sono più sensibili a questo processo rispetto ai grassi saturi o monoinsaturi, in particolare se sottoposti a calore o a fritture ripetute.
Perché è importante
It explains why cooking practices and oil storage matter, and why high-oleic versions of seed oils are considered more stable.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Profilo lipidico
Definizione
Un pannello di esami del sangue che misura il colesterolo totale, il colesterolo LDL, il colesterolo HDL e i trigliceridi, utilizzato per valutare il rischio cardiovascolare e monitorare l'effetto di interventi dietetici o farmacologici.
Perché è importante
Dietary programs are often judged partly by how much they improve lipid profiles, making this a key outcome measure in the article.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Lipid Rafts
Definizione
I “lipid rafts” sono microdomini arricchiti di colesterolo all’interno delle membrane cellulari che fungono da piattaforme organizzate per i recettori tirosin-chinasi, i recettori accoppiati alle proteine G e altre molecole di segnalazione. La loro integrità dipende da un adeguato livello di colesterolo nella membrana, il che spiega perché il colesterolo venga mantenuto come risorsa strutturale piuttosto che come fonte di energia.
Perché è importante
Disruption of lipid raft organization is implicated in impaired endothelial signalling and may contribute to vascular dysfunction in atherosclerosis.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Lipid Tracking
Definizione
The tendency for an individual's lipid concentrations to maintain their relative rank within a population over time, so that a child with high LDL-C is likely to remain relatively high as an adult; documented from infancy through adulthood in longitudinal studies such as the Bogalusa Heart Study and Young Finns Study.
Perché è importante
It means early cholesterol measurements in children are genuinely predictive of adult cardiovascular risk—not just a snapshot.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Lipid-Core Burden Index (LCBI)
Definizione
A near-infrared spectroscopy (NIRS) measurement that quantifies the lipid content within a coronary plaque segment; reductions in LCBI under intensive therapy indicate that the plaque's vulnerable, lipid-rich core is shrinking.
Perché è importante
It gives clinicians a way to confirm that a plaque is becoming more stable even when lumen size on angiography appears unchanged.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Core necroso ricco di lipidi
Definizione
Il nucleo necrotico ricco di lipidi è l'interno molle, carico di grassi e di cellule infiammatorie di una placca aterosclerotica avanzata; è il compartimento più soggetto a rottura e quello più responsivo alla riduzione dei lipidi, che può ridurlo e stabilizzarlo anche quando il tessuto calcificato circostante rimane inalterato.
Perché è importante
It is the part of plaque most directly linked to heart attack risk and most modifiable by diet and medication.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Lipid-Rich Plaque
Definizione
Una lesione aterosclerotica il cui nucleo è costituito prevalentemente da esteri del colesterolo e lipidi infiammatori piuttosto che da calcio o tessuto fibroso; l’articolo sottolinea che tali placche rispondono molto bene a un trattamento intensivo e che la drastica regressione di 65 punti percentuali all’origine del ramo diagonale è compatibile con la regressione di una lesione ricca di lipidi.
Perché è importante
Lipid-rich plaques are the most rupture-prone but also the most reversible, making them the prime target for lifestyle therapy.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Lipidome
Definizione
Il lipidoma è l'insieme completo dei lipidi presenti in un sistema biologico, come una cellula, un tessuto o un organismo; il cervello presenta un lipidoma particolarmente ampio e complesso, poiché i lipidi sono essenziali per la struttura e la funzione delle membrane neuronali.
Perché è importante
Knowing the term helps you understand why the body's cholesterol needs go far beyond diet alone.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Lipoproteina
Definizione
A lipoprotein is a tiny package that carries fat and cholesterol through your bloodstream. Since fat won't dissolve in water, it needs a protein wrapper to travel.
Perché è importante
There are several kinds — chylomicrons, VLDL, IDL, LDL, HDL, and Lp(a). Which ones you have too many of matters more than your total cholesterol number.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Lipoproteina lipasi
Definizione
La lipoproteina lipasi è un enzima ancorato alle pareti dei piccoli vasi sanguigni che rimuove i trigliceridi dalle particelle di passaggio e trasferisce i grassi al tessuto muscolare e adiposo.
Perché è importante
When it works poorly, triglyceride-rich particles linger in the blood and turn into the remnants that lodge in artery walls. Several proteins your body makes, including ApoC-III and ANGPTL3, exist to throttle it.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Lipoprotein-Associated Phospholipase A2 (Lp-PLA2)
Definizione
La fosfolipasi A2 associata alle lipoproteine è un enzima presente sulle particelle di LDL che genera mediatori lipidici pro-infiammatori all’interno delle placche aterosclerotiche; livelli circolanti elevati sono associati alla vulnerabilità della placca e a un aumento del rischio di rottura della placca, indipendentemente dai valori standard del colesterolo.
Perché è importante
It adds information about plaque instability that ordinary cholesterol tests cannot provide, helping identify people at risk of a sudden heart attack.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Lipoproteina(a)
Definizione
Lipoprotein(a), written Lp(a) and said "L-P-little-a," is an LDL-like particle with an extra sticky protein attached.
Perché è importante
Your level is set almost entirely by genetics — diet and exercise barely budge it. A high level raises the risk of heart attack, stroke, and narrowed aortic valves. Every adult should have it checked at least once, since one test answers the question for life.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Lipoprotein(a) — Lp(a)
Definizione
Lipoprotein(a), abbreviated Lp(a), is a genetically determined lipoprotein particle consisting of an LDL-like core with an additional protein called apolipoprotein(a) covalently attached, which makes the particle particularly pro-atherogenic and pro-thrombotic. It is present at elevated levels in roughly one in five people worldwide and is not captured by standard cholesterol panels; a single ded…
Perché è importante
Elevated Lp(a) is an independent, inherited risk factor that standard lipid tests miss entirely, so knowing your level can reveal hidden cardiovascular risk.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Recettore X del Fegato (LXR)
Definizione
Il recettore X del fegato (LXR) è un recettore nucleare attivato dagli ossisteroli — derivati ossidati del colesterolo — che induce l’espressione di proteine responsabili dell’esportazione del colesterolo, quali ABCA1 e ABCG1, favorendo l’eliminazione del colesterolo intracellulare in eccesso attraverso il trasporto inverso del colesterolo mediato dalle HDL.
Perché è importante
It is part of the cell's safety valve against cholesterol overload, helping explain how the body actively manages — rather than simply accumulates — cholesterol.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
LoDoCo2 Trial
Definizione
LoDoCo2 was a randomized trial of low-dose colchicine (0.5 mg daily) in patients with stable coronary artery disease that found a 31% reduction in major adverse cardiovascular events compared with placebo, extending the anti-inflammatory benefit of colchicine beyond the acute post-heart-attack period.
Perché è importante
It reinforces that chronic, low-grade inflammation in stable coronary disease is a treatable risk factor separate from cholesterol.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Loeys-Dietz Syndrome
Definizione
La sindrome di Loeys-Dietz è un disturbo ereditario del tessuto connettivo causato da mutazioni nei recettori del TGF-β o nei loro effettori a valle (SMAD2, SMAD3), che produce una paradossale iperattivazione della segnalazione del TGF-β che guida la fibrosi disorganizzata e il cedimento strutturale progressivo della radice aortica, spesso in età precoce.
Perché è importante
Like Marfan syndrome, Loeys-Dietz syndrome markedly raises the risk of aortic dissection in young active individuals and requires tailored athletic restriction.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Log-Linear Relationship
Definizione
A log-linear relationship between LDL-C and cardiovascular risk means that each successive equal reduction in LDL-C produces a proportionally consistent percentage reduction in heart events, with no threshold below which further lowering stops being beneficial—supporting the 'lower is better' principle.
Perché è importante
This relationship is the clinical basis for aggressive LDL-lowering targets in high-risk patients.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Lomitapide
Definizione
Il lomitapide è un farmaco orale che inibisce la proteina di trasferimento dei trigliceridi microsomiali (MTTP) all'interno delle cellule epatiche, bloccando l'assemblaggio e la secrezione delle particelle VLDL e LDL alla fonte; poiché agisce a monte del recettore delle LDL, è in grado di ridurre i livelli circolanti di LDL-C nei pazienti con HoFH anche quando il recettore è completamente non funzionale.
Perché è importante
Lomitapide represents a receptor-independent strategy that finally gave HoFH patients a way to reduce cholesterol when statins and other receptor-dependent drugs failed.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Long QT Syndrome
Definizione
Long QT syndrome is an inherited or acquired channelopathy characterized by abnormal prolongation of the heart's electrical recovery phase — the QT interval on an ECG — that predisposes to a specific form of ventricular tachycardia called torsades de pointes and sudden death; female sex is a risk factor for events after puberty.
Perché è importante
It is one of the most common inherited arrhythmia syndromes detectable by ECG, and identifying it in a young athlete can be life-saving.
Leggi: Come non morire giovani
Longevity Markers
Definizione
Misurazioni fisiologiche o biochimiche — quali il VO₂ max, i biomarcatori infiammatori e il carico di placca — che sono associate a una maggiore durata della vita in buona salute e vengono monitorate per valutare se lo stile di vita o gli interventi terapeutici stiano sortendo un effetto favorevole.
Perché è importante
Knowing which measurable signals predict long-term survival helps readers focus on the outcomes that matter most.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
Longitudinal Disease Monitoring
Definizione
A care model in which a patient's atherosclerotic disease is tracked through serial quantitative imaging over months or years, allowing clinicians to detect progression, regression, or plaque stabilization in response to therapy rather than relying on a single snapshot evaluation.
Perché è importante
The article contrasts this approach with traditional episodic care and presents it as the clinical future enabled by AI-QCT.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Studio longitudinale
Definizione
Un disegno di ricerca che segue gli stessi individui per un periodo prolungato al fine di osservare in che modo le esposizioni o i tratti presenti in un determinato momento siano correlati agli esiti — come la mortalità — anni o decenni dopo.
Perché è importante
The article relies on longitudinal data to show that improving fitness over time, not just having a high baseline value, reduces mortality.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
Look AHEAD Trial
Definizione
A large randomized trial that tested intensive lifestyle intervention—targeting weight loss through diet and exercise—in adults with type 2 diabetes, following them for a median of nearly 10 years. Despite meaningful improvements in weight, fitness, blood pressure, and glycemia, the trial did not significantly reduce its primary cardiovascular-event endpoint.
Perché è importante
Its neutral result illustrates why treating measurable risk factors directly matters alongside weight loss, and why weight loss alone may not be sufficient.
Read: Obesity and heart disease
Loss-of-Function (LOF) Mutation
Definizione
A loss-of-function mutation is a genetic variant that reduces or eliminates the activity of a protein; in the context of this article, PCSK9 loss-of-function homozygotes have plasma total cholesterol as low as 80 mg/dL yet survive normally, providing human evidence that very low circulating cholesterol is physiologically tolerable.
Perché è importante
These rare individuals demonstrate that the body's true circulating cholesterol requirement is far below average population levels.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Loss-of-Function (LOF) Variant — PCSK9
Definizione
A PCSK9 loss-of-function variant is a naturally occurring DNA mutation that reduces or eliminates the activity of PCSK9, a protein that normally degrades LDL receptors on liver cells; with less PCSK9, more receptors remain on the cell surface to clear LDL from the bloodstream, producing lifelong ultra-low LDL-C. In large cohort studies, PCSK9 LOF carriers show dramatically lower rates of coronary…
Perché è importante
It is one of the clearest genetic proofs that humans can live healthily with very low LDL from birth, informing the design of PCSK9-inhibitor drugs.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Loss-of-Function Allele
Definizione
Un allele con perdita di funzione è una variante del DNA che annulla, in modo parziale o totale, la normale attività della proteina codificata da quel gene; nella genetica cardiovascolare, gli individui nati con alleli con perdita di funzione in geni quali PCSK9 o APOC3 presentano naturalmente livelli più bassi di lipoproteine aterogene per tutta la vita, fornendo prove che si estendono su decenni riguardo alla sicurezza e all’efficacia del blocco di tali…
Perché è importante
These natural 'off-switches' in human DNA are the strongest evidence we have that targeting a specific protein will lower heart disease risk.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Loss-of-Function Variants — PCSK9
Definizione
Loss-of-function variants in PCSK9 are inherited mutations that reduce or abolish the protein's ability to degrade hepatic LDL receptors, allowing those receptors to continue clearing LDL from the bloodstream, thereby lowering LDL-C and coronary heart disease risk from birth.
Perché è importante
These variants demonstrate that decades of lower LDL exposure — not just acute treatment — produces disproportionately large reductions in heart disease risk, reinforcing the importance of cumulative ApoB exposure over a lifetime.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Low-Attenuation Plaque
Definizione
La placca a bassa attenuazione è la placca più scura e grassa in assoluto su una scansione TC: abbastanza morbida da permettere ai raggi X di attraversarla facilmente.
Perché è importante
Of everything a scan can measure, the amount of this material has turned out to be among the strongest predictors of a future heart attack, outperforming both calcium score and percentage narrowing.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Low-Carbohydrate Diet Mortality Risk
Definizione
An epidemiological finding from a large Lancet Public Health meta-analysis (Seidelmann et al., 2018) showing that both very low (70%) carbohydrate intakes were associated with increased mortality, with the highest risk when carbohydrates were replaced by animal-derived protein and fat rather than plant-based sources.
Perché è importante
This U-shaped relationship challenges the assumption that carbohydrate restriction is unconditionally beneficial for long-term survival.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Low-Density Non-Calcified Plaque
Definizione
Un tipo di placca coronarica che presenta una bassa attenuazione ai raggi X alla TAC, corrispondente a un nucleo morbido e ricco di lipidi non ancora calcificato; questa morfologia è associata a un rischio maggiore di rottura e di sindromi coronariche acute rispetto alla placca fibrosa o calcificata.
Perché è importante
The article explains that most heart attacks arise from exactly this type of lesion, which standard calcium scoring cannot detect.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Low-Fat Whole Food Plant-Based Diet
Definizione
Una dieta a base di alimenti vegetali integrali a basso contenuto di grassi esclude tutti i prodotti di origine animale (carne, latticini, uova) e gli oli aggiunti, ricavando le calorie quasi esclusivamente da cereali, legumi, verdure e frutta sottoposti a una lavorazione minima. Si tratta del modello alimentare associato al lavoro di Caldwell Esselstyn e Dean Ornish, i quali hanno entrambi pubblicato dati clinici che suggeriscono che tale dieta possa arrestare o invertire il decorso della malattia coronarica.
Perché è importante
This is the specific dietary intervention at the core of the article, and readers need to understand what it entails to evaluate the evidence behind it.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Lp(a) (Lipoprotein(a))
Definizione
A lipoprotein particle similar to LDL but with an additional protein called apolipoprotein(a) attached, encoded by the LPA gene. Elevated Lp(a) is an inherited, largely diet-independent risk factor for atherosclerosis and aortic valve disease; in VESALIUS-CV, evolocumab reduced Lp(a) by about 27% as a secondary effect.
Perché è importante
The article recommends having Lp(a) checked once in a lifetime as part of a complete cardiovascular risk picture.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
LPA Gene
Definizione
LPA è il gene che determina la quantità di lipoproteina (a) prodotta dall'organismo. La tua variante genetica si determina al momento del concepimento.
Perché è importante
This is why Lp(a) barely responds to diet or exercise, and why a single measurement is usually enough for life. Variation in this one gene explains most of the difference between people.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Lumen
Definizione
Il lume è il canale aperto all'interno di un vaso sanguigno dove scorre effettivamente il sangue.
Perché è importante
Older tests only showed the lumen. The trouble is that arteries bulge outward as plaque grows, so the lumen can look wide open while the wall is full of disease. A clear lumen is not a clean artery.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Il paradosso del lumen
Definizione
Si è osservato che la regressione misurabile della placca — confermata dalla riduzione del volume dell’ateroma rilevata mediante IVUS o CCTA — spesso non è accompagnata da un corrispondente aumento del diametro luminale, poiché la parete arteriosa esterna si contrae contemporaneamente (rimodellamento inverso) tornando alle dimensioni che aveva prima della malattia.
Perché è importante
Understanding it prevents patients and clinicians from mistaking a stable or slightly narrower lumen on imaging for treatment failure when the artery is actually healing.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Studio di Lione sulla dieta cardioprotettiva
Definizione
Lo studio “Lyon Diet Heart Study” era uno studio randomizzato che ha messo a confronto una dieta di tipo mediterraneo con una dieta occidentale moderata in pazienti che avevano già subito un infarto; lo studio ha riportato una significativa riduzione degli eventi cardiaci ricorrenti nonostante non vi fosse sostanzialmente alcuna differenza nei livelli di colesterolo nel sangue tra i due gruppi, rendendolo un punto di riferimento fondamentale per l’idea che i benefici dietetici non siano interamente spiegati dalla composizione lipidica…
Perché è importante
Its striking cholesterol-independent result is central to any discussion of how diet protects the heart beyond simply lowering LDL.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Lysosomal Degradation (of LDL Receptors)
Definizione
The cellular process by which PCSK9, after binding the LDL receptor, routes the receptor to lysosomes where it is broken down rather than recycled back to the cell surface; PCSK9 inhibitors block this process, preserving receptor density and enhancing LDL clearance.
Perché è importante
Understanding this recycling mechanism explains why blocking PCSK9 has such a potent LDL-lowering effect.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Torna all'inizioM
M2 Phenotype Macrophage
Definizione
Un sottotipo di macrofago riparativo e antinfiammatorio che predomina durante la regressione della placca; queste cellule favoriscono l’efflusso del colesterolo, secernono citochine antinfiammatorie e contribuiscono alla ricostruzione della matrice extracellulare, a differenza del fenotipo M1 proinfiammatorio che determina l’aterogenesi precoce.
Perché è importante
Knowing that the body has its own cellular repair crew—and what it needs to activate—explains why aggressive lipid lowering can translate into genuine arterial healing.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
MACE-4
Definizione
Il MACE-4 (Major Adverse Cardiovascular Events, 4-component) è un endpoint clinico composito che comprende la morte cardiovascolare, l’infarto miocardico non fatale, l’ictus non fatale e la rivascolarizzazione coronarica, utilizzato come endpoint primario nello studio CLEAR Outcomes.
Perché è importante
It is the benchmark measure by which bempedoic acid's benefit was quantified in the key outcomes trial described in the article.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Macrocalcification
Definizione
Ampi depositi macroscopici di calcio all’interno della placca aterosclerotica, visibili nelle immagini TC standard senza mezzo di contrasto; la macrocalcificazione riflette generalmente la stabilizzazione e la guarigione della placca piuttosto che un’instabilità attiva.
Perché è importante
Knowing the distinction between macro- and microcalcification clarifies why a zero CAC score does not guarantee the absence of dangerous plaque.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Macrofago
Definizione
A macrophage is a large immune cell that swallows debris and invaders. The name literally means "big eater."
Perché è importante
In an artery wall, macrophages eat trapped cholesterol particles, become bloated foam cells, and eventually die there. Their remains build the core of a plaque.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Macrophage Cholesterol Efflux Capacity (CEC)
Definizione
A functional measure of HDL's ability to accept cholesterol from macrophage foam cells in the arterial wall for transport back to the liver; it correlates with cardiovascular protection independently of HDL-C levels, suggesting that HDL function matters more than HDL quantity.
Perché è importante
Explains why a diet that raises HDL-C numbers (like one high in coconut oil) does not necessarily improve the protective work HDL actually does.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Macrophage Polarization
Definizione
Il processo attraverso il quale i macrofagi passano da uno stato funzionale pro-infiammatorio (M1) a uno anti-infiammatorio (M2); l'attività fisica favorisce la polarizzazione verso il fenotipo anti-infiammatorio all'interno delle placche aterosclerotiche, contribuendo a stabilizzare il tessuto della placca anziché infiammarlo.
Perché è importante
It links the molecular biology of immune cells to the practical finding that exercise can make existing plaque less likely to rupture and cause a heart attack.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Evento cardiovascolare avverso grave
Definizione
Un evento cardiovascolare avverso maggiore, o MACE, è un insieme di esiti negativi considerati insieme in uno studio, tipicamente morte cardiovascolare, infarto e ictus.
Perché è importante
Watch this one closely when reading trials. Different studies bundle different things, and a headline improvement can sometimes be driven almost entirely by one minor component rather than by fewer deaths.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
MARC-2 Study
Definizione
MARC-2 (Male Athlete's Risk of Cardiovascular disease) is a clinical study that examined the relationship between vigorous exercise habits and coronary plaque burden in male athletes, finding an association between high-intensity training and greater calcified plaque.
Perché è importante
It is one of the key imaging studies cited in the article as evidence linking extreme exercise to higher coronary plaque burden.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Sindrome di Marfan
Definizione
La sindrome di Marfan è una patologia ereditaria del tessuto connettivo causata da mutazioni nel gene FBN1 che codifica per la fibrillina-1, la quale altera l'impalcatura mediale dell'aorta e predispone gli individui colpiti a dilatazione progressiva dell'aorta toracica, dissezione e rottura, spesso in età giovanile e con diametri aortici modesti.
Perché è importante
Marfan syndrome is one of the most important genetic causes of sudden cardiac death in young athletes and requires specific sport-restriction guidance.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Marginal Structural Model
Definizione
Metodo statistico utilizzato nelle analisi osservazionali e in corso di trattamento per stimare l’effetto causale di un trattamento variabile nel tempo — come l’uso notturno della CPAP — tenendo conto dei fattori di confondimento che a loro volta variano nel tempo. È stato utilizzato nell’analisi aggregata SAVE/RICCADSA/ISAACC per dimostrare che un utilizzo notturno della CPAP di almeno 4 ore era associato a una riduzione degli eventi cardiovascolari.
Perché è importante
Understanding this method helps readers assess why the on-treatment CPAP results are promising but weaker evidence than a randomized intention-to-treat finding.
Leggi: Il sonno e il cuore
MARINE Trial
Definizione
Uno studio randomizzato che ha dimostrato l'efficacia dell'icosapent etile nella riduzione dei trigliceridi nei pazienti con livelli molto elevati di trigliceridi, fornendo le prove fondamentali per la sua approvazione nel trattamento dell'ipertrigliceridemia grave.
Perché è importante
MARINE underpins one of Vascepa's two approved indications and helps contextualize its triglyceride-lowering effects separately from its cardiovascular event-reduction effects.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Mass-Balance Modeling
Definizione
Mass-balance modeling is a quantitative approach that tracks the total input, output, and storage of a substance—here cholesterol—across the body's compartments to estimate how much is actually needed versus how much is present in excess.
Perché è importante
It reveals that circulating cholesterol levels in most adults are two to four times higher than what physiology requires, which helps explain why lowering LDL reduces cardiovascular risk without depriving tissues.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Studio Master@Heart
Definizione
Lo studio Master@Heart è uno studio controllato condotto su atleti maschi di resistenza che hanno praticato questo sport per tutta la vita; dallo studio è emerso che presentavano una quantità maggiore di placca coronarica totale rispetto a soggetti sani e attivi non atleti — compresa una maggiore quantità di placca calcificata e non calcificata nei segmenti arteriosi prossimali — sollevando interrogativi sul fatto che un allenamento di resistenza estremo praticato per tutta la vita possa favorire l’aterosclerosi anche in assenza dei tradizionali fattori di rischio.
Perché è importante
It underpins the 'athlete paradox' and cautions against assuming high fitness automatically means clean arteries.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Masters 60+ Category (Age-Graded Record)
Definizione
An officially recognised competitive classification for cyclists aged 60 and above, with separately ratified national and world records that allow age-matched comparison of performance and reflect the cardiovascular capabilities of older athletes.
Perché è importante
Age-stratified performance data are valuable for understanding cardiovascular aging and the benefits of sustained endurance training later in life.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Atleta Master
Definizione
Un atleta master è un concorrente di oltre 35 anni che si allena e gareggia seriamente, spesso per decenni.
Perché è importante
This group challenges standard assumptions. They have exceptional fitness alongside sometimes surprising coronary calcium, altered protein needs, and a raised risk of atrial fibrillation — so ordinary advice can fit them badly.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Atleti Master
Definizione
Gli atleti di resistenza agonistici o altamente allenati, solitamente definiti come individui di età superiore ai 35 anni che si sono impegnati in anni di allenamento ad alta intensità o ad alto volume, sono la popolazione principale studiata nella ricerca sul paradosso dell'atleta, poiché la loro lunga storia di esercizio fisico può paradoxalmente essere associata a punteggi elevati di calcio coronarico.
Perché è importante
This group challenges the assumption that more exercise always means a cleaner bill of cardiovascular health.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Masters Category (Cycling)
Definizione
Age-based competitive divisions in cycling—typically in five-year bands—that allow older athletes to compete for records and titles against peers of similar age rather than against open-category professionals.
Perché è importante
Megdal's record is specific to the men's 60–64 masters category, a distinct classification from the open pro Hour Record.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Matrix Gla-Protein (MGP)
Definizione
La proteina Gla della matrice è una proteina dipendente dalla vitamina K secreta dalle cellule muscolari lisce vascolari che agisce come inibitore fisiologico della calcificazione arteriosa; per diventare attiva, necessita di carbossilazione da parte della vitamina K2.
Perché è importante
It connects the proposed vitamin K2 hypothesis to the observation that statins may accelerate calcium densification in plaques.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Metalloproteinasi della matrice
Definizione
Le metalloproteinasi della matrice sono enzimi che tagliano l'impalcatura di collagene del tessuto. Le cellule immunitarie all'interno delle placche le rilasciano.
Perché è importante
They are the demolition crew that thins a fibrous cap from below. This is the mechanism by which inflammation converts a stable plaque into one that can rupture.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Matrix Metalloproteinases (MMPs)
Definizione
Matrix metalloproteinases are enzyme proteins — notably MMP-2 and MMP-9 — that cleave structural proteins such as elastin and collagen; in abdominal aortic aneurysm, MMP activity can exceed normal aortic tissue levels by more than tenfold, permanently dismantling the wall's scaffold because adult elastin cannot be regenerated.
Perché è importante
These molecular 'scissors' are the primary engine of AAA destruction, which is why controlling the inflammation that activates them is a central treatment target.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Maximal Lactate Steady State (MLSS)
Definizione
L'intensità massima dell'esercizio fisico alla quale la produzione e l'eliminazione del lattato nel sangue rimangono in equilibrio, rappresentando il limite massimo dello sforzo aerobico sostenibile; negli atleti di élite delle discipline di resistenza si verifica tipicamente all'80–90% del VO₂max.
Perché è importante
Understanding MLSS explains why hour-record pacing is so demanding—riders must hold the edge of what the body can sustain without lactate accumulating to fatigue-inducing levels.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Mechanotransduction
Definizione
La meccano-trasduzione è il processo biologico attraverso il quale le cellule convertono gli stimoli meccanici — quali l'allungamento, la pressione o lo sforzo di taglio — in segnali biochimici che modificano il comportamento cellulare e l'espressione genica.
Perché è importante
The article invokes mechanotransduction to explain how exercise-induced pressure surges may upregulate proteoglycan synthesis in the arterial wall, increasing the likelihood that ApoB particles become trapped.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Mediation Analysis
Definizione
Una tecnica statistica che quantifica in che misura la relazione tra un fattore di esposizione (come un BMI elevato) e un esito (come la malattia coronarica) sia spiegata da variabili intermedie — dette mediatori — quali la pressione arteriosa, la glicemia o i livelli lipidici. Non dimostra un nesso causale, ma aiuta a identificare quali meccanismi siano alla base del rischio.
Perché è importante
Knowing that most of obesity's heart risk travels through blood pressure and metabolic factors means those factors need to be treated directly, not just body weight.
Read: Obesity and heart disease
Medical Cardiologist
Definizione
Un cardiologo clinico (detto anche cardiologo non interventista o cardiologo clinico) gestisce le malattie cardiovascolari principalmente attraverso la diagnosi, la modifica dei fattori di rischio e la terapia farmacologica, piuttosto che ricorrendo a procedure interventistiche o chirurgiche. Nell’articolo, durante l’angiografia erano presenti sia un cardiologo clinico che un cardiologo interventista, a dimostrazione dei ruoli distinti che ciascuno…
Perché è importante
Patients often see multiple cardiologists with different scopes of practice, and understanding the distinction helps them ask the right questions.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Dieta Mediterranea
Definizione
La dieta mediterranea enfatizza verdura, frutta, legumi, cereali integrali, frutta secca e olio d'oliva, con pesce e poca carne rossa.
Perché è importante
It has strong evidence for reducing heart attacks and strokes. What it has not clearly shown is the ability to shrink existing coronary plaque — a different and higher bar that only a few very intensive diets have been tested against.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Medium-Chain Triglycerides (MCTs)
Definizione
I trigliceridi composti da acidi grassi con catene da 6 a 12 atomi di carbonio (la maggior parte dei preparati clinicamente rilevanti si concentra sugli acidi caprilico C8:0 e caprico C10:0), che vengono assorbiti più rapidamente rispetto ai grassi a catena lunga, entrano preferenzialmente nella circolazione portale e subiscono la beta-ossidazione epatica; gli oli MCT in commercio si distinguono dall’olio di cocco, in cui predomina l’acido laurico C12:0, che si colloca al limite, piuttosto che il C…
Perché è importante
The MCT claim is the main scientific-sounding reason consumers choose coconut oil, so knowing what MCTs actually are clarifies whether that claim holds up.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Medroxyprogesterone Acetate (MPA)
Definizione
Medroxyprogesterone acetate is a synthetic progestin used in the original Women's Health Initiative trial combined with conjugated equine estrogens; its androgenic properties can blunt estrogen's beneficial effects on blood vessels and lipids, and it is associated with worse cardiovascular outcomes than natural progesterone.
Perché è importante
Much of the cardiovascular harm attributed to hormone therapy in older studies may have been driven by MPA rather than estrogen itself.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Melatonina
Definizione
A hormone secreted by the pineal gland in response to darkness that signals the brain's circadian clock to initiate sleep; its secretion occurs earlier and at lower amplitude in older adults. As a supplement, randomized trials show it shortens time to fall asleep by roughly seven minutes on average and is considered safe, though its effect is modest.
Perché è importante
It is one of the most widely used sleep supplements, and knowing its actual effect size helps readers calibrate expectations against the marketing claims.
Leggi: Il sonno e il cuore
Randomizzazione mendeliana
Definizione
La randomizzazione mendeliana è un metodo di ricerca ingegnoso che utilizza i geni con cui le persone sono nate come esperimento naturale.
Perché è importante
Because genes are shuffled randomly at conception, comparing people who inherited naturally low cholesterol with those who didn't sidesteps the usual confusion about lifestyle. It is a major reason we are confident cholesterol particles cause heart disease rather than just accompanying it.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Menopausa
Definizione
Menopause is when a woman's periods stop permanently, usually around age 51, as estrogen levels fall.
Perché è importante
Cardiovascular risk tends to climb afterward. Cholesterol rises, blood pressure often increases, and fat redistributes toward the abdomen. It is a good moment to get a full risk assessment rather than assuming heart disease is a men's problem.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
MESA
Definizione
Lo studio MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) ha seguito migliaia di adulti senza malattie cardiache note, sottoponendoli a esami delle arterie e monitorandone gli esiti.
Perché è importante
It is the source of much of what we know about calcium scores in practice — including how a score of zero predicts low risk, and how quickly that reassurance fades with age.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
MET (Metabolic Equivalent of Task)
Definizione
A unit expressing the energy cost of physical activity relative to sitting rest; one MET equals roughly 3.5 mL of oxygen consumed per kilogram of body weight per minute, making it a convenient way to quantify and compare fitness levels.
Perché è importante
The article uses MET increments to quantify how much each unit of fitness improvement reduces mortality risk.
Leggi: VO₂ max: il fattore determinante per la salute e la longevità?
MET-Hours (Metabolic Equivalent of Task-Hours)
Definizione
A MET is a unit that expresses the energy cost of a physical activity relative to sitting at rest; MET-hours per week combine intensity and duration into a single dose metric. The article uses ≥15 MET-hours/week as the aerobic activity threshold roughly equivalent to 150 minutes/week of moderate-to-vigorous exercise.
Perché è importante
The article uses MET-hours to define who met the aerobic activity target in the 'triple threat' analysis.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Meta-analisi
Definizione
Una meta-analisi combina statisticamente i risultati di molti studi separati in una stima complessiva.
Perché è importante
Pooling gives more precision than any single trial. But it inherits whatever flaws the original studies had — combining weak studies produces a confident-looking answer built on weak foundations.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Meta-Organismal Relay
Definizione
Il “passaggio meta-organismico” descrive il trasferimento biochimico in cui i composti alimentari vengono dapprima trasformati dal microbiota intestinale in metaboliti intermedi e poi ulteriormente modificati dagli organi dell’ospite — come il fegato — per produrre molecole con effetti fisiologici sistemici; la produzione di TMAO è l’esempio canonico di questo processo.
Perché è importante
It reframes heart disease risk as a collaboration between your own cells and your gut bacteria, not just your genes.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Metabolic Endotoxemia
Definizione
L'endotossiemia metabolica è uno stato caratterizzato da livelli cronicamente elevati di lipopolisaccaride (LPS) — un componente della parete cellulare batterica — nel circolo sanguigno, derivante da un aumento della permeabilità intestinale e da un’alterazione del microbiota intestinale, che contribuisce a un’infiammazione sistemica di basso grado e all’insulino-resistenza.
Perché è importante
It connects gut health to cardiovascular and metabolic disease, showing that inflammation can originate in the intestine and travel to the heart.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Metabolic Equivalent of Task (MET)
Definizione
A metabolic equivalent of task is a unit expressing the energy cost of a physical activity relative to sitting quietly (1 MET ≈ 3.5 mL O₂/kg/min). Exercise intensity is commonly classified as vigorous (6–9 METs) or very vigorous (≥9 METs), and in the MARC-2 study these thresholds were used to distinguish exercise intensities that slow plaque progression from those associated with accelerated calc…
Perché è importante
The MET threshold of 9 helps explain why pushing too hard may promote more plaque buildup even in fit athletes.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Salute metabolica
Definizione
La salute metabolica descrive quanto bene il tuo corpo gestisce la glicemia, la pressione sanguigna, i grassi e l'accumulo di grasso corporeo.
Perché è importante
You can be thin and metabolically unhealthy, or heavier with good numbers. But good metabolic health does not cancel out a high ApoB or a high Lp(a) — those still need addressing on their own.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Sindrome metabolica
Definizione
La sindrome metabolica è un insieme di cinque problemi che tendono a presentarsi insieme: una circonferenza vita elevata, trigliceridi alti, colesterolo HDL basso, pressione sanguigna alta e glicemia alta. La presenza di tre o più di essi costituisce la diagnosi.
Perché è importante
It usually points to insulin resistance underneath. It is a useful warning flag, but each piece still needs to be measured and treated in its own right.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Metabolically Neutral
Definizione
Il termine "metabolicamente neutro" indica un farmaco o un composto che non altera in modo significativo la pressione arteriosa, i livelli lipidici, la sensibilità all'insulina o altri parametri metabolici; il progesterone micronizzato viene descritto in questo modo perché, a differenza dei progestinici sintetici, non peggiora i livelli di colesterolo né aumenta la pressione arteriosa.
Perché è importante
A metabolically neutral progestogen allows estrogen's cardiovascular benefits to work without being counteracted.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
metafiammazione
Definizione
Uno stato infiammatorio cronico di bassa intensità causato da un eccesso di nutrienti — in particolare di grassi saturi — che attiva i recettori del sistema immunitario innato, come il TLR4, generando una segnalazione citochinica prolungata in assenza di infezione; si distingue dall’infiammazione acuta classica.
Perché è importante
It names the specific type of inflammation that connects a high-fat diet to ongoing arterial damage and plaque destabilization.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
Metionina
Definizione
Methionine is an essential amino acid found at high concentrations in animal proteins such as whey; many cancer cells are 'methionine dependent,' meaning they preferentially use methionine to fuel their growth. The article uses this dependency—sometimes called the Hoffman Effect—to argue that plant proteins, which are lower in methionine, may carry a lower oncological risk for older athletes.
Perché è importante
It is the specific reason the article recommends considering plant proteins alongside or instead of whey for cancer-risk management in older athletes.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Methionine Synthase
Definizione
L'enzima che catalizza la rimetilazione dell'omocisteina in metionina, utilizzando il 5-metiltetraidrofolato come donatore di metile e la metilcobalamina (vitamina B-12 attiva) come cofattore; un'attività ridotta — dovuta a carenza di vitamina B-12 — provoca l'accumulo di omocisteina.
Perché è importante
It links B-12 deficiency directly to rising homocysteine levels, helping explain why B-12 status is one of the first things to check when the level is high.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Methylcobalamin
Definizione
La forma di coenzima attivo della vitamina B-12 che agisce come cofattore per la metionina sintasi, consentendo la remetilazione dell'omocisteina a metionina; è la forma utilizzata direttamente in questo percorso, contrariamente alla cianocobalamina, che deve prima essere convertita.
Perché è importante
Knowing this helps evaluate claims that 'active' B-12 forms are superior to standard supplements for lowering homocysteine.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Mevalonate Pathway
Definizione
La via del mevalonato è il percorso biochimico articolato in più fasi attraverso il quale le cellule, principalmente quelle epatiche, sintetizzano il colesterolo e le molecole ad esso correlate; le statine e l’acido bempedoico agiscono su due punti distinti di questa via per ridurre la produzione di colesterolo.
Perché è importante
Knowing that multiple drugs can interrupt this pathway at different points explains why combination therapy can lower LDL more than doubling up on one drug.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Microcalcification
Definizione
Depositi microscopici di calcio all’interno della placca aterosclerotica che non superano la soglia di risoluzione della TC convenzionale; a differenza della macrocalcificazione densa, le microcalcificazioni possono generare stress meccanico all’interno della capsula fibrosa e aumentare la suscettibilità alla rottura della placca.
Perché è importante
Microcalcification explains how a patient can have a zero CAC score yet still harbor rupture-prone plaque.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Progesterone micronizzato
Definizione
Micronized progesterone is a bioidentical form of natural progesterone processed into fine particles for better absorption; unlike synthetic progestins such as MPA, it does not raise blood pressure, worsen cholesterol, or blunt estrogen's favorable cardiovascular effects.
Perché è importante
Choosing this form of progesterone over older synthetic versions may avoid much of the cardiovascular harm seen in the original WHI trial.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Microplastics
Definizione
Piccole particelle di plastica — generalmente di dimensioni inferiori a 5 millimetri — rilasciate da imballaggi alimentari, tessuti, prodotti in plastica di uso domestico e rifiuti industriali; oggi vengono rilevate negli alimenti destinati al consumo umano, nell'acqua potabile, nell'aria e nei tessuti corporei, anche all'interno delle placche arteriose.
Perché è importante
Understanding what microplastics are is essential context for evaluating their potential role in heart disease.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Disfunzione microvascolare
Definizione
La disfunzione microvascolare è una malattia dei vasi sanguigni più piccoli del cuore, troppo piccoli per essere visti su qualsiasi angiografia.
Perché è importante
A person can have genuine chest pain and real oxygen shortage while being told their arteries are clean. It is more common in women and in people with diabetes, and it needs different testing to find.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Million Veteran Program
Definizione
The Million Veteran Program is a large US biobank and genomic research initiative drawing on veterans' health data; genetic analyses from this cohort have been used to identify causal relationships between ApoB-raising gene variants and conditions such as peripheral artery disease.
Perché è importante
Its massive scale gives genetic findings unusual statistical power, strengthening the causal case linking ApoB to diseases beyond the heart.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
MIND Diet
Definizione
La dieta MIND (Mediterranean-DASH Intervention for Neurodegenerative Delay) è un modello alimentare che combina elementi delle diete mediterranea e DASH, privilegiando verdure, frutti di bosco, frutta secca, legumi, pesce e cereali integrali, specificamente progettato e studiato per la sua capacità di rallentare il declino cognitivo.
Perché è importante
Along with the Mediterranean diet, the MIND diet has the strongest evidence for protecting brain health, fitting the article's argument that arterial-friendly eating in midlife protects cognitive function later.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR)
Definizione
La riduzione dello stress basata sulla consapevolezza (MBSR) è un programma strutturato della durata di 8 settimane che insegna la meditazione, la consapevolezza del corpo e lo yoga come strumenti per la gestione dello stress, originariamente sviluppato da Jon Kabat-Zinn. Si tratta di una delle tecniche di meditazione specifiche valutate negli studi clinici analizzati nell'articolo.
Perché è importante
MBSR is the form of meditation with the largest body of trial evidence, so understanding what it is helps you evaluate whether a study's findings apply to the type of meditation you might practice.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Mineral Oil Placebo
Definizione
La sostanza dall'aspetto inerte utilizzata nel braccio placebo dello studio REDUCE-IT; il suo impiego è stato contestato poiché nel gruppo placebo si sono osservati modesti aumenti dei livelli di LDL-C e hs-CRP, il che fa supporre che l'olio minerale non fosse del tutto biologicamente inerte e possa aver leggermente sovrastimato l'apparente beneficio dell'icosapent etile.
Perché è importante
This controversy is central to evaluating how much of REDUCE-IT's striking results reflect a true drug effect versus a compromised control arm.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Diametro Luminale Minimo
Definizione
Il diametro minimo del lume è il punto più stretto all'interno di un'arteria coronarica, misurato mediante angiografia coronarica quantitativa; viene utilizzato negli studi di imaging seriale come indicatore della progressione o della regressione della malattia, sebbene rifletta solo il canale pervio e non la placca nascosta all'interno della parete arteriosa.
Perché è importante
It was the key measurement in early diet-and-angiography trials like the Lifestyle Heart Trial, and its limitations explain why those studies can be misleading.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Minnesota Coding
Definizione
Un sistema standardizzato per la classificazione e la valutazione dei risultati elettrocardiografici — in particolare onde Q, alterazioni del tratto ST e anomalie dell’onda T — utilizzato negli studi epidemiologici per identificare infarti miocardici silenziosi o non riconosciuti sulla base dei tracciati ECG. Nello studio ARIC, l’applicazione di diversi criteri del Minnesota Code ha determinato una variazione di oltre dieci volte nella prevalenza stimata degli infarti silenziosi definiti dall’ECG.
Perché è importante
The choice of coding criterion dramatically affects how many silent heart attacks a study 'finds,' which explains why published prevalence figures vary so widely.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Misregistration Artifact
Definizione
A blurring or step-like distortion in a CT image that arises when the heart is scanned across multiple heartbeats and the acquired slices do not align perfectly, degrading image quality and potentially obscuring or mimicking plaque.
Perché è importante
Wide-detector scanners that capture the whole heart in one heartbeat are promoted partly because they eliminate this artifact, a claim the article asks readers to evaluate critically.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Missense Variant
Definizione
Una variante missenso è una mutazione di un singolo nucleotide in un gene che determina la sostituzione di un amminoacido con un altro nella proteina risultante, alterandone potenzialmente la funzione; nella genetica cardioprotettiva, le varianti missenso che riducono la funzione — come quelle presenti nel gene PCSK9 — possono abbassare i livelli di lipoproteine aterogene fin dalla nascita senza eliminare completamente la proteina.
Perché è importante
Many of the natural genetic protections against heart disease are missense variants that quietly reduce, rather than eliminate, a harmful protein throughout life.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Mitochondrial Biogenesis
Definizione
La biogenesi mitocondriale è il processo cellulare attraverso il quale vengono creati nuovi mitocondri — gli organelli che generano energia — all’interno delle cellule muscolari e cardiache; essa è stimolata principalmente dall’esercizio aerobico e non può essere replicata da alcun farmaco attualmente disponibile.
Perché è importante
Understanding this helps explain why 'normal' blood work does not mean a healthy, high-functioning heart and body.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Mitochondrial Density
Definizione
The concentration of mitochondria within muscle fibers, which determines the cell's capacity for aerobic energy production; endurance training is associated with preserving mitochondrial density in older athletes.
Perché è importante
Higher mitochondrial density means muscles can generate more energy aerobically, delaying fatigue during prolonged efforts like the hour record.
Leggi: Ottimizzazione fisiologica e modellizzazione delle prestazioni nel corso della vita nel ciclismo master d'élite
Mitofagia
Definizione
La mitofagia è il processo cellulare mediante il quale i mitocondri danneggiati o disfunzionali vengono identificati selettivamente e degradati, fungendo da meccanismo di controllo della qualità; è stato ipotizzato che una mitofagia compromessa contribuisca all'invecchiamento vascolare, sebbene le prove nell'uomo rimangano in gran parte precliniche.
Perché è importante
Mitophagy is increasingly discussed in longevity and cardiovascular research, but it is important to know that its relevance to human heart disease has not yet been established in clinical trials.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Mixed-Morphology Plaque
Definizione
La placca a morfologia mista è una placca coronarica che contiene sia componenti calcificate che non calcificate (morbide); è generalmente considerata più pericolosa della placca puramente calcificata, poiché le parti morbide e ricche di lipidi sono più soggette a rottura e possono provocare un infarto.
Perché è importante
The distinction between stable calcified plaque and dangerous mixed-morphology plaque is the key to understanding why athlete 'rust' is often less deadly than the rust seen in sedentary people.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
mmol/L-anni
Definizione
mmol/L-years is a unit expressing cumulative cholesterol exposure, calculated by multiplying a person's average LDL-C concentration (in mmol/L) by the number of years they have been exposed to that level. It converts a single snapshot measurement into a running total of arterial damage, allowing clinicians to estimate when an individual will cross the threshold for clinical atherosclerotic diseas…
Perché è importante
This metric shows why a child with extreme cholesterol can accumulate decades of arterial damage in just a few years.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Modelflow Aortic Age Algorithm
Definizione
A method developed by Dr. Benjamin Levine's laboratory that uses the central aortic pressure waveform and stroke volume to calculate the structural compliance of the aorta, translating the result into a biological vascular age independent of transient blood pressure fluctuations.
Perché è importante
It gives a concrete biological age for your arteries, making abstract cardiovascular risk tangible and actionable.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Molecular Autopsy
Definizione
L'autopsia molecolare consiste nell'analisi genetica dei tessuti post mortem volta a identificare varianti ereditarie dei geni che codificano per i canali ionici o dei geni strutturali, che potrebbero spiegare un caso di morte improvvisa quando l'esame patologico convenzionale non rileva alcuna causa anatomica; essa consente di identificare una sindrome aritmica ereditaria in una minoranza significativa di casi in cui l'autopsia non ha evidenziato alcuna anomalia.
Perché è importante
A molecular autopsy result can explain an unexplained death and reveal which living relatives need cardiac evaluation.
Leggi: Come non morire giovani
Monacolin K
Definizione
Il principio attivo ipocolesterolemizzante contenuto nel riso rosso fermentato; è chimicamente identico alla lovastatina e inibisce l’HMG-CoA reduttasi, lo stesso enzima su cui agiscono le statine disponibili su prescrizione medica.
Perché è importante
The presence of monacolin K explains both why red yeast rice can lower LDL and why its quality control matters—potency varies widely between brands.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Grassi monoinsaturi
Definizione
I grassi monoinsaturi sono i principali grassi presenti nell'olio d'oliva, negli avocado e nella maggior parte della frutta secca.
Perché è importante
Swapping saturated fat for it lowers LDL cholesterol. The benefit comes from the swap, though — pouring extra olive oil on top of an otherwise unchanged diet is not the same experiment.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Monounsaturated Fatty Acids (MUFAs)
Definizione
Gli acidi grassi monoinsaturi sono grassi caratterizzati da un unico doppio legame carbonio-carbonio; l'acido oleico, il principale acido grasso presente nell'olio d'oliva, è il MUFA più comune nella dieta ed è spesso citato come motivo per cui l'olio d'oliva è considerato benefico per la salute del cuore.
Perché è importante
Knowing what MUFAs are clarifies why Mendelian randomization—finding no causal cardiac benefit—is a direct challenge to olive oil's health claims.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Morphometric Analysis
Definizione
Morphometric analysis is a quantitative measurement technique applied to tissue cross-sections to calculate the size and area of structures such as arterial lumen, plaque, and vessel wall, allowing researchers to objectively compare the degree of narrowing or regression across experimental groups.
Perché è importante
This is the method that produced the headline finding—an 80% larger coronary channel after cholesterol lowering—so knowing what it means helps readers weigh the evidence.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Morphometric Vertebral Fracture
Definizione
Una frattura vertebrale individuata misurando e confrontando le dimensioni dei corpi vertebrali nelle immagini diagnostiche, anziché basarsi sui sintomi; molte di queste fratture sono clinicamente asintomatiche, pertanto l’analisi morfometrica rileva il carico di fratture in modo più completo rispetto al semplice conteggio delle fratture che causano dolore o richiedono il ricovero ospedaliero.
Perché è importante
Clinical trials use morphometric fracture counts as a more sensitive endpoint than symptomatic fractures, meaning the trial numbers are a more complete picture of a drug's skeletal protection than everyday clinical practice might suggest.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
MTHFR C677T
Definizione
Una comune variante genetica nel gene MTHFR che riduce l'attività dell'enzima metilentetraidrofolato reduttasi, aumentando moderatamente i livelli di omocisteina, in particolare quando l'apporto dietetico di folati è basso; l'omozigosi (la presenza di due copie) produce un effetto maggiore rispetto a una singola copia.
Perché è importante
Supplement marketing often targets people with this variant, but the article notes that genetically elevated homocysteine in this range has not been shown to raise coronary risk independently.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
mTOR (Mechanistic Target of Rapamycin)
Definizione
A conserved intracellular kinase that acts as a master switch integrating nutrient availability, growth factors, and energy status to coordinate cell growth, protein synthesis, and autophagy; mTORC1, its nutrient-sensitive complex, is implicated in aging biology because chronic hyperactivation promotes growth signaling while suppressing the cellular cleanup processes needed to remove damaged prot…
Perché è importante
Understanding mTOR explains why the same high-protein diet that builds muscle in a 35-year-old may be less desirable in a healthy 50-year-old, and why timing and amount of protein intake matter for longevity.
Leggi: Smettila di deperire con l’avanzare dell’età… la scienza emergente dell’anti-invecchiamento!
mTORC1 (Mechanistic Target of Rapamycin Complex 1)
Definizione
mTORC1 is a protein complex inside cells that acts as a master switch for muscle protein synthesis; when activated by amino acids, exercise, or hormones, it promotes tissue growth, and when suppressed, the body shifts toward breakdown and maintenance. In aging muscle, its sensitivity to normal dietary signals is blunted, which is the molecular basis of anabolic resistance.
Perché è importante
Understanding mTORC1 explains why older athletes need more protein per meal to trigger the same muscle-building response as younger people.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
MTTP (Microsomal Triglyceride Transfer Protein)
Definizione
MTTP is a protein essential for loading triglycerides onto ApoB in the liver and intestine, enabling the assembly and secretion of ApoB-containing lipoproteins such as VLDL and chylomicrons. Biallelic loss-of-function mutations in MTTP cause abetalipoproteinemia, virtually eliminating circulating ApoB particles.
Perché è importante
It is the molecular switch whose failure produces the human zero-ApoB model, confirming the link between ApoB assembly and atherosclerosis risk.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Studio Multietnico dell'Aterosclerosi (MESA)
Definizione
Un ampio studio prospettico di coorte condotto su adulti inizialmente privi di malattie cardiovascolari, che ha fornito dati fondamentali sul calcolo del carico di calcio coronarico (CAC), dimostrando una forte associazione graduale tra il carico di CAC e gli eventi coronarici futuri e confermando le implicazioni in termini di rischio di un punteggio CAC pari a zero.
Perché è importante
MESA data underpin current clinical guidelines on when to use CAC scoring and how to interpret results, making it a reference point for any discussion of calcium scoring.
Leggi: Colesterolo LDL “Cattivo”: apolipoproteina B, risoluzione delle immagini diagnostiche e l’illusione di arterie coronarie “normali” all’età di 60 anni
Multidetector Computed Tomography (MDCT)
Definizione
Un modello di tomografo computerizzato che utilizza più file di rivelatori per acquisire contemporaneamente diverse sezioni di immagine, offrendo un’elevata risoluzione spaziale e un’acquisizione rapida; ha ampiamente sostituito la precedente TC a fascio di elettroni per il calcolo del calcio coronarico grazie alla sua ampia disponibilità e alla precisione comparabile.
Perché è importante
MDCT is the workhorse behind almost every CAC score reported today, so understanding its role clarifies why the test is now widely accessible.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Muscle Protein Synthesis (MPS)
Definizione
La sintesi proteica muscolare è il processo cellulare attraverso il quale le fibre muscolari producono nuove proteine contrattili, in funzione della disponibilità di aminoacidi e del carico meccanico; il rapporto tra la velocità della sintesi proteica muscolare (MPS) e la degradazione delle proteine muscolari determina se si verifica un aumento, un mantenimento o una perdita di massa muscolare. Negli anziani, la risposta della MPS a una data dose di proteine è attenuata rispetto agli adulti più giovani.
Perché è importante
MPS is the key process athletes are trying to stimulate with post-workout protein, and its age-related decline is the core problem this article addresses.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Sintomi muscolari causati dalle statine
Definizione
Some people report aching or weak muscles after starting a statin. Real statin muscle injury exists, but it is rare.
Perché è importante
Carefully designed studies where neither patient nor doctor knew who got the real pill found that most reported symptoms appeared just as often on placebo. This is called the nocebo effect — expecting a side effect can produce it. It matters because it leads many people to quit a medicine that was protecting them.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Myocardial Blood Flow (Myocardial Perfusion, Quantitative)
Definizione
The measured volume of blood delivered to heart muscle per unit time, assessable non-invasively by cardiac imaging; in the context of this article it is used as an intermediate outcome in lifestyle intervention trials to indicate whether coronary artery function improved.
Perché è importante
Understanding this metric helps readers interpret trial results that report improved 'perfusion' as a sign of benefit short of a full heart attack.
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
Infarto miocardico
Definizione
Vedi Infarto miocardico per la voce completa.
Myocardial Perfusion
Definizione
Per “perfusione miocardica” si intende l’apporto di sangue ossigenato al muscolo cardiaco stesso; essa può essere misurata mediante PET per valutare se interventi dietetici o farmacologici abbiano migliorato il flusso sanguigno verso il tessuto cardiaco precedentemente sottoposto a insufficiente apporto.
Perché è importante
Evidence of improved myocardial perfusion on imaging provides functional confirmation that plaque regression translates into real benefit for the heart muscle.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Miocardite
Definizione
La miocardite è l'infiammazione del muscolo cardiaco, solitamente scatenata da un'infezione virale.
Perché è importante
Most cases recover fully, but exercising through it can be dangerous and it is one recognized cause of sudden death in young people. Standard advice is to rest until cleared.
Leggi: Come non morire giovani
Miocardio
Definizione
Il miocardio è la parete muscolare del cuore, ovvero la parte che si contrae per pompare il sangue in tutto il corpo.
Perché è importante
When it is starved of oxygen for too long, the damage is permanent. Muscle that dies is replaced by scar tissue, which does not contract.
Miochine
Definizione
Le miochine sono piccole proteine di segnalazione secrete dalle cellule dei muscoli scheletrici durante la contrazione che viaggiano attraverso il flusso sanguigno per esercitare effetti su organi distanti, tra cui cuore, fegato e tessuto adiposo. Gli esempi discussi nell'articolo includono l'irisina, l'FGF21 e la decorina, che influenzano il metabolismo dei grassi, la gestione del glucosio e l'infiammazione.
Perché è importante
Myokines are the molecular mechanism explaining why building muscle can benefit cardiovascular health even independent of weight loss.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Myristic Acid (C14:0)
Definizione
Un acido grasso saturo a 14 atomi di carbonio presente nell'olio di cocco; insieme all'acido laurico, è considerato uno degli acidi grassi saturi presenti nella dieta che aumentano maggiormente il colesterolo LDL quando sostituiscono i grassi cis-insaturi.
Perché è importante
It explains a large part of why coconut oil raises LDL more than oils rich in oleic acid.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Torna all'inizioN
N-Glycolylneuraminic Acid (Neu5Gc)
Definizione
Una molecola di zucchero di tipo acido sialico non umano presente sulla superficie cellulare della maggior parte dei mammiferi, tra cui bovini, suini e ovini, ma non sintetizzata dall'uomo; può essere assorbita dalla carne rossa e incorporata nei tessuti umani, dove può innescare una risposta immunitaria.
Perché è importante
It is the central molecule in the proposed red meat–inflammation–atherosclerosis pathway discussed throughout the article.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
n-of-1 Trial
Definizione
Uno studio crossover randomizzato in cieco condotto su un singolo soggetto che alterna il trattamento attivo al placebo in più cicli, consentendo di attribuire i sintomi all’effetto del farmaco piuttosto che all’effetto placebo all’interno dello stesso soggetto, anziché basarsi sulle medie della popolazione.
Perché è importante
Provides the most rigorous individual-level evidence for whether a specific athlete's symptoms are truly caused by their statin.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
NADH/NAD+ Ratio
Definizione
Un indicatore dello stato redox cellulare che riflette l’equilibrio tra le forme ridotta (NADH) e ossidata (NAD+) del nicotinamide adenina dinucleotide; il metabolismo dell’etanolo aumenta questo rapporto nelle cellule epatiche, inibendo la gluconeogenesi e orientando il metabolismo epatico verso la sintesi degli acidi grassi, il che contribuisce all’ipertrigliceridemia e può accelerare l’aterosclerosi nei forti bevitori.
Perché è importante
This biochemical shift links alcohol metabolism directly to worsened lipid profiles and liver fat accumulation.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Nanoplastics
Definizione
Plastic particles smaller than 1 micrometer (often defined as under 100 nanometers) that can penetrate cell membranes and tissues more readily than larger microplastic fragments; referenced alongside microplastics in human atheromatous plaque studies.
Perché è importante
Nanoplastics represent the most biologically active and penetrating end of the plastic-particle spectrum relevant to cardiovascular research.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Napkin-Ring Sign
Definizione
Il segno a “portatovagliolo” è un’immagine caratteristica che si osserva in una TAC: un nucleo scuro di placca grassa circondato da un bordo chiaro, per cui la sezione trasversale assume la forma di un anello.
Perché è importante
It is one of the few high-risk plaque features a radiologist can spot by eye, and it flags a plaque considerably more likely to cause trouble.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
NAPS Trial (Nattokinase Atherothrombotic Prevention Study)
Definizione
A randomized, double-blind, placebo-controlled trial that tested nattokinase at 2,000 Fibrinolytic Units per day and measured its effect on subclinical atherosclerosis using carotid ultrasound and arterial stiffness; the trial found no significant slowing of atherosclerosis progression compared to placebo.
Perché è importante
The NAPS trial is the highest-quality human evidence on nattokinase and plaque, making it the benchmark against which all other claims should be judged.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Recensione narrativa
Definizione
A narrative review is a type of scientific article that synthesizes existing research on a topic through expert selection and interpretation rather than through a pre-registered, exhaustive search with formal bias scoring; unlike a systematic review or meta-analysis, its conclusions can reflect the authors' editorial judgment in choosing which studies to emphasize.
Perché è importante
Knowing the study design helps you judge how much weight to give the article's conclusions versus findings from more rigorous systematic reviews.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Programma nazionale di educazione sul colesterolo (NCEP)
Definizione
Il National Cholesterol Education Program è stata un’iniziativa del governo statunitense avviata nel 1985 che ha prodotto una serie di rapporti dell’Adult Treatment Panel (ATP) — l’ATP I nel 1988, l’ATP II nel 1993 e l’ATP III nel 2001 — che hanno stabilito i primi valori numerici standardizzati di riferimento per il colesterolo LDL (LDL-C) e hanno definito la gestione clinica del colesterolo per diversi decenni.
Perché è importante
The NCEP guidelines defined what 'high' and 'normal' cholesterol meant for a generation of patients and physicians, making their evolution central to understanding how targets have changed.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
National Registry of Myocardial Infarction (NRMI)
Definizione
A large U.S. hospital-based registry that collected clinical data on confirmed myocardial infarction cases; analysis of over 1.1 million patients found that 35% presented without chest pain, with the highest rate—42%—in women. Higher in-hospital mortality was observed in younger women who lacked the classic symptom.
Perché è importante
The registry demonstrates how often the textbook symptom is absent, explaining a key mechanism by which real heart attacks become unrecognized.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Nattokinasi
Definizione
Un enzima fibrinolitico estratto dal natto (soia fermentata) che degrada la fibrina, la struttura proteica dei coaguli di sangue; è ampiamente commercializzato come integratore per la circolazione, la pressione arteriosa e — oggetto di controversie — la riduzione della placca.
Perché è importante
Understanding what nattokinase actually does biologically helps distinguish its legitimate uses from exaggerated marketing claims.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Navitoclax
Definizione
Il navitoclax è un farmaco senolitico sperimentale che promuove l'apoptosi nelle cellule senescenti; negli studi sugli animali affetti da aterosclerosi avanzata ha ridotto le cellule che mantengono il cappuccio fibroso, portando a cappucci più sottili e a una maggiore mortalità, un risultato opposto al beneficio desiderato.
Perché è importante
Navitoclax illustrates why preclinical anti-aging drug results in early disease may not translate safely to people who already have significant plaque.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Near-Infrared Spectroscopy (NIRS)
Definizione
La spettroscopia nel vicino infrarosso è una tecnica di imaging intravascolare che utilizza la luce per rilevare il contenuto lipidico delle placche coronariche, contribuendo a identificare le placche ricche di lipidi che potrebbero presentare un rischio maggiore di rottura.
Perché è importante
It adds information about plaque composition — not just size or calcification — which matters because lipid-rich plaques are more likely to cause heart attacks.
Leggi: Cos’è più importante: la dieta o i farmaci, oppure i risultati o la ricaduta?
Nucleo necrotico
Definizione
Il nucleo necrotico è il centro morto e poltaceo di una placca avanzata, costituito da cellule immunitarie che hanno ingerito colesterolo intrappolato e sono poi morte sul posto.
Perché è importante
A large core makes a plaque fragile. It is one of the main features that turns a quiet plaque into one that might crack open and cause a heart attack.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Neointimal Hyperplasia
Definizione
La rapida proliferazione della muscolatura liscia e del tessuto endoteliale all’interno di un’arteria dopo il posizionamento di uno stent, che può causare un progressivo restringimento o un nuovo blocco completo del vaso; si tratta del problema principale che gli stent a rilascio di farmaci sono stati progettati per prevenire.
Perché è importante
Neointimal hyperplasia was the major limitation of bare-metal stents and directly drove the development of drug-eluting technology.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
Neovascularization
Definizione
Neovascularization is the growth of new blood vessels. Inside a plaque, they sprout from the vessels feeding the artery's own wall.
Perché è importante
These new vessels are leaky and fragile. They deliver more inflammatory cells into the plaque and are the usual source of bleeding within it.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Net Reclassification Improvement (NRI)
Definizione
A statistical measure of how much a new test or biomarker improves the correct classification of individuals into higher or lower risk categories compared with an existing model; in the SCAPIS study, adding CCTA to the Pooled Cohort Equation produced an NRI of 0.133, largely by correctly upgrading risk in people who later had events.
Perché è importante
It quantifies, in practical terms, how many patients are moved into the right treatment category when a better test is used.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Neu5Ac (N-Acetylneuraminic Acid)
Definizione
Il Neu5Ac è l'acido sialico predominante presente sulla superficie delle cellule umane, sintetizzato de novo in tutti i vertebrati; poiché gli esseri umani sono privi di CMAH, il Neu5Ac non può essere convertito in Neu5Gc, il che lo rende l'unico acido sialico presente sulle glicoproteine e sui glicolipidi umani.
Perché è importante
It is the 'self' sugar the human immune system is calibrated to recognize, so any foreign sialic acid incorporated into tissues triggers an immune response.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Neu5Gc
Definizione
Il Neu5Gc è una molecola di zucchero presente nella carne rossa. Gli esseri umani hanno perso la capacità di produrla milioni di anni fa, ma continuiamo ad assorbirla quando mangiamo carne di manzo, maiale o agnello.
Perché è importante
Because our bodies see it as foreign, we make antibodies against it. Some researchers think this low-grade immune reaction against our own tissues may be one reason red meat is tied to heart disease.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Neuroendocrinology
Definizione
The branch of science studying how the nervous system and endocrine (hormone) system interact, particularly how hormones regulate brain function and how the brain controls hormone secretion.
Perché è importante
Menopause is increasingly understood as a neuroendocrine event, not just a reproductive one, so knowing this term clarifies the scope of what is being discussed.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Neuromuscular Timing
Definizione
La sequenza coordinata dei segnali nervosi inviati ai muscoli che determina schemi di movimento fluidi ed efficienti; tale sequenza può essere compromessa da un infortunio o da un intervento chirurgico e deve essere deliberatamente rieducata durante la riabilitazione.
Perché è importante
Poor neuromuscular timing wastes energy and increases injury risk, making its recovery an important but often overlooked part of returning to exercise after orthopedic surgery.
Leggi: L’ora che non finiva mai
NF-κB (Nuclear Factor Kappa-B)
Definizione
NF-κB is a protein complex that acts as a master regulator of inflammation inside cells; when activated in macrophages and vascular cells, it switches on genes that produce inflammatory cytokines and promote atherosclerotic plaque growth, and GLP-1 receptor signaling suppresses its translocation into the cell nucleus.
Perché è importante
NF-κB is the molecular switch that GLP-1 drugs turn down to reduce vascular inflammation — understanding it explains the mechanism behind the early heart benefits.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
NHLBI Pediatric Lipid Guidelines
Definizione
Evidence-based recommendations issued by the U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute defining acceptable, borderline, and high thresholds for cholesterol, LDL-C, HDL-C, and triglycerides in children aged 2–19, and recommending universal lipid screening at ages 9–11 with earlier screening in high-risk families.
Perché è importante
These are the clinical cutoffs pediatricians use to decide whether a child's cholesterol warrants lifestyle changes or further evaluation.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Ni-Hon-San Study
Definizione
The Ni-Hon-San study compared Japanese men living in Japan, Hawaii, and San Francisco, finding that coronary heart disease rates rose with migration westward alongside increases in serum cholesterol, body mass index, and saturated fat intake, providing influential evidence that environment and diet—rather than genetics alone—drive a large share of cardiovascular risk.
Perché è importante
It is one of the classic demonstrations that heart disease risk is not fixed by ancestry and that lifestyle changes can matter across a lifetime.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Niacina
Definizione
La niacina è la vitamina B3, che a dosi molto elevate abbassa il colesterolo LDL e aumenta quello HDL.
Perché è importante
It looked promising for decades. Then large trials adding it to statins showed no benefit and more side effects, and it was largely abandoned — another casualty of the idea that raising HDL helps.
Read: Case Study
Ossido nitrico
Definizione
L'ossido nitrico è un gas prodotto dal rivestimento dei vasi sanguigni per dire al vaso di rilassarsi e dilatarsi.
Perché è importante
More nitric oxide means better blood flow and lower pressure. When the lining is damaged by smoking, high blood sugar, or high particle counts, it makes less of it — one of the very first steps toward heart disease.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Disponibilità biologica dell'ossido nitrico
Definizione
La misura in cui l'endotelio è in grado di produrre e mantenere livelli adeguati di ossido nitrico, una molecola di segnalazione che mantiene i vasi sanguigni dilatati, inibisce l'aggregazione piastrinica e impedisce alle cellule infiammatorie di aderire alla parete arteriosa.
Perché è importante
The article identifies impaired nitric oxide bioavailability as a key mechanism by which diet and LDL levels drive atherosclerosis, and restoring it as central to disease stabilization.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
NLRP3
Definizione
NLRP3 è un sistema d'allarme all'interno delle cellule immunitarie. Quando rileva qualcosa che considera una minaccia, scatena un'ondata di segnalazione infiammatoria.
Perché è importante
Cholesterol crystals inside a plaque can set it off, which is one of the clearest mechanical links between trapped cholesterol and inflammation. It is the pathway colchicine is thought to dampen.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Inflammasoma NLRP3
Definizione
L'inflammasoma NLRP3 è un complesso proteico intracellulare nelle cellule immunitarie che, quando attivato da cristalli di colesterolo, lipidi ossidati o altri segnali di pericolo all'interno di una placca aterosclerotica, innesca il rilascio delle citochine infiammatorie interleuchina-1β e interleuchina-6, accelerando la crescita e l'instabilità della placca.
Perché è importante
It is a key mechanism linking cholesterol buildup to inflammation in the artery wall, and a target of newer cardiovascular therapies like colchicine.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
NMR Lipoprotein Particle Analysis (LDL-P / HDL-P)
Definizione
NMR lipoprotein particle analysis uses nuclear magnetic resonance spectroscopy to count the number of circulating LDL and HDL particles (reported as LDL-P in nmol/L and HDL-P in µmol/L), providing information about particle concentration independent of the cholesterol mass each particle carries.
Perché è importante
Particle number, rather than cholesterol mass alone, more directly reflects the number of ApoB-containing particles able to penetrate the arterial wall and drive atherosclerosis.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
Effetto nocebo
Definizione
L'effetto nocebo è l'effetto placebo al contrario: se ti aspetti che una medicina provochi un effetto collaterale, è più probabile che tu lo avverta realmente.
Perché è importante
This is not imaginary — the discomfort is real. It matters enormously with statins, where studies giving people real pills and dummy pills without telling them found muscle aches happening at nearly the same rate in both groups.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Plaque non calcificata
Definizione
La placca non calcificata è la parte morbida e grassa di una placca che non si è indurita a causa del calcio. Appare scura nella TAC.
Perché è importante
This is the part most likely to rupture. It is also invisible to a plain calcium scan, which is why a low calcium score in a young person is less reassuring than it sounds.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Non-Displaced Fracture
Definizione
A bone fracture in which the broken segments remain in their normal anatomical alignment; because the fragments have not shifted, surgical fixation is often unnecessary, and healing can proceed with controlled weight-bearing.
Perché è importante
Understanding fracture classification helps patients and readers appreciate why some breaks allow earlier return to activity than others.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Colesterolo non-HDL
Definizione
Non-HDL cholesterol is a simple calculation: your total cholesterol minus your HDL. What's left is the cholesterol riding in all the particles that can harm your arteries.
Perché è importante
It costs nothing extra, appears on every lab report you already have, and predicts risk better than LDL alone. If you cannot get an ApoB test, this is the next best thing.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Non-HDL-Years
Definizione
Gli “anni non-HDL” sono un indicatore di esposizione cumulativa definito come l’area sotto la curva del colesterolo non-HDL in funzione dell’età; essa riflette il contenuto complessivo di colesterolo di tutte le particelle contenenti apoB, compresi i residui, ed è stata convalidata in studi di coorte su giovani adulti come predittore del rischio cardiovascolare, sebbene non sia stato dimostrato alcun chiaro vantaggio rispetto agli «LDL-anni».
Perché è importante
It broadens the exposure picture beyond LDL alone by including triglyceride-rich remnant particles that also contribute to atherogenesis.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Non-Invasive Test
Definizione
Un esame non invasivo è una procedura diagnostica che consente di ottenere informazioni sull’organismo senza incidere la pelle né penetrare in una cavità corporea; la scansione del calcio coronarico è definita non invasiva perché richiede solo una breve TAC, anziché un cateterismo o un intervento chirurgico.
Perché è importante
Knowing a test is non-invasive helps readers understand why it can be offered broadly as a screening tool rather than reserved for sick patients.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Non-Obstructive Plaque
Definizione
Placca aterosclerotica che occupa meno del 50% del lume dell'arteria coronaria, consentendo il normale flusso sanguigno e che in genere non produce sintomi durante i test da sforzo standard; tuttavia, quando si rompe, è la causa della maggior parte degli infarti miocardici.
Perché è importante
Because it causes no obvious blockage, non-obstructive plaque is routinely missed by stress tests, highlighting the need for anatomical imaging.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Non-Synonymous SNP (Single Nucleotide Polymorphism)
Definizione
A single-letter change in a DNA coding sequence that alters the amino acid encoded at that position in the resulting protein, potentially changing the protein's structure, stability, or function; distinguished from synonymous SNPs, which change the DNA letter but not the amino acid.
Perché è importante
Non-synonymous SNPs like the IL6R Asp358Ala variant are the molecular basis of many genetic 'shields' and 'vulnerabilities' discussed in cardiovascular genetics.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Plaque non calcificata
Definizione
Atherosclerotic deposits within artery walls that have not yet undergone calcification; sometimes called 'soft' plaque, these lesions are lipid-rich and structurally unstable, making them more prone to rupture and acute thrombosis than calcified plaque.
Perché è importante
Most heart attacks originate from rupture of noncalcified rather than heavily calcified plaques, so detecting it is central to genuine heart attack prevention.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Progetto Carelia del Nord
Definizione
Il Progetto della Carelia del Nord è stato un programma di sanità pubblica su scala comunitaria avviato in Finlandia nel 1972, incentrato sul fumo, l’alimentazione e la pressione arteriosa dell’intera popolazione regionale; è considerato uno degli esperimenti naturali più evidenti a dimostrazione del fatto che la variazione dei fattori di rischio a livello di popolazione — e non solo la medicina — può determinare una significativa riduzione delle malattie coronariche.
Perché è importante
North Karelia is the model example of how policy-driven, population-wide prevention can achieve cardiovascular gains that individual clinical treatment cannot replicate at scale.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
NORVIT Trial
Definizione
A randomized trial of 3,749 heart attack survivors treated with B vitamins for a median of 40 months that found no cardiovascular benefit from homocysteine lowering; a secondary comparison also identified a borderline signal suggesting possible harm in the group receiving all three vitamins together.
Perché è importante
It is one of the key trials establishing that lowering homocysteine after a heart attack does not improve outcomes and may warrant caution with combined B-vitamin regimens.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Norwegian 4×4 Protocol
Definizione
A high-intensity interval training structure consisting of four bouts of four minutes at 90–95% of maximum heart rate, each separated by three minutes of active recovery; it is the specific HIIT format studied for its ability to drive ventricular remodeling and improve VO₂max.
Perché è importante
This precise protocol is the 'gold standard' intervention discussed for reversing cardiac stiffness and triggering plaque regression.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
NPC1L1
Definizione
L'NPC1L1 è il trasportatore presente nell'intestino che assorbe il colesterolo proveniente dagli alimenti e dalla bile. L'ezetimibe lo blocca.
Perché è importante
People born with a less active version absorb less cholesterol and have fewer heart attacks — genetic confirmation, arriving before the drug trials finished, that this was a worthwhile target.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Nrf2 (Nuclear Factor Erythroid 2-Related Factor 2)
Definizione
A transcription factor that, when activated during plaque regression, upregulates antioxidant enzymes such as heme-oxygenase-1, thereby reducing reactive oxygen species, lowering endothelial permeability, and preserving nitric oxide bioavailability.
Perché è importante
It is a central molecular switch linking reduced oxidative stress to the structural improvements seen in regressing plaques.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
NT-proBNP
Definizione
L'NT-proBNP (peptide natriuretico di tipo B N-terminale) è un biomarcatore cardiaco rilasciato nel circolo sanguigno quando il muscolo cardiaco è sottoposto a stress meccanico o sovraccarico di pressione; livelli elevati in adulti altrimenti asintomatici possono indicare un'insufficienza cardiaca in fase precoce o una malattia cardiovascolare in fase avanzata prima che compaiano eventuali sintomi.
Perché è importante
A raised NT-proBNP can reveal hidden cardiac stress in someone who feels perfectly well, prompting earlier investigation or treatment.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Numero Necessario da Trattare
Definizione
Il numero necessario da trattare, o NNT, indica quante persone devono sottoporsi a un trattamento affinché una di esse ne tragga beneficio.
Perché è importante
An NNT of 50 means fifty people take the drug so that one avoids a heart attack. It sounds discouraging until you realize nobody knows in advance who the one will be — and that most preventive medicine works this way.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Nurses' Health Study (NHS)
Definizione
The Nurses' Health Study is a large, long-running prospective cohort of female registered nurses in the United States that has tracked lifestyle, diet, and health outcomes for decades; a pooled analysis of NHS and NHS II (117,025 women) is the primary dataset cited in this article for the association between resistance training and cardiovascular risk.
Perché è importante
Understanding where the '44% lower MI risk' figure comes from helps readers judge how much weight to give the finding.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Nutritional Epidemiology
Definizione
La branca dell'epidemiologia che studia le relazioni tra modelli dietetici e esiti di malattie nelle popolazioni, basandosi principalmente su dati osservazionali come questionari sulla frequenza degli alimenti e registri delle malattie.
Perché è importante
Much of the population evidence cited—including the China–Cornell–Oxford Project and Adventist Health Studies—comes from nutritional epidemiology, which has recognised limitations the reader should understand.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Nutritional Ketosis
Definizione
Uno stato metabolico mantenuto deliberatamente attraverso una dieta a bassissimo contenuto di carboidrati, in cui il β-idrossibutirrato nel sangue è cronicamente elevato (in genere 0,5–3 mmol/L) e l’organismo brucia preferenzialmente grassi e chetoni come fonte di energia; da distinguersi dai livelli di chetoni molto più elevati osservati nella chetoacidosi diabetica.
Perché è importante
The article uses this term when discussing long-term keto interventions in type 2 diabetes and their mixed effects on cardiovascular risk markers.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Torna all'inizioO
OATP1B1
Definizione
L'OATP1B1 è un trasportatore di assorbimento epatico codificato dal gene SLCO1B1 che trasporta attivamente le statine — in particolare quelle idrofile — dal sangue alle cellule epatiche; quando la sua attività risulta ridotta a causa di varianti genetiche o interazioni farmacologiche, i livelli plasmatici delle statine aumentano e cresce il rischio di tossicità muscolare.
Perché è importante
Many cases of statin muscle toxicity trace back to reduced OATP1B1 function, whether from genetics or interacting drugs, making it a key factor in personalized prescribing.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Obesità
Definizione
L'obesità significa avere una quantità di grasso corporeo in eccesso tale da influire sulla salute.
Perché è importante
Where the fat sits matters as much as how much there is. Fat packed deep around the organs is far more harmful than the same weight carried on the hips and thighs, which is why two people at the same weight can have very different risk.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Obesity Paradox
Definizione
In alcuni studi è stato osservato che i pazienti con malattie cardiovascolari accertate, in sovrappeso o moderatamente obesi, sembrano avere una sopravvivenza a breve termine migliore rispetto ai pazienti più magri. La spiegazione principale è quella della causalità inversa: una malattia grave provoca una perdita di peso involontaria, rendendo il peso ridotto un indicatore di pazienti più gravi piuttosto che una causa di esiti peggiori.
Perché è importante
Understanding this statistical artifact prevents the mistaken conclusion that body fat protects people who already have heart disease.
Read: Obesity and heart disease
Studio osservazionale
Definizione
Uno studio osservazionale osserva ciò che le persone fanno già e traccia ciò che accade loro. A nessuno viene assegnato nulla.
Perché è importante
These studies are where most nutrition headlines come from. They are useful for generating ideas, but people who choose a habit differ in dozens of other ways, so they cannot prove the habit caused the result.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Obstructive Sleep Apnea (OSA)
Definizione
A sleep-disordered breathing condition in which the upper airway repeatedly collapses during sleep, causing intermittent hypoxia, arousal, and surges in sympathetic activity; it is linked to hypertension, atrial fibrillation, stroke, and heart failure.
Perché è importante
It affects an estimated 936 million adults and is one of the most treatable contributors to high blood pressure and cardiovascular risk.
Leggi: Il sonno e il cuore
Occlusion
Definizione
L'occlusione è il blocco parziale o completo di un vaso sanguigno, che impedisce il normale flusso sanguigno; un'occlusione coronarica riduce o interrompe l'apporto di ossigeno al muscolo cardiaco irrorato da quell'arteria.
Perché è importante
Recognizing what occlusion means clarifies how severely Peter's artery was compromised before his recovery.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
OCEAN(a)-Outcomes Trial
Definizione
OCEAN(a)-Outcomes è uno studio clinico di fase 3 in corso sugli esiti cardiovascolari, volto a verificare se l’olpasiran, un siRNA che abbassa i livelli di Lp(a), riduca gli eventi cardiovascolari gravi nei pazienti con malattia aterosclerotica accertata e livelli elevati di Lp(a).
Perché è importante
Its results will determine whether aggressively lowering the inherited Lp(a) form of ApoB can translate genetic risk reduction into fewer heart attacks and strokes.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Odds Ratio (OR)
Definizione
L'odds ratio è una misura statistica che esprime quanto sia maggiore (o minore) la probabilità che un esito si verifichi in un gruppo rispetto a un altro; un OR pari a 1,71 per l'ApoB e la cardiopatia coronarica significa che livelli geneticamente più elevati di ApoB sono associati a una probabilità maggiore di sviluppare la malattia.
Perché è importante
Knowing how to read an odds ratio helps you judge how strong the evidence linking ApoB to heart disease really is.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Odissea
Definizione
Lo studio ODYSSEY OUTCOMES ha valutato l’alirocumab in pazienti in fase di recupero da un recente infarto.
Perché è importante
It reduced repeat events and, in the highest-risk patients, deaths. Together with FOURIER it established PCSK9 inhibitors as genuine outcome drugs rather than just powerful number-movers.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
ODYSSEY OUTCOMES Trial
Definizione
Un ampio studio randomizzato controllato che ha valutato l'alirocumab in pazienti che avevano subito una sindrome coronarica acuta; i dati relativi alla sicurezza cognitiva, insieme alle meta-analisi, non hanno evidenziato un aumento del rischio di demenza associato a una forte riduzione dei livelli di LDL.
Perché è importante
Corroborates FOURIER findings across a different PCSK9 inhibitor, strengthening the overall safety conclusion.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Dieta di Okinawa
Definizione
The traditional dietary pattern of Okinawa, Japan—historically comprising approximately 69% sweet potatoes with very low animal product consumption—associated with one of the world's highest concentrations of centenarians.
Perché è importante
It is a real-world example of an extremely high-carbohydrate, low-protein diet linked to exceptional longevity, directly contradicting the premise of low-carbohydrate diets for long life.
Leggi: Il grande dibattito sulla nutrizione: realtà basate su dati scientifici delle diete paleo/keto/“dell’uomo delle caverne” rispetto alle diete a base di alimenti integrali di origine vegetale in relazione alla longevità e alle malattie cardiache
Oleocanthal
Definizione
Un composto fenolico presente in natura nell'olio extravergine di oliva che inibisce gli enzimi infiammatori in modo simile all'ibuprofene; è stato ipotizzato come uno dei meccanismi attraverso cui la dieta mediterranea riduce l'infiammazione vascolare.
Perché è importante
It gives a specific biological reason—beyond 'healthy fats'—why olive oil is associated with lower cardiovascular risk.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Oligodendrocytes
Definizione
Gli oligodendrociti sono cellule gliali del sistema nervoso centrale responsabili della produzione della mielina, la guaina isolante che avvolge le fibre nervose e consente una rapida trasmissione dei segnali elettrici; la piroptosi degli oligodendrociti indotta dal TMAO provoca la demielinizzazione, compromettendo la comunicazione neurale e contribuendo al declino cognitivo.
Perché è importante
Damage to these cells by TMAO provides a direct cellular link between gut bacteria metabolism and brain disease.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Olio d'oliva
Definizione
L'olio d'oliva è il grasso principale della dieta mediterranea, ricco di grassi moninsaturi e, nella versione extravergine, di composti vegetali chiamati polifenoli.
Perché è importante
It is a reasonable fat to build a diet around. Where the evidence gets stretched is in claims that it is uniquely protective — much of its benefit appears to come from replacing worse fats rather than from special properties of its own.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Olpasiran
Definizione
Olpasiran è un farmaco a base di RNA interferente di piccole dimensioni (siRNA) attualmente in fase 3 di sviluppo clinico, che riduce drasticamente i livelli di Lp(a) circolante silenziando il gene responsabile della sua produzione nel fegato.
Perché è importante
It represents one of the first potential treatments for the inherited cardiovascular risk carried by elevated Lp(a), which statins cannot address.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Omega-3 Fatty Acids
Definizione
Gli omega-3 sono grassi presenti principalmente nel pesce azzurro, nelle noci e nei semi di lino.
Perché è importante
They clearly lower triglycerides at high doses. Whether ordinary fish oil capsules prevent heart attacks is much less certain, and trial results have been mixed depending on the dose and the exact form used.
Tomografia a coerenza ottica
Definizione
La tomografia a coerenza ottica, o OCT, inserisce una sonda basata sulla luce in un'arteria coronaria. Offre un livello di dettaglio circa dieci volte superiore rispetto all'ecografia.
Perché è importante
It is the only tool that can actually measure the thickness of a plaque's fibrous cap in a living person. That makes it the standard for asking whether a treatment made a plaque safer.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Optimal Medical Therapy (OMT)
Definizione
Per OMT si intende l'insieme completo di trattamenti farmacologici e interventi sullo stile di vita basati su dati scientifici — che in genere comprendono statine, antiaggreganti piastrinici, controllo della pressione arteriosa e modifiche dello stile di vita — utilizzati come terapia standard non chirurgica per la malattia coronarica.
Perché è importante
The major trials in this article compare surgery and stenting against OMT, making it essential to understand what OMT actually involves.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Anticoagulazione orale (OAC)
Definizione
Drug therapy that reduces the blood's ability to clot, used in atrial fibrillation to prevent stroke caused by clots forming in the atria; common agents include warfarin and the newer direct oral anticoagulants (DOACs).
Perché è importante
For the Masters athlete with AF, stopping OAC can more than double stroke risk — a danger that persists even after a 'successful' ablation.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
ORBITA Trial
Definizione
Uno studio clinico randomizzato e controllato con trattamento simulato, completato nel 2017, che ha messo a confronto l’impianto di stent coronarici con una procedura placebo in pazienti affetti da angina stabile e non ha riscontrato differenze significative nella tolleranza allo sforzo o nel sollievo dai sintomi tra i due gruppi.
Perché è importante
ORBITA was the first placebo-controlled trial of stenting and provided the strongest evidence that much of the perceived benefit of elective stenting may be a placebo effect.
Leggi: Tutto quello che c'è da sapere sugli stent cardiaci
ORION
Definizione
Gli studi ORION hanno valutato l'inclisiran, un farmaco somministrato tramite iniezione due volte all'anno che inibisce la produzione di PCSK9 all'interno delle cellule epatiche.
Perché è importante
They showed LDL staying roughly halved with only two doses a year. The finding matters as much for adherence as for chemistry — a treatment you cannot forget to take.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
ORION Trials (ORION-1, ORION-10, ORION-11)
Definizione
A series of phase 2 and phase 3 randomized trials evaluating inclisiran in patients with elevated LDL cholesterol; the trials established that two injections in the first year followed by one injection every six months produced sustained LDL-C reductions of approximately 50%.
Perché è importante
The ORION program is the direct evidence base for inclisiran's twice-yearly dosing schedule—the central promise of the article.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Ornish Lifestyle Heart Trial
Definizione
Uno studio randomizzato controllato condotto da Dean Ornish, volto a verificare se un programma completo di stile di vita — comprendente una dieta a bassissimo contenuto di grassi, a base di alimenti integrali e di origine vegetale, esercizio fisico moderato, gestione dello stress e sostegno sociale — potesse arrestare o invertire l’aterosclerosi coronarica senza ricorrere a farmaci ipolipemizzanti; 82% dei partecipanti al gruppo di intervento hanno mostrato una regressione misurabile della placca dopo un anno.
Perché è importante
This trial is the primary evidence cited for the claim that coronary artery disease can be partially reversed through lifestyle alone, making it a landmark reference for anyone reading about heart disease resolution.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Programma Ornish
Definizione
Il programma Ornish (Lifestyle Heart Trial) è un intervento intensivo e multicomponente che combina una dieta a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi (meno del 10% delle calorie provenienti dai grassi), la gestione dello stress, un’attività fisica moderata e il sostegno di gruppo; in un piccolo studio randomizzato ha riportato una regressione angiografica delle lesioni coronariche; l’effetto della dieta non può essere completamente separato dagli altri interventi concomitanti.
Perché è importante
It is frequently cited as evidence that diet can 'reverse' heart disease, though the review notes the angiographic signal rests on limited evidence.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Osteoblasts
Definizione
Cellule osteogeniche che sintetizzano e depositano nuovo tessuto osseo per riempire le cavità lasciate dagli osteoclasti; i farmaci anabolici per l'osteoporosi, come il teriparatide, agiscono stimolando la loro attività.
Perché è importante
Knowing what osteoblasts do clarifies the fundamental difference between drugs that prevent bone loss and drugs that actually build new bone.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Osteoclasts
Definizione
Cellule ossee specializzate che dissolvono e rimuovono piccoli frammenti di tessuto osseo vecchio o danneggiato nell'ambito del normale ciclo di rimodellamento osseo.
Perché è importante
Understanding osteoclasts explains how antiresorptive drugs like bisphosphonates work — and why suppressing them can slow bone loss.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Osteogenic Differentiation
Definizione
Processo biologico in cui le cellule muscolari lisce vascolari o altre cellule della parete arteriosa assumono un fenotipo simile a quello delle cellule ossee e depositano minerali contenenti calcio, determinando la calcificazione della placca; si tratta di un meccanismo chiave alla base della formazione del calcio nelle arterie coronarie.
Perché è importante
This process links chronic inflammation and lipid infiltration to the calcification that a CAC scan detects.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Osteopenia
Definizione
Uno stadio caratterizzato da una densità minerale ossea inferiore alla media, definito da un T-score compreso tra −1,0 e −2,5, meno grave dell’osteoporosi ma indicativo di un rischio elevato di fratture e di una maggiore probabilità di progredire verso l’osteoporosi nel corso del tempo.
Perché è importante
Osteopenia is the warning stage before osteoporosis; recognizing it is key to early intervention before fractures occur.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Osteoprotegerin (OPG)
Definizione
Un recettore esca presente in natura che si lega al RANKL e ne blocca la capacità di attivare gli osteoclasti; nei modelli animali, la perdita di osteoprotegerina provoca contemporaneamente sia l’osteoporosi a esordio precoce sia la calcificazione arteriosa, a dimostrazione della biologia comune delle patologie ossee e vascolari.
Perché è importante
Osteoprotegerin is a key brake on both bone resorption and vascular calcification, making it a central figure in explaining the calcification paradox.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Outcome-Wide Umbrella Review
Definizione
Una sintesi sistematica che raggruppa i risultati di diverse meta-analisi relative a numerosi esiti sanitari contemporaneamente, spesso combinando dati osservazionali, di randomizzazione mendeliana e di studi interventistici per valutare la base probatoria complessiva relativa a una determinata esposizione.
Perché è importante
The 2025 umbrella review cited in this article represents one of the most comprehensive assessments of homocysteine's causal role across all cardiovascular outcomes, making it important for interpreting the overall evidence.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Outward Remodeling
Definizione
Il rimodellamento esterno (detto anche compensatorio o positivo) è il processo mediante il quale un’arteria amplia il proprio diametro esterno per adattarsi alla placca in crescita, preservando il lume interno anche quando la parete arteriosa presenta un quadro patologico sempre più grave; per questo motivo, gli esami standard che misurano solo l’apertura del lume possono non rilevare casi di aterosclerosi significativa.
Perché è importante
Understanding outward remodeling explains why a 'clear' angiogram does not guarantee healthy arteries.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Oxidative Phosphorylation
Definizione
The mitochondrial process by which cells use oxygen to generate ATP, the body's primary energy currency; aerobic training increases the efficiency of this process, allowing more power output from the same oxygen delivery.
Perché è importante
It is the core energy pathway stressed in prolonged cardiovascular exercise and a primary target of endurance training adaptations.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Oxidative Stress
Definizione
Oxidative stress is an imbalance between damaging reactive molecules and the body's ability to neutralize them.
Perché è importante
It contributes to modifying LDL particles inside the artery wall, which is what makes them inflammatory. Supplementing antioxidants has nonetheless failed to prevent heart attacks, so the mechanism has not translated into a treatment.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
LDL ossidate
Definizione
Le LDL ossidate sono particelle di LDL che sono state danneggiate chimicamente dopo essersi bloccate nella parete di un'arteria.
Perché è importante
This damage is what makes the immune system treat it as an invader. A normal LDL particle is largely ignored; a damaged one triggers the whole inflammatory cascade that builds a plaque.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Oxidized Phospholipids (carried by Lp(a))
Definizione
Pro-inflammatory lipid molecules that accumulate preferentially on the apo(a) portion of Lp(a) particles and are thought to promote arterial wall inflammation and calcification, distinguishing Lp(a) from standard LDL in its mechanism of harm.
Perché è importante
They help explain why Lp(a) damages arteries through pathways beyond simple cholesterol deposition, including promoting valve calcification.
Leggi: Che cos’è la lipoproteina a?
Oxidized Phospholipids (OxPL) / Natural Autoantibodies (E06)
Definizione
Oxidized phospholipids are pro-atherogenic lipid fragments generated when LDL is oxidized within the artery wall; E06 is a naturally occurring IgM autoantibody that specifically neutralizes these oxidized phospholipids, representing an innate immunological defense mechanism that can limit foam cell formation and plaque progression.
Perché è importante
The level of these protective antibodies varies between individuals and may partly explain why some people accumulate far less dangerous plaque despite similar LDL levels.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Oxygen Debt (Excess Post-Exercise Oxygen Consumption)
Definizione
A state reached during intense aerobic exercise when oxygen supply to working muscles falls short of demand, forcing partial reliance on anaerobic energy pathways and causing a rapid accumulation of metabolic byproducts that impair continued effort.
Perché è importante
In a purely aerobic, 60-minute maximal event, incurring oxygen debt prematurely is a critical pacing error with direct cardiovascular consequences.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Oxygen Desaturation Index (ODI)
Definizione
Un parametro che misura i disturbi respiratori del sonno, definito come il numero di volte all’ora in cui la saturazione di ossigeno nel sangue scende al di sotto di una soglia specificata (di solito 3% o 4%) durante il sonno. Si tratta di uno dei diversi parametri utilizzati, insieme all'indice di apnea-ipopnea, per caratterizzare la gravità e le implicazioni cardiovascolari dell'apnea ostruttiva del sonno.
Perché è importante
Different severity metrics capture different aspects of sleep apnea's physiological impact, which helps explain why the AHI alone may not fully predict cardiovascular risk.
Leggi: Il sonno e il cuore
Oxysterols
Definizione
Gli ossisteroli sono derivati ossidati del colesterolo che si formano quando quest’ultimo reagisce con l’ossigeno; all’interno delle cellule agiscono come molecole di segnalazione che attivano l’LXR e favoriscono la ritenzione, mediata dall’INSIG, del complesso SCAP–SREBP, sopprimendo così l’ulteriore sintesi di colesterolo e stimolandone l’esportazione.
Perché è importante
They act as the cell's internal cholesterol sensor, linking excess cholesterol to the mechanisms that export it and prevent toxic build-up.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Torna all'inizioP
Valore p
Definizione
Un valore p stima quanto sarebbe probabile osservare un risultato almeno così sorprendente se il trattamento non facesse assolutamente nulla.
Perché è importante
The conventional cutoff of 0.05 is a convention, not a law of nature. A small p-value says a result is unlikely to be chance; it says nothing about whether the effect is large enough to matter to a patient.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
p70S6K1 e 4E-BP1
Definizione
p70S6K1 (S6 kinase 1) and 4E-BP1 are two downstream signaling proteins that mTORC1 phosphorylates to initiate the translation of messenger RNA into new muscle proteins; their activation is the molecular 'green light' that converts an amino acid signal into actual muscle building. Measuring their phosphorylation is a standard laboratory readout of anabolic signaling in muscle biopsy studies.
Perché è importante
They are the immediate molecular targets whose blunted activation in older muscle explains why the same protein meal produces less muscle repair than in younger adults.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
PACIFIC-1
Definizione
Uno studio clinico in cui l'angiografia coronarica TC quantitativa assistita da intelligenza artificiale (AI-QCT) è stata confrontata direttamente con lettori esperti umani; l'AI-QCT ha raggiunto un'AUC di 0,91 per il rilevamento di stenosi ostruttiva, superando i cardiologi esperti di livello 3 che hanno ottenuto un punteggio di 0,77.
Perché è importante
It is the key evidence cited in this article to demonstrate that AI surpasses even the most experienced human readers in coronary plaque assessment.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Pacing (Metronomic Pacing)
Definizione
A race strategy in which a cyclist maintains a near-constant lap time throughout an effort rather than surging and recovering; metronomic pacing is considered optimal for Hour Record attempts because any deviation above threshold pace is very difficult to recover from.
Perché è importante
Precise pacing—Megdal was within three hundredths of a second per lap—was identified as a critical factor separating his successful record from his earlier failures.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Pack-Years
Definizione
Il “pacchetto-anno” è una misura standardizzata dell’esposizione cumulativa al tabacco, calcolata moltiplicando il numero di pacchetti fumati al giorno per il numero di anni di fumo; l’articolo lo utilizza come modello concettuale per considerare l’esposizione cumulativa all’apoB, sottolineando che entrambe le metriche sono sintesi imperfette dell’esposizione nel corso della vita, ma che hanno un peso prognostico maggiore rispetto a una singola misurazione attuale.
Perché è importante
The analogy helps explain why a single cholesterol reading — like a single day's cigarette count — captures little of the lifetime risk story.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
PACMAN-AMI
Definizione
Lo studio PACMAN-AMI ha somministrato un inibitore della PCSK9 ai pazienti subito dopo un infarto e ha eseguito esami di imaging delle arterie non responsabili dell'infarto utilizzando tre diverse tecniche cateteristiche.
Perché è importante
Plaque shrank, caps thickened, and fat content fell — all within a year. It showed how quickly aggressive lowering starts changing plaque structure.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Dieta paleolitica
Definizione
Un modello alimentare sviluppato da Loren Cordain, basato sulla premessa che il metabolismo umano sia maggiormente adattato agli alimenti a disposizione dei cacciatori-raccoglitori dell'era pre-agricola, che privilegia carni magre, pesce, verdure, frutta e frutta secca, escludendo cereali, legumi e latticini.
Perché è importante
The Paleo Diet is one of the two competing paradigms at the centre of this debate and underpins Cordain's position on optimal protein intake.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Para Athlete
Definizione
Un atleta agonista affetto da una menomazione fisica, visiva o intellettiva riconosciuta dagli organismi sportivi competenti; gli atleti paralimpici gareggiano in categorie che tengono conto dell’impatto funzionale della loro disabilità sulle prestazioni.
Perché è importante
Understanding this term helps readers appreciate that Megdal's records are set within a structured classification system, not simply despite his disability.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Paracycling
Definizione
Una disciplina ciclistica agonistica riservata agli atleti con disabilità fisiche, visive o intellettuali, riconosciuta dall’UCI e suddivisa in categorie di classificazione (C1–C5) in base al grado di limitazione funzionale, dove la categoria C5 rappresenta la disabilità meno grave.
Perché è importante
Understanding paracycling categories helps readers appreciate how athletes with physical challenges compete at elite levels.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Paracycling National Record
Definizione
La migliore prestazione, ufficialmente riconosciuta, ottenuta in una disciplina ciclistica da un atleta paraolimpico che gareggia in una specifica categoria di classificazione nazionale, come ad esempio la classe C5 (disabilità agli arti) per la prova dell'ora.
Perché è importante
Knowing how performance records are classified for para athletes contextualises cardiac rehabilitation and return-to-sport benchmarks.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
PARADIGM Study
Definizione
PARADIGM (Progression of AtheRosclerotic PlAque DetermIned by Computed TomoGraphic Angiography IMaging) è uno studio di registro seriale basato sulla CCTA che ha monitorato i cambiamenti nella composizione delle placche coronariche nel tempo, fornendo prove fondamentali del fatto che la terapia con statine fa evolvere le placche verso fenotipi calcifici più densi e stabili.
Perché è importante
It is one of the main studies cited to explain why a rising CAC score on statins can reflect plaque healing rather than worsening disease.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Parathyroid Hormone (PTH) Receptor Agonist
Definizione
A drug class — comprising teriparatide and abaloparatide — that activates the PTH receptor on osteoblasts to directly stimulate new bone formation; these agents are mechanistically distinct from sclerostin inhibitors and do not carry the cardiovascular boxed warning associated with romosozumab.
Perché è importante
PTH receptor agonists are the anabolic option most relevant to cardiac patients because they stimulate bone building without the cardiovascular safety signal that has made romosozumab controversial in people with existing heart disease.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Paroxysmal AF
Definizione
Una forma di fibrillazione atriale in cui gli episodi iniziano e cessano spontaneamente, in genere entro 48 ore ma, per definizione, entro 7 giorni; generalmente associata a esiti migliori dell’ablazione rispetto alla fibrillazione atriale persistente o persistente di lunga durata.
Perché è importante
The article notes that athletes with paroxysmal AF have a better chance of returning to high-level training after ablation.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Partial Pressure of Oxygen
Definizione
La percentuale della pressione atmosferica totale attribuibile all’ossigeno; a 6.000 piedi sul livello del mare essa corrisponde a circa l’80% del suo valore a livello del mare, riducendo così la forza motrice che spinge l’ossigeno dai polmoni nel sangue.
Perché è importante
It is the key physical variable that makes high-altitude exercise harder and that athletes and researchers use to predict performance trade-offs at elevation.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Particle Burden
Definizione
Il carico di particelle si riferisce al numero totale di particelle di lipoproteine aterogene circolanti nel plasma, misurato al meglio dall'ApoB; esso si distingue dalla massa di colesterolo perché è il conteggio fisico delle particelle — non la quantità di colesterolo che trasportano — a determinare la frequenza con cui le lipoproteine infiltrano e rimangono intrappolate nella parete arteriosa.
Perché è importante
Particle burden is the core concept behind modern cardiovascular risk assessment that goes beyond a standard cholesterol panel.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Patent
Definizione
Nella medicina vascolare, il termine “pervio” indica un vaso sanguigno aperto e in grado di condurre liberamente il flusso sanguigno, al contrario di uno ristretto o occluso; quando un’arteria precedentemente ostruita viene descritta come “pervia”, significa che il sangue ricomincia a scorrere al suo interno senza ostacoli.
Perché è importante
Knowing what 'patent' means helps readers grasp the significance of Peter's artery reopening after years of intensive treatment.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Pathogenic Variant
Definizione
Una variante patogenica è una mutazione genetica che è stato dimostrato causare o aumentare sostanzialmente il rischio di una malattia specifica; nel contesto del rischio cardiaco ereditario, si riferisce a mutazioni in geni come quelli alla base dell'Ipercolesterolemia Familiare che elevano marcatamente la probabilità di cardiopatia nel corso della vita.
Perché è importante
Knowing whether you may carry one determines whether standard population-level screening thresholds apply to you.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Pathognomonic
Definizione
Un segno patognomonico è così specificamente caratteristico di una particolare malattia che la sua sola presenza è sufficiente a confermare la diagnosi; nell'HoFH, gli xantomi cutanei e tendinei che compaiono prima dei quattro anni sono considerati patognomonici perché sono causati da un accumulo di colesterolo così estremo da essere riscontrato quasi esclusivamente in questa condizione.
Perché è importante
Recognizing pathognomonic signs on a child's skin can trigger an early diagnosis that dramatically changes their prognosis.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Pathological Q Waves
Definizione
Anomalie nell'elettrocardiogramma che indicano un'area di muscolo cardiaco elettricamente inattiva (cicatrizzata o necrotica) a seguito di un precedente infarto miocardico. La Quarta e la Quinta Definizione Universale di Infarto Miocardico considerano la loro presenza, in assenza di cause non ischemiche, come uno dei criteri per la diagnosi di un infarto pregresso o silenzioso.
Perché è importante
They are the main ECG sign that a past heart attack occurred, even one the person never knew about.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Patrimonio Comunal Olivarero
Definizione
Patrimonio Comunal Olivarero is a Spanish olive-oil trade organization whose stated purpose is to promote Spanish olive-oil exports; it supplied the intervention oil and co-funded both PREDIMED and CORDIOPREV, making it the single industry sponsor entangled with virtually the entire randomized-trial evidence base for olive oil's cardiovascular efficacy.
Perché è importante
Industry funding from an organization with a commercial interest in the outcome is a recognized source of bias that readers must weigh when evaluating olive oil trial results.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Paxlovid (Nirmatrelvir/Ritonavir)
Definizione
An oral antiviral medication authorized for treatment of COVID-19 in adults at high risk of severe illness; it works by inhibiting a protease the SARS-CoV-2 virus needs to replicate.
Perché è importante
Knowing what Paxlovid is clarifies how Megdal managed an acute illness just weeks before a maximal cardiovascular effort.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
PBX1 (Pre-B-Cell Leukemia Homeobox 1)
Definizione
A pioneer transcription factor whose genomic variants, identified in studies of 'super-resilient' older adults, are associated with maintenance of vascular structural integrity and preserved arterial elasticity with advancing age; it is hypothesized to regulate gene networks that counteract age-related arterial stiffening and degradation.
Perché è importante
Genetic variants near PBX1 may partly explain why some individuals' arteries remain youthful and flexible into old age despite other risk factors.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
PCSK9
Definizione
La PCSK9 è una proteina prodotta dal fegato che distrugge i punti di attacco utilizzati dal fegato per rimuovere il colesterolo dal sangue.
Perché è importante
Fewer ports means more cholesterol staying in circulation. People born with a broken version of this protein have low cholesterol and remarkably few heart attacks — a discovery that led directly to a whole class of new drugs.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Inibitore di PCSK9
Definizione
Un inibitore della PCSK9 è un farmaco che blocca quella proteina che distrugge il colesterolo, lasciando così più siti di legame disponibili per eliminare le particelle dal sangue.
Perché è importante
These are injections, not pills, given every two to four weeks. They can cut LDL and ApoB by half or more even on top of a statin, and they are especially valuable for inherited high cholesterol.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
PCSK9 Monoclonal Antibodies (mAbs)
Definizione
Injectable protein-based drugs—such as evolocumab and alirocumab—that bind and neutralize circulating PCSK9 protein, preventing it from tagging LDL receptors for degradation; administered every two to four weeks, they can reduce LDL-C by approximately 50–60% on top of statin therapy.
Perché è importante
PCSK9 mAbs established that very deep LDL lowering is both safe and effective, paving the way for inclisiran and gene-editing approaches that target the same pathway.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
PCSK9 Null Variant
Definizione
An extremely rare genetic variant that abolishes PCSK9 function entirely, resulting in LDL-C levels as low as approximately 15 mg/dL from birth; individuals with this phenotype appear to have normal neurocognitive function, providing a human proof-of-concept for profound systemic LDL depletion.
Perché è importante
If even complete absence of PCSK9 function is cognitively safe, it sets an important lower bound for drug-induced LDL lowering.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
PDAY
Definizione
Lo studio PDAY, acronimo di “Pathobiological Determinants of Atherosclerosis in Youth” (Determinanti patobiologici dell’aterosclerosi nei giovani), ha esaminato le arterie di giovani di età compresa tra i 15 e i 34 anni deceduti per altre cause.
Perché è importante
Raised lesions were already present in a substantial fraction of them, and the amount tracked with their cholesterol and smoking. Along with Bogalusa, it is why prevention is now discussed as a lifelong project.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
PDAY Study
Definizione
Lo studio “The Pathobiological Determinants of Atherosclerosis in Youth” (PDAY) era uno studio patologico che esaminava le arterie coronarie e le aorte di giovani di età compresa tra i 15 e i 34 anni deceduti per cause non correlate, quali incidenti; ha dimostrato che lesioni aterosclerotiche precoci — striature adipose e placche più avanzate — erano già presenti nella maggior parte degli adolescenti e dei giovani adulti, decenni prima di qualsiasi cli…
Perché è importante
It is the key evidence behind the article's central point that heart disease begins far earlier in life than most people assume.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Pelacarsen
Definizione
Il pelacarsen è una terapia mirata all’RNA (un oligonucleotide antisenso) progettata per abbassare i livelli di lipoproteina (a) riducendone la produzione nel fegato; viene somministrato tramite iniezione endovenosa o sottocutanea ogni poche settimane ed è attualmente in fase di sperimentazione clinica avanzata per determinare se la riduzione della Lp(a) si traduca in un minor numero di eventi cardiovascolari.
Perché è importante
Lipoprotein(a) is a major residual risk factor not addressed by statins, and pelacarsen represents a new class of drugs aimed at closing that gap.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Volume percentuale di ateroma
Definizione
Il volume percentuale di ateroma, o PAV, è la percentuale di un segmento arterioso occupata dalla placca anziché dal lume libero.
Perché è importante
It is the standard yardstick in plaque-regression trials. Because it is a percentage of the whole vessel, it is fairer than measuring one spot — and it reveals how small real regression is, usually a change of one or two percentage points.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Percent Diameter Stenosis (%DS)
Definizione
The percentage reduction in a coronary artery's luminal diameter at its narrowest point relative to a healthy reference segment in the same vessel; the Megdal Serial Angiogram uses %DS to grade severity—mild, moderate, or severe—and to quantify regression between the 2014 and 2018 studies.
Perché è importante
Understanding %DS lets patients see exactly how much a blockage has shrunk and how doctors classify its danger level.
Leggi: Valutazione angiografica specialistica della regressione della malattia coronarica: l’angiografia seriale di Megdal (2014–2018)
Intervento coronarico percutaneo
Definizione
Percutaneous coronary intervention is a minimally invasive procedure, commonly known as angioplasty with or without stenting, in which a catheter is used to open a blocked coronary artery; it is included in the article as one of the four components of the composite major CVD endpoint tracked in the Nurses' Health Study analysis.
Perché è importante
PCI is part of the outcome definition used to measure whether resistance training prevents serious cardiac events.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Perimenopausal Depression (PMD)
Definizione
A pattern of clinically significant depressive symptoms that emerges specifically during the menopausal transition, driven by rapid fluctuations in estrogen rather than sustained low levels; women with a prior history of PMD are particularly susceptible to symptom recurrence with hormone flux.
Perché è importante
Distinguishing PMD from general depression clarifies why some women's mood symptoms are uniquely tied to hormone changes rather than life circumstances alone.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Parodontite
Definizione
Infezione batterica cronica e infiammazione delle gengive e delle strutture di sostegno dei denti; i batteri possono penetrare nel circolo sanguigno e aumentare i livelli sistemici di PCR, rendendola un fattore di rischio infiammatorio cardiovascolare spesso sottovalutato.
Perché è importante
It shows that heart risk extends beyond the arteries—treating gum disease is a measurable way to lower inflammation throughout the body.
Leggi: Infiammazione, lipoproteine e la fine dell’era incentrata sul colesterolo LDL
Malattia Arteriosa Periferica
Definizione
La vasculopatia periferica è caratterizzata da placche che restringono le arterie delle gambe.
Perché è importante
The classic symptom is cramping calf pain when walking that goes away with rest. It is important beyond the legs: if plaque is bad enough there to cause symptoms, it is almost certainly present in the heart too.
Perivascular Space (Enlarged)
Definizione
A fluid-filled channel surrounding small blood vessels as they pass through brain tissue, visible on MRI; enlarged perivascular spaces are a distinct finding from covert brain infarcts and are not counted as silent strokes despite appearing on the same scans.
Perché è importante
Knowing what these are prevents confusion when radiologists report multiple incidental brain MRI findings that are not all equivalent in risk or meaning.
Leggi: Con quale frequenza si verificano infarti e ictus senza preavviso?
Peroxynitrite
Definizione
Una specie reattiva dell'azoto che si forma quando l'ossido nitrico viene neutralizzato dai radicali superossido; la sua produzione durante lo stress ossidativo postprandiale riduce drasticamente l'ossido nitrico biodisponibile necessario per la dilatazione arteriosa e la funzione vascolare antiaterogena.
Perché è importante
It is the chemical step that explains why a high-fat meal impairs artery function for hours afterward.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
PESA Cohort
Definizione
PESA (Progression of Early Subclinical Atherosclerosis) è una coorte prospettica spagnola composta da adulti asintomatici di età compresa tra i 40 e i 54 anni, in cui l'imaging vascolare multicentrico ha rilevato aterosclerosi subclinica nel 63% dei partecipanti, dimostrando l'elevata incidenza della malattia arteriosa silente nella mezza età.
Perché è importante
It reinforces that most early atherosclerosis is invisible to standard clinical evaluation, underlining the case for prevention before symptoms develop.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Pesco-Vegetarian
Definizione
Un regime alimentare che esclude carne e pollame ma include pesce e frutti di mare insieme a cibi diorigine vegetale; nella coorte AHS-2, i pesco-vegetariani hanno mostrato il più forte vantaggio di sopravvivenza tra tutti i sottogruppi dietetici studiati.
Perché è importante
Understanding this subgroup matters because the blanket label 'vegetarian' obscures meaningful differences in cardiovascular and longevity outcomes.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Pharmacologic Floor
Definizione
Il “livello minimo farmacologico” è il concetto che prevede l’uso di farmaci mirati per stabilire un livello minimo accettabile per i principali fattori di rischio — quali l’ApoB, la pressione arteriosa o l’infiammazione — garantendo che i miglioramenti derivanti dallo stile di vita siano integrati, anziché sostituiti, dalla terapia farmacologica.
Perché è importante
This strategy represents the 'best of both worlds' approach that combines fitness with precision medicine.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Proteina di trasferimento dei fosfolipidi (PLTP)
Definizione
La proteina di trasferimento dei fosfolipidi (PLTP) è una proteina plasmatica che cattura i fosfolipidi rilasciati dalla superficie delle lipoproteine ricche di trigliceridi mentre queste rilasciano il loro carico, per poi trasferirli alle particelle di HDL nascenti, consentendo loro di maturare.
Perché è importante
It explains a key step in how HDL particles grow and why lipoprotein metabolism is more complex than a simple 'good cholesterol vs. bad cholesterol' picture.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Photon-Counting CT (PCCT)
Definizione
Una tecnologia di rilevatori TC di nuova generazione che registra i singoli fotoni di raggi X anziché calcolarne la media energetica, garantendo una risoluzione spaziale più elevata e una riduzione dell’artefatto di blooming rispetto ai rilevatori convenzionali; è attualmente in fase di valutazione per migliorare sia la quantificazione del calcio sia la caratterizzazione della placca non calcificata.
Perché è importante
Better imaging means fewer lesions missed, which is critical when deciding whether a fit athlete with a moderate score truly has stable disease.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Physiological Threshold
Definizione
L'intensità dell'esercizio oltre la quale il corpo non è più in grado di sostenere la produzione di energia aerobica e inizia ad accumulare rapidamente i prodotti della fatica, rendendo impossibile mantenere quel livello di sforzo; superarla nelle prime fasi di una gara provoca un calo prematuro del ritmo.
Perché è importante
Megdal describes starting below this threshold and building into record pace as the key tactical lesson he learned after multiple failed attempts.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Phytosterol
Definizione
I fitosteroli sono l'equivalente vegetale del colesterolo; si trovano nella frutta secca, nei semi e negli oli vegetali e vengono aggiunti ad alcune margarine.
Perché è importante
They block some cholesterol absorption and lower LDL by a few percent. A rare inherited condition causes them to build up dangerously, which is why they are not simply harmless in everyone.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Piezo1
Definizione
Piezo1 è una proteina che costituisce un canale ionico meccanosensibile, presente nelle cellule endoteliali e nelle cellule muscolari lisce delle arterie, che converte le forze fisiche, quali la pressione e l’allungamento della parete, in segnali chimici intracellulari, un processo denominato meccano-trasduzione.
Perché è importante
The article identifies Piezo1 as the sensor that detects the high blood pressures generated during intense exercise and triggers downstream changes—including increased biglycan production—that may promote lipoprotein retention.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Pill-in-the-Pocket (Class I Antiarrhythmics)
Definizione
An as-needed dosing strategy using Class I sodium-channel–blocking drugs such as flecainide or propafenone, taken only when an AF episode begins in order to restore sinus rhythm; athletes using this approach must avoid intense exercise until the drug has cleared (up to two days) because of the risk of pro-arrhythmic effects during adrenergic stress.
Perché è importante
It offers a way to manage infrequent AF episodes without daily performance-limiting medication, but carries specific safety rules athletes must follow.
Leggi: Gestione del rischio cardiovascolare e adeguamento dell’allenamento per gli atleti master (50+) con fibrillazione atriale trattata: un rapporto degli esperti
Pilosebaceous Unit
Definizione
La struttura anatomica costituita dal follicolo pilifero e dalla ghiandola sebacea ad esso associata; nell’acne vulgaris, l’eccessiva produzione di sebo, l’ostruzione del follicolo da parte della cheratina e l’attività batterica all’interno di questa unità innescano l’infiammazione che può, in ultima analisi, causare cicatrici sulla pelle.
Perché è importante
The article uses acne and its pilosebaceous pathology as the central analogy for explaining how an active inflammatory process can be cured while structural scars remain—a framework then applied directly to atherosclerosis.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Pitavastatina
Definizione
Una statina che si distingue per la sua elevata potenza per milligrammo, in grado di ridurre il colesterolo LDL di circa 33–55% nell’intervallo di dosaggio compreso tra 1 e 16 mg/giorno e che, in studi comparativi diretti, ha dimostrato risultati superiori alla pravastatina a dosi equivalenti in milligrammi.
Perché è importante
Allows meaningful LDL reduction with a small pill dose, relevant for athletes seeking efficacy without high-dose statin exposure.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
Placebo
Definizione
Un placebo è un trattamento fittizio — una pillola di zucchero o un'iniezione di soluzione fisiologica — somministrato affinché i ricercatori possano capire cosa fa realmente un farmaco vero.
Perché è importante
People genuinely improve on placebos, which is exactly why it is needed. Without a placebo group, you cannot separate the drug's effect from hope, attention, and time.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Dieta a base vegetale
Definizione
Una dieta a base vegetale, o prevalentemente vegetale, si basa principalmente su verdure, frutta, legumi, cereali integrali, frutta secca e semi, mentre gli alimenti di origine animale sono limitati o assenti.
Perché è importante
These diets reliably lower LDL and ApoB, mostly by cutting saturated fat and adding fiber. Whether they do anything extra for arteries beyond that particle-lowering effect is an active and unsettled research question.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Plant-to-Animal Protein Ratio
Definizione
A measure of the proportion of dietary protein derived from plant sources (legumes, grains, nuts) relative to animal sources (meat, dairy, eggs); the article identifies a high plant-to-animal protein ratio as a key feature of the 'winning' whole-food, plant-dominant dietary pattern for cardiovascular protection.
Perché è importante
Tracking this ratio rather than total protein intake may be a more practical cardiovascular risk-reduction target than simply counting grams of protein.
Leggi: Curare le malattie cardiache con la dieta non è solo un’ossessione dei giorni nostri, ma una pratica supportata da milioni di anni di storia evolutiva e dagli strumenti più avanzati della scienza moderna
Placca
Definizione
La placca è l'accumulo di colesterolo, cellule immunitarie, tessuto cicatriziale e calcio all'interno della parete di un'arteria.
Perché è importante
It is not like grease coating the inside of a pipe. It grows within the wall itself, often for thirty years or more, without causing a single symptom.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Carico di placca
Definizione
Il carico di placca è la quantità totale di placca nelle arterie, ovunque, e non solo nel punto peggiore.
Perché è importante
This turns out to predict heart attacks better than how narrow any one artery is. Someone with widespread mild disease can be at higher risk than someone with one impressive-looking blockage.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Plaque Burden Indices
Definizione
I parametri di imaging quantitativo — principalmente la percentuale di volume ateromatoso (PAV) e il volume ateromatoso totale (TAV) — che misurano la quantità totale di placca in un segmento coronarico indipendentemente dalle dimensioni del lume; poiché non sono influenzati dal rimodellamento, sono considerati più affidabili del diametro del lume per il monitoraggio della risposta terapeutica.
Perché è importante
Tracking plaque burden rather than lumen width gives a truer picture of whether treatment is working, especially when remodeling masks changes in lumen size.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Plaque Calcification
Definizione
Processo in cui i cristalli di fosfato di calcio si depositano all’interno delle placche aterosclerotiche, in seguito alla differenziazione di tipo osteogenico delle cellule muscolari lisce vascolari; le placche calcificate sono strutturalmente stabili ma in gran parte irreversibili, anche quando la malattia attiva viene soppressa.
Perché è importante
Plaque calcification explains why stopping heart disease does not erase all evidence of it—calcified lesions persist as 'scars,' which is central to the article's cure-versus-reversal distinction.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Plaque Chronicity
Definizione
L'idea secondo cui la calcificazione all'interno della placca aterosclerotica riflette una malattia più datata e stabile, che nel corso del tempo ha subito un processo di fibrosi e deposizione di calcio, piuttosto che una malattia attiva e vulnerabile; è per questo che punteggi di calcio elevati indicano un carico cumulativo a lungo termine piuttosto che un rischio imminente di rottura.
Perché è importante
It clarifies why calcified plaque is paradoxically more stable than soft plaque, even though a high calcium score still signals significant overall disease.
Leggi: Colesterolo LDL “Cattivo”: apolipoproteina B, risoluzione delle immagini diagnostiche e l’illusione di arterie coronarie “normali” all’età di 60 anni
Plaque Crystallization
Definizione
Per “cristallizzazione della placca” si intende la formazione transitoria di cristalli di colesterolo all’interno di una placca durante la fase iniziale di regressione, documentata in studi sui primati a circa sei mesi dall’inizio della terapia ipocolesterolemizzante, prima che i cristalli si dissolvano con l’ulteriore riduzione del pool lipidico.
Perché è importante
It helps explain why plaques may look temporarily more complex on imaging early in treatment before improving.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Rottura della placca
Definizione
La frattura, la rottura o l’erosione superficiale di una placca ateromatosa che innesca la formazione di un trombo locale; nella MINOCA, la placca può essere troppo piccola per causare una stenosi ≥50%, e il coagulo che ne deriva può dissolversi o embolizzarsi prima dell’angiografia, lasciando il vaso apparentemente pervio.
Perché è importante
Plaque disruption explains why a heart attack can occur and then leave 'clear' arteries on angiography minutes or hours later.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Plaque Erosion
Definizione
Si parla di erosione della placca quando il rivestimento che ricopre la placca si consuma e si forma un coagulo, senza che la placca si lacerino.
Perché è importante
It causes a meaningful share of heart attacks, and it behaves differently from rupture — often in younger patients, more often in women and smokers. It may respond differently to treatment.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Fenotipo della placca
Definizione
Il fenotipo della placca si riferisce alle caratteristiche biologiche e strutturali di una lesione aterosclerotica — tra cui le dimensioni del suo nucleo necrotico ricco di lipidi, lo spessore del cappuccio fibroso, il grado di calcificazione e il contenuto di cellule infiammatorie — che insieme determinano se una placca è stabile o ad alto rischio di rottura.
Perché è importante
Two plaques of identical size can carry very different risks; knowing the phenotype is what distinguishes a dangerous plaque from a stable one.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Regressione della placca
Definizione
Per “regressione della placca” si intende che la placca esistente si riduce effettivamente di dimensioni, anziché limitarsi a crescere più lentamente.
Perché è importante
It is possible, and it has been photographed happening with intensive cholesterol lowering. But the changes are modest — usually a few percent of plaque volume. Beware anyone promising to melt your arteries clean.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Rottura della placca
Definizione
La rottura della placca si verifica quando il cappuccio protettivo sopra una placca si lacera, riversando il suo contenuto nel flusso sanguigno.
Perché è importante
Your body responds the way it responds to any wound: it forms a clot. Except this clot is inside a coronary artery, and it can block it completely within minutes. This is how most heart attacks actually happen.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Stabilizzazione della placca
Definizione
La stabilizzazione della placca consiste nel rendere una placca esistente meno incline a rompersi, ispessendone il cappuccio, riducendone il nucleo lipidico e calmando l'infiammazione al suo interno.
Perché è importante
This is probably the main reason cholesterol medicines start preventing heart attacks within months, long before any measurable amount of plaque has disappeared. Safer matters more than smaller.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Plaque Threshold
Definizione
La soglia di formazione della placca è il livello cumulativo, specifico per ciascun individuo, di esposizione alle lipoproteine aterogene al quale si è accumulato un carico di lesioni sufficiente a provocare un evento cardiovascolare clinicamente rilevante, come un infarto o un ictus. Fattori di rischio quali l’ipertensione, il diabete e il fumo abbassano effettivamente questa soglia, il che significa che gli eventi si verificano a un livello di esposizione cumulativa inferiore, mentre un metabolico…
Perché è importante
It explains why two people with the same LDL level can have very different heart-attack risk depending on how long they have had that level and what other risk factors are present.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Volume della placca
Definizione
Il volume della placca è la quantità fisica totale di placca in un tratto di arteria, misurata in millimetri cubi.
Perché è importante
It captures something percentage narrowing misses. An artery can hold a large volume of plaque while looking barely narrowed, because the vessel expanded outward to accommodate it.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Plaque-Years
Definizione
Il “Plaque-years” è una misura dell’esposizione cumulativa nel corso della vita al colesterolo LDL, calcolata come integrale della concentrazione di LDL-C nel tempo (approssimata come LDL-C × età), utilizzata per quantificare il carico aterogenico totale a cui è stata sottoposta la parete arteriosa. La ricerca ha individuato soglie euristiche — circa 5.000 per il rischio basso e oltre 14.000 per il rischio molto elevato — che corrispondono a una probabilità progressivamente maggiore…
Perché è importante
It explains why someone with modest LDL but decades of exposure can still have high heart-attack risk, and why starting low early matters more than any single reading.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Plasminogen
Definizione
Una proteina ematica che viene convertita in plasmina, l’enzima responsabile della dissoluzione dei coaguli; l’apo(a) contenuta nell’Lp(a) presenta una forte omologia strutturale con il plasminogeno, il che consente all’Lp(a) di interferire in modo competitivo con la dissoluzione dei coaguli.
Perché è importante
This structural mimicry is the molecular basis for Lp(a)'s pro-thrombotic danger.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
Platelets
Definizione
Platelets are small, anucleate cell fragments in the blood whose primary role is to clump together at sites of vascular injury to form a clot and stop bleeding; because they cannot synthesize new protein, aspirin's irreversible inhibition of their clotting enzyme lasts for the platelet's entire 7–10 day lifespan.
Perché è importante
Understanding platelets explains why aspirin has such a lasting effect from a single daily dose and why you must stop taking it well before surgery.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Plavix (Clopidogrel)
Definizione
A prescription antiplatelet drug that inhibits platelet aggregation by blocking the P2Y12 receptor; combining it with fibrinolytic supplements like nattokinase may amplify bleeding risk.
Perché è importante
Knowing that nattokinase interacts with antiplatelet and anticoagulant drugs is critical safety information for anyone already on heart medications.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Pleiotropic Effects
Definizione
In pharmacology, pleiotropic effects are actions of a drug that go beyond its primary intended mechanism; for incretin therapies, pleiotropic effects include anti-inflammatory activity, endothelial protection, and blood-pressure reduction that are independent of the drugs' primary glucose-lowering and weight-loss actions.
Perché è importante
The article's central question — whether heart benefits come from weight loss or from direct vascular action — is precisely a debate about pleiotropy.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Poiseuille's Law
Definizione
A fluid-dynamics principle stating that volumetric flow through a cylindrical tube is proportional to the fourth power of the tube's radius; in coronary physiology this means even a small increase in arterial diameter produces a disproportionately large gain in blood-flow capacity.
Perché è importante
It quantifies why modest arterial widening from plaque regression or improved vasomotor tone matters enormously for athletic performance and cardiac oxygen delivery.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Polyclonal Antibodies
Definizione
Polyclonal antibodies are a diverse mixture of immunoglobulins produced by many different B-cell clones, each recognizing a slightly different part of the same antigen; in xenosialitis, polyclonal anti-Neu5Gc antibodies attack Neu5Gc molecules incorporated into the vascular endothelium, driving chronic arterial inflammation.
Perché è importante
A broad, multi-clone antibody response against vessel-wall antigens is harder to resolve than a single-target response, helping explain why xenosialitis causes persistent rather than self-limiting inflammation.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Punteggio di rischio poligenico
Definizione
Un punteggio di rischio poligenico somma gli effetti di numerose piccole varianti genetiche per stimare il rischio ereditario di una malattia.
Perché è importante
No single one of these variants means much. Together they can identify people whose risk is as high as someone with a well-known inherited cholesterol disorder, even though no single gene stands out.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Polygenic Score
Definizione
A single numerical summary of an individual's genetic predisposition to a trait, calculated by adding up the effects of many genetic variants identified in genome-wide association studies. In obesity research, polygenic scores for BMI or waist-to-hip ratio are used as instruments in Mendelian randomization studies to estimate causal effects.
Perché è importante
These scores allow researchers to test whether genetically higher adiposity—independently of lifestyle choices—raises heart disease risk.
Read: Obesity and heart disease
Polifenoli
Definizione
I polifenoli sono un'ampia classe di composti di origine vegetale con proprietà antiossidanti; l'olio extravergine di oliva ne è particolarmente ricco e vengono spesso citati come il motivo per cui l'olio extravergine di oliva potrebbe essere più protettivo rispetto all'olio di oliva raffinato, sebbene gli studi clinici che misurano endpoint cardiovascolari importanti non abbiano confermato un beneficio clinico significativo.
Perché è importante
They are frequently invoked to justify olive oil's health reputation, so understanding their evidential status prevents overclaiming.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Polyunsaturated Fat
Definizione
I grassi polinsaturi sono presenti negli oli di semi, nella frutta secca, nei semi e nel pesce. Sia gli acidi grassi omega-3 che quelli omega-6 appartengono a questa categoria.
Perché è importante
Replacing saturated fat with it lowers LDL cholesterol and, in good trials, reduces heart events. It is the swap that matters, not simply adding more.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Polyunsaturated Fatty Acids (PUFAs)
Definizione
Acidi grassi contenenti due o più doppi legami carbonio-carbonio; tra questi figurano la famiglia degli omega-6 (acido linoleico, presente in quantità prevalente nella maggior parte degli oli di semi) e la famiglia degli omega-3 (acido alfa-linolenico, EPA, DHA), che riducono il colesterolo LDL quando sostituiscono i grassi saturi.
Perché è importante
PUFAs are the defining feature of seed oils, so understanding what makes them chemically and metabolically distinct from saturated or monounsaturated fats is central to the whole discussion.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Equazioni di coorte raggruppate
Definizione
Le Pooled Cohort Equations sono il calcolatore del rischio attualmente raccomandato dall'American College of Cardiology e dall'American Heart Association, che stima le probabilità a dieci anni di un attacco cardiaco o di un Ictus in base a età, colesterolo, pressione sanguigna, diabete e stato di fumatore.
Perché è importante
Like the Framingham score before it, this is a population-average tool — it has no way to account for coronary calcium, family history beyond a checkbox, or Lp(a), so it can substantially underestimate risk in people who don't resemble the population it was built on.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Population-Attributable Risk
Definizione
Population-attributable risk (PAR) is the proportion of cases of a disease in a population that could theoretically be prevented if a given risk factor were eliminated, taking into account both how risky the factor is and how common it is. The article cites INTERHEART's estimate that the combined psychosocial factor had a PAR of roughly 32.5% for myocardial infarction.
Perché è importante
PAR explains why a risk factor that seems moderate for any one individual can still account for a large share of heart attacks across a whole population.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
Teoria dei portali
Definizione
La teoria del sistema portale sostiene che il grasso viscerale sia particolarmente pericoloso perché defluisce direttamente nella vena porta, esponendo il fegato ad alte concentrazioni di acidi grassi liberi e citochine pro-infiammatorie prima che queste raggiungano la circolazione sistemica, favorendo così l'insulino-resistenza epatica e un'eccessiva produzione di VLDL.
Perché è importante
This anatomical quirk explains why belly fat is metabolically more dangerous than fat stored elsewhere in the body.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Dieta Portfolio
Definizione
La dieta Portfolio è un modello alimentare a base vegetale progettato specificamente per abbassare il colesterolo LDL combinando diversi componenti alimentari basati sull'evidenza scientifica, tra cui proteine della soia, fibre viscose, steroli vegetali e frutta a guscio, ciascuno dei quali riduce autonomamente l'LDL, con un effetto additivo quando combinati.
Perché è importante
It is one of the named dietary patterns evaluated for both cholesterol lowering and cardiovascular event reduction in this review.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Positive Remodeling
Definizione
Un rigonfiamento verso l'esterno della parete arteriosa che accoglie la placca aterosclerotica in crescita, pur mantenendo inalterato il diametro del lume interno; l'arteria appare libera da ostruzioni negli esami che valutano esclusivamente il restringimento del lume, mascherando così una placca strutturalmente vulnerabile.
Perché è importante
It explains why many people with dangerous plaque look 'clear' on conventional tests and why direct wall imaging is necessary.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Tomografia a emissione di positroni
Definizione
La tomografia a emissione di positroni, o PET, utilizza un tracciante leggermente radioattivo per individuare i tessuti che presentano un'intensa attività metabolica.
Perché è importante
In arteries it can highlight active inflammation or calcification happening right now, rather than the accumulated damage a CT shows. It is mostly a research tool at present.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Postprandiale
Definizione
Postprandial means 'after a meal'; postprandial studies measure how the body—including blood vessels, lipid levels, and inflammatory markers—responds in the hours immediately following food consumption, rather than at a fasting baseline.
Perché è importante
Olive oil's measurable stiffening of blood vessels occurs in the postprandial window, a finding that fasting-only measurements would miss entirely.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Postprandial Lipemia
Definizione
La lipemia postprandiale è l'aumento repentino delle particelle di grasso nel sangue nelle ore successive all'assunzione di un pasto contenente grassi.
Perché è importante
Most lipid panels are drawn fasting, so they miss this entirely. Yet arteries spend most of the day in the fed state, and an exaggerated post-meal surge may carry risk a fasting number never reveals.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
Postprandial Thermogenesis
Definizione
L'aumento del dispendio energetico che si verifica dopo un pasto, quando l'organismo assimila e metabolizza il cibo; gli oli MCT purificati, ricchi di C8:0 e C10:0, producono una risposta termogenica postprandiale leggermente superiore rispetto ai grassi a catena lunga, un effetto che è stato erroneamente generalizzato all'olio di cocco nella pubblicità dei prodotti dimagranti.
Perché è importante
Understanding this term shows why MCT-based weight-loss research does not straightforwardly apply to cooking with coconut oil.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Power Meter
Definizione
Un misuratore di potenza è un dispositivo montato su una bicicletta che misura la potenza meccanica sviluppata dal ciclista in watt, fornendo un indicatore oggettivo e riproducibile delle prestazioni atletiche. In questo articolo, un calo impercettibile ma costante della potenza sviluppata è stato il primo indizio che qualcosa non andava dal punto di vista fisiologico, prima ancora che comparissero sintomi clinici.
Perché è importante
Understanding how athletes can detect cardiovascular decline through performance data rather than classic symptoms is important for early diagnosis.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Power Output (Watts, Cycling)
Definizione
The mechanical work a cyclist produces, measured in watts, and used as a precise, objective indicator of exercise intensity independent of wind, gradient, or drafting conditions.
Perché è importante
Megdal's 30-watt deficit on race day illustrates how heat and psychological stress can suppress cardiovascular performance even in a well-trained athlete.
Leggi: Peter Megdal si classifica secondo ai Campionati Nazionali
PPARα (Peroxisome Proliferator-Activated Receptor Alpha)
Definizione
PPARα is a nuclear receptor that regulates genes involved in fatty acid oxidation and inflammation; preliminary evidence suggests bempedoic acid may directly activate this receptor, adding complexity to the drug's mechanism of action beyond ATP-citrate lyase inhibition.
Perché è importante
It signals that bempedoic acid's biology may be more multifaceted than currently labeled, with potential implications for its anti-inflammatory and lipid effects.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
Pravastatina
Definizione
Una statina a intensità moderata che riduce il colesterolo LDL di circa 22–32% alle dosi autorizzate più comuni; poiché non viene metabolizzata attraverso la via del CYP3A4 ed è idrofila, viene spesso preferita quando la tollerabilità muscolare rappresenta un problema.
Perché è importante
Frequently chosen as a starting statin for athletes specifically because of its relatively favorable muscle-symptom profile.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
Pre-Hypertension
Definizione
Categoria di pressione arteriosa, definita dal JNC 7 come pressione sistolica compresa tra 120 e 139 mmHg o pressione diastolica compresa tra 80 e 89 mmHg, che indica una pressione elevata non ancora classificata come ipertensione, ma che comporta comunque un aumento del rischio cardiovascolare.
Perché è importante
The Kim 2008 nattokinase trial enrolled people in this category, so recognizing the term clarifies which patients showed a blood-pressure benefit.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
Pre-Test Probability
Definizione
La probabilità stimata che un paziente presenti una determinata patologia prima dell’esecuzione di un esame diagnostico, sulla base dei sintomi, dei fattori di rischio e del contesto clinico; nell’interpretazione del CAC, un paziente sintomatico presenta una probabilità pre-test più elevata di malattia coronarica, pertanto un punteggio pari a zero comporta comunque un rischio residuo significativo.
Perché è importante
Pre-test probability determines how much reassurance a zero CAC score actually provides in any individual patient.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Cardiologia di precisione
Definizione
Precision cardiology is an approach to cardiovascular prevention and treatment that moves beyond population-average risk estimates by integrating advanced biomarkers, genetic information, imaging, and individual biological data to tailor risk assessment and therapy to each patient's specific disease biology.
Perché è importante
It explains the shift from 'your ten-year risk is X%' to actually measuring what is happening inside your arteries and blood right now.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Pre-diabete
Definizione
Il prediabete significa che la glicemia è più alta del normale ma non ancora abbastanza alta da essere definita diabete.
Perché è importante
It is often dismissed as borderline, which is a mistake. Artery damage and the shift toward small, numerous cholesterol particles are already underway at this stage.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
PREDIMED
Definizione
Lo studio PREDIMED ha assegnato in modo casuale migliaia di adulti spagnoli ad alto rischio a una dieta mediterranea con olio d'oliva in quantità maggiore, alla stessa dieta con una maggiore quantità di frutta secca oppure a una dieta di controllo a basso contenuto di grassi.
Perché è importante
It is the most influential dietary trial in cardiology and reported roughly 30 percent fewer major events. It was retracted and republished after randomization problems were found at some sites, with similar conclusions.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Preeclampsia
Definizione
La preeclampsia è un aumento pericolosamente elevato della pressione arteriosa che si manifesta durante la gravidanza, spesso accompagnato dalla presenza di proteine nelle urine.
Perché è importante
It is now recognized as an early warning of lifelong cardiovascular risk. Women who had it face substantially higher rates of later heart disease and stroke, so a pregnancy history belongs in any risk assessment.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Premature Coronary Artery Disease
Definizione
La malattia coronarica precoce è l’aterosclerosi coronarica che provoca un evento clinicamente significativo — come un infarto o una rivascolarizzazione — prima dei 55 anni negli uomini o dei 65 anni nelle donne; gli eventi verificatisi in familiari a queste età costituiscono il principale indicatore utilizzato per definire un elevato rischio cardiaco ereditario.
Perché è importante
The age threshold distinguishes a routine family history from one that implies a genetic loading requiring more aggressive screening.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
PREMIERS Trial
Definizione
A randomized trial enrolling 280 patients who had recently experienced a stroke or transient ischemic attack and also had periodontitis, testing whether intensive periodontal treatment reduced subsequent cardiovascular events; it produced a hazard ratio of 0.65 but with a confidence interval spanning from large benefit to slight harm, and was prespecified as a non-superiority result.
Perché è importante
It is the most informative randomized trial testing whether treating gum disease prevents heart events, yet it was far too small to draw firm conclusions.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Preparticipation Screening
Definizione
Lo screening pre-partecipazione è la valutazione medica sistematica degli atleti prima delle competizioni, volta a individuare patologie cardiovascolari che aumentano il rischio di morte cardiaca improvvisa; in genere comprende l’anamnesi e l’esame obiettivo e, in alcuni paesi o programmi, un ECG.
Perché è importante
It is the primary organised strategy for identifying at-risk young athletes before a fatal event occurs, but its ability to detect all dangerous conditions is limited.
Leggi: Come non morire giovani
Equazioni PREVENT
Definizione
Le equazioni PREVENT (Predicting Risk of Cardiovascular Disease EVENTs) sono un modello di rischio cardiovascolare adottato nelle linee guida ACC/AHA del 2026 che stimano sia il rischio a 10 anni sia il rischio cumulativo a 30 anni di ASCVD, sostituendo le precedenti Pooled Cohort Equations basate su Framingham e consentendo una stratificazione precoce del rischio a partire dai 30 anni d'età.
Perché è importante
Understanding which risk model your doctor uses explains why two patients with similar cholesterol numbers can receive very different treatment recommendations.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Preventive Cardiologist
Definizione
Un cardiologo preventivo è un medico specializzato nell’identificazione e nella modifica dei fattori di rischio cardiovascolare prima che si verifichi un primo evento, avvalendosi di analisi lipidiche avanzate, tecniche di imaging e valutazioni del rischio genetico, anziché attendere la comparsa dei sintomi della malattia.
Perché è importante
The article suggests high-IHC individuals may need referral to this specialist rather than routine primary-care management.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Primary Percutaneous Coronary Intervention (Primary PCI)
Definizione
Primary PCI is emergency angioplasty performed as the immediate treatment for a heart attack — physically reopening the blocked coronary artery with a balloon and usually a stent, rather than using clot-dissolving drugs. It is currently the preferred acute treatment in hospitals equipped to perform it quickly.
Perché è importante
Primary PCI is the reason in-hospital death after a heart attack has fallen to roughly 4–7% in high-income countries, making it the cornerstone of modern acute cardiac rescue.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Prevenzione primaria
Definizione
La prevenzione primaria consiste nel trattare una persona che non ha mai avuto un infarto o un ictus, per evitare che si verifichi il primo.
Perché è importante
The bar for treatment is higher here than for someone who already has known disease, because the benefit per person is smaller. This distinction is why aspirin advice differs so sharply between the two groups.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Primordial Prevention
Definizione
La prevenzione primordiale è una strategia volta a bloccare lo sviluppo dei fattori di rischio cardiovascolare fin dall'inizio, anziché trattare i fattori di rischio o la malattia esistente, mantenendo le esposizioni aterogene prossime allo zero fin dalla nascita o dalla prima infanzia. Essa si distingue dalla prevenzione primaria, che si rivolge a persone che presentano già fattori di rischio ma non una malattia clinica.
Perché è importante
It represents the furthest upstream approach to eliminating heart disease: preventing the conditions that cause the disease before they ever appear.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
PRISMA 2020
Definizione
PRISMA 2020 (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) è una linea guida di reporting standardizzata che specifica come una revisione sistematica debba documentare la sua strategia di ricerca, la selezione degli studi e la valutazione del rischio di bias; l'articolo nota esplicitamente di non aver seguito PRISMA, il che rappresenta un limite dichiarato del suo formato narrativo.
Perché è importante
Knowing that a review did not follow PRISMA helps you calibrate how systematically its evidence was gathered and whether important studies might have been missed.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Programma Pritikin
Definizione
Un programma intensivo di riabilitazione cardiaca che combina una dieta a bassissimo contenuto di grassi e ad alto contenuto di fibre con un programma di esercizi fisici strutturato, sviluppato da Nathan Pritikin; studi clinici hanno dimostrato che migliora la circolazione sanguigna, i profili lipidici e i sintomi cardiaci nei pazienti affetti da cardiopatia accertata.
Perché è importante
Understanding named lifestyle programs helps readers compare the evidence behind each approach to reversing heart disease.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Pro-Thrombotic Sensitizer
Definizione
Un sensibilizzante protrombotico è un agente che non innesca direttamente la formazione di coaguli di sangue, ma abbassa la soglia di attivazione delle piastrine, rendendole iperreattive agli stimoli coagulanti normali, quali la trombina o il collagene; Il TMAO agisce come sensibilizzante protrombotico favorendo il rilascio di calcio dal sistema tubulare denso delle piastrine.
Perché è importante
This mechanism explains how elevated TMAO increases heart attack and stroke risk even without directly blocking an artery.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
PROCARDIS
Definizione
Uno studio europeo multicentrico caso-controllo sulla genetica della malattia coronarica, in cui due varianti dell’LPA (rs10455872 e rs3798220) sono state associate a rapporti di probabilità (odds ratio) per allele relativi alla malattia coronarica pari a 1,70 e 1,92, rafforzando così le prove causali a sostegno dell’Lp(a).
Perché è importante
It is one of the key genetic studies the article cites to support the conclusion that high Lp(a) causes — not merely predicts — heart disease.
Leggi: Che cos’è la lipoproteina a?
profarmaco
Definizione
Un profarmaco è un composto farmacologicamente inattivo che, una volta somministrato, viene convertito nella sua forma attiva attraverso processi metabolici; l’acido bempedoico è un profarmaco che viene attivato specificamente nel fegato, motivo per cui non provoca gli effetti collaterali a carico dei muscoli osservati con le statine.
Perché è importante
Understanding that bempedoic acid is a prodrug explains why it is an option for patients who cannot tolerate statins due to muscle symptoms.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
PROMISE Trial
Definizione
Un ampio studio randomizzato che ha valutato l’angiografia TC rispetto al test da sforzo funzionale in pazienti sintomatici con dolore toracico stabile; i risultati qui citati hanno mostrato che il 16,5% dei partecipanti con CAC pari a zero presentava una malattia coronarica non ostruttiva e l’1,5% una malattia ostruttiva, a dimostrazione dell’esistenza di un rischio residuo nonostante un punteggio di calcio pari a zero.
Perché è importante
PROMISE data directly challenge the assumption that a zero CAC score rules out significant coronary disease in symptomatic patients.
Leggi: Il potere dello zero: niente calcio, niente rischi?
Proprotein Convertase
Definizione
Le proprotein convertasi sono enzimi che attivano altre proteine tagliandole. PCSK9 appartiene a questa famiglia: il suo nome completo è proprotein convertasi subtilisina/kexin tipo 9.
Perché è importante
The name explains the abbreviation. PCSK9 is the ninth member of the family to be identified, and the only one that turned out to be a major cholesterol target.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Coorte prospettica
Definizione
Uno studio di coorte prospettico arruola persone sane, ne registra le caratteristiche e poi attende di vedere cosa succede.
Perché è importante
Measuring exposures before anyone gets sick avoids the problem of asking sick people to remember their old habits. It still cannot prove cause, because participants chose their own behavior.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Prospective Cohort Study
Definizione
A study design in which a group of participants is enrolled and followed forward in time, with their diet and other exposures recorded before disease outcomes occur; the 13-study meta-analysis cited in the article pooled data from over 844,000 participants followed in this way.
Perché è importante
Most of the human evidence linking diet to cardiovascular disease comes from this design, so understanding it clarifies the nature and limitations of the data.
Leggi: Domande e risposte: il tuo amore per la carne rossa può essere pericoloso?
Prospective ECG Triggering
Definizione
Tecnica di acquisizione delle immagini CAC in cui l'esposizione ai raggi X viene sincronizzata con una fase specifica del ciclo cardiaco — in genere la diastole — utilizzando il segnale dell'elettrocardiogramma, riducendo al minimo la sfocatura dovuta al movimento in modo da poter rilevare e misurare con precisione anche piccole lesioni calcificate.
Perché è importante
Without precise cardiac gating, motion artifact would make it impossible to reliably quantify millimeter-scale calcium deposits.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
Prostacyclin (PGI₂)
Definizione
La prostaciclina è una sostanza chimica prodotta dalle cellule che rivestono i vasi sanguigni, che contrasta l'aggregazione piastrinica e mantiene i vasi dilatati; a differenza delle piastrine, le cellule che rivestono i vasi sono in grado di rigenerare i propri enzimi, pertanto l'aspirina a basso dosaggio non compromette la produzione di prostaciclina pur bloccando il TxA₂ derivato dalle piastrine.
Perché è importante
The balance between TxA₂ and prostacyclin explains why dose matters—higher aspirin doses suppress the body's own protective chemistry without adding clot-prevention benefit.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Proteina
Definizione
Le proteine sono il nutriente che il corpo utilizza per costruire e riparare muscoli e tessuti.
Perché è importante
How much you need changes with age. Older adults, especially active ones, need noticeably more than the standard recommendation to maintain muscle — the amount that suffices at 30 leaves a 70-year-old slowly losing ground.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Proteoglycan Binding
Definizione
Il legame con i proteoglicani è l’interazione elettrochimica mediante la quale le regioni ricche di lisina e arginina, cariche positivamente, dell’ApoB si legano alle catene di glicosaminoglicani, cariche negativamente, delle proteine della matrice intimale quali il biglicano, il versicano, il perlecano e la decorina. Questo legame prolunga notevolmente il tempo di permanenza di una particella di lipoproteina all’interno della parete arteriosa, rendendola molto più suscettibile a…
Perché è importante
It explains the molecular 'stickiness' that traps cholesterol particles in artery walls and why fewer particles in circulation means fewer particles caught.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Proteoglycan Retention
Definizione
I proteoglicani sono molecole appiccicose composte da zuccheri e proteine presenti nella parete arteriosa. Le particelle di ApoB si legano a esse e vi rimangono intrappolate.
Perché è importante
This is the trapping step. A particle that enters and leaves again causes no harm; one that sticks starts a plaque. It explains why the number of particles passing through matters so much.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Proteostasi
Definizione
Il mantenimento a livello cellulare di un pool proteico stabile e funzionale attraverso l’equilibrio coordinato tra le vie di sintesi, ripiegamento e degradazione delle proteine, comprese l’autofagia e il sistema ubiquitina-proteasoma; la sua compromissione con l’avanzare dell’età consente l’accumulo di proteine danneggiate ed è associata alla neurodegenerazione e ad altre malattie legate all’invecchiamento.
Perché è importante
Proteostasis explains at a molecular level why cellular 'housekeeping' declines with age and why strategies that activate autophagy are relevant to longevity.
Leggi: Smettila di deperire con l’avanzare dell’età… la scienza emergente dell’anti-invecchiamento!
Proximal Coronary Segment
Definizione
Il segmento coronarico prossimale indica la porzione di un'arteria coronaria più vicina alla sua origine dall'aorta; le placche presenti in questi segmenti sono considerate quelle a più alto rischio, poiché un'occlusione in tali punti può interrompere l'afflusso di sangue alla porzione più estesa del muscolo cardiaco.
Perché è importante
The Master@Heart study's finding that lifelong athletes had more non-calcified plaques specifically in proximal segments is what made its results particularly concerning for clinicians.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
Pseudogenization
Definizione
La pseudogenizzazione è l'inattivazione mutazionale di un gene, che di conseguenza non è più in grado di produrre una proteina funzionale; il gene CMAH nell'uomo ha subito una pseudogenizzazione a seguito di una delezione con spostamento del quadro di lettura, lasciando una sequenza genica intatta ma non funzionale, ereditata da tutti gli esseri umani moderni.
Perché è importante
Because the CMAH gene is pseudogenized rather than absent, humans carry the molecular 'scar' of a lost metabolic pathway that once made them susceptible to ancient malaria.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Publication Bias
Definizione
Il “bias di pubblicazione” è la tendenza per cui gli studi con risultati positivi eclatanti vengono pubblicati, mentre quelli che non evidenziano alcun risultato scompaiono nel silenzio.
Perché è importante
It makes the published literature look more favorable than reality. It is a major reason why exciting early findings so often shrink when larger trials are run.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Isolamento delle vene polmonari
Definizione
La tecnica di ablazione transcatetere più comune per la fibrillazione atriale, in cui le quattro vene polmonari — che di solito sono all’origine degli impulsi elettrici scatenanti — vengono isolate elettricamente dal resto dell’atrio sinistro.
Perché è importante
The key trial cited (Mandsager et al.) specifically studied outcomes of pulmonary vein isolation in athletes.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
Pulse Wave Velocity
Definizione
La velocità dell'onda di polso misura la rapidità con cui l'onda di pressione di ciascun battito cardiaco si propaga lungo le arterie. Arterie più rigide la fanno viaggiare più velocemente.
Perché è importante
It is the standard measure of arterial stiffness and one of the better estimates of how old your blood vessels behave, independent of your birthday.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
PURE Study
Definizione
Un ampio studio prospettico di coorte (Prospective Urban Rural Epidemiology) che ha coinvolto oltre 155.000 individui provenienti da 21 paesi con livelli di reddito bassi, medi e alti, al fine di esaminare il contributo dei fattori di rischio modificabili alle malattie cardiovascolari e alla mortalità; lo studio ha rilevato che i fattori di rischio tradizionali sono responsabili della stragrande maggioranza degli eventi cardiovascolari a livello mondiale.
Perché è importante
The PURE study underpins the article's argument that heart disease is largely preventable, strengthening the case for primordial prevention.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Pyridoxal-5-Phosphate (P-5-P)
Definizione
La forma coenzimatica attiva della vitamina B-6 necessaria alla cistationina β-sintasi per effettuare la transsolfurazione dell'omocisteina in cistationina, la via di smaltimento irreversibile.
Perché è importante
It clarifies why B-6 is part of homocysteine-lowering regimens but also why its contribution is minimal unless a true deficiency is present.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Pyroptosis
Definizione
La piroptosi è una forma di morte cellulare programmata di origine infiammatoria, distinta dall’apoptosi, che viene innescata dall’attivazione di complessi inflammasomi quali l’NLRP3; nel contesto del TMAO, si riferisce alla morte degli oligodendrociti nel cervello indotta dalla via di segnalazione ROS-NLRP3, che contribuisce alla demielinizzazione e al declino cognitivo.
Perché è importante
Understanding pyroptosis explains one mechanism by which high TMAO levels may accelerate neurodegenerative diseases like Alzheimer's.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Torna all'inizioR
Randomizzazione
Definizione
La randomizzazione è il processo di assegnazione dei partecipanti alla sperimentazione a gruppi di trattamento o di controllo in modo casuale, garantendo che i fattori di confusione noti e sconosciuti siano distribuiti equamente; quando la randomizzazione fallisce, come hanno riscontrato i revisori nel PREDIMED, i gruppi possono differire in modi che distorcono l'effetto apparente del trattamento.
Perché è importante
Proper randomization is the foundation of a trustworthy clinical trial; its failure in PREDIMED is why that study's pro-olive-oil findings must be treated with caution.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Studio clinico randomizzato controllato
Definizione
Uno studio clinico randomizzato e controllato assegna le persone a un gruppo di trattamento o a un gruppo di confronto puramente per caso, e successivamente segue entrambi i gruppi.
Perché è importante
Randomizing is the whole trick. It means the two groups should be alike in every way except the treatment, so any difference in outcome can fairly be blamed on the treatment itself. It is the strongest evidence medicine has.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Rapamycin
Definizione
Un inibitore farmacologico di mTORC1 che prolunga in modo riproducibile la durata della vita e della salute in molteplici organismi modello, inclusi i topi, anche quando somministrato in età avanzata; è usato sperimentalmente per studiare il ruolo di mTOR nell'invecchiamento, sebbene il suo uso clinico in umani sani per la longevità rimanga in fase di sperimentazione.
Perché è importante
Rapamycin is one of the most studied potential longevity drugs and illustrates why researchers target the mTOR pathway to slow aging.
Leggi: Smettila di deperire con l’avanzare dell’età… la scienza emergente dell’anti-invecchiamento!
Rate-Pressure Product (RPP)
Definizione
Il prodotto frequenza-pressione (RPP) è il prodotto matematico tra la frequenza cardiaca e la pressione sistolica, utilizzato come indice non invasivo del fabbisogno di ossigeno del miocardio. Poiché gli atleti allenati raggiungono un elevato livello di lavoro esterno a un RPP inferiore rispetto alle persone non allenate, la loro soglia ischemica potrebbe non essere raggiunta fino a uno sforzo quasi massimo.
Perché è importante
It explains why an athlete's efficient heart can silently tolerate a significant blockage at everyday intensities but become vulnerable at peak exertion.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Ratio of Hazard Ratios (RHR)
Definizione
Confronto tra l'hazard ratio relativo a una determinata esposizione (ad esempio il fumo) in un gruppo (donne) rispetto a un altro (uomini), utilizzato per quantificare le differenze di rischio specifiche per sesso; un RHR superiore a 1,0 indica che l'esposizione è relativamente più dannosa nel primo gruppo.
Perché è importante
It reveals that smoking is disproportionately dangerous for women's hearts, arguing against a one-size-fits-all approach to prevention.
Leggi: Dinamiche integrative dell'apolipoproteina B, della lipoproteina (a) e della proteina C-reattiva nella progressione dell'aterosclerosi
Reactive Oxygen Species
Definizione
I specie reattive dell'ossigeno sono molecole instabili contenenti ossigeno prodotte come sottoprodotto del normale metabolismo.
Perché è importante
In moderation they act as useful signals. In excess they damage proteins, fats, and DNA — including the LDL particles trapped in an artery wall.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Recanalization
Definizione
La ricanalizzazione è il ripristino del flusso sanguigno attraverso un vaso che in precedenza era completamente o gravemente ostruito, sia in modo spontaneo che in risposta a un trattamento; nel contesto della regressione dell'aterosclerosi, descrive la riapertura di un'arteria coronarica occlusa attraverso una terapia ipolipemizzante aggressiva e un cambiamento dello stile di vita, piuttosto che tramite un intervento meccanico.
Perché è importante
It is the medical term for the 'impossible' reversal at the heart of Peter's story.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
HoFH difettivo per il recettore
Definizione
L’HoFH con difetto del recettore descrive genotipi dell’LDLR che conservano il 2–251% dell’attività normale del recettore, con conseguente livello di colesterolo LDL (LDL-C) non trattato moderatamente più basso (300–500 mg/dL) e un decorso della malattia leggermente più lento rispetto alla forma con recettore negativo, sebbene sia comunque associata a malattie cardiovascolari premature.
Perché è importante
The distinction between receptor-negative and receptor-defective status explains the wide variation in age of first heart attack among HoFH patients.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
HoFH recettore-negativa
Definizione
L'HoFH con recettore negativo indica il genotipo LDLR più grave, in cui i pazienti conservano meno del 2% dell'attività normale del recettore LDL, rendendo il fegato quasi completamente incapace di rimuovere le particelle di LDL dalla circolazione e causando i livelli di colesterolo più elevati e gli eventi cardiovascolari più precoci osservati in questa patologia.
Perché è importante
Knowing receptor status predicts how aggressively and urgently treatment must begin in an HoFH patient.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Riclassificazione
Definizione
Nella valutazione del rischio cardiovascolare, la riclassificazione si riferisce al processo mediante il quale un esame aggiuntivo, come una scansione del CAC o la misurazione dell'ApoB, sposta un paziente da una categoria di rischio a un'altra, inducendo un cambiamento nelle decisioni terapeutiche che un semplice calcolatore del rischio standard non avrebbe attivato.
Perché è importante
It quantifies how often a new test actually changes what a doctor does for a patient, which is the practical test of whether the test is worth ordering.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Recommended Dietary Allowance (RDA)
Definizione
The average daily dietary intake level sufficient to meet the nutrient requirements of nearly all (97–98%) healthy individuals in a given life stage and sex group; for protein, the RDA is 0.8 grams per kilogram of body weight, corresponding to roughly 9–10% of total calories.
Perché è importante
Knowing the RDA helps you judge whether popular high- or low-protein diets are meaningfully above or below what science considers adequate.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Carne rossa
Definizione
La carne rossa comprende manzo, maiale e agnello.
Perché è importante
It is linked to higher heart risk through several possible routes: saturated fat raising cholesterol particles, gut bacteria turning its nutrients into TMAO, and an immune reaction to a foreign sugar it contains. How much each route contributes is still debated.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
Riso al lievito rosso
Definizione
Integratore alimentare a base di riso fermentato con Monascus purpureus, che contiene naturalmente monacolina K, un composto chimicamente identico alla lovastatina, una statina soggetta a prescrizione medica; abbassa il colesterolo LDL attraverso lo stesso percorso dell’HMG-CoA reduttasi delle statine farmaceutiche.
Perché è importante
Because its active ingredient is essentially an unregulated statin, red yeast rice carries both the benefits and risks of statin therapy, including variable potency between products.
Leggi: Nattokinasi e placca cardiovascolare: cosa emerge realmente dagli studi sull’uomo
REDUCE-IT Trial
Definizione
Un ampio studio randomizzato condotto su 8.179 pazienti ad alto rischio, in terapia con statine, assegnati al trattamento con 4 g/giorno di icosapent etile o a un placebo a base di olio minerale; lo studio ha riportato una riduzione del rischio relativo (25%) degli eventi cardiovascolari maggiori e un numero necessario da trattare (NNT) pari a 21 su un periodo mediano di 4,9 anni.
Perché è importante
REDUCE-IT is the pivotal trial behind Vascepa's cardiovascular indication and the center of ongoing scientific debate about fish oil therapy.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Reductionist Nutrient Analysis
Definizione
Un approccio alla scienza della nutrizione che studia i singoli nutrienti o componenti alimentari in modo isolato, anziché esaminare i modelli alimentari nel loro complesso; Campbell critica questo approccio, sostenendo che i nutrienti interagiscono in modo sinergico e che isolare un singolo composto (come le proteine) non permette di cogliere appieno l'effetto di una dieta sulla salute.
Perché è importante
Understanding this methodological debate helps explain why two credentialed scientists looking at similar data reach opposite conclusions.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Regression (Coronary Artery)
Definizione
A measurable reduction in the size or severity of atherosclerotic plaque within a coronary artery, documented by imaging or angiography; the opposite of progression.
Perché è importante
Regression is the scientific standard used to judge whether a diet or drug has actually reversed—not merely slowed—heart disease.
Leggi: La dieta può davvero curare le malattie cardiache?
Relation Coefficient
Definizione
Il coefficiente di parentela (R) è il peso numerico assegnato a un membro della famiglia nella formula del coefficiente di rischio ereditario in base al grado di parentela biologica: 0,5 per i parenti di primo grado, come genitori e fratelli, e 0,25 per i parenti di secondo grado, come nonni, zie e zii.
Perché è importante
It reflects the proportion of genes shared with a given relative and explains why a sibling's heart attack is weighted twice as heavily as a grandparent's.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Rischio relativo
Definizione
Il rischio relativo confronta due gruppi: questo gruppo ha avuto il 30 percento in meno di attacchi cardiaci rispetto a quell'altro gruppo.
Perché è importante
It is the number used in almost every headline, and it can be deeply misleading on its own. Thirty percent off a large risk is meaningful. Thirty percent off a tiny risk is almost nothing. Always ask what it is 30 percent of.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Rimetilazione
Definizione
Una delle due vie metaboliche che eliminano l'omocisteina dal sangue, convertendola nuovamente in metionina utilizzando il 5-metiltetraidrofolato come donatore di metile e la vitamina B-12 come cofattore; questa via ricicla l'omocisteina anziché eliminarla definitivamente.
Perché è importante
This is why folate and B-12 — not B-6 — are the vitamins that reliably lower a fasting homocysteine level.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
Colesterolo residuo
Definizione
Il colesterolo residuo è il colesterolo trasportato dai resti delle particelle ricche di trigliceridi, dopo che queste hanno rilasciato la maggior parte dei loro grassi.
Perché è importante
These leftovers are small enough to get into artery walls and are thought to be particularly good at causing trouble. They are a major reason people with high triglycerides carry extra risk that LDL alone does not capture.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Remnant Particles
Definizione
Le particelle di lipoproteine ricche di colesterolo che rimangono dopo la parziale degradazione nel flusso sanguigno delle VLDL ricche di trigliceridi e dei chilomicroni comprendono le IDL e i residui dei chilomicroni. Come le LDL, trasportano una molecola di apolipoproteina B e possono penetrare nella parete arteriosa, contribuendo all’aterosclerosi.
Perché è importante
Visceral obesity raises remnant particle levels even when LDL cholesterol looks normal, adding to cardiovascular risk that a standard lipid panel can miss.
Read: Obesity and heart disease
Renin–Angiotensin System (RAS) Blockers
Definizione
A class of medications—including ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers—that reduce blood pressure and cardiac remodeling by interrupting the hormonal cascade that regulates vascular tone and fluid balance; observational data suggest they are associated with better outcomes in MINOCA patients.
Perché è importante
RAS blockers represent one of the few medication classes shown in registry data to improve prognosis after a MINOCA event.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Repatha (Evolocumab)
Definizione
A brand-name PCSK9 inhibitor — a monoclonal antibody given by injection — that blocks the protein PCSK9, preventing it from degrading LDL receptors and thereby dramatically lowering LDL cholesterol, often by 50–60% on top of statin therapy.
Perché è importante
Knowing what Repatha is clarifies how the author achieved an LDL of 25 mg/dL, a level far below what diet or statins alone typically reach.
Leggi: Malattie cardiache negli atleti master: come ho risolto le mie occlusioni arteriose e stabilito un record mondiale a 65 anni
Replacement Dynamics
Definizione
Replacement dynamics refers to the statistical principle that a food's apparent health benefit may reflect what it displaces in the diet rather than any intrinsic property; in olive oil research, much of the observed cardiovascular benefit disappears when olive oil is compared against other plant oils rather than against butter or animal fats.
Perché è importante
Understanding replacement dynamics prevents you from mistaking 'better than butter' for 'independently protective.'
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Rischio cardiovascolare residuo
Definizione
La persistente probabilità di eventi cardiovascolari maggiori che rimane anche dopo che i fattori di rischio riconosciuti, come il colesterolo LDL e la pressione sanguigna, sono stati tenuti sotto controllo, attribuibile a calcificazione persistente, rigidità arteriosa, infiammazione di basso grado e stabilizzazione incompleta della placca.
Perché è importante
Residual risk clarifies why achieving a functional 'cure' of active atherosclerosis does not eliminate all future cardiovascular danger, a nuance the article explicitly addresses.
Leggi: Le malattie cardiache si possono curare?
Residual Confounding
Definizione
Il bias che permane in uno studio osservazionale anche dopo l'aggiustamento statistico, poiché alcuni fattori di rischio comuni — quali la povertà, il fumo o il diabete — non possono essere misurati o eliminati completamente; con un rischio relativo modesto come 1,20, il solo confondimento residuo potrebbe plausibilmente spiegare l'intera associazione osservata.
Perché è importante
It is the core reason experts cannot conclude that gum disease causes heart disease despite decades of association data.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Rischio Infiammatorio Residuo
Definizione
Il rischio infiammatorio residuo si riferisce alla persistente elevazione dei tassi di eventi cardiovascolari in pazienti che hanno già raggiunto i livelli di LDL-C raccomandati dalle linee guida ma continuano a presentare marcatori infiammatori elevati come la hsCRP; esso rappresenta una seconda via parallela dell'aterogenesi che la sola riduzione dei lipidi non affronta.
Perché è importante
It explains why some people still have heart attacks despite 'good' cholesterol numbers, and why anti-inflammatory treatments matter.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Rischio residuo
Definizione
Il rischio residuo è il rischio che rimane dopo aver fatto le cose ovvie: colesterolo trattato, pressione controllata, assenza di fumo.
Perché è importante
It comes from sources like Lp(a), ongoing inflammation, insulin resistance, and kidney disease. Recognizing it is what pushes doctors to look past the standard checklist when someone keeps having events anyway.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Allenamento con i sovraccarichi
Definizione
L'allenamento di resistenza consiste nell'affaticare i muscoli contro un carico: pesi, elastici o il proprio peso corporeo.
Perché è importante
It was long treated as separate from heart health, something for building muscle rather than protecting arteries. That view has shifted. It improves blood pressure, blood sugar, and body composition, and it protects the muscle that aging otherwise takes away.
Leggi: L'allenamento con i pesi può aiutare il cuore a pompare meglio?
Response-to-Retention Hypothesis
Definizione
L'ipotesi della risposta alla ritenzione è la principale spiegazione meccanicistica della fase iniziale dell'aterosclerosi, secondo cui l'evento scatenante è il legame e la intrappolamento di particelle lipoproteiche contenenti apoB ai proteoglicani nell'intima arteriosa, prima che si verifichino infiammazione o formazione di cellule schiumose.
Perché è importante
It explains why particle count over time — rather than cholesterol cargo — is considered the most direct driver of plaque development.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Modello di risposta alla ritenzione
Definizione
Il modello di risposta alla ritenzione sostiene che l'aterogenesi ha inizio quando le lipoproteine contenenti ApoB oltrepassano la barriera endoteliale e vengono intrappolate dai proteoglicani nell'intima arteriosa, innescando modificazioni ossidative, reclutamento di cellule immunitarie, formazione di cellule schiumose e il conseguente sviluppo della placca.
Perché è importante
It is the mechanistic foundation for why high particle counts — measured by ApoB — drive heart disease regardless of family history.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Retention Hypothesis
Definizione
L'ipotesi "risposta alla ritenzione" sostiene che l'aterosclerosi abbia inizio quando le particelle di ApoB vengono trattenute nella parete arteriosa, con conseguente insorgenza di infiammazione.
Perché è importante
It is the organizing idea behind modern prevention. It settles the chicken-and-egg question by putting the particle first: no retained particles, no plaque, however much inflammation is present.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Retraction
Definizione
Una ritrattazione è il ritiro formale di un articolo scientifico pubblicato da parte degli autori o della rivista, in genere perché gravi errori nella progettazione, nei dati o nella presentazione minano le sue conclusioni; PREDIMED è stato ritirato nel 2018 dopo che è stato riscontrato che la procedura di randomizzazione era stata compromessa per circa 21% di partecipanti, per poi essere ripubblicato con un’analisi statistica corretta.
Perché è importante
The retraction of PREDIMED—the most cited olive oil trial—is a key reason the evidence for olive oil's independent benefit is weaker than commonly portrayed.
Leggi: L'olio d'oliva fa davvero bene alla salute?
Rivascolarizzazione
Definizione
La rivascolarizzazione è una procedura medica o chirurgica — come l'intervento di bypass coronarico o l'intervento coronarico percutaneo — eseguita per ripristinare il flusso sanguigno attraverso un'arteria coronaria ostruita o ristretta, intervenendo sull'ostruzione fisica piuttosto che sul processo aterogenico sottostante.
Perché è importante
The article contrasts revascularization with dietary regression to make the point that conventional treatments manage symptoms while dietary intervention may address the root cause.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
REVEALPLAQUE
Definizione
Uno studio sottoposto a revisione tra pari che valuta l’analisi quantitativa automatizzata delle placche mediante intelligenza artificiale nell’angiografia coronarica TC, a sostegno dell’uso di algoritmi di apprendimento automatico per misurare il carico totale di placca in modo più dettagliato rispetto alla singola somma del calcio secondo il metodo di Agatston.
Perché è importante
This research points toward a future where software—not just a radiologist's eye—catches soft plaque that a standard calcium score would miss entirely.
Leggi: Calcio coronarico e rischio negli sportivi
INVERSIONE
Definizione
REVERSAL ha confrontato la terapia con statine moderata e intensiva, utilizzando l'ecografia intravascolare per misurare cosa è accaduto alla placca coronarica.
Perché è importante
Plaque kept growing on the moderate dose and stopped on the intensive one. It was an early demonstration that how far you lower LDL changes the disease itself, not just the risk statistics.
Leggi: L'unica dieta che ha dimostrato di ridurre la placca arteriosa (e non è quella mediterranea!)
Inversione causale
Definizione
La causalità inversa si verifica quando la direzione è opposta: è la malattia che ha causato l'esposizione anziché l'esposizione a causare la malattia.
Perché è importante
It explains several persistent myths. Low cholesterol appears linked to cancer partly because early undiagnosed cancer lowers cholesterol, and non-drinkers look unhealthy partly because some quit drinking due to illness.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Trasporto inverso del colesterolo
Definizione
Il trasporto inverso del colesterolo è il processo che rimuove il colesterolo dai tessuti, comprese le pareti arteriose, e lo riporta al fegato per l'eliminazione. Le particelle di HDL svolgono il compito di trasporto.
Perché è importante
How well this system works appears to matter more than how much HDL you have. That is likely why drugs that simply raised HDL numbers failed to prevent heart attacks.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Reverse Glagov Phenomenon
Definizione
L'osservazione secondo cui, durante la regressione della placca, la membrana elastica esterna si contrae anziché espandersi – il contrario del rimodellamento compensatorio verso l'esterno osservato durante la progressione della placca – implica che il calibro del lume possa paradossalmente diminuire man mano che il trattamento riesce a ridurre il volume della placca.
Perché è importante
Understanding this phenomenon prevents the mistaken assumption that a stable or narrowing lumen means treatment has failed.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Ristrutturazione inversa
Definizione
Il movimento verso l'interno della membrana elastica esterna che si verifica con la diminuzione del carico di placca, riportando l'arteria al suo calibro originario, più piccolo, anziché allargarne il lume; questa è la spiegazione principale del paradosso del lume.
Perché è importante
It explains why a successfully treated artery may look the same or slightly smaller on a scan even as its walls become safer and more stable.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Rabdomiolisi
Definizione
La rabdomiolisi è la rapida degradazione del tessuto muscolare scheletrico che provoca il rilascio del contenuto cellulare — compresa la mioglobina — nel flusso sanguigno; un segnale di allarme fondamentale è la presenza di urina di colore scuro, simile a quello del tè o della cola, e, se non trattata, può causare insufficienza renale acuta.
Perché è importante
Although rare with modern statins, rhabdomyolysis is the most dangerous form of drug-related muscle injury and requires prompt medical attention.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Rhesus Macaque
Definizione
I macachi rhesus (Macaca mulatta) sono scimmie del Vecchio Mondo ampiamente utilizzate come modello animale di riferimento nella ricerca sull’aterosclerosi poiché, se sottoposti a una dieta ricca di colesterolo, sviluppano un profilo lipoproteico a predominanza di ApoB simile all’ipercolesterolemia umana e formano placche coronariche avanzate con cappucci fibrosi, nuclei necrotici, emorragie intraplacca e calcificazioni.
Perché è importante
Understanding why primate experiments are considered strong evidence helps readers judge how confidently findings translate to human heart disease.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Rheumatoid Arthritis
Definizione
L'artrite reumatoide è una malattia autoimmune in cui il sistema immunitario attacca le articolazioni.
Perché è importante
The inflammation is not confined to joints. People with it develop cardiovascular disease earlier and more often than their standard risk factors predict, so guidelines treat it as a risk enhancer.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Rho GTPases (RhoA, Rac1, Cdc42)
Definizione
Rho GTPases are a family of intracellular molecular switches — including RhoA, Rac1, and Cdc42 — that cycle between active and inactive states to regulate cytoskeletal dynamics, cell migration, and endothelial permeability, thereby influencing how readily lipoprotein particles enter and are retained in the artery wall.
Perché è importante
They represent the 'local gate' that determines arterial vulnerability, so systemic ApoB levels alone do not fully explain who develops plaque.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
Rhythm Control
Definizione
Una strategia terapeutica volta a ripristinare e mantenere il normale ritmo sinusale, a differenza del controllo della frequenza, che si limita a rallentare la frequenza cardiaca durante la fibrillazione atriale; l’ablazione transcatetere è l’approccio più invasivo per il controllo del ritmo.
Perché è importante
The article contrasts rhythm-control durability in athletes versus non-athletes after ablation.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
RICCADSA Trial
Definizione
A randomized trial of CPAP versus no CPAP in patients with coronary artery disease and nonsleepy obstructive sleep apnea (AHI ≥15, Epworth Sleepiness Scale score
Perché è importante
It illustrates both the limits of randomized evidence for CPAP and the difficulty of interpreting adherence-based subgroup analyses.
Leggi: Il sonno e il cuore
Right Coronary Artery (RCA)
Definizione
Una delle due principali arterie coronarie che forniscono sangue ossigenato al muscolo cardiaco; scorre lungo il lato destro del cuore e irrorano il ventricolo destro e, nella maggior parte delle persone, la parete inferiore del ventricolo sinistro.
Perché è importante
The RCA was the site of Dr. Megdal's largest blockage (70%), making it a central detail in understanding the severity of his disease.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
Calcolatore di rischio
Definizione
Un calcolatore di rischio stima la probabilità di subire un infarto o un ictus nei prossimi dieci anni, sulla base dell'età, del colesterolo, della pressione arteriosa e di alcuni altri dati inseriti.
Perché è importante
They are useful starting points but systematically underestimate risk in younger people, because ten-year windows hide a lifetime of accumulating exposure. Most also ignore family history and Lp(a) entirely.
Leggi: Doppia dose: il tuo albero genealogico rappresenta un rischio biologico? Ecco le informazioni che potrebbero salvarti la vita
Fattore di rischio
Definizione
Un fattore di rischio è qualcosa che aumenta la probabilità di sviluppare una malattia: particelle di colesterolo alto, pressione alta, fumo, diabete, storia familiare.
Perché è importante
Some you can change and some you cannot. The encouraging finding is that people who keep all the changeable ones in good shape from a young age develop remarkably little heart disease.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Previsione del rischio
Definizione
Risk prediction in cardiovascular medicine refers to the use of clinical variables — such as age, blood pressure, cholesterol, and smoking status — or direct measurements such as imaging to estimate an individual's probability of suffering a heart attack or stroke within a defined time horizon.
Perché è importante
The article contrasts traditional risk prediction from blood tests with the more direct information provided by arterial imaging.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
RNA-Based Therapies (for Lp(a))
Definizione
RNA-based therapies targeting Lp(a) — including the small interfering RNA agent Inclisiran and investigational agents such as Pelacarsen (an antisense oligonucleotide) and Olpasiran (a small interfering RNA) — work by silencing the hepatic gene that produces apolipoprotein(a), reducing Lp(a) levels by up to 95% in clinical trials.
Perché è importante
These drugs represent the first realistic hope of treating a risk factor that diet, exercise, and statins cannot meaningfully lower.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Road Time Trial
Definizione
A competitive cycling event held on open roads in which each rider starts individually and races against the clock over a fixed course, using aerodynamic equipment and positioning to minimize resistance.
Perché è importante
The sustained, high-intensity cardiovascular demand of a time trial makes it a benchmark for aerobic fitness in masters athletes.
Leggi: Intervista a Peter Megdal sul Dedham Times
ROBINS-I
Definizione
Uno strumento standardizzato (Risk Of Bias In Non-randomized Studies of Interventions) utilizzato nelle revisioni sistematiche per valutare il grado di suscettibilità al bias di ciascuno studio osservazionale; nella meta-analisi di Larvin, 21 dei 32 studi inclusi sono stati classificati a rischio critico e gli altri a rischio grave, mentre nessuno è stato classificato a rischio basso.
Perché è importante
The near-universal critical risk rating across the cardiovascular–periodontitis literature is a key reason causation cannot be inferred from the pooled data.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Romosozumab
Definizione
Un anticorpo monoclonale che inibisce la sclerostina, stimolando al contempo la formazione ossea e riducendo il riassorbimento osseo; è accompagnato da un’avvertenza in riquadro relativa al rischio cardiovascolare nei pazienti con patologie cardiache preesistenti.
Perché è importante
Its boxed cardiovascular warning is frequently — and incorrectly — generalized to other osteoporosis drugs, potentially leaving high-risk patients untreated.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Rosuvastatina
Definizione
La rosuvastatina, venduta come Crestor, è la statina più potente disponibile e rimane in gran parte nel fegato anziché diffondersi in tutto il corpo.
Perché è importante
It produces the largest LDL reductions of any statin and was the drug used in the trials that first demonstrated plaque regression.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Torna all'inizioS
Salutogenic
Definizione
Che favorisce la salute, in contrapposizione a patogeno; termine utilizzato in questo articolo per descrivere il ruolo fisiologicamente benefico del colesterolo elevato nei neonati allattati al seno, nei quali i lipidi favoriscono la mielinizzazione del cervello e la sintesi delle membrane cellulari anziché causare malattie.
Perché è importante
Helps readers understand why the same cholesterol number that is dangerous in an adult can be normal and necessary in an infant.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
SAMSON
Definizione
SAMSON è stato uno studio insolito in cui i pazienti che avevano interrotto le statine a causa degli effetti collaterali hanno assunto, in ordine casuale, la statina, un placebo identico e nessuna pillola.
Perché è importante
Symptoms were nearly as bad on the placebo as on the real drug. It is the strongest evidence that most statin side effects are a nocebo response, and many participants restarted treatment afterward.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Sarcopenia
Definizione
La sarcopenia è la perdita progressiva di massa e forza muscolare che deriva con l'età.
Perché è importante
It predicts falls, disability, and death, and it accelerates sharply after about 60. Resistance training and adequate protein are the only well-established defenses, and both become more important with age rather than less.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Obesità sarcopenica
Definizione
L'obesità sarcopenica è una condizione caratterizzata da una composizione corporea in cui una persona presenta una massa muscolare ridotta associata a un eccesso di grasso corporeo, anche se il peso corporeo complessivo appare normale; è associata a fragilità, insulino-resistenza e aumento del rischio di mortalità.
Perché è importante
It explains why the scale or BMI alone can be misleading—hidden muscle loss dramatically affects long-term health outcomes.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Satiety
Definizione
La sensazione di sazietà e la riduzione dell'appetito dopo un pasto; le proteine sono il macronutriente più saziante in termini di calorie, e le diete ad alto contenuto proteico sfruttano questa proprietà per ridurre l'apporto energetico totale e favorire la perdita di peso.
Perché è importante
Satiety helps explain why higher-protein diets often produce weight loss without deliberate calorie counting.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Grassi saturi
Definizione
I grassi saturi sono quelli che rimangono solidi a temperatura ambiente: burro, il grasso nella carne rossa, olio di cocco e olio di palma.
Perché è importante
It raises LDL cholesterol by making your liver less efficient at clearing particles from your blood. Replacing it with unsaturated fat lowers cholesterol. Replacing it with sugar and refined flour does not, which is where a lot of confusing advice came from.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Saturated Fatty Acids (SFAs)
Definizione
Gli acidi grassi saturi sono molecole di grasso prive di doppi legami carbonio-carbonio, presenti in abbondanza nel burro, nell’olio di cocco e nelle carni grasse; aumentano i livelli di colesterolo LDL e delle lipoproteine contenenti ApoB in misura maggiore rispetto agli oli vegetali insaturi, motivo per cui la loro sostituzione con grassi insaturi costituisce una raccomandazione fondamentale in materia di salute pubblica.
Perché è importante
The entire dietary fat debate hinges on what you replace saturated fat with, making this the baseline for comparison.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Saturno
Definizione
Lo studio SATURN ha messo a confronto le due statine più potenti alla dose massima, misurando la placca coronarica mediante ecografia intravascolare.
Perché è importante
Both shrank plaque and the difference between them was small. What predicted regression was how low the LDL went, not which brand delivered it.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
SATURN Trial
Definizione
Uno studio clinico seriale IVUS comparativo diretto tra rosuvastatina 40 mg e atorvastatina 80 mg condotto nell’arco di 24 mesi; entrambi i regimi terapeutici hanno determinato una regressione della placca coronarica, confermando che la terapia intensiva con una statina ad alta potenza consente di ottenere riduzioni simili del volume della placca.
Perché è importante
SATURN reinforced that it is the degree of LDL lowering, not the specific statin, that drives regression, guiding treatment choices.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
SAVE Trial
Definizione
A large randomized controlled trial (n=2,717) testing whether CPAP reduces major adverse cardiovascular events in adults aged 45–75 with moderate-to-severe obstructive sleep apnea and established coronary or cerebrovascular disease. Despite 3.7 years of follow-up, the trial found no significant difference in cardiovascular outcomes by intention-to-treat analysis, partly because average nightly CP…
Perché è importante
It is the pivotal evidence behind the conclusion that CPAP has not been shown to prevent heart attacks and strokes in randomized trials, which differs sharply from what many patients are told.
Leggi: Il sonno e il cuore
Studio scandinavo sulla sopravvivenza con simvastatina (4S)
Definizione
Lo studio 4S è stato uno studio clinico randomizzato controllato di riferimento condotto nel 1994, che ha dimostrato come la simvastatina riducesse in modo significativo la mortalità per tutte le cause e gli eventi cardiovascolari maggiori nei pazienti con malattia coronarica accertata e colesterolo elevato, fornendo la prima prova definitiva che la terapia con statine salva vite nella prevenzione secondaria.
Perché è importante
The 4S study helped cement the 'lower is better' approach to LDL-C and justified the aggressive cholesterol targets that followed in subsequent guidelines.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
SCAPIS
Definizione
SCAPIS (Swedish CArdioPulmonary bioImage Study) è un ampio studio di imaging di popolazione su oltre 25.000 adulti svedesi di età compresa tra 50 e 64 anni senza nota cardiopatia ischemica, che ha utilizzato l'angio-TC coronarica per rilevare l'aterosclerosi nel 42% dei partecipanti e una stenosi significativa in circa il 5%.
Perché è importante
Its scale makes it one of the most reliable estimates of how common silent coronary disease is in apparently healthy middle-aged adults.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Scavenger Receptors (CD36 / SR-A)
Definizione
Scavenger receptors, including CD36 and SR-A, are cell-surface proteins on macrophages that mediate the uptake of modified lipoproteins; TMAO upregulates these receptors, causing macrophages to accumulate excessive cholesterol and transform into lipid-laden foam cells that embed in artery walls and drive atherosclerotic plaque growth.
Perché è importante
This links TMAO directly to the formation of arterial plaque, connecting gut bacteria to the core mechanism of heart disease.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Sclerostin
Definizione
Proteina prodotta dagli osteociti che inibisce la via di segnalazione Wnt/β-catenina, limitando così la formazione ossea; è espressa anche nelle pareti arteriose malate, dove può fungere da freno alla calcificazione vascolare.
Perché è importante
Blocking sclerostin is how romosozumab builds bone — but the same block may have unintended vascular consequences in people with established heart disease.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
SCOT-HEART Trial
Definizione
SCOT-HEART è stato uno studio randomizzato controllato condotto in Scozia che ha messo a confronto la CCTA aggiunta alla terapia standard rispetto alla sola terapia standard in pazienti con dolore toracico stabile; i pazienti assegnati alla CCTA hanno mostrato un tasso inferiore di infarto miocardico fatale o non fatale a cinque anni, in gran parte perché l’esame ha rilevato patologie nascoste e ha consentito di avviare prima un trattamento preventivo mirato.
Perché è importante
It is the key evidence that getting a detailed coronary CT scan — rather than relying on standard tests alone — can meaningfully reduce heart attacks.
Leggi: L’esame cardiaco che il tuo medico non ti prescrive
Prevenzione secondaria
Definizione
La prevenzione secondaria consiste nel curare una persona che ha già avuto un infarto, un ictus o l'inserimento di uno stent, per impedirne il successivo.
Perché è importante
The math here is completely different from prevention in a healthy person. Risk is high, benefit per person is large, and treatments that are optional for a healthy 45-year-old become close to essential.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Secretory Phospholipase A2 (sPLA2)
Definizione
La fosfolipasi A2 segretata è un enzima presente nella parete arteriosa che scinde i fosfolipidi sulle particelle di LDL trattenute, modificandole chimicamente e promuovendone l'aggregazione e la fusione; questa modifica accelera la risposta infiammatoria che guida la progressione della placca.
Perché è importante
It illustrates how the arterial wall actively worsens the damage once a particle is trapped, not just passively accumulates it.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Secretory Sphingomyelinase
Definizione
La sfingomielinasi secretoria è un enzima presente nella parete arteriosa che modifica le particelle di LDL trattenute dopo che queste sono rimaste intrappolate nell'intima, favorendone l'aggregazione e rendendole molto più aterogene rispetto alle LDL native.
Perché è importante
It illustrates that arterial retention—not just circulating LDL levels—is what drives the inflammatory cascade leading to plaque.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Oli di semi
Definizione
Gli oli di semi sono oli da cucina ottenuti dalla spremitura dei semi: soia, girasole, colza, mais, cartamo.
Perché è importante
They have become a popular villain online, blamed for inflammation and disease. When actually tested, replacing saturated fat with them lowers LDL cholesterol and, in controlled trials, reduces heart events. The claimed inflammatory harm has not held up well in humans.
Leggi: Gli oli di semi sono salutari? Vero o falso?
Punteggio di Coinvolgimento del Segmento
Definizione
Un indice di segmenti coronarici (SIS) che misura il numero di segmenti dell'arteria coronaria (su 18 segmenti standardizzati) che contengono placca, indipendentemente dal fatto che la placca sia calcificata o meno; nello studio SCAPIS, un SIS superiore a 4 è stato associato a un hazard ratio di 5,27 per i primi eventi coronarici.
Perché è importante
It captures the breadth of plaque distribution throughout the coronary tree, which predicts heart attack risk more powerfully than calcium score alone.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
SELECT Trial
Definizione
SELECT è stato un ampio studio clinico randomizzato controllato che ha confrontato il semaglutide somministrato settimanalmente (2,4 mg) con un placebo in adulti in sovrappeso o obesi affetti da malattia cardiovascolare accertata ma non diabetici; lo studio ha evidenziato una riduzione del 20% degli eventi cardiovascolari avversi maggiori, suggerendo benefici cardiovascolari che vanno oltre la semplice perdita di peso.
Perché è importante
SELECT established that GLP-1 medications can directly reduce heart attack and stroke risk, not merely improve metabolic numbers.
Leggi: La medicina moderna può salvare un pantofolaio? L’esperimento sui tre gemelli durato 40 anni
Semaglutide
Definizione
Il semaglutide è il farmaco commercializzato con i nomi di Ozempic e Wegovy. Agisce imitando un ormone intestinale che riduce l'appetito e migliora i livelli di zucchero nel sangue.
Perché è importante
It produces large weight loss, but its heart benefits appear earlier than the weight loss can explain — which suggests it is acting on blood vessels and inflammation directly.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Senescent Cells
Definizione
Cellule che hanno cessato definitivamente di dividersi in risposta a stress o danni e che, invece, secernono un mix di citochine infiammatorie, proteasi e fattori di crescita; nella parete arteriosa, il loro accumulo con l’avanzare dell’età provoca un’infiammazione cronica e accelera la crescita della placca.
Perché è importante
Knowing that your own aging cells actively worsen plaque helps explain why heart-disease risk climbs with age independent of diet or lifestyle.
Read: How Does Age Affect Atherosclerosis? A Q&A Explainer
Senolitici
Definizione
I senolitici sono una classe di farmaci o composti progettati per uccidere selettivamente le cellule senescenti; sono attualmente studiati come potenziali terapie anti-invecchiamento, ma non sono stati testati in studi sull'uomo per quanto riguarda gli esiti cardiovascolari, e gli studi sugli animali suggeriscono che potrebbero peggiorare la stabilità della placca nella malattia avanzata.
Perché è importante
Senolytics are widely marketed as supplements, but the cardiovascular evidence in humans is absent and animal data raise safety concerns.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Senotherapeutics
Definizione
Una nuova classe di farmaci sperimentali progettati per eliminare selettivamente (senolitici) o sopprimere le secrezioni dannose delle cellule senescenti (senostatici), con l’obiettivo di ridurre l’infiammazione e rallentare l’insorgenza delle malattie legate all’invecchiamento, tra cui l’aterosclerosi.
Perché è importante
These drugs represent a potential future tool for targeting the cellular aging process that underlies much of cardiovascular disease risk.
Read: How Does Age Affect Atherosclerosis? A Q&A Explainer
Serial IVUS
Definizione
La tecnica che consiste nell’effettuare un’ecografia intravascolare degli stessi segmenti dell’arteria coronaria in due o più momenti diversi — in genere a distanza di 18–24 mesi l’uno dall’altro — in modo da poter misurare con precisione, nello stesso paziente, le variazioni del volume della placca e delle dimensioni del vaso nel corso del tempo.
Perché è importante
Serial IVUS is the gold-standard method for detecting plaque regression in clinical trials and is the basis for most of the evidence cited in this article.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
Serine Protease
Definizione
Una classe di enzimi che scindono i legami proteici utilizzando un residuo di serina presente nel loro sito attivo; la PCSK9 appartiene a questa classe e sfrutta tale attività per indurre la degradazione dei recettori LDL.
Perché è importante
Classifying PCSK9 as a serine protease helps explain why antibody drugs—which block its binding rather than its enzymatic site—are an effective therapeutic strategy.
Leggi: Colesterolo: quanto è troppo basso?
Serotonergic Regulation
Definizione
The biological processes by which the neurotransmitter serotonin is synthesized, released, and modulated; estrogen directly influences serotonin neurons in the brain's raphe nuclei, so estrogen withdrawal can increase stress reactivity and emotional vulnerability.
Perché è importante
This mechanism links hormonal change to the mood and anxiety symptoms many women experience during menopause.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Serum Albumin
Definizione
Una proteina sintetizzata dal fegato che funge da marcatore chiave dello stato nutrizionale e dell'adeguatezza proteica complessiva; bassi livelli di albumina sierica negli adulti anziani sono costantemente associati a un maggior rischio di mortalità e vengono utilizzati clinicamente come indicatore di fragilità e malnutrizione.
Perché è importante
The article cites albumin as a prognostic marker illustrating why calorie and protein sufficiency—not dietary purity—becomes the dominant concern in oldest-old adults.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Sestrina2
Definizione
La Sestrina2 è una proteina sensore intracellulare che rileva i livelli di leucina all'interno della cellula e trasmette tale segnale a mTORC1; quando la leucina è abbondante, la Sestrina2 rilascia un freno inibitorio su mTORC1, consentendo la sintesi proteica muscolare. Fa parte dell'asse GATOR2-leucil-tRNA-sintetasi che collega l'apporto proteico alimentare alla segnalazione anabolica.
Perché è importante
It explains the molecular 'lock' that must be opened by leucine before muscles can begin repairs after exercise.
Leggi: Ciò che ti uccide prima dei 65 anni potrebbe salvarti dopo i 65 – Il paradosso delle proteine
Severe Hypercholesterolemia
Definizione
L'ipercolesterolemia grave è definita dalle Linee Guida sulla Dislipidemia ACC/AHA/Multisociety del 2026 come un valore di LDL-C ≥190 mg/dL, non-HDL-C >220 mg/dL e/o ApoB >140 mg/dL, rappresentando una categoria di gestione distinta in cui la terapia con statine alla massima dose tollerata è raccomandata come indicazione di Classe 1.
Perché è importante
Knowing this threshold clarifies when guidelines recommend treating high cholesterol as a standalone risk — even in the absence of other cardiovascular risk factors or a positive family history.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Severity Weight
Definizione
The severity weight (W) is a numerical value assigned within the Inherited Hazard Coefficient formula to reflect how serious a relative's cardiac event was — for example, sudden cardiac death receiving a higher weight than a non-fatal, medically managed event.
Perché è importante
It ensures that a family history of fatal events raises the risk index more sharply than a history of milder outcomes.
Leggi: L’app per la salute del cuore che finalmente pone la domanda giusta
Sex-Specific Cardiovascular Effects
Definizione
Differences in cardiovascular disease risk, progression, or response to an exposure that depend on biological sex — including sex chromosomes, hormone levels, and hormonal signaling — rather than lifestyle factors alone; estrogen, for example, is thought to confer relative protection against early atherosclerosis in females.
Perché è importante
The stark male-only plaque increase in this study highlights that sex biology can profoundly shape how environmental exposures harm the heart.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
SGLT2 Inhibitor
Definizione
Gli inibitori SGLT2 sono farmaci antidiabetici che inducono i reni a espellere lo zucchero in eccesso attraverso l'urina.
Perché è importante
Their biggest surprise was outside diabetes: they reduce hospitalization for heart failure and slow kidney disease, including in people without diabetes at all.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Processo decisionale condiviso
Definizione
Shared decision-making is a clinical approach in which the physician and patient together weigh the available evidence — including imaging results, risk factors, and personal goals — to reach a management plan that reflects both medical best practice and the individual's values; the 2025 AHA/ACC guidelines specifically invoke it for athletes found to have elevated coronary calcium scores.
Perché è importante
For athletes facing a concerning scan result, this framework determines whether they are advised to stop competing, continue with monitoring, or start medications — making it directly relevant to real-life decisions.
Leggi: "Peak Fitness, Hidden Calcium: Il paradosso dell'accumulo di placca negli atleti"
SHBG (Sex Hormone-Binding Globulin)
Definizione
Sex Hormone-Binding Globulin is a liver-produced glycoprotein that binds testosterone (and estrogen) with high affinity, rendering the bound hormone biologically inactive and unavailable to tissues; because SHBG rises with age, obesity, and metabolic disease, two men with identical total testosterone levels can have very different amounts of usable hormone.
Perché è importante
Understanding SHBG explains why a 'normal' total testosterone result can still leave a man feeling symptomatic.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Short-Chain Fatty Acids (SCFAs)
Definizione
Metaboliti — principalmente butirrato, propionato e acetato — prodotti quando i batteri intestinali fermentano le fibre alimentari; il butirrato, in particolare, esercita effetti antinfiammatori e influenza l'espressione genica attraverso l'inibizione degli enzimi deacetilasi degli istoni.
Perché è importante
SCFAs are the mechanism by which high-fiber plant diets may slow immune aging and support metabolic stability in long-lived populations.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Sialic Acids
Definizione
Gli acidi sialici sono una famiglia di monosaccaridi a nove atomi di carbonio che si trovano alle estremità più esterne delle catene glicane presenti sulla superficie cellulare; la loro forte carica negativa e la loro posizione esposta li rendono mediatori fondamentali del riconoscimento immunitario di sé, del legame con gli agenti patogeni e della stabilità endoteliale.
Perché è importante
The specific type of sialic acid on a cell determines whether the immune system treats that cell as self or foreign, which is at the core of the xenosialitis hypothesis.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Bias del lavoratore malato
Definizione
Una forma di distorsione di selezione nella ricerca sull’alcol in cui gli ex bevitori che hanno smesso a causa di una malattia vengono raggruppati insieme a chi ha sempre vissuto in astinenza, facendo apparire il gruppo di riferimento dei non bevitori in condizioni di salute peggiori rispetto alla realtà e gonfiando artificialmente l’apparente beneficio del consumo moderato di alcol.
Perché è importante
Recognizing this bias helps explain why early studies overstated the heart benefits of moderate alcohol.
Leggi: Il bicchiere mezzo vuoto: perché la scienza sta dicendo addio al consumo di alcol “salutare per il cuore”
Siglecs (Sialic Acid-Binding Lectins)
Definizione
Siglecs are a family of immune-cell receptors that bind sialic acids to distinguish self from non-self, regulating inflammatory signaling; when Neu5Gc replaces Neu5Ac on human endothelial cells, Siglec-mediated tolerance may be disrupted, contributing to the autoimmune-like response seen in xenosialitis.
Perché è importante
These receptors are the molecular checkpoint that determines whether the immune system attacks or tolerates a sialic-acid-decorated surface.
Leggi: Il tuo sistema immunitario è in guerra con la tua bistecca?
Silent Heart Disease
Definizione
La malattia coronarica che non provoca dolore toracico, dispnea o altri sintomi classici, rimanendo quindi inosservata fino a quando un esame di imaging o un evento cardiaco ne rivela la presenza; le persone in ottima forma fisica sono particolarmente soggette a non individuarla, poiché la loro riserva cardiovascolare maschera la compromissione funzionale.
Perché è importante
Silent heart disease is the reason a symptom-free, athletic person can still be at imminent risk of a heart attack.
Leggi: Peter Megdal nel podcast “The Lynchpin”
Ischemia silente
Definizione
Si parla di ischemia silente quando il muscolo cardiaco è privato di ossigeno, ma la persona non avverte alcun sintomo.
Perché è importante
Highly trained athletes are particularly prone to it. Years of hard exercise raise pain tolerance, build backup blood vessels, and teach people to ignore discomfort. The result is severe disease that produces no warning until something serious happens.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Ischemia miocardica silente
Definizione
L'ischemia miocardica silente è una riduzione del flusso sanguigno al cuore durante lo sforzo fisico che non provoca dolore toracico né sintomi riconoscibili; negli atleti master, le soglie del dolore più elevate, dovute ad anni di allenamento, possono mascherare completamente questo segnale di allarme.
Perché è importante
An athlete can be in the middle of a cardiac event and feel nothing unusual — understanding SMI explains why 'no pain' does not mean 'no problem.'
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Sinoatrial Node
Definizione
The sinoatrial node is a small cluster of specialized cells in the right atrium that generates the electrical impulse triggering each heartbeat; it acts as the heart's natural pacemaker, and its intrinsic firing rate declines with age independently of fitness level.
Perché è importante
Age-related slowing of this node sets the hard ceiling on maximum heart rate that no amount of training can overcome.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
siRNA (Small Interfering RNA)
Definizione
A short, synthetic RNA molecule that binds to a specific messenger RNA target inside a cell and triggers its destruction before it can be translated into protein; inclisiran uses siRNA to block the liver from producing PCSK9, thereby reducing the removal of LDL receptors and lowering circulating ApoB-containing particles.
Perché è importante
Understanding siRNA explains why inclisiran works with just two injections a year rather than a daily pill—the silencing effect persists long after the molecule itself is gone.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
Sit-Bone (Ischial Tuberosity) Pressure
Definizione
The compressive load placed on the bony prominences of the pelvis where they contact the bicycle saddle; during a prolonged, high-power effort the sustained pressure, amplified by increased effective body weight in banked turns, can cause significant musculoskeletal pain and force the athlete to briefly unweight.
Perché è importante
Pain management strategies affect pacing decisions and, consequently, cardiovascular effort distribution throughout an event.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Sitosterolemia (Phytosterolaemia)
Definizione
La sitosterolemia è una rara malattia autosomica recessiva causata da mutazioni bialleliche nei geni ABCG5 o ABCG8, che porta a un eccessivo assorbimento intestinale e a una ridotta escrezione biliare di steroli vegetali e colesterolo, e che si presenta con livelli marcatamente elevati di LDL-C e xantomi precoci che possono imitare da vicino l'ipercolesterolemia omozigote familiare (HoFH), ma che rispondono bene ai cambiamenti dietetici e all'ezetimibe.
Perché è importante
Distinguishing sitosterolemia from HoFH is critical because the two conditions look nearly identical but require very different treatments.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
Skinsuit
Definizione
Indumento monopezzo e aderente indossato dai ciclisti agonisti per ridurre al minimo la resistenza aerodinamica; il tessuto, le cuciture e la vestibilità sono studiati appositamente per ridurre la resistenza dell'aria alle alte velocità.
Perché è importante
Reducing drag lowers the cardiovascular workload needed to sustain a given speed, making equipment choices directly relevant to exercise physiology.
Leggi: Intervista a Peter Megdal sul Dedham Times
SLCO1B1
Definizione
SLCO1B1 è il gene che codifica il trasportatore epatico OATP1B1, il quale veicola le statine idrofile — e, in misura minore, quelle lipofile — negli epatociti; le varianti comuni di questo gene riducono l’attività del trasportatore, aumentando i livelli ematici delle statine e il rischio di tossicità muscolare.
Perché è importante
A simple genetic test for SLCO1B1 variants can identify patients at higher risk of statin muscle side effects before symptoms begin.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Sleep Apnea
Definizione
L'apnea notturna consiste in ripetute interruzioni della respirazione durante il sonno, solitamente dovute al collasso delle vie aeree.
Perché è importante
Each pause drops oxygen and jolts the nervous system. Over years this drives high blood pressure, atrial fibrillation, and insulin resistance. It is common, often undiagnosed, and treatable.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Sleep Efficiency
Definizione
La percentuale del tempo totale trascorso a letto che viene effettivamente dedicato al sonno; un valore inferiore a circa 85% è generalmente considerato insufficiente e viene utilizzato sia come indicatore diagnostico sia come obiettivo terapeutico nella CBT-I.
Perché è importante
It declines continuously with age even when other sleep parameters plateau, and improving it is a key goal of behavioral sleep treatment.
Leggi: Il sonno e il cuore
Indice di regolarità del sonno (SRI)
Definizione
Una misura, ricavata dall’accelerometria, che indica con quanta regolarità una persona va a dormire e si sveglia alle stesse ore di giorno in giorno, con valori compresi tra 0 (completamente irregolare) e 100 (perfettamente regolare); nella UK Biobank, le persone con il sonno più irregolare presentavano un rapporto di rischio di mortalità per tutte le cause pari a 1,53 rispetto a chi presentava una regolarità media.
Perché è importante
Erratic sleep timing predicts higher death rates independently of total sleep duration, suggesting that when you sleep may matter as much as how long.
Leggi: Il sonno e il cuore
Slow-Wave Sleep (SWS)
Definizione
La fase più profonda del sonno non REM, caratterizzata da onde cerebrali ad alta ampiezza e bassa frequenza; è la fase più importante per il recupero fisico e la sua durata inizia a diminuire a partire dai vent’anni e dai trent’anni.
Perché è importante
Understanding that SWS loss is a normal part of aging helps distinguish inevitable change from treatable sleep disorders.
Leggi: Il sonno e il cuore
LDL piccole e dense
Definizione
Le piccole particelle di LDL dense sono particelle di LDL più piccole e che trasportano meno colesterolo del solito.
Perché è importante
They are more common in people with insulin resistance and high triglycerides. Because each one holds less cholesterol, you need many more of them to reach the same LDL number — so a normal result can be hiding a very high particle count.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Smith–Lemli–Opitz Syndrome
Definizione
La sindrome di Smith–Lemli–Opitz è una malattia metabolica ereditaria causata da una carenza di DHCR7, l’enzima che completa il ramo di Kandutsch–Russell della sintesi del colesterolo, con conseguente accumulo tossico del precursore 7-deidrocolesterolo e una produzione di colesterolo gravemente ridotta. Si manifesta con anomalie congenite multiple e disabilità intellettiva.
Perché è importante
This syndrome illustrates how critically the body depends on intact cholesterol biosynthesis and provides a clinical window into the Kandutsch–Russell pathway.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Il fumo
Definizione
Il fumo danneggia il rivestimento dei vasi sanguigni, aumenta la pressione sanguigna, fa coagulare il sangue più facilmente e accelera la crescita della placca.
Perché è importante
It is the single most damaging modifiable risk factor for the heart. The good news is that risk starts dropping within months of stopping and keeps falling for years.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Cellula muscolare liscia
Definizione
Le cellule della muscolatura liscia costituiscono lo strato medio di un'arteria e controllano quanto il vaso si contrae o si rilassa.
Perché è importante
During plaque formation they migrate inward and build the fibrous cap, which is protective. But they can also change character and take on cholesterol themselves, contributing to the plaque they are covering.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Sodium Loading (Pre-Exercise)
Definizione
The deliberate intake of sodium before prolonged exercise to help retain fluid in the bloodstream, support plasma volume, and sustain muscle contractility, particularly important for athletes who lose large amounts of sodium through sweat.
Perché è importante
Maintaining sodium and fluid balance directly affects blood pressure regulation and cardiac output during intense endurance exercise.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Placca molle
Definizione
Placca aterosclerotica non calcificata, ricca di lipidi, che non appare luminosa a una scansione standard per il punteggio del calcio ma è rilevabile mediante angio-TC; è considerata a maggior rischio di rottura rispetto alla placca completamente calcificata.
Perché è importante
This distinction explains why a calcium score alone can miss dangerous plaque and why CT angiography provides more complete information.
Leggi: Ripensare la salute del cuore: come Peter Megdal ha trasformato una diagnosi in una missione per il cambiamento
SORT1 (Sortilin)
Definizione
SORT1 encodes sortilin, a liver-expressed protein involved in intracellular trafficking of VLDL particles and LDL receptor activity; a non-coding regulatory variant on chromosome 1p13 that alters SORT1 expression in hepatocytes was identified through GWAS and subsequent functional studies as a determinant of LDL cholesterol levels and myocardial infarction risk.
Perché è importante
The SORT1 story is a key example of how a GWAS signal in non-coding DNA can be traced to a specific gene and a specific mechanism relevant to heart disease.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
SPARCL Trial
Definizione
SPARCL (Stroke Prevention by Aggressive Reduction in Cholesterol Levels) was a randomized controlled trial demonstrating that high-intensity atorvastatin significantly reduces the risk of recurrent stroke or TIA in patients who have already had a cerebrovascular event.
Perché è importante
It is one of the key trials establishing that lowering ApoB-containing particles protects the brain, not just the heart.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Spatial Resolution
Definizione
La risoluzione spaziale nell'imaging medico si riferisce alla struttura più piccola che uno scanner è in grado di distinguere come oggetto separato; l'angiografia coronarica TC ha un limite pratico di risoluzione di circa 0,4–0,5 mm, il che significa che le lesioni aterosclerotiche in fase iniziale, più sottili di un capello umano — in genere 100–300 micrometri —, risultano invisibili alla scansione anche se biologicamente presenti.
Perché è importante
Understanding resolution limits shows why a 'zero' result on a heart scan reflects the camera's sensitivity, not necessarily the absence of disease.
Leggi: La salute metabolica protegge dal colesterolo alto?
Spontaneous Coronary Artery Dissection (SCAD)
Definizione
Una lacerazione non aterosclerotica della parete interna di un'arteria coronaria che crea un falso lume comprimendo il lume vero, che colpisce in particolare le donne giovani e di mezza età; gli aspetti angiografici possono essere sottili e possono richiedere l'imaging intracoronarico per la conferma.
Perché è importante
SCAD is an important and under-recognized cause of heart attacks in women that can be missed on a standard angiogram.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Sports Cardiologist
Definizione
A cardiologist with specialized training in the cardiovascular effects of exercise and athletic performance, able to distinguish normal athletic adaptations (athlete's heart) from pathological conditions and guide return-to-sport decisions.
Perché è importante
The article recommends this specific subspecialty for athletes navigating AF and post-ablation decisions.
Leggi: Domande e risposte: fibrillazione atriale, allenamento di resistenza e ablazione — Cosa devono sapere gli atleti
SPRINT
Definizione
SPRINT ha verificato se la riduzione della pressione arteriosa sistolica al di sotto di 120 fosse migliore rispetto all'obiettivo abituale inferiore a 140.
Perché è importante
The tighter target reduced events and deaths, and changed guidelines worldwide. It also increased some side effects, so the right target still depends on the individual.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
SR-B1
Definizione
L'SR-B1 è il recettore sulle cellule epatiche che preleva il colesterolo dalle particelle di HDL e lo rilascia per l'eliminazione nella bile.
Perché è importante
It completes the return journey. Oddly, people with a broken version have high HDL but higher heart risk — another reason the HDL number alone tells you little.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
SREBP-2
Definizione
L'SREBP-2 (proteina legante l'elemento regolatore degli steroli 2) è un fattore di trascrizione che rileva bassi livelli di steroli intracellulari nel fegato e risponde aumentando la produzione e l'espressione superficiale dei recettori LDL, accelerando così l'eliminazione delle LDL dal sangue.
Perché è importante
This feedback mechanism is central to why statins lower LDL: the drug depletes hepatic cholesterol, SREBP-2 turns up LDL receptors, and the liver pulls more LDL out of circulation.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
SREBP-2 / SCAP / Insig Sensor
Definizione
SREBP-2, SCAP, and Insig form a cholesterol-sensing system in the endoplasmic reticulum: when ER cholesterol exceeds roughly 5 mol%, SCAP retains SREBP-2 in the ER, suppressing further cholesterol synthesis and LDL receptor expression.
Perché è importante
This feedback loop explains why cells tightly regulate their own cholesterol production and why statin therapy upregulates LDL receptors to pull more cholesterol from the blood.
Leggi: Le tue cellule producono il proprio colesterolo – Allora perché il tuo sangue ne è pieno?
SREBP-2–SCAP–INSIG Axis
Definizione
The SREBP-2–SCAP–INSIG axis is the cell's master cholesterol-sensing circuit: when intracellular cholesterol falls, the protein SCAP escorts SREBP-2 to the Golgi for activation, switching on genes for cholesterol synthesis and LDL-receptor expression; when cholesterol is sufficient, INSIG retains the complex in the endoplasmic reticulum, shutting the pathway down.
Perché è importante
It explains why cells can make their own cholesterol and why very low blood LDL-C does not necessarily starve tissues of what they need.
Leggi: Colesterolo: a cosa serve?
ST Segment Depression
Definizione
Un risultato anomalo all'elettrocardiogramma (ECG) in cui il segmento ST — la porzione del tracciato compresa tra la fine di un battito cardiaco e l'inizio di quello successivo — scende al di sotto della linea di base; una depressione orizzontale del segmento ST durante l'esercizio fisico è un segno classico di ischemia cardiaca, il che significa che il muscolo cardiaco non riceve sangue a sufficienza.
Perché è importante
Recognizing this EKG pattern is key to understanding why Dr. Megdal's stress test raised concern even when his overall fitness appeared excellent.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
ST-Elevation Myocardial Infarction (STEMI)
Definizione
A STEMI is a specific, severe type of heart attack in which a coronary artery is completely blocked, producing a characteristic pattern on an electrocardiogram called ST-elevation. It is the category for which emergency reperfusion — thrombolysis or primary PCI — is most urgently needed and most clearly beneficial.
Perché è importante
STEMI is the benchmark for measuring how much acute cardiac care has improved; contemporary in-hospital STEMI mortality of roughly 4–7% is compared against the roughly 20–30% mortality of the pre-CCU era.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Stable Coronary Artery Disease (Stable CAD)
Definizione
Stable CAD describes a chronic condition in which coronary artery blockages produce predictable symptoms such as exertional chest pain but are not acutely worsening or causing a heart attack; it is distinguished from acute coronary syndromes in which plaques are actively rupturing.
Perché è importante
The distinction between stable and unstable disease is central to this article's argument that most patients with stable blockages do not need emergency intervention.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Stable Disease (Stable Coronary Artery Disease)
Definizione
Stable coronary artery disease refers to a pattern of fixed or slowly progressing atherosclerotic narrowing that produces predictable, exertion-related symptoms rather than the abrupt plaque rupture seen in a heart attack. Current guidelines and major trials emphasize that stable disease can often be managed effectively with medications and lifestyle changes rather than immediate stenting or bypa…
Perché è importante
This distinction is central to the article's message: many patients with stable disease are offered procedures when evidence supports trying lifestyle and medication first.
Leggi: Intervista a Peter Megdal di curingheartdisease.com
Stable Isotope Analysis
Definizione
Tecnica di laboratorio che misura i rapporti tra isotopi stabili (come carbonio-13/carbonio-12 o azoto-15/azoto-14) conservati nelle ossa o nei tessuti; in archeologia e paleoantropologia viene utilizzata per ricostruire le diete del passato, compresa la stima della quantità di alimenti di origine animale consumati dai primi esseri umani.
Perché è importante
This is one of the primary scientific tools cited to support evolutionary arguments about ancestral meat consumption.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Statina
Definizione
Una statina rallenta l'enzima che il fegato usa per produrre il colesterolo. Il fegato risponde prelevando più colesterolo dal sangue, ed è qui che risiede il beneficio reale.
Perché è importante
Statins are the most studied cardiovascular medicines in existence, tested in hundreds of thousands of people. They lower LDL and ApoB, stabilize plaques, and reduce heart attacks and deaths.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Sintomi muscolari associati alle statine (SAMS)
Definizione
Il termine "sintomi muscolari associati alle statine" è un termine clinico generico che indica l'insieme dei disturbi di natura muscolare — dolore, debolezza, crampi e affaticamento — segnalati dai pazienti che assumono statine, che vanno da un lieve disagio dovuto in gran parte all'effetto nocebo fino a rare miopatie gravi.
Perché è importante
SAMS is the leading reason patients stop statins, so distinguishing its many causes is essential to keeping people on life-saving treatment.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
StatinWISE
Definizione
StatinWISE era uno studio randomizzato di tipo “n-of-1”, in cui i singoli pazienti alternavano l’assunzione di compresse di statine e di placebo in diversi periodi, consentendo un confronto intraindividuale dei sintomi; i suoi risultati hanno confermato che una parte consistente dei sintomi muscolari attribuiti alle statine non è di origine farmacologica.
Perché è importante
The n-of-1 design of StatinWISE provides especially strong evidence about individual responses, going beyond average group comparisons to show what a specific type of patient actually experiences.
Leggi: Devo prendere i farmaci per il colesterolo? Certo che sì.
Potenza statistica
Definizione
Statistical power is a study's ability to detect a real effect if one exists. It depends mostly on how many events occur.
Perché è importante
An underpowered trial that finds nothing has not shown the treatment does not work — only that the study was too small to tell. The two conclusions are constantly confused.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Stenosi
Definizione
La stenosi è un restringimento, solitamente descritto come percentuale, come un blocco del 70%.
Perché è importante
It gets more attention than it deserves. Most heart attacks come from plaques that were nowhere near 70 percent narrowed. What the plaque is made of matters more than how tight the squeeze is.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Stent
Definizione
Uno stent è un piccolo tubo a rete metallica che viene espanso all’interno di un’arteria ristretta per mantenerla aperta.
Perché è importante
During a heart attack, stents save lives. For stable chest pain, large trials found they relieve symptoms but do not prevent future heart attacks better than medication alone. A stent fixes one spot; the disease lives in all your arteries.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Sterol
Definizione
Uno sterolo è una famiglia di molecole cerose basate sulla stessa struttura a quattro anelli. Il colesterolo è quello prodotto dagli animali; le piante producono le proprie versioni.
Perché è importante
Plant sterols compete with cholesterol for absorption in the gut, which is why sterol-fortified spreads modestly lower LDL.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
STOMP Trial
Definizione
Uno studio randomizzato e controllato con placebo che ha valutato l’atorvastatina ad alto dosaggio in soggetti sani e fisicamente attivi; lo studio ha rilevato un aumento dei sintomi muscolari e dei livelli di creatina chinasi, ma nessuna riduzione significativa della forza muscolare o delle prestazioni fisiche nell’arco di sei mesi.
Perché è importante
The most directly relevant trial evidence for athletes wondering whether statins measurably harm physical performance.
Leggi: Il colesterolo negli atleti: come abbassare il colesterolo LDL senza perdere le proprie prestazioni (una guida pratica alle statine)
STRENGTH Trial
Definizione
A randomized trial testing 4 g/day of a mixed EPA/DHA formulation versus corn oil in high-risk cardiovascular patients; it found no reduction in major adverse cardiovascular events, suggesting that EPA-only and EPA+DHA formulations are not interchangeable.
Perché è importante
STRENGTH's null result is a key reason cardiologists distinguish between EPA-only and mixed omega-3 products.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Stress CMR (Cardiac Magnetic Resonance)
Definizione
Stress cardiac magnetic resonance imaging is a non-invasive test that uses MRI to assess myocardial perfusion and wall motion during pharmacological or exercise stress, detecting ischemia without radiation. It is highlighted in the article as part of an advanced imaging framework for athletes in whom standard stress testing may be unreliable.
Perché è importante
It offers a more sensitive way to detect hidden ischemia in athletes whose symptoms and standard ECG stress tests may appear falsely reassuring.
Leggi: Come l’allenamento blocca il dolore: il segreto mortale del cuore dell’atleta
Test di stress
Definizione
Uno stress test monitora l'attività cardiaca mentre ci si allena su un tapis roulant o su una cyclette, talvolta con l'ausilio di tecniche di imaging.
Perché è importante
It is designed to find arteries narrowed enough to limit blood flow under load. It misses a great deal of plaque, because a plaque can be large and dangerous without narrowing the artery enough to fail this test.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Ictus
Definizione
Un ictus si verifica quando il flusso sanguigno verso una parte del cervello si interrompe, a causa di un'ostruzione o di un'emorragia.
Perché è importante
Signs come on suddenly: face drooping, arm weakness, slurred speech, sudden vision or balance problems. Call emergency services immediately — treatments that limit the damage only work within a short window.
Stroke Volume
Definizione
La gittata sistolica è la quantità di sangue che il cuore pompa a ogni battito; negli atleti master, l'allenamento cronico promuove ventricoli più grandi e cedevoli che mantengono gittate sistoliche più elevate, compensando parzialmente l'inevitabile calo della frequenza cardiaca massima legato all'età.
Perché è importante
Stroke volume is a key lever athletes can influence through training, making it central to understanding why fit people age better aerobically than sedentary peers.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
Aterosclerosi subclinica
Definizione
L'aterosclerosi subclinica significa che la placca è presente ma non ha ancora causato alcun sintomo o evento.
Perché è importante
This describes an enormous number of apparently healthy adults. It is the whole reason imaging tests exist: to find the disease during the decades when it is silent and still highly treatable.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
Subendothelial Proteoglycan Matrix
Definizione
La matrice proteoglicana subendoteliale è la rete strutturale costituita da proteoglicani — tra cui il versicano, il biglicano e l’eparan solfato — situata immediatamente al di sotto del rivestimento endoteliale delle pareti arteriose; Le particelle di lipoproteine contenenti ApoB che attraversano l’endotelio rimangono fisicamente intrappolate in questa zona, dove subiscono un processo di ossidazione e danno inizio al processo aterosclerotico.
Perché è importante
This is the precise anatomical site where heart disease begins, which is why particle count matters more than particle size.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Ritenzione subendoteliale
Definizione
La ritenzione subendoteliale è il processo mediante il quale le particelle lipoproteiche contenenti ApoB che hanno attraversato la barriera endoteliale si legano elettrostaticamente ai proteoglicani nell'intima arteriosa e non sono in grado di diffondere nuovamente nel flusso sanguigno; essa è considerata il primo passo non ridondante dell'aterosclerosi nell'ambito del modello di risposta alla ritenzione.
Perché è importante
It is the physical event that converts circulating particles into a permanent, disease-starting deposit—the reason lowering particle number early is so protective.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Subendothelial Space
Definizione
The subendothelial space is the narrow gap just beneath the artery's inner lining, between that single layer of cells and the muscle beneath.
Perché è importante
This is exactly where ApoB particles get trapped and where every plaque begins. Everything else in atherosclerosis follows from what accumulates in this thin layer.
Leggi: Cosa è venuto prima: il lipide o l’infiammazione? L’apolipoproteina B e il dilemma dell’uovo e della gallina nell’aterogenesi
Sudden Cardiac Arrest (SCA)
Definizione
L'arresto cardiaco improvviso è la cessazione improvvisa dell'attività di pompaggio efficace del cuore che, a differenza della morte cardiaca improvvisa, è seguita dal ripristino della circolazione; le due condizioni condividono lo stesso evento sottostante e differiscono solo in base al successo o meno della rianimazione.
Perché è importante
Understanding the difference between arrest and death clarifies why rapid bystander response can turn a fatal event into a survivable one.
Leggi: Come non morire giovani
Morte cardiaca improvvisa
Definizione
La morte cardiaca improvvisa si verifica quando il cuore si ferma improvvisamente e la persona muore nel giro di pochi minuti, spesso senza alcun preavviso.
Perché è importante
In older adults it usually follows a heart attack. In young athletes the causes are different — inherited heart muscle or electrical conditions. Fast CPR and a defibrillator are what change the outcome.
Leggi: Come non morire giovani
Fondazione per la ricerca sullo zucchero
Definizione
La Sugar Research Foundation era un’associazione di categoria della metà del XX secolo, finanziata dai produttori di zucchero, che commissionava e pubblicava ricerche — tra cui l’iniziativa degli anni ’60 nota come “Progetto 226” — specificamente volte a distogliere l’attenzione della comunità scientifica e dell’opinione pubblica dallo zucchero alimentare per indirizzarla verso i grassi alimentari come causa primaria delle malattie cardiovascolari.
Perché è importante
Understanding the Sugar Research Foundation's role shows how industry funding can distort the scientific consensus on diet and heart health for decades.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
SUMMIT Trial
Definizione
SUMMIT è stato uno studio randomizzato controllato con placebo volto a valutare il tirzepatide in pazienti con HFpEF e obesità, che ha dimostrato una riduzione del 38% nell’endpoint composito costituito da morte cardiovascolare e eventi di peggioramento dell’insufficienza cardiaca, insieme a una diminuzione del 34,91 TP9T della hs-CRP e a un miglioramento significativo della distanza percorsa nella prova del cammino di 6 minuti.
Perché è importante
SUMMIT is cited as the key evidence that these drugs offer 'new hope' for stiff-heart disease, so knowing what the trial measured helps readers assess that claim.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Stenosi aortica sopravalvolare (SVAS)
Definizione
La stenosi aortica sopravalvolare è un restringimento dell'aorta appena sopra la valvola aortica causato nell'HoFH da una massiccia infiltrazione di tessuto xantomatoso, ricco di colesterolo, nella parete aortica e nei lembi valvolari, che crea un'ostruzione strutturale al flusso sanguigno in uscita dal cuore. A differenza della valvulopatia calcifica legata all'età, la SVAS nell'HoFH è una conseguenza diretta dell'accumulo estremo di lipidi piuttosto che della dege…
Perché è importante
SVAS can produce sudden, life-threatening obstruction even in young children with HoFH, making it a critical complication to monitor.
Leggi: Bambini con arterie di un sessantenne: la realtà estrema dell’HoFH
SURMOUNT-1
Definizione
Uno studio randomizzato controllato con placebo volto a valutare il tirzepatide — un agonista doppio dei recettori GIP/GLP-1 — per la perdita di peso in adulti affetti da obesità o sovrappeso senza diabete. A 72 settimane, i partecipanti hanno ottenuto una perdita di peso media compresa tra circa 15% e 21%, a seconda della dose.
Perché è importante
It established tirzepatide as producing greater average weight loss than any previous approved obesity medication, with implications for cardiovascular risk-factor improvement.
Read: Obesity and heart disease
SURPASS-CVOT
Definizione
Lo studio SURPASS-CVOT era uno studio randomizzato con comparatore attivo che metteva a confronto il tirzepatide con il dulaglutide, un agonista del recettore del GLP-1, in pazienti con diabete di tipo 2 e malattia cardiovascolare accertata; il tirzepatide si è dimostrato non inferiore per quanto riguarda gli eventi cardiovascolari maggiori (MACE) a 3 punti (HR 0,92) e ha ridotto la mortalità per tutte le cause del 16%, sebbene non abbia raggiunto la superiorità statistica per gli eventi cardiovascolari maggiori (MACE).
Perché è importante
This trial is the primary evidence base for tirzepatide's cardiovascular profile and helps readers understand what we know — and don't yet know — about Mounjaro's heart benefits.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Surrogate Endpoint
Definizione
Un endpoint surrogato è un marcatore biologico misurabile — come il colesterolo LDL, lo spessore intima-media carotideo (CIMT) o il calcio coronarico — utilizzato negli studi clinici come indicatore sostitutivo di un esito clinico, ad esempio un infarto; i cambiamenti favorevoli negli endpoint surrogati avvalorano la plausibilità di un beneficio, ma di per sé non dimostrano che un trattamento prevenga gli infarti o il decesso.
Perché è importante
Much of the evidence for hormone therapy's cardiovascular effects comes from surrogate endpoints, which is why the article stresses that hormones are not proven heart medicine.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Marcatore surrogato
Definizione
Un marcatore surrogato è una misura sostitutiva utilizzata perché l'aspetto che interessa realmente richiede troppo tempo per essere osservato.
Perché è importante
Cholesterol is a good surrogate — lowering it genuinely reduces heart attacks. Others have failed badly: drugs that improved the number on the report while patients did no better, or worse. A moved number is a promise, not a result.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Survival Bias (Cholesterol Paradox)
Definizione
An observational artifact in very elderly cohorts where higher LDL-C appears associated with longer survival, most likely because individuals who were most susceptible to lipid-driven cardiovascular disease have already died, leaving behind a selected group in whom other factors dominate longevity.
Perché è importante
It cautions against interpreting apparent benefits of high cholesterol in the oldest old as evidence that LDL is harmless at any age.
Leggi: Colesterolo LDL “Cattivo”: apolipoproteina B, risoluzione delle immagini diagnostiche e l’illusione di arterie coronarie “normali” all’età di 60 anni
Bias del sopravvissuto
Definizione
Il “paradosso dei sopravvissuti” si riferisce a un artefatto statistico per cui le persone che raggiungono la terza età con livelli elevati di LDL potrebbero rappresentare un sottogruppo geneticamente resistente, mai stato vulnerabile all’aterosclerosi causata dall’LDL; ciò fa apparire livelli elevati di LDL come innocui in quella fascia d’età, poiché gli individui suscettibili sono già deceduti in giovane età.
Perché è importante
Recognizing this bias is essential to avoid misreading observational data on cholesterol and longevity in older adults.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Distorsione da sopravvivenza
Definizione
In epidemiologia, il “bias di sopravvivenza” si verifica quando la composizione della popolazione oggetto di studio è influenzata da chi è già deceduto o ha subito determinati eventi prima dell’inizio dell’osservazione; nella ricerca sull’invecchiamento cardiovascolare, questo fenomeno contribuisce a spiegare perché gli ottantenni che presentano ancora livelli elevati di colesterolo non sembrano trovarsi in condizioni peggiori: coloro che sono stati maggiormente colpiti dall’ipercolesterolemia spesso sono deceduti in giovane età e non fanno più parte del campione.
Perché è importante
Survivorship bias is a key reason why risk-factor relationships look weaker in very old populations, and ignoring it leads to wrong conclusions.
Leggi: Le malattie cardiache si aggravano con l'avanzare dell'età
Sweat Sodium Loss
Definizione
The concentration and total amount of sodium excreted in sweat during exercise; individuals with high sweat-sodium rates can lose several grams per hour, increasing the risk of hyponatremia, muscle cramping, and impaired cardiac contractility if fluid and electrolytes are not replaced.
Perché è importante
Electrolyte imbalance during prolonged exertion can provoke arrhythmias and cardiovascular complications.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
SWEDEHEART Registry
Definizione
Un ampio registro nazionale svedese di pazienti ospedalizzati per patologie cardiache, utilizzato in analisi osservazionali per esaminare i modelli di trattamento e gli esiti nel mondo reale, inclusa l'associazione delle statine e dei bloccanti del sistema renina-angiotensina con migliori esiti a lungo termine nei pazienti con MINOCA.
Perché è importante
The SWEDEHEART analyses provide the strongest available evidence on which medications may benefit MINOCA patients in the absence of large randomized trials.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
SYNTAX Trial
Definizione
The Synergy Between PCI with TAXUS and Cardiac Surgery trial randomized 1,800 patients with complex three-vessel or left main coronary artery disease to PCI or bypass surgery, finding at 10 years that CABG conferred a survival advantage in three-vessel disease but not in left main disease.
Perché è importante
It established which patients gain the most from bypass surgery versus stenting when multiple arteries are blocked.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Systematic Review
Definizione
Una revisione sistematica cerca ogni studio su un determinato quesito utilizzando un metodo predefinito, per poi valutarli secondo criteri coerenti.
Perché è importante
The pre-declared search is the point. It prevents an author from quietly including studies that support their view and omitting those that do not.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Pressione arteriosa sistolica
Definizione
La pressione arteriosa sistolica è il numero più alto, ovvero la pressione nelle arterie mentre il cuore si contrae.
Perché è importante
In adults over about 50 it is the more important of the two numbers, because arteries stiffen with age and that stiffness pushes the top number up.
Leggi: Le malattie cardiache sono una scelta? Il segreto ‘a rischio zero’ per fermare la placca
Torna all'inizioT
T-Score
Definizione
A measure used in bone density reporting that compares an individual's bone mineral density to the average peak bone density of a healthy young adult, expressed in standard deviations; a T-score at or below −2.5 defines osteoporosis by World Health Organization criteria.
Perché è importante
The T-score is the number that determines whether a patient qualifies for osteoporosis treatment, so knowing what it measures — and what it doesn't — is essential for interpreting any bone-health discussion.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Takotsubo Syndrome
Definizione
Una cardiomiopatia transitoria innescata da stress, caratterizzata da un ballonamento acuto del ventricolo sinistro - tipicamente apicale - in assenza di coronaropatia ostruttiva, che può imitare un infarto miocardico acuto e deve essere esclusa nella diagnosi di MINOCA.
Perché è importante
Takotsubo is one of the non-ischemic mimics that must be ruled out before the MINOCA label can be correctly applied.
Leggi: “L’infarto invisibile: un’approfondita verifica scientifica dei meccanismi, della diagnosi e della gestione del MINOCA”
Tanaka Equation
Definizione
The Tanaka equation estimates maximum heart rate as 208 minus 0.7 times a person's age; it predicts that maximum heart rate falls by roughly one beat per minute every year regardless of training status.
Perché è importante
This formula gives athletes and clinicians a concrete benchmark for the age-related speed limit on the heart.
Leggi: Come una buona forma fisica può mascherare un infarto
TANGO1 (MIA3)
Definizione
A protein encoded by the MIA3 gene that resides in the endoplasmic reticulum membrane and acts as a specialized export scaffold, organizing ring-like structures at ER exit sites to facilitate secretion of large cargoes—most importantly procollagen—that cannot fit into standard COPII vesicles.
Perché è importante
Without adequate TANGO1 activity, vascular smooth muscle cells cannot build the thick collagen cap that keeps plaque stable, making rupture and heart attack more likely.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
Tapering
Definizione
Una riduzione programmata del volume e dell’intensità dell’allenamento nei giorni o nelle settimane precedenti una competizione, volta a consentire al corpo di recuperare completamente e di raggiungere il massimo livello di prestazione il giorno della gara.
Perché è importante
Tapering is a standard preparation strategy for endurance events; disrupting it—as COVID did for Megdal—directly affects cardiovascular and muscular readiness.
Leggi: Il ciclista Peter Megdal affronta e supera ostacoli difficili
Taurine
Definizione
Un amminoacido contenente zolfo, abbondante nei tessuti animali, che svolge un ruolo nella coniugazione degli acidi biliari, nella difesa antiossidante e nella funzione cardiovascolare; gli esseri umani hanno una ridotta capacità di sintetizzarlo endogenamente, cosa che Cordain cita come prova di una lunga dipendenza evolutiva dalle proteine animali presenti nella dieta.
Perché è importante
Understanding which nutrients are conditionally essential from animal foods helps evaluate whether fully plant-based diets require supplementation for heart and metabolic health.
Leggi: Curare le malattie cardiache con la dieta non è solo un’ossessione dei giorni nostri, ma una pratica supportata da milioni di anni di storia evolutiva e dagli strumenti più avanzati della scienza moderna
Telomere Length (TL)
Definizione
La lunghezza delle sequenze protettive di DNA ripetitive che si trovano alle estremità dei cromosomi; i telomeri più corti sono un indicatore dell’invecchiamento cellulare ed è stato dimostrato che le persone nate con telomeri più corti presentano un rischio significativamente più elevato di ipercolesterolemia e danni arteriosi nella mezza età.
Perché è importante
It suggests that biological aging and cardiovascular risk are partly set at birth, not just shaped by adult lifestyle.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Teriparatide
Definizione
Un frammento sintetico dell'ormone paratiroideo somministrato tramite iniezione giornaliera che stimola gli osteoblasti a formare nuovo tessuto osseo anziché limitarsi a rallentare il riassorbimento osseo; è classificato come agente anabolico per il trattamento dell'osteoporosi.
Perché è importante
In patients at very high fracture risk, teriparatide has shown superior fracture reduction compared with a bisphosphonate, making the choice between the two clinically significant.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Testosterone
Definizione
Il testosterone è il principale ormone sessuale maschile, sebbene anche le donne lo producano in quantità minori.
Perché è importante
For heart purposes, the total number on a lab report can be misleading. Much of it is locked to a carrier protein and unavailable to your tissues, so two men with the same total can be in very different situations.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
The China Study
Definizione
Un libro pubblicato nel 2005 da T. Colin Campbell che riassume decenni di ricerche epidemiologiche, tra cui il Progetto Cina-Cornell-Oxford, e che collega le diete ricche di proteine e grassi di origine animale a tassi più elevati di malattie croniche, comprese quelle cardiovascolari; è ampiamente citato nella letteratura sulla nutrizione a base vegetale.
Perché è importante
Along with Esselstyn's work, this book was a key source that led Dr. Megdal to adopt a whole-food plant-based diet as part of his recovery.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
Thin-Cap Fibroatheroma
Definizione
Un fibroateroma a cappuccio sottile è una lesione aterosclerotica avanzata in cui la proteolisi infiammatoria ha ridotto lo spessore del cappuccio fibroso al di sotto dei 65 micrometri su un nucleo necrotico, rendendolo il fenotipo di placca più associato alla rottura e alla trombosi coronarica acuta.
Perché è importante
It represents the 'vulnerable plaque' stage most directly linked to heart attacks, connecting decades of lipid accumulation to the acute event.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Aneurisma dell'aorta toracica
Definizione
Un aneurisma dell'aorta toracica è una dilatazione dell'aorta all'interno del torace causata principalmente da un cedimento strutturale intrinseco dello strato mediale, guidato frequentemente da mutazioni genetiche che interessano la fibrillina-1 o la segnalazione del TGF-β piuttosto che dall'aterosclerosi.
Perché è importante
TAA can cause catastrophic dissection at smaller diameters and younger ages than AAA, making genetic awareness and early screening critical for active individuals.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Three-Point MACE (3-P MACE)
Definizione
A composite endpoint counting three types of serious cardiovascular events—cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, and non-fatal ischemic stroke—as a single outcome in clinical trials. It is the most common primary endpoint in cardiovascular outcomes trials because it captures the major ways atherosclerosis kills or disables.
Perché è importante
Knowing what 'MACE' means tells you exactly what was being prevented in the headline result.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
Threshold (Lactate Threshold)
Definizione
The exercise intensity at which lactate begins to accumulate in the blood faster than it can be cleared, marking the upper boundary of sustainable aerobic effort; riding at or near this intensity for one hour is the physiological challenge of the hour record.
Perché è importante
Understanding lactate threshold explains why pushing even slightly too hard causes rapid fatigue and why precise pacing is critical in endurance events.
Leggi: L’ora che non finiva mai
Threshold Model
Definizione
Il modello a soglia dell’aterosclerosi sostiene che la formazione della placca richieda una concentrazione sufficiente di lipoproteine aterogene che si mantenga nel tempo; popolazioni come quella dei Tsimane, che mantengono livelli di colesterolo LDL molto bassi per tutta la vita, dimostrano che nemmeno un elevato livello di infiammazione sistemica dà origine a un’aterosclerosi significativa quando il carico lipoproteico rimane al di sotto di questa soglia critica.
Perché è importante
The threshold model helps explain why starting lipid-lowering early in life may be far more protective than starting treatment after decades of elevated exposure.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo: alla scoperta della campagna di negazione orchestrata dall’industria alimentare”
Trombolisi
Definizione
Thrombolysis is the use of clot-dissolving drugs — sometimes called 'clot busters' — to break up the coronary artery blockage causing a heart attack, restoring blood flow to the heart muscle. It was one of the key rescue therapies that reduced heart-attack mortality in the latter decades of the twentieth century.
Perché è importante
Thrombolysis was the first drug-based way to reopen a blocked artery during a heart attack, bridging the gap before emergency angioplasty became widely available.
Leggi: La storia delle malattie cardiovascolari
Trombosi
Definizione
La trombosi è un coagulo di sangue che si forma all'interno di un vaso sanguigno.
Perché è importante
Clotting is a survival mechanism when you are bleeding. Inside a coronary artery, on top of a cracked plaque, it is what turns a slow disease into a sudden emergency.
Leggi: Curare la biologia, non i vasi: il nuovo approccio radicale alle malattie cardiache
Thromboxane A₂ (TxA₂)
Definizione
Thromboxane A₂ is a short-lived chemical released by activated platelets that amplifies platelet aggregation and causes blood vessels to constrict; aspirin's primary antithrombotic benefit comes from permanently blocking its production in platelets.
Perché è importante
TxA₂ is the key driver of the platelet clumping that aspirin is designed to prevent, making it central to understanding the drug's mechanism.
Leggi: L’aspirina che prendi ogni giorno ti sta uccidendo o ti sta salvando? Ecco cosa dice la scienza più recente.
Time Trial (Cycling)
Definizione
A solo race against the clock in which riders start individually at set intervals and cover a fixed distance—here 10 miles—with the fastest elapsed time determining the winner; drafting off other riders is not permitted.
Perché è importante
The time trial is the event in which Megdal finished 2nd, making it central to the article's cardiovascular-performance story.
Leggi: Peter Megdal si classifica secondo ai Campionati Nazionali
Time-Weighted Average ApoB
Definizione
La media ponderata nel tempo dell’apoB è data dal rapporto tra l’esposizione cumulativa all’apoB e la durata dell’osservazione; fornisce una misura della pressione media aterogenica sostenuta delle particelle, normalizzata in base alla durata del periodo di follow-up; è più informativa di una singola lettura dell’apoB, ma meno completa rispetto alla metrica completa dell’area sotto la curva.
Perché è importante
It offers a practical way to compare particle burden across people followed for different lengths of time.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Ipotesi del timing
Definizione
L'ipotesi temporale sostiene che la terapia ormonale sostitutiva in menopausa sia più sicura e offra maggiori benefici al cuore se avviata subito dopo la menopausa, quando i vasi sanguigni sono ancora sani e sensibili agli estrogeni, piuttosto che anni dopo, quando l'aterosclerosi potrebbe già essersi instaurata.
Perché è importante
Understanding this concept explains why the same hormone can look harmful in one study and beneficial in another depending on when women started taking it.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Tirzepatide
Definizione
Il tirzepatide, commercializzato con i nomi Mounjaro e Zepbound, agisce su due recettori degli ormoni intestinali anziché su uno solo.
Perché è importante
It produces greater weight loss and blood sugar improvement than the single-target drugs, with cardiovascular outcome evidence still accumulating.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
TLR4 (Toll-Like Receptor 4)
Definizione
A pattern-recognition receptor of the innate immune system that normally detects bacterial toxins but can also be activated by saturated fatty acids, triggering NF-κB signaling and cytokine production such as IL-6 and TNF-α.
Perché è importante
It explains the molecular reason why high-fat meals promote inflammation and can destabilize existing plaques.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
TMA Lyase (CutC/D)
Definizione
TMA lyase is a microbial glycyl radical enzyme encoded by the cutC and cutD genes that cleaves the carbon–nitrogen bond in dietary choline, releasing trimethylamine (TMA) gas as a byproduct; it is the rate-limiting enzymatic step in the gut-to-liver TMAO pathway and a primary pharmacological target for non-lethal microbiome inhibitors.
Perché è importante
Blocking this single enzyme could reduce TMAO production without killing beneficial gut bacteria — a promising drug target.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
TMAO
Definizione
Il TMAO è un composto prodotto dai batteri intestinali a partire dalle sostanze nutritive presenti nella carne rossa, nelle uova e in alcuni tipi di pesce. Livelli ematici elevati sono stati associati alle malattie cardiache.
Perché è importante
Whether TMAO actually causes the damage or is simply a signal of a diet and gut pattern that does remains genuinely unsettled. Fish raises it more than steak does, which complicates the simple story considerably.
Leggi: La carne rossa ti sta uccidendo attraverso l’intestino? Il grande insabbiamento del TMAO
TNF-α (Tumor Necrosis Factor-Alpha)
Definizione
A pro-inflammatory cytokine produced downstream of TLR4 activation that contributes to systemic and vascular inflammation; along with IL-6 it is implicated in weakening the fibrous cap of atherosclerotic plaques.
Perché è importante
It is one of the specific inflammatory signals that links dietary fat intake to plaque rupture risk.
Leggi: Determinanti fisiopatologici della regressione aterosclerotica: l’importanza fondamentale dei protocolli nutrizionali a base di alimenti integrali di origine vegetale a bassissimo contenuto di grassi
Tocilizumab
Definizione
Un anticorpo monoclonale che blocca il recettore dell'interleuchina-6 (IL-6R), usato clinicamente per trattare l'artrite reumatoide e le sindromi da rilascio di citochine; i suoi effetti cardiovascolari rispecchiano fedelmente quelli della variante genetica naturalmente protettiva Asp358Ala, fornendo la validazione farmacologica del blocco di IL-6R come strategia anti-aterosclerotica.
Perché è importante
Comparing drug effects to genetic variants helps researchers confirm that lowering IL-6 signaling genuinely reduces heart-disease risk, not just a marker of it.
Leggi: La lotteria genetica: perché non puoi dare per scontato di essere “a prova di proiettile”
TOFI Phenotype
Definizione
TOFI (Thin Outside, Fat Inside) describes individuals with a normal BMI who nonetheless carry elevated visceral and intrahepatic fat, resulting in insulin resistance, dyslipidemia, and increased cardiometabolic risk that standard weight-based screening fails to detect.
Perché è importante
The TOFI phenotype is a key reason doctors increasingly look beyond BMI when assessing a patient's true cardiovascular risk.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Total Atheroma Volume (TAV)
Definizione
Il volume totale dell’ateroma (TAV) è una misura assoluta, ricavata dall’IVUS, del volume tridimensionale totale della placca all’interno di un segmento coronarico sottoposto a imaging, espresso in millimetri cubi. A differenza del PAV, il TAV non è normalizzato in base alle dimensioni del vaso, pertanto riflette la quantità grezza di malattia rimossa o aggiunta nel corso del tempo.
Perché è importante
TAV gives a concrete sense of how many cubic millimeters of plaque were gained or lost, making trial results easier to interpret.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Colesterolo totale
Definizione
Il colesterolo totale somma il colesterolo presente in tutte le tue particelle, sia quelle dannose che quelle utili.
Perché è importante
Because it lumps everything into one number, it can hide more than it reveals. A person with high HDL and a person with high LDL can post the same total while facing very different risks.
Leggi: Perché il tuo colesterolo ‘normale’ è in realtà un segnale d’allarme
Total Plaque Volume (TPV)
Definizione
Una misura quantitativa, ottenuta mediante angiografia TC assistita da intelligenza artificiale, del volume tridimensionale combinato di tutti i depositi aterosclerotici nelle arterie coronarie; un elevato TPV è il più forte predittore di imaging indipendente di futuro infarto miocardico, conferendo un aumento del rischio di circa sette volte nello studio SCOT-HEART.
Perché è importante
Measuring total plaque volume gives a more complete picture of cardiovascular burden than any single plaque characteristic alone.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Total Shoulder Replacement (Total Shoulder Arthroplasty)
Definizione
A surgical procedure in which the damaged ball-and-socket structures of the shoulder joint are replaced with prosthetic components; recovery involves an extended period of limited upper-body loading that can disrupt an athlete's overall training continuity.
Perché è importante
Major joint surgery affects an athlete's ability to maintain cardiovascular conditioning and is relevant context for understanding training interruptions in older active adults.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Trabecole
Definizione
The slender interconnecting struts that form the internal lattice of cancellous (spongy) bone; in osteoporosis these struts thin, become perforated, and eventually disappear, reducing the bone's structural integrity even when its mineral composition remains normal.
Perché è importante
Understanding trabeculae explains why bone density on a scan can look only modestly reduced while fracture risk is already high — the architectural damage is what matters.
Leggi: Osteoporosi e malattie cardiache
Track Coach (Cycling)
Definizione
A specialist coach with expertise in velodrome racing, including optimal pacing strategy, line selection, aerodynamic positioning, and the physiological demands of sustained maximal efforts such as the hour record.
Perché è importante
Structured coaching is central to evidence-based exercise prescription, helping athletes safely maximise cardiovascular output without exceeding recovery capacity.
Leggi: Il record nazionale di Peter Megdal nella prova a cronometro su un’ora, stabilito il 14 ottobre 2021
Grassi trans
Definizione
I grassi trans sono grassi modificati artificialmente, un tempo utilizzati per prolungare la durata di conservazione degli alimenti trasformati.
Perché è importante
It is the worst fat ever studied for the heart — it raises LDL and lowers HDL at the same time. It has now been banned or phased out in most countries, one of the clearest public health wins in nutrition.
Leggi: Il mito dell’olio di cocco come alimento salutare: come l’industria influenza ciò che mangi!
Meditazione Trascendentale
Definizione
La Meditazione Trascendentale (TM) è una tecnica di meditazione specifica che prevede la ripetizione silenziosa di un mantra assegnato personalmente per circa 20 minuti due volte al giorno. L’articolo sottolinea che la TM è la tecnica alla base dello studio più citato, secondo cui si otterrebbe una significativa riduzione degli eventi cardiovascolari — un risultato che si è notevolmente indebolito in seguito a una rianalisi indipendente.
Perché è importante
TM has generated some of the boldest cardiovascular claims in the meditation literature; knowing it is a distinct, trademarked technique helps you assess those claims critically.
Leggi: Lo stress uccide e la meditazione salva la vita?
transcitosi
Definizione
La transcitosi è il processo mediante il quale una cellula cattura qualcosa su un lato, la trasporta attraverso e la rilascia sull'altro.
Perché è importante
This is how LDL particles cross the artery's inner lining. They do not slip through gaps — they are actively ferried across, which is why a perfectly intact lining still lets cholesterol in.
Leggi: Gli sport di resistenza fanno bene o male alle arterie?
Transdermal 17β-Estradiol
Definizione
Transdermal 17β-estradiol is the bioidentical form of the body's primary estrogen delivered through a skin patch directly into the bloodstream, bypassing the liver and its clot-promoting effects while still reaching vascular estrogen receptors.
Perché è importante
It is the specific hormone formulation at the center of this article's argument for a safer cardiovascular profile.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
TRANSFORM Trial
Definizione
An ongoing large randomized controlled trial designed to test whether guiding clinical decisions with AI-assisted CCTA plaque staging actually reduces heart attacks and cardiovascular events compared with standard care.
Perché è importante
It is the key unanswered study the article says must report before we know whether scanning people translates into saved lives.
Leggi: Un nuovo modo per esaminare l’interno del cuore senza ricorrere alla chirurgia – Il modo migliore per prevedere un infarto
Transient Bacteremia
Definizione
Un breve episodio in cui i batteri penetrano nel flusso sanguigno, in genere durante le procedure odontoiatriche, la masticazione o lo spazzolamento dei denti; nel contesto della parodontite, i batteri provenienti dalle tasche gengivali infette possono entrare nella circolazione sanguigna e potenzialmente interagire con la parete vascolare o con le valvole cardiache.
Perché è importante
It is the leading proposed mechanism by which gum disease might affect the heart, making it central to evaluating whether the association is causal.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Transintestinal Cholesterol Excretion (TICE)
Definizione
L'escrezione transintestinale del colesterolo è una via attraverso la quale l'organismo elimina il colesterolo direttamente attraverso la parete intestinale nel lume intestinale, indipendentemente dalla secrezione biliare. Essa contribuisce alla perdita totale di steroli neutri nelle feci, insieme alla via biliare, più nota.
Perché è importante
TICE represents an additional target for cholesterol-lowering strategies that bypass the liver, and its existence means fecal sterol loss cannot be attributed entirely to bile.
Leggi: “La molecola da un milione di dollari: perché il tuo corpo paga una fortuna per il colesterolo”
Transsolfurazione
Definizione
La seconda via metabolica per l'eliminazione dell'omocisteina, che la converte in modo irreversibile in cistationina tramite l'enzima cistationina β-sintasi, con la vitamina B-6 (piridossal-5-fosfato) come cofattore; a differenza della rimetilazione, questa via elimina definitivamente l'omocisteina.
Perché è importante
It explains why B-6 adds little to lowering a fasting homocysteine level unless a person is actually deficient.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
TRAVERSE Trial
Definizione
Lo studio TRAVERSE è stato un ampio studio randomizzato controllato condotto su circa 5.200 uomini di età compresa tra la mezza età e l'età avanzata a elevato rischio cardiovascolare, che ha messo a confronto la terapia sostitutiva con testosterone con un placebo, senza riscontrare differenze significative nei tassi di infarto o ictus tra i due gruppi; i suoi risultati hanno indotto la FDA a rimuovere, nel 2025, l'avvertenza cardiovascolare in evidenza riportata sulle confezioni dei prodotti a base di testosterone.
Perché è importante
This trial is the primary reason the long-standing fear that testosterone therapy causes heart attacks has been largely dispelled.
Leggi: La terapia con testosterone e il cuore: perché il punteggio totale è fuorviante
Treat-to-Target (Coronary Plaque)
Definizione
A management strategy in which serial quantitative plaque measurements guide therapy intensity, with the explicit goal of achieving a measurable reduction in total plaque volume rather than simply reaching a laboratory value such as LDL-C.
Perché è importante
The article presents this as the clinical payoff of AI-QCT: patients can watch their 'grease' shrink in real numbers over time.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Triglyceride-Rich Lipoproteins (TRL) Remnants
Definizione
Triglyceride-rich lipoprotein remnants are the cholesterol-enriched particles left over after lipoprotein lipase partially digests VLDL and chylomicrons; human genetic evidence now supports a causal role for these remnants in atherosclerosis, independent of LDL, and genes such as APOC3, ANGPTL3, and LPL regulate their clearance.
Perché è importante
Remnant particles can enter and damage artery walls much like LDL, making their clearance an important target for cardiovascular protection.
Leggi: L’architettura genetica della protezione cardiovascolare
Triglyceride-Rich Lipoproteins (TRLs)
Definizione
Le lipoproteine ricche di trigliceridi sono una classe di particelle contenenti ApoB—principalmente VLDL e IDL—che trasportano grandi quantità di trigliceridi e sono prodotte in eccesso quando il fegato è sovraccarico, come nell'insulino-resistenza o nell'obesità; i loro residui sono direttamente aterogeni e possono accedere all'intima arteriosa, contribuendo a un rischio che la misurazione standard del C-LDL non coglie.
Perché è importante
They explain why people with normal LDL-C but high triglycerides or metabolic syndrome can still have a dangerously high ApoB particle count.
Leggi: Il colesterolo alto tra i 20 e i 30 anni può causare un infarto in età avanzata, anche se poi lo si abbassa?
Triglyceride-to-HDL-C Ratio
Definizione
The triglyceride-to-HDL-C ratio is a simple blood-test calculation used as a surrogate marker of insulin sensitivity and atherogenic dyslipidemia; a low ratio is interpreted by Lipid Energy Model proponents as evidence of good metabolic health that may modify the cardiovascular risk of elevated LDL-C.
Perché è importante
Proponents of the metabolic-context view cite this ratio to argue that not all high-LDL states carry the same risk.
Leggi: “La grande menzogna sul colesterolo”, Parte 2
Trigliceridi
Definizione
Triglycerides are the main form of fat in your blood and in your body's storage.
Perché è importante
High levels usually signal that something metabolic is off — too much alcohol, insulin resistance, or excess calories. They also come packaged in particles whose leftovers can lodge in artery walls, so they carry risk of their own.
Leggi: Smettila di fidarti dell’LDL! La verità su ApoB, resistenza all’insulina e diabete
Trimethylaminuria (Fish Odor Syndrome)
Definizione
La trimetilaminuria è una malattia metabolica causata da una ridotta attività dell'enzima FMO3 — spesso dovuta a polimorfismi genetici — in cui il TMA non può essere ossidato in modo efficiente nel fegato in TMAO, una sostanza inodore, con conseguente accumulo di TMA e sua escrezione attraverso il sudore, l'alito e l'urina, che produce un caratteristico odore di pesce.
Perché è importante
It illustrates how individual genetic differences in liver metabolism can alter the TMAO pathway and affect health outcomes.
Leggi: La tossina nascosta nella tua bistecca: come i batteri intestinali favoriscono le malattie cardiache
Trophic Level
Definizione
A position in a food chain defined by the organism's primary energy source; animals at high trophic levels obtain most of their energy from other animals, and stable isotope data suggesting Neanderthals and early Homo sapiens had high trophic-level diets implies heavy reliance on animal foods.
Perché è importante
Trophic-level data from fossils is central to the evolutionary case for higher protein intake.
Leggi: Il dibattito sulle proteine
Troponina
Definizione
La troponina è una proteina che fuoriesce nel sangue quando il muscolo cardiaco è danneggiato. Un esame del sangue per rilevarla è il modo in cui vengono confermati gli attacchi di cuore.
Perché è importante
Modern tests are so sensitive they can detect very small amounts, which sometimes turns up minor heart strain after extreme endurance events in otherwise healthy athletes.
Tsimane
Definizione
I Tsimane sono una popolazione indigena di cacciatori-raccoglitori e orticoltori dell’Amazzonia boliviana, il cui stile di vita tradizionale — caratterizzato da un’elevata attività fisica e da un basso livello medio di colesterolo LDL, pari a circa 91 mg/dL— è associato a tassi marcatamente bassi di calcificazione coronarica, con l’85% degli adulti oltre i 40 anni che non presenta calcificazioni coronariche rilevabili.
Perché è importante
They serve as key evidence that extensive atherosclerosis is not an inevitable consequence of aging but is strongly shaped by lifelong risk-factor exposure.
Leggi: Una malattia con cui si nasce
Quadro a due scale
Definizione
The Two-Ladder Framework, as used in this review, is an analytical approach that evaluates dietary patterns on two separate evidence ladders—one for favorable changes seen on arterial imaging (plaque regression) and one for reductions in hard clinical events such as heart attack and death—preventing conflation of surrogate markers with meaningful patient outcomes.
Perché è importante
It helps readers understand why a diet that shrinks a plaque on a scan is not automatically proven to prevent death, and vice versa.
Leggi: Qual è la differenza tra la dieta mediterranea e quella a base di alimenti vegetali integrali in caso di malattie cardiache?
Type 2 Diabetes Remission
Definizione
A clinical state in which blood glucose falls below the diagnostic threshold for type 2 diabetes and is maintained without glucose-lowering medication; low-carbohydrate diets have been shown in trials to increase remission rates at six months, though the advantage narrows by twelve months.
Perché è importante
The article highlights that keto's glucose benefit is real but time-limited, a distinction critical for patients weighing long-term treatment strategies.
Leggi: Dieta chetogenica vs. dieta a base di alimenti vegetali integrali: quali sono le prove concrete in merito a prestazioni, sensibilità all’insulina, regressione delle malattie cardiache e longevità?
Torna all'inizioV
Vagal Tone
Definizione
Il livello di attività del ramo parasimpatico (nervo vago) del sistema nervoso autonomo che agisce sul cuore; un tono vagale elevato rallenta la frequenza cardiaca a riposo ed è generalmente cardioprotettivo, ma negli atleti di resistenza estrema è stato ipotizzato che possa contribuire al rischio di fibrillazione atriale.
Perché è importante
Understanding vagal tone explains the nuanced risk of excessive endurance training, part of the U-shaped curve discussion in this article.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Valsalva Maneuver
Definizione
La manovra di Valsalva è un'espirazione forzata a glottide chiusa che si verifica durante il sollevamento di carichi pesanti; essa aumenta drasticamente la pressione intratoracica durante la fase di sforzo, ma il rilascio improvviso successivo genera violente onde di pressione retrograda nell'aorta che possono innescare lacerazioni dell'intima in una parete vascolare vulnerabile.
Perché è importante
Understanding the Valsalva maneuver explains why the moment of releasing a heavy lift — not the lift itself — poses the greatest aortic risk.
Leggi: L’aorta dell’atleta: cuore sano o bomba a orologeria nascosta?
Vasa Vasorum
Definizione
The vasa vasorum are tiny blood vessels that supply the wall of a larger artery. The name means "vessels of the vessels."
Perché è importante
An artery wall is thick enough to need its own blood supply. As a plaque grows, these vessels multiply into it — bringing inflammatory cells and the risk of bleeding inside the plaque.
Leggi: Dal grembo materno alla inversione di tendenza: riparare i danni arteriosi accumulati nel corso di una vita
Età vascolare
Definizione
L'età vascolare è una stima dell'età apparente delle arterie rispetto all'età anagrafica.
Perché è importante
A 50-year-old can have arteries acting like a 65-year-old's, or a 40-year-old's. Unlike your birthday, this number can move in both directions depending on what you do about it.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
Vascular Aging
Definizione
Il progressivo deterioramento strutturale e funzionale delle arterie nel tempo, caratterizzato da perdita di elasticità, aumentata rigidità e accumulo di danni microscopici che rendono le pareti arteriose più suscettibili al deposito di lipidi e all'infiammazione cronica.
Perché è importante
Understanding that aging itself changes the arteries explains why cardiovascular risk rises even in people who manage traditional risk factors.
Read: How Does Age Affect Atherosclerosis? A Q&A Explainer
Vascular Cognitive Impairment and Dementia (VCID)
Definizione
Il termine “compromissione cognitiva vascolare e demenza” è un termine generico che indica il declino cognitivo causato principalmente da patologie cerebrovascolari e che comprende uno spettro che va da un lieve deterioramento a una demenza grave derivante da ictus, malattia dei piccoli vasi o ipoperfusione cronica.
Perché è importante
The article positions VCID as a key intermediate outcome on the pathway from ApoB-driven arterial disease to the clinical syndrome often diagnosed as Alzheimer's.
Leggi: L’Alzheimer ha davvero origine nelle arterie?
Vascular Injury (Direct Vascular Injury)
Definizione
Physical or biochemical damage to the cells and structures of blood vessel walls — distinct from injury mediated through elevated cholesterol or other systemic risk factors — that can independently initiate or accelerate atherosclerotic plaque formation.
Perché è importante
The finding that microplastics caused arterial damage without raising cholesterol points to a direct-injury mechanism that bypasses traditional risk pathways.
Leggi: Domande e risposte: Le microplastiche presenti nella vita quotidiana favoriscono l’insorgenza delle malattie cardiache?
Vascular Memory
Definizione
L'idea secondo cui l'esposizione cumulativa delle pareti arteriose alle lipoproteine aterogene durante l'infanzia lasci un'impronta strutturale — rilevabile anni dopo sotto forma di aumento dello spessore intima-media carotideo — che persiste anche se i fattori di rischio dovessero successivamente migliorare.
Perché è importante
It explains why high cholesterol in a child matters decades before any symptoms appear.
Leggi: I neonati hanno bisogno delle statine?
Resilienza vascolare
Definizione
Vascular resilience describes a phenotype in which an individual's arterial wall is relatively resistant to plaque development despite sustained exposure to elevated ApoB-containing lipoproteins; proposed mechanisms include reduced endothelial permeability, lower proteoglycan retention, or attenuated inflammatory signaling, though no clinical test currently identifies this trait.
Perché è importante
Understanding that resilience delays but does not abolish atherosclerosis helps explain why a clean family history is reassuring but not a guarantee of lifelong protection.
Leggi: I geni buoni possono avere la meglio sui lipidi cattivi?
Vasomotor Function
Definizione
Vasomotor function refers to the artery's ability to relax and widen (dilate) or constrict in response to physiological signals, a capacity governed largely by the endothelium; in primate regression experiments, vasomotor responses improved within months of cholesterol lowering even before measurable plaque shrinkage occurred.
Perché è importante
It explains why patients can benefit from treatment faster than imaging changes appear—a key practical takeaway from this article.
Leggi: È possibile curare le malattie cardiache?
Vasomotor Symptoms (VMS)
Definizione
Physiological events such as hot flashes and night sweats caused by instability in the hypothalamic thermoregulatory center during estrogen withdrawal; they can persist for many years and show significant variation by racial and ethnic group.
Perché è importante
VMS are among the most common and disruptive menopausal symptoms, and their duration and severity have downstream effects on sleep, mood, and cardiovascular health.
Leggi: Rischi endocrini e cardiovascolari legati alla menopausa
Tono vasomotorio
Definizione
Il grado di contrazione o rilassamento attivo della muscolatura liscia della parete arteriosa che regola continuamente il diametro del lume in risposta alla richiesta metabolica, ai segnali endoteliali quali l’ossido nitrico e agli impulsi neurali; il miglioramento del tono vasomotorio a seguito di un intervento sullo stile di vita può ampliare il lume funzionale anche in assenza di una riduzione strutturale della placca.
Perché è importante
It helps explain how lifestyle changes like the Ornish program can produce apparent lumen improvement through functional rather than purely structural changes.
Leggi: Inversione dell'aterosclerosi coronarica: approfondimenti sui meccanismi a partire da studi sull'uomo e sui primati
VCAM-1
Definizione
La VCAM-1 è una molecola adesiva che compare sul rivestimento di un vaso infiammato e cattura i globuli bianchi di passaggio in modo che possano penetrare nella parete.
Perché è importante
It is one of the earliest steps in plaque formation, switching on before there is anything to see on a scan.
Leggi: Ozempic e Mounjaro: proteggere il cuore PRIMA che la bilancia si muova
Vegetarian Diet
Definizione
Una dieta vegetariana esclude la carne, e una dieta vegana esclude tutti i prodotti di origine animale.
Perché è importante
These diets are associated with longer life and less heart disease, but the comparison groups matter. Vegetarians also tend to smoke less, drink less, and exercise more, so untangling the diet from the lifestyle around it is genuinely difficult.
Leggi: La longevità dei vegetariani è una BUGIA?
Velodrome
Definizione
Una pista ciclistica ovale, indoor o outdoor, con curve fortemente sopraelevate, costruita appositamente per eventi di ciclismo su pista come il record dell'ora; la sopraelevazione consente ai corridori di mantenere velocità elevate in curva senza perdere aderenza.
Perché è importante
The velodrome's geometry—banking angle, track surface, and line markings—directly determines strategy and record eligibility.
Leggi: Peter Megdal protagonista di un articolo sul Dedham Times
Velodrome Track Temperature
Definizione
The ambient air temperature inside an indoor cycling track; warmer conditions reduce air density and aerodynamic drag—improving speed—but simultaneously raise cardiovascular and thermoregulatory stress, requiring athletes to balance performance gain against physiological cost.
Perché è importante
Heat stress increases cardiac output demands and can compromise performance and safety in athletes with heart conditions.
Leggi: Il record dell'ora di Peter Megdal del 2022
Venous Thromboembolism (VTE)
Definizione
Venous thromboembolism is a blood clot forming in a deep vein, most often in the leg, that can break off and travel to the lungs (pulmonary embolism); oral estrogen roughly doubles VTE risk by stimulating the liver to produce extra clotting factors, whereas transdermal estradiol does not significantly raise this risk.
Perché è importante
VTE risk is one of the central trade-offs women and doctors must weigh when choosing between pill and patch formulations.
Leggi: Il nuovo cerotto agli estrogeni previene le malattie cardiache? La complessa verità spiegata
Ventricular Fibrillation
Definizione
Ventricular fibrillation is a chaotic, disorganized electrical rhythm of the heart's main pumping chambers that produces no effective heartbeat and leads to loss of consciousness and death within minutes if not corrected by defibrillation.
Perché è importante
It is the immediate electrical mechanism responsible for most sudden cardiac deaths, and understanding it explains why a defibrillator shock is the definitive treatment.
Leggi: Come non morire giovani
VERO Trial
Definizione
Uno studio randomizzato in doppio cieco condotto su 1.360 donne in postmenopausa affette da osteoporosi grave, che ha messo a confronto diretto il teriparatide (anabolico) con il risedronato (bisfosfonato); nel corso di due anni si sono verificate nuove fratture vertebrali in 5,41 TP9T del gruppo trattato con teriparatide contro 12,01 TP9T del gruppo trattato con risedronato.
Perché è importante
VERO provided the first head-to-head fracture-outcome evidence that an anabolic agent can outperform a bisphosphonate in very-high-risk patients.
Leggi: Malattie gengivali e malattie cardiache
Versican
Definizione
Il versicano è un proteoglicano solfato di grandi dimensioni presente nell’intima arteriosa, le cui catene di glicosaminoglicani caricate negativamente si legano ionicamente all’apoB-100 sulle particelle lipoproteiche, contribuendo alla loro ritenzione nella parete arteriosa come fase iniziale dell’aterosclerosi.
Perché è importante
It is one of the molecular 'Velcro' components that traps lipoprotein particles in the artery wall before inflammation begins.
Leggi: ApoB: più lungo, più alto, peggiore
Verve-101 (heart-1 Trial)
Definizione
The first-in-human clinical trial of an in vivo CRISPR base-editing therapy targeting the PCSK9 gene in liver cells, designed to permanently lower LDL-C with a single administration; it follows primate data showing durable cholesterol reductions without ongoing treatment.
Perché è importante
Verve-101 represents the frontier of cardiovascular prevention—a potential lifelong solution delivered in one visit.
Leggi: La svolta sul colesterolo: dalle pillole quotidiane alle iniezioni due volte all’anno
VESALIUS-CV
Definizione
Uno studio randomizzato controllato che ha coinvolto 12.257 adulti con diabete o aterosclerosi ad alto rischio, ma senza precedenti di infarto miocardico o ictus, assegnati a un trattamento con evolocumab 140 mg ogni due settimane o a un placebo, in aggiunta a una terapia ipolipemizzante ottimizzata. Nel corso di un periodo mediano di 4,6 anni, lo studio ha evidenziato una riduzione di 25% degli eventi cardiovascolari maggiori (MACE) a tre punti e una riduzione di 36% del primo infarto miocardico.
Perché è importante
Understanding what the trial actually tested—and who was in it—is essential to judging whether its results apply to you.
Leggi: Come prevenire il primo infarto
VESALIUS-CV Trial
Definizione
VESALIUS-CV è uno studio randomizzato del 2025 che ha valutato l’aggiunta di evolocumab a una terapia lipidica ottimizzata in pazienti ad alto rischio cardiovascolare senza precedenti di infarto miocardico o ictus, dimostrando che una riduzione più precoce e più aggressiva dei livelli di ApoB riduce gli eventi aterosclerotici.
Perché è importante
It extends the case for aggressive ApoB lowering to people who have not yet had a heart attack or stroke.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
Virtual Histology IVUS (VH-IVUS)
Definizione
Una tecnica di elaborazione del segnale applicata ai dati dell'ecografia intravascolare che assegna un codice cromatico ai componenti della placca — tessuto fibroso, fibro-adiposo, nucleo necrotico e tessuto calcificato — senza ricorrere a una biopsia fisica; è stata utilizzata in studi di regressione per dimostrare che una terapia ipolipemizzante intensiva aumenta il contenuto fibroso e riduce il volume del nucleo necrotico.
Perché è importante
It allows researchers and clinicians to assess plaque composition non-destructively, confirming structural stabilization that angiography alone cannot reveal.
Leggi: Regressione della placca coronarica, il paradosso del lume e il rimodellamento vascolare negli atleti: integrazione di strategie farmacologiche e alimentari basate su alimenti integrali di origine vegetale
Visceral Adipose Tissue (VAT)
Definizione
Il tessuto adiposo viscerale è il grasso accumulato in profondità nella cavità addominale, che circonda organi quali il fegato, lo stomaco e l’intestino; a differenza del grasso sottocutaneo, situato appena sotto la pelle, esso drena direttamente nella vena porta ed è metabolicamente attivo, secernendo ormoni e segnali pro-infiammatori che aumentano il rischio cardiometabolico.
Perché è importante
Understanding VAT explains why waist size and fat distribution predict heart disease risk better than body weight alone.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Indice di adiposità viscerale (VAI)
Definizione
L'indice di adiposità viscerale è un punteggio matematico specifico per sesso che combina la circonferenza della vita, l'IMC, i trigliceridi e il colesterolo HDL per stimare la disfunzione del grasso viscerale e il rischio cardiometabolico quando non è disponibile una diagnostica per immagini diretta.
Perché è importante
It gives clinicians and researchers a practical way to quantify visceral fat burden without needing a CT scan or MRI.
Leggi: Perché il grasso addominale è più pericoloso di quanto pensi
Grasso viscerale
Definizione
Per la voce completa, vedi “Grasso addominale”.
Visibility Bias
Definizione
Il “pregiudizio della visibilità” è la tendenza cognitiva a percepire solo i problemi che producono sintomi evidenti o segni visibili, sottovalutando invece le minacce silenziose; nella medicina cardiovascolare, questo fenomeno spiega perché i pazienti spesso sottovalutano il rischio di malattie cardiache poiché si sentono bene, anche se l’aterosclerosi si sviluppa in genere nel corso di decenni senza manifestare alcun sintomo.
Perché è importante
Understanding this bias explains why feeling healthy is not the same as being healthy when it comes to your arteries.
Leggi: Ti senti bene – ed è proprio questo il problema
VISP Trial
Definizione
A randomized trial of 3,680 stroke survivors that compared high-dose versus low-dose B vitamins over two years and found no reduction in recurrent stroke rates, with approximately 9 percent recurrence in both treatment groups.
Perché è importante
It was one of the first large trials to directly test whether lowering homocysteine after stroke prevents further strokes, and its null result shaped subsequent research.
Leggi: Ridurre i livelli di omocisteina con L-metilfolato e vitamine del gruppo B attive può aiutare a prevenire l'aterosclerosi e a ridurre la placca?
VITAL Trial
Definizione
Un ampio studio randomizzato che ha valutato l'assunzione di 1 g al giorno di EPA e DHA in combinazione in una popolazione prevalentemente sana; lo studio non ha rilevato alcuna riduzione significativa degli eventi cardiovascolari gravi, dimostrando che l'integrazione a basse dosi di omega-3 è insufficiente per garantire la protezione cardiovascolare.
Perché è importante
VITAL demonstrates that dose matters—results from low-dose supplement trials cannot be extrapolated to high-dose prescription EPA therapy.
Leggi: Malattie cardiache e olio di pesce
Vitamina K2
Definizione
La vitamina K2 (menaquinone) è un cofattore liposolubile necessario per l'attivazione della proteina Gla della matrice, che inibisce la calcificazione vascolare; la terapia con statine può ridurre la biodisponibilità della vitamina K2 come effetto collaterale della soppressione della via del mevalonato, influenzando potenzialmente il modo in cui il calcio si deposita nelle placche.
Perché è importante
It is proposed as one mechanistic explanation for the statin–CAC paradox, where plaques calcify more densely under statin treatment.
Leggi: L’estrogeno protegge le arterie delle donne dalla placca?
VLDL
Definizione
Le VLDL, o lipoproteine a bassissima densità, sono le particelle prodotte dal fegato per trasportare i trigliceridi nel resto del corpo.
Perché è importante
As it drops off its cargo it shrinks, becoming IDL and then LDL. It carries ApoB the whole way, so it counts toward your harmful particle total from start to finish.
Leggi: Perché l'ApoB è importante?
VLF-WFPB (Very-Low-Fat Whole-Food Plant-Based Diet)
Definizione
A dietary pattern consisting of vegetables, legumes, intact whole grains, fruit, and minimally processed starchy foods, with no animal foods and little or no added oil, targeting roughly 10–15% of total energy from fat; as tested by Esselstyn and Ornish, achieved fat intake was often below 10%.
Perché è importante
Understanding the precise definition prevents confusing this strict pattern with looser 'plant-based' or 'vegan' labels that allow far more fat.
Leggi: Cosa potrebbero fare le diete a base di alimenti integrali di origine vegetale che le terapie per abbassare il colesterolo non fanno
VO2 Max
Definizione
Il VO2 max è la quantità massima di ossigeno che il tuo corpo può utilizzare durante un esercizio massimale. È la misura standard della capacità cardiorespiratoria.
Perché è importante
It is one of the strongest predictors of lifespan we have. It is also not a plaque test — world-class VO2 max values have been recorded in people with severe coronary disease.
Leggi: Il tuo cuore è più vecchio di te? La scienza che permette di riportare indietro l’orologio cardiovascolare
VO₂ Max (Maximum Oxygen Uptake)
Definizione
The maximum rate at which the body can consume oxygen during intense exercise, expressed in milliliters of oxygen per kilogram of body weight per minute; it is the gold-standard measure of cardiovascular fitness and aerobic capacity.
Perché è importante
VO₂ max was the key metric that first signaled Dr. Megdal's decline and later confirmed his recovery after dietary change.
Leggi: Come ho sconfitto la mia malattia cardiaca
VO₂ Max Test
Definizione
Un test da sforzo cardiopolmonare che misura la velocità massima con cui l’organismo è in grado di consumare ossigeno durante un esercizio fisico progressivo fino all’esaurimento; rappresenta l’indice di riferimento per la valutazione della capacità aerobica e, se abbinato al monitoraggio ECG, può anche evidenziare un’ischemia che si manifesta solo in presenza di uno sforzo quasi massimo.
Perché è importante
The VO₂ max test is what finally detected the author's ischemia after resting and sub-maximal tests appeared normal.
Leggi: Malattie cardiache negli atleti master: come ho risolto le mie occlusioni arteriose e stabilito un record mondiale a 65 anni
Volume–Outcome Paradox
Definizione
The volume–outcome paradox is the observation that intensive lipid-lowering and anti-inflammatory therapy produce only modest reductions in measured plaque volume (typically 1–3%) yet yield 15–30% reductions in major cardiovascular events; the paradox is resolved by recognizing that the primary benefit comes from structural plaque stabilization — thickening of the fibrous cap, clearing of the nec…
Perché è importante
It explains why imaging showing 'only a little' regression still translates into a dramatically lower risk of heart attack.
Leggi: In forma, veloce e quasi morto: come un ciclista di livello mondiale ha scoperto una cardiopatia asintomatica
Volumetric Plaque Quantification
Definizione
Una tecnica computazionale, utilizzata da piattaforme AI-QCT come Cleerly, che misura il volume tridimensionale e la composizione della placca coronarica a partire dai dati TC, anziché basarsi su una stima visiva del restringimento del lume.
Perché è importante
It detects and characterizes plaque that the human eye misses on standard coronary CT scans, changing clinical management in a substantial proportion of patients.
Leggi: Colesterolo LDL “Cattivo”: apolipoproteina B, risoluzione delle immagini diagnostiche e l’illusione di arterie coronarie “normali” all’età di 60 anni
Voxel
Definizione
L'equivalente tridimensionale di un pixel — una minuscola unità cubica di volume in un set di dati TC; AI-QCT analizza ogni voxel singolarmente per caratterizzare il tipo di tessuto all'interno della parete dell'arteria coronaria, anziché basarsi su un'impressione visiva d'insieme.
Perché è importante
Understanding voxels explains why AI can detect plaque details invisible to the human eye on a standard scan.
Leggi: Il futuro della gestione delle malattie cardiache
Plaque vulnerabile
Definizione
Una placca vulnerabile è quella ad alto rischio di rottura: un cappuccio sottile, un ampio nucleo grasso, infiammazione attiva e spesso un rigonfiamento verso l'esterno dell'arteria.
Perché è importante
These plaques frequently do not narrow the artery much, which is exactly the problem. They can look unimpressive on a test right up until the day they cause a heart attack.
Leggi: L’esercizio fisico non elimina la placca arteriosa, ma la trasforma in pietra!
Torna all'inizio